Brout­choux a été arrê­té le 13 avril à la suite d’une dis­cus­sion qui eut lieu dans un tram­way entre les nom­més Blan­chard et Lesage au sujet du canon à longue por­tée. Lesage, n’ap­prou­vant pas l’hy­po­thèse de Blan­chard, le mena­ça de le faire cof­frer. Brout­choux s’in­ter­po­sa alors entre les deux contra­dic­teurs et trai­ta Lesage de mou­chard. Tout le monde alla au poste. À sa grande sur­prise, notre cama­rade fut arrê­té et envoyé au Cherche-Midi. M^e Mau­ranges, char­gé de sa défense, à deman­dé sa mise en liber­té provisoire.

Le Comi­té de Défense syn­di­ca­liste pro­teste contre cette nou­velle arres­ta­tion arbi­traire et va prendre toutes mesures utiles pour défendre les paci­fistes contre les délateurs.