Le 12 Avril der­nier, E. Armand était avi­sé par le Direc­teur de la Mai­son cen­trale de Nîmes, où il subis­sait sa peine, que sur télé­gramme éma­nant du Minis­tère de la Guerre, appli­ca­tion lui était faite de la sus­pen­sion de peine. Il gagnait ain­si six mois et quelques jours sur les cinq ans d’emprisonnement dont il avait été gra­ti­fié par le Conseil de Guerre de Grenoble.

Tous ceux aux­quels par­vient ce numé­ro pré­pa­ra­toire sont sans doute au cou­rant de la cam­pagne qui a abou­ti, après des efforts inouïs, à la libé­ra­tion de notre ami. Nous ne revien­drons pas sur ses épi­sodes, sur ses péri­pé­ties. Nous vou­lons nous conten­ter uni­que­ment d’a­dres­ser nos remer­cie­ments aux arti­sans de cette libé­ra­tion, si nom­breux et si actifs. Faut-il les citer tous : Gérard de Lacaze-Duthiers, le Syn­di­cat pro­fes­sion­nel des Ecri­vains et la F.I.A.L.S., Han Ryner et sa magni­fique suite d’ar­ticles du Jour­nal du Peuple, Tor­rès et la Ligue des Droits de l’Homme, Mau­rice Wul­lens, André Loru­lot, Her­vé Coat­meur, Mar­cel Sau­vage, Proust, Jol­li­vet-Cas­tel­lot, L. Eme­ry, Jules Legrand, les cama­rades du « Liber­taire » et du « Réveil de l’Es­clave », le Comi­té de Défense Sociale, etc. Tant d’autres enfin, sans oublier l’in­fa­ti­gable, l’in­las­sa­ble­ment patiente com­pagne d’E. Armand. Et Pierre Char­don qu’un labeur au-des­sus de ses forces a enle­vé à une vie débor­dante de promesses !

Nous ali­gnons les noms sans sou­ci de l’ordre chro­no­lo­gique et nous lais­sons dans l’ombre force bonnes volon­tés ! Et ce groupe d’a­mis, de sym­pa­thiques, de cama­rades dis­sé­mi­nés à Paris et en pro­vince qui ont écrit, insis­té, per­sé­vé­ré pour obte­nir qu on parle de l’af­faire qui nous tenait à cœur dans les jour­naux locaux, dans les grou­pe­ments qu’ils fré­quen­taient, dans les sec­tions de la Ligue des Droits de l’Homme qui ont pré­pa­ré des réunions, col­lé des affiches, dif­fu­sé des tracts édi­tés par les « Amis d’Ar­mand », la Ligue d’Ac­tion anti­ca­tho­lique, etc. Tout cela a fini par faire boule de neige et avoir rai­son du mau­vais vou­loir, de l’i­gno­rance et de l’es­prit de corps qui se liguaient pour rete­nir l’emprisonné dans son tombeau.

Puisque nous fai­sons allu­sion aux Amis d’Ar­mand il n’est que juste de men­tion­ner le cou­rage et l’o­pi­niâ­tre­té de Lucien Mevel, la che­ville ouvrière, l’âme du « Comi­té » et la per­sé­vé­rance de ceux qui lui ont appor­té leur concours.

Il y a enfin les « sous­crip­teurs », les obs­curs qui se sont conten­tés d’en­voyer leur aide pécu­niaire, ou qui se sont atta­chés à la tâche ingrate de faire rem­plir les listes qu’ils rece­vaient. Il y a les sous­crip­teurs qui ont four­ni le « nerf de la guerre », les vieux, amis, les anciens abon­nés aux divers pério­diques publiés par E. Armand et les nou­veaux, ceux aux­quels il a fal­lu l’er­reur judi­ciaire dont il a été vic­time pour s’in­té­res­ser à lui et à son acti­vi­té ; les sous­crip­teurs, dont l’ef­fort va per­mettre à notre cama­rade de ten­ter de remettre son œuvre sur pied, ce qu’il n’au­rait pu faire qu’au prix de grosses dif­fi­cul­tés, étant don­né son état de dépres­sion actuelle.

Les 330 listes de sous­crip­tion envoyées par Lucien Mevel et les dif­fé­rents appels insé­rés de divers côtés ont four­ni jus­qu’i­ci (15 mai) les résul­tats suivants :

[|Recettes|] [[Un cer­tain nombre de listes de sous­crip­tions n’ont pas été ren­voyées à Mevel. Il incombe désor­mais à E. Armand de se pré­oc­cu­per de leur retour.]]

Rim­bault (listes n° 1, 17, 18, 29, 30)… 155 fr. — Des­camps, à Lille (n° 211, 166), 64 fr. — Beysse, Agen (n° 160), 8 fr. 50. — Latour (n° 263), 5 fr. — Lave­nir (n° 246), 10 fr. — Mano­va, “Les Vaga­bonds” (n° 183), 42 fr. — E. Bizeau, (n° 147), 11 fr. — Cas­selle, Paris (n° 220), 19 fr. 50. — Aulas (n° 268), 23 fr. — Comi­té Pro Pre­sos (ver­sé par Col­la­do (n° 188), 30 fr. — Charles, Ver­sailles (n° 92), 6 fr. — Le Liber­taire (n° 31), 51 fr. 15. — Arnould, Bou­logne (n° 132), 40 fr. — Groupe de Valen­ciennes (n° 49), 15 fr. — L. Ber­ni­zet, à Romans (n° 155), 43 fr. — Jeanne Morand (n° 128), 35 fr. 50. — Mar­cel Bou­bou (n° 261), 14 fr. — Duron, Gre­noble (n° 214). 31 fr. 0. — M. et G. Picard (n° 242), 65 fr. — Cadeau, Angers (n° 236), 16 fr. — Maca­ry, Aix (n° 206), 33 fr. — Boué, Paris (n° 12), 74 fr. 50. — Brus­sant, Paris (n° 13). 70 fr. — Poin­sot, Paris (n° 103), 1 fr. 50. — A. Loru­lot (n° 187), 55 fr. 50. — L. Che­min (n° 141), 22 fr. 50. — Le Goff, Lorient (n° 177), 50 fr. 25. — Emile Mas­son (n° 254), 1 fr. — Lara­pi­die, Paris (n° 3), 22 fr. 50. — Lapeyre, Bor­deaux (n° 88), 18 fr. — Bigot, Nantes (n° 186), 30 fr. — Hen­riot, Dijon (n° 172), 20 fr. — Soul­lier, Saint-Etienne (n° 127), 15 fr. — Sous­telle, Alais (n° 156), 23 fr. — Grand­jean, Foë­cy (n° 150), 35 fr. — P. Mevel, Paris (n° 27), 5 fr. — Mouche, Paris (n° 33), 34 fr. 50. – Mur­ga­del­la, Sar­lat (n° 144), 8 fr. Comi­té de Défense des Marins, par Gri­gnon (n° 25), 20 fr. — Hyan (n^os 4, 5, 6, 7), 85 fr. — Raf­fin, Ver­dun (n° 133), 40 fr. — Lecomte, Rouen (n° 208), 14 fr. — L. Cla­vel (n° 248), 5 fr. — Etienne Richet, Paris (n° 229), 5 fr. — Bon­neau, Tours (n° 161), 37 fr. 50. — Len­guigne, Nice (n° 219), 16 fr. — Rait­zon, Vil­leur­banne (n° 175), 12 fr. — Bou­til­lon, Mont­ceau-les-Mines (n° 173), 4 fr. — Deruelle, Armen­tières (n° 255), 100 fr. — A. Gau­zy, Paris (n° 28), 20 fr. — Wathonne, Paris (n° 201), 72 fr. 50. — Guyo­mard, Lyon (n° 174), 26 f. 20 — Gref­fet, Paris (n° 217), 5 fr. — Couis­si­nier, Saint-Hen­ri (n° 143), 47 fr. 75. — Régnier, Aniche (n° 222), 80 fr. — Was­tiaux, Wat­tre­los (n^os 89 et 170). 8 fr. — O. Ducau­roy (n° 247), 40 fr. — M. Wul­lens (n° 131), 70 fr. — Bar­bé, à Caen (n° 162), 112 fr. — Michaud, Qua­rouble (n° 145), 20 fr. — M. Bre­gère, Cro­zant, 20 fr. — Duron (n° 321, 2^e ver­se­ment), 5 fr. — Lanoff (n° 114), 30 fr. — Lecomte, Romo­ran­tin (n° 272), 18 fr. 50. — Jol­li­vet-Cas­tel­lot (n° 331), 48 fr. 50. — Michel (n° 258), 5 fr. — Poi­rey, Paris (n° 15), 21 fr. — Durand, Anto­ny (n° 119), 10 fr. — Lan­sade, Limoges (n° 301), 36 fr. — « Mai­son Com­mune » (n° 95), 32 fr. 80. – Dieu, La Lou­vière (n° 90), 10 fr. — A. Loru­lot (n° 212, 2^e ver­se­ment), 5 fr. — Noël, Bel­gique (n° 75), 31 fr. 75. — Grand­jean (2^e ver­se­ment, n° 324), 30 fr. — Rosen­thal et Par­gas, Alexan­drie (n° 68), 50 fr. — Moxon, Etats-Unis (n° 325), 130 fr. — Cha­ze­las, Etats-Unis (n° 325), 131 fr. — Pierre Proust (n^os 240, 273, 277), 331 fr. — Bau­din, Cher­bourg (n° 165), 95 fr. — Lariche, Mon­te­reau (n° 186), 60 fr. — Par « l’Ordre Natu­rel », 6 fr. 50. — Piriou, Concar­neau, 8 fr. — Spiel­mann, Alger, 5 fr. — Millet, Cannes, 5 fr. — Adrien Lafont, 5 fr. — Doc­teur Ch. Marie, Paris, 10 fr. — Béné­fice vente de livres, 5 fr. 20. — Nou­vel­lon Espagne, 15 fr. — Dubois, Etats-Unis, 10 fr. 10. — Hen­ry Le Fevre (2^e ver­se­ment), 4 fr. — Cas­teu, 10 fr. — Beau­de­non, 5 fr. — Moye, 1 fr. — Trouillier, 2 fr. — Dujar­din, Les cahiers Idéa­listes, 20 fr. — Papillon, Paris, 10 fr. —béné­fice sur vente des Humbles, 17 fr. — Ste­phen Mac say, 10 fr. — Sec­tion d’Orléans, par Voi­sin, 25 fr. — Cha­ber­naud, Ruelle (n° 207), 33 fr. 50. — J. Vidal (n° 235), 5 fr. — J. Plis­son, Vier­zon (n° 181), 50 fr. — Mar­cel Faure, Paris (n° 138), 30 fr. — Moreau, Cha­ren­ton (n°249), 5 fr. — Hen­ry Le Fèvre, Châ­tillon-sur-Thouet (n°209), 23 fr. — Was­mer, Mar­seille (n° 126), 53 fr. 20, — Suc, Oul­lins (n°148) 23 fr. 50. — Dené­gry, La Cio­tat (n°91), 6 fr. — Terre et Liber­té, Reims (n°233) 20 fr. — Dup­pont, Nîmes (n°203), 14 fr. — Lachèvre, Le Havre (n°190) 41 fr. 25. — Michaud (n°266), 20 fr. — Auboire, Oyon­nax (n°179), 67 fr. 25. — Brou­gnard, Paris (n°14), 35 fr. — Sam, Le Liber­taire (n°46), 73 fr. 25. — Col­lange, Paris (n^os 2, 37, 38, 39), 150 fr. — Plai­sir, Paris (n^os 8, 9, 10, 11), 85 fr. 65. — recettes réunions de sep­tembre à décembre, 554 fr. 55. — Recettes réunions de jan­vier à mars, 73 fr. 10. — Mar­tin, Lariche (3 ver­se­ment), 10 fr. — Kühn, Lau­fen­burg, 5 fr. — recette réunion du 3 mai, 6 fr. 70. — Mau­rice Wul­lens, 5 fr. — Total des recettes, 4.444 fr ; 20. [[Il a été fait par l’Entr’Aide divers envois dont le total s’élève à 100 fr., et qui ont été trans­mis direc­te­ment à E. Armand, à Nîmes.]]

[|Dépenses|]

Loca­tion salle rue de Bre­tagne, octobre à décembre, 97 fr. — Id., février à mars, 104 fr. — Loca­tion salle Socié­tés Savantes, 390 fr. 30. — Affran­chis­se­ments 1921, 25 fr. — Impres­sion appel et listes de sous­crip­tion, 59 fr. 50 — Tracts pour réunions, 24 fr — Impres­sion bro­chure Comi­té, 528 fr. 15. — Trans­port bro­chures, 14 fr. — Tracts et bandes pour mee­ting, 136 fr. 45. — Port impri­més, 5 fr. — Affiches, 336 fr. 65. — Jour­naux, feuilles colis pos­taux, timbres, 40 fr. — Remis à Loru­lot pour tract de la Ligue anti­ca­tho­lique, 50 fr. — Affran­chis­se­ment, jour­naux, colis pos­taux, ficelle (jan­vier 1922), 60 fr. — Envoyé à Her­vé Coat­meur, pour impres­sion du Sphinx, 499 fr. 90. — Affran­chis­se­ments jour­naux (février), 40 fr. — Cir­cu­laires (mars), 15 fr. — Affran­chis­se­ments, 20 fr. — Enve­loppes, 7 fr. — Télé­grammes, dépla­ce­ments, frais divers, 110 fr. — Remis à E. Armand à sa libé­ra­tion, 1.725 fr. — Total des dépenses, 4.286 fr. 95.

Reste en caisse 157 fr. 35, en dépôt entre les mains de Mevel, pour parer aux frais du fonc­tion­ne­ment du groupe les Amis d’E. Armand, qui réunit les cama­rades de l’ag­glo­mé­ra­tion pari­sienne, dési­reux de s’in­té­res­ser à l’œuvre que veut pour­suivre notre ami et qui conserve son titre jus­qu’à la publi­ca­tion régu­lière de l’en dehors.

On trouve Lucien Mevel à son domi­cile, 71, ave­nue d’I­ta­lie, Paris (13^e), tous les lun­dis après-midi, de 17 à 19 heures.