Il parait que cer­tains grands maga­sins pari­siens ont mis en vente, au rayon des jouets, de petites mitraillettes en bois qui obtiennent un suc­cès fou auprès de leur jeune clien­tèle. Voi­là où nous en sommes après six années d’une héca­tombe effroyable, où l’en­fance a cruel­le­ment pâti, tan­tôt des faits de guerre eux-mêmes, tan­tôt à cause d’une sous-ali­men­ta­tion meur­trière ! Et com­ment peut-il se trou­ver des mères assez incons­cientes pour mettre aux mains de leur pro­gé­ni­ture des jouets, fusils, mitraillettes, canons, avions et autres sym­boles de tue­ries et de mas­sacres ? Ont-elles oublié l’an­goisse qui les étrei­gnait quand reten­tis­sait le lugubre aver­tis­se­ment des sirènes et que, proche ou loin­tain, le bruit de la chute des engins tom­bant du ciel les fai­sait trem­bler de tous leurs membres ? Ce ne sont que des jouets, mais n’en­ten­dez-vous pas sor­tir de cha­cun deux ce cri : « Par moi, un enfant comme toi a été assas­si­né ». Est-il pos­sible que l’in­cons­cience mater­nelle soit pous­sée si loin que les mères ne com­prennent pas que c’est par leurs enfants qu’il faut com­men­cer si l’on veut détruire la psy­chose bel­li­ciste ? Quant aux mer­can­tis qui exploitent l’ins­tinct de tue­rie latent chez la petite bête humaine, ce sont des misé­rables et les « exploi­tés » qui confec­tionnent ces jouets ne valent pas mieux. D’ailleurs, l’in­cons­cience ne gou­verne-t-elle pas ce monde de désaxés et de détra­qués moraux et intel­lec­tuels ? Candide