{"id":1029,"date":"2007-11-17T13:57:27","date_gmt":"2007-11-17T13:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/11\/17\/un-document\/"},"modified":"2007-11-17T13:57:27","modified_gmt":"2007-11-17T13:57:27","slug":"un-document","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/11\/17\/un-document\/","title":{"rendered":"Un document"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

[( <\/p>\n

\nVoi\u00adci
\nla lettre de M. Ivan Anis\u00adsi\u00admov, \u00e0 laquelle Silone a r\u00e9pondu
\npar celle que nous publions en t\u00eate du pr\u00e9\u00adsent cahier<\/a> :<\/span><\/i><\/font><\/font><\/p>\n

)]<\/span><\/i><\/font><\/font><\/p>\n

\nMon\u00adsieur
\nSilone,<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nJ\u2019ai
\nre\u00e7u votre longue lettre, et me suis d\u2019abord demand\u00e9
\nsi vous ne vous \u00e9tiez pas trom\u00adp\u00e9 d\u2019adresse : des
\nexer\u00adcices lit\u00adt\u00e9\u00adraires de ce genre sont trans\u00admis chaque jour
\npar la radio Europe libre <\/i>et autres sta\u00adtions sem\u00adblables. Puis,
\nj\u2019en suis arri\u00adv\u00e9 \u00e0 cette conclu\u00adsion que vous avez
\ntout sim\u00adple\u00adment per\u00addu la t\u00eate et la capa\u00adci\u00adt\u00e9 de parler
\nun autre lan\u00adgage. A Zurich, o\u00f9 a eu lieu notre dia\u00adlogue, vous
\nvous com\u00adpor\u00adtiez diff\u00e9remment.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nJe
\ndois vous dire, Mon\u00adsieur Silone, que votre lettre, irri\u00adt\u00e9e et
\nfaus\u00adsant inten\u00adtion\u00adnel\u00adle\u00adment les faits et les pers\u00adpec\u00adtives, \u00e2prement
\nhos\u00adtile au socia\u00adlisme et au mar\u00adxisme, montre avec \u00e9vi\u00addence que
\nles buts que vous pour\u00adsui\u00advez sont les plus r\u00e9ac\u00adtion\u00adnaires et
\nque les grandes trans\u00adfor\u00adma\u00adtions sociales qui se pro\u00adduisent dans la
\nvie de l\u2019humanit\u00e9 contem\u00adpo\u00adraine ne vous ins\u00adpirent que haine
\net d\u00e9go\u00fbt. Le titre de \u00ab r\u00e9volutionnaire
\nind\u00e9\u00adpen\u00addant \u00bb et de \u00ab socialiste \u00bb
\nne peut s\u2019appliquer que de fa\u00e7on cari\u00adca\u00adtu\u00adrale \u00e0 tout
\nce que vous \u00e9cri\u00advez. Votre lettre vous d\u00e9masque
\nenti\u00e8rement.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nJ\u2019avoue
\nne m\u2019\u00eatre pas fait, \u00e0 Zurich, de grandes illu\u00adsions sur
\nle carac\u00adt\u00e8re de votre \u00ab r\u00e9volution
\nind\u00e9\u00adpen\u00addante \u00bb. Mais votre lettre, dans laquelle
\nune ind\u00e9\u00adcente d\u00e9sin\u00advol\u00adture s\u2019allie \u00e0 une
\nner\u00advo\u00adsi\u00adt\u00e9 f\u00e9brile (\u00e9vi\u00addem\u00adment provoqu\u00e9e
\npar le fait que la carte hon\u00adgroise de la contre-r\u00e9volution,
\ndont vous aus\u00adsi aviez esp\u00e9\u00adr\u00e9 qu\u2019elle gagne\u00adrait, a
\nper\u00addu), cette lettre r\u00e9v\u00e8le votre personnalit\u00e9
\nsous le jour le plus r\u00e9el, et le por\u00adtrait qui s\u2019en d\u00e9gage
\u200a\u2014\u200ail faut le dire\u200a\u2014\u200aest tout autre que beau.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nMon\u00adsieur
\nSilone, vous pas\u00adsez les limites per\u00admises en vous per\u00admet\u00adtant de parler
\nde mon pays sur un ton aus\u00adsi irres\u00adpec\u00adtueux\u200a\u2014\u200aen osant calomnier
\nl\u2019organisation socia\u00adliste sovi\u00e9\u00adtique, qui s\u2019appuie sur la
\nvolon\u00adt\u00e9 d\u2019un peuple de deux <\/b>cent mil\u00adlions
\nd\u2019habitants.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nVous
\npas\u00adsez les limites, Mon\u00adsieur Silone, en vou\u00adlant don\u00adner des le\u00e7ons
\naux repr\u00e9\u00adsen\u00adtants de la lit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adture sovi\u00e9tique.<\/font><\/font><\/p>\n

\nVous
\nsavez vous-m\u00eame qu\u2019apr\u00e8s une lettre comme celle que
\nvous vous \u00eates per\u00admis d\u2019envoyer \u00e0 mon adresse, le
\ndia\u00adlogue entre nous n\u2019est plus pos\u00adsible. Votre lettre d\u00e9montre
\nque c\u2019est vous qui ne vou\u00adlez pas, et m\u00eame crai\u00adgnez la
\nconti\u00adnua\u00adtion de ce dia\u00adlogue, sachant que, mal\u00adgr\u00e9 les furieuses
\nattaques de la r\u00e9ac\u00adtion le monde socia\u00adliste devient toujours
\nplus fort et que la nou\u00advelle vague de calom\u00adnies antisovi\u00e9tiques
\net anti\u00adcom\u00admu\u00adnistes, au d\u00e9fer\u00adle\u00adment de laquelle vous pre\u00adnez une
\npart si cha\u00adleu\u00adreuse, retombe d\u00e9j\u00e0 et s\u2019effondrera
\ntout \u00e0 fait. La v\u00e9ri\u00adt\u00e9 la remplace.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nC\u2019est
\npour\u00adquoi vous vous \u00e9ner\u00advez tel\u00adle\u00adment, Mon\u00adsieur Silone ;
\nc\u2019est pour\u00adquoi l\u2019inconvenance et les insultes ne quittent pas
\nvotre plume.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nMos\u00adcou,
\nle 3 avril 1957.<\/font><\/font><\/p>\n

\nIvan
\nAnissimov<\/b><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[( Voi\u00adci la lettre de M. Ivan Anis\u00adsi\u00admov, \u00e0 laquelle Silone a r\u00e9pon\u00addu par celle que nous publions en t\u00eate du pr\u00e9\u00adsent cahier : )] Mon\u00adsieur Silone, J\u2019ai re\u00e7u votre longue lettre, et me suis d\u2019abord deman\u00add\u00e9 si vous ne vous \u00e9tiez pas trom\u00adp\u00e9 d\u2019adresse : des exer\u00adcices lit\u00adt\u00e9\u00adraires de ce genre sont trans\u00admis chaque jour par la [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n17-ete-1957"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}