{"id":1234,"date":"2008-01-27T18:25:28","date_gmt":"2008-01-27T18:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/01\/27\/de-la-grange-aux-belles-a-la-rue-de-chatillon\/"},"modified":"2008-01-27T18:25:28","modified_gmt":"2008-01-27T18:25:28","slug":"de-la-grange-aux-belles-a-la-rue-de-chatillon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/01\/27\/de-la-grange-aux-belles-a-la-rue-de-chatillon\/","title":{"rendered":"De la Grange-aux-Belles \u00e0 la rue de Ch\u00e2tillon"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\nPour
\npar\u00adler de Monatte, je suis bien mal qualifi\u00e9.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nEt
\npour\u00adtant, cet \u00e9lan de confiance par quoi je me sentais
\ntou\u00adjours empor\u00adt\u00e9 chaque fois que je le revoyais, de m\u00eame
\nque la g\u00e9n\u00e9\u00adreuse sym\u00adpa\u00adthie avec laquelle, je peux bien
\nle dire, il me lais\u00adsait l\u2019approcher\u200a\u2014\u200aoui, cette sym\u00adpa\u00adthie de sa
\npart et, de la mienne, cet \u00e9lan de confiance, s\u2019ils ne me
\ndonnent pas exac\u00adte\u00adment le droit de par\u00adler de lui, m\u2019en font, ce qui
\nne vaut peut-\u00eatre pas moins, comme un devoir.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nJe
\npar\u00adlais \u00e0 l\u2019instant de cette sym\u00adpa\u00adthie qu\u2019il lais\u00adsait si
\nbien devi\u00adner, quand il vou\u00adlait. Mais je ne peux pas dire qu\u2019il me
\nl\u2019accorda d\u2019embl\u00e9e\u200a\u2014\u200ail n\u2019aurait d\u2019ailleurs eu
\naucune rai\u00adson pour cela\u200a\u2014\u200ala toute pre\u00admi\u00e8re fois, je ne peux
\npas \u00e9crire que nous avons fait connais\u00adsance, ce serait trop,
\nmais que nous nous sommes trou\u00adv\u00e9s l\u2019un \u00e0 c\u00f4t\u00e9
\nde l\u2019autre.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nCe
\ndevait \u00eatre en 15 ou 16, \u00e0 la Grange-aux-Belles, dans
\nl\u2019immeuble pas\u00adsa\u00adble\u00adment d\u00e9la\u00adbr\u00e9 qui h\u00e9bergeait
\nles syn\u00addi\u00adcats et o\u00f9 se r\u00e9unis\u00adsait p\u00e9riodiquement
\nle \u00ab Comi\u00adt\u00e9 d\u2019action pour la reprise des relations
\ninter\u00adna\u00adtio\u00adnales \u00bb, fon\u00add\u00e9 \u00e0 la suite de Zimmerwald.
\nC\u2019\u00e9taient des s\u00e9ances peu nom\u00adbreuses, comme il
\nconvient \u00e0 un comi\u00adt\u00e9, mais alter\u00adnant par\u00adfois avec,
\ntenues dans une grande salle, des r\u00e9unions publiques, par
\nexemple celle o\u00f9 Trotz\u00adky prit la parole et o\u00f9 j\u2019eus,
\nle temps d\u2019un trop court col\u00adloque en apar\u00adt\u00e9, l\u2019occasion
\nd\u2019appr\u00e9cier la cour\u00adtoi\u00adsie de gen\u00adtil\u00adhomme du redoutable
\ndia\u00adlec\u00adti\u00adcien dont on venait de me dire : \u00ab C\u2019est lui qui, en
\n1905, com\u00adman\u00addait \u00e0 la Com\u00admune de P\u00e9tersbourg. \u00bb
\nQuant aux r\u00e9unions du comi\u00adt\u00e9 dont, si jeu\u00adnot que je
\nfusse, je me trou\u00advais faire par\u00adtie en ma qua\u00adli\u00adt\u00e9 de secr\u00e9taire
\ndu groupe des Etu\u00addiants socia\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires, on y
\nvoyait tou\u00adjours Mer\u00adrheim, qui d\u2019ordinaire pr\u00e9sidait,
\nBour\u00adde\u00adron, des ton\u00adne\u00adliers (ah ! l\u2019excellent homme!), Loriot
\nl\u2019instituteur, Has\u00adfeld, je crois d\u2019autres encore. Or, certain
\nsoir, il devait y avoir un <\/b>peu plus de monde que d\u2019habitude,
\nfaute d\u2019assez de si\u00e8ges j\u2019\u00e9tais debout et,
\n\u00e9ga\u00adle\u00adment debout, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi un homme
\nvigou\u00adreux, de petite taille, en uni\u00adforme le pauvre, venu tout droit
\ndu front, en per\u00admis\u00adsion comme dit si cruel\u00adle\u00adment la langue.
\nJ\u2019entendis qu\u2019on l\u2019appelait Monatte. Je ne sais plus du tout
\nquelle pro\u00adpo\u00adsi\u00adtion, \u00e0 un moment don\u00adn\u00e9, Monatte avait
\n\u00e9mise, en tout cas une sug\u00adges\u00adtion qui e\u00fbt demand\u00e9
\nun cer\u00adtain tra\u00advail r\u00e9gu\u00adlier. Je sais seule\u00adment que, comme il
\nse trou\u00advait tout \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi, je lui dis que
\nnous autres au groupe des \u00e9tu\u00addiants nous avions certainement
\nplus de temps que les cama\u00adrades astreints au bou\u00adlot en usine et que
\nnous pour\u00adrions nous char\u00adger de la besogne. Il me remer\u00adcia, mais, me
\nsem\u00adbla-t-il, avec une nuance tr\u00e8s nette de r\u00e9serve. Non
\npoint, je ne lui ferai pas l\u2019injure de le sup\u00adpo\u00adser, parce que je
\nvenais de devoir faire allu\u00adsion \u00e0 ma condi\u00adtion d\u2019intellectuel,
\nmais bien plu\u00adt\u00f4t en fonc\u00adtion de cette r\u00e9ac\u00adtion si sage :
\n\u00ab Par\u00adfait, mon petit\u200a\u2014\u200amais je ne te connais pas encore ;
\nfau\u00addra voir. \u00bb<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nSans
\ndoute aurais-je tota\u00adle\u00adment oubli\u00e9 cet inci\u00addent si fugitivement
\nocca\u00adsion\u00adnel si, quelque deux ans plus tard, fai\u00adsant \u00e0 Zurich
\nla connais\u00adsance de Brup\u00adba\u00adcher, je ne m\u2019\u00e9tais aussit\u00f4t
\nenten\u00addu deman\u00adder par celui-ci : \u00ab A ce comi\u00adt\u00e9 de Merrheim,
\nn\u2019avez-vous jamais ren\u00adcon\u00adtr\u00e9 Monatte ? \u00bb\u200a\u2014\u200asi surtout,
\npar la suite, \u00e0 tra\u00advers Brup et tout ce qu\u2019il me disait de
\nson ami syn\u00addi\u00adca\u00adliste, je n\u2019avais de plus en plus sen\u00adti grandir,
\ntout impr\u00e9\u00adgn\u00e9 que je fusse encore \u00e0 l\u2019\u00e9poque
\nde syn\u00addi\u00adca\u00adlisme livresque d\u2019observance sor\u00e9\u00adlienne, mon
\nres\u00adpect d\u00e9j\u00e0 presque affec\u00adtueux pour le permissionnaire
\nnagu\u00e8re entre\u00advu \u00e0 la Grange-aux-Belles.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\n(Rien
\nd\u2019ailleurs comme l\u2019exil\u200a\u2014\u200adr\u00f4le de fiche de consolation \u2014
\npour aider \u00e0 conser\u00adver, \u00e0 char\u00adger de sub\u00adstance le
\nmoindre souvenir.)<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nPen\u00addant
\nl\u2019entre-deux-guerres, il fal\u00adlut bien long\u00adtemps pour qu\u2019il me f\u00fbt
\ndon\u00adn\u00e9, chez Brup\u00adba\u00adcher, de faire\u200a\u2014\u200aou de refaire \u2014
\nconnais\u00adsance avec Monatte. J\u2019avais bien de temps en temps envoy\u00e9
\nune note \u00e0 la Vie ouvri\u00e8re\u200a\u2014\u200a<\/i>la bonne, celle
\nde Monatte \u2014, r\u00e9en\u00adten\u00addu par\u00adler de lui, non seule\u00adment par
\nBrup mais aus\u00adsi par Mar\u00adcel Mar\u00adti\u00adnet, sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment quand je dus
\nmettre en vrai fran\u00ad\u00e7ais la tra\u00adduc\u00adtion de la Confes\u00adsion <\/i>de
\nBakou\u00adnine dont la femme de Brup\u00adba\u00adcher, Pau\u00adlette, avait \u00e9tabli
\nun pre\u00admier manus\u00adcrit, tout cela, cepen\u00addant, et m\u00eame ma
\nren\u00adcontre per\u00adson\u00adnelle avec Monatte chez Brup\u00adba\u00adcher, vers 30 ou 33 je
\npense, res\u00adtait encore bien abs\u00adtrait. Comme beau\u00adcoup plus tard me l\u2019a
\ndit un jour Monatte : \u00ab Vous n\u2019\u00eates pas exac\u00adte\u00adment un
\nmili\u00adtant. \u00bb C\u2019\u00e9tait et c\u2019est bien vrai. Vivant \u00e0
\nl\u2019\u00e9tranger, sor\u00adti de toute orga\u00adni\u00adsa\u00adtion depuis longtemps,
\npour moi, Monatte c\u2019\u00e9tait avant tout l\u2019honn\u00eatet\u00e9
\ndans le mili\u00adtan\u00adtisme. C\u2019\u00e9tait beau\u00adcoup, donc, mais enfin
\nquelque chose, pour moi, d\u2019un peu loin.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nIl
\nfal\u00adlut la seconde guerre pour que cela change, la mort de Brupbacher
\net ma tra\u00adduc\u00adtion du volume d\u2019extraits de ses livres que je me
\ntrou\u00advais encore r\u00e9di\u00adger lorsque je pus\u200a\u2014\u200aenfin\u200a\u2014\u200arevenir
\nen France. La ver\u00adsion fran\u00ad\u00e7aise de la belle \u00e9tude de
\nBrup\u00adba\u00adcher sur Val\u00adl\u00e8s venait jus\u00adte\u00adment de para\u00eetre dans
\nla R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne <\/i>et je me rap\u00adpelle en
\navoir lu\u200a\u2014\u200aavec quelle joie de cette co\u00efn\u00adci\u00addence dans le
\nrepay\u00adse\u00adment\u200a\u2014\u200ale texte impri\u00adm\u00e9, dans le train m\u00eame qui
\nm\u2019amenait \u00e0 Paris.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nLe
\nvolume, je le r\u00e9p\u00e8te, n\u2019\u00e9tait pas encore fini,
\nmais j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 eu par lettre pro\u00admesse de Monatte
\nd\u2019en \u00e9crire la pr\u00e9\u00adface\u200a\u2014\u200ace beau texte de \u00ab Quarante
\nans d\u2019amiti\u00e9 \u00bb qu\u2019on a pu lire aus\u00adsi dans T\u00e9moins.
\n<\/i>Et \u00e0 ce pro\u00adpos me revient un trait bien connu du Monatte
\nque nous avons tous aim\u00e9. Nous \u00e9tions donc en
\ncor\u00adres\u00adpon\u00addance, depuis quelque temps, au sujet de cette pr\u00e9face
\u200a\u2014\u200aet du Val\u00adl\u00e8s\u200a\u2014\u200aquand j\u2019avais sou\u00addain pu lui annoncer
\nque j\u2019allais, \u00f4 sur\u00adprise, pou\u00advoir venir par\u00adler de tout cela
\navec lui. Ah ! la fra\u00adter\u00adnelle lettre que je re\u00e7us en r\u00e9ponse.
\nCar c\u2019\u00e9tait l\u2019un des c\u00f4t\u00e9s les plus
\nmagni\u00adfiques de cet homme de prin\u00adcipes qu\u2019\u00e0 la diff\u00e9rence
\nde la plu\u00adpart des hommes de prin\u00adcipes, il \u00e9tait toujours
\nhumain, tou\u00adjours de plain-pied avec l\u2019autre. Apr\u00e8s cette
\nlettre, j\u2019aurais jur\u00e9 de l\u2019avoir eu pour ami depuis
\ntou\u00adjours. C\u2019est \u00e0 ce moment, lors donc de mon pre\u00admier voyage
\nde retour, que moi aus\u00adsi, pour la pre\u00admi\u00e8re fois, je fis le
\n\u00ab p\u00e8le\u00adri\u00adnage de Vanves \u00bb. Et comme il avait tenu \u2014
\nc\u2019\u00e9tait une de ses mani\u00e8res, sans mots inutiles ni
\nfio\u00adri\u00adtures ou com\u00adpli\u00adments\u200a\u2014\u200a\u00e0 ce que je me sente, \u00e0
\nson foyer, chez moi\u2026 Jamais je n\u2019oublierai le d\u00e9jeu\u00adner que
\nsa femme (en qui je revoyais toute la gr\u00e2ce simple de tant
\nd\u2019amies de ma grand-m\u00e8re la com\u00admu\u00adnarde) avait pr\u00e9par\u00e9
\nce jour-l\u00e0.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nDepuis,
\ncomme tous ceux dont Brup\u00adba\u00adcher \u00e9crit qu\u2019ils se seraient
\nplu\u00adt\u00f4t fait cou\u00adper en mor\u00adceaux que de ne pas aller revoir
\nMonatte quand il leur arri\u00advait de pas\u00adser par Paris, jamais, je crois
\nbien, je ne suis reve\u00adnu dans la Ville sans arran\u00adger un rendez-vous,
\nsoit \u00e0 l\u2019imprimerie de la rue R\u00e9au\u00admur o\u00f9 il
\ntra\u00advaillait encore (nous \u00e9tions tous scan\u00adda\u00adli\u00ads\u00e9s de
\nvoir qu\u2019\u00e0 son \u00e2ge il lui fal\u00adlait conti\u00adnuer d\u2019accepter
\ncette astreinte), soit dans un bis\u00adtrot voi\u00adsin, soit enfin
\npr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment, sur\u00adtout apr\u00e8s qu\u2019il eut
\nfina\u00adle\u00adment pris sa retraite, \u00e0 Vanves, \u00e0 son domicile
\nde la rue de Ch\u00e2tillon<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nJ\u2019ai
\nd\u00e9j\u00e0 dit com\u00adbien cet homme de prin\u00adcipes \u00e9tait
\ntou\u00adjours humain. C\u2019est que les \u00ab prin\u00adcipes \u00bb, chez lui,
\nn\u2019avaient rien d\u2019abstrait, ils s\u2019identifiaient \u00e0 sa vie
\nm\u00eame. De l\u00e0, sans doute, mal\u00adgr\u00e9 toute sa rigueur,
\nsa tol\u00e9\u00adrance. Ah, ce n\u2019est pas Monatte qui, comme un L\u00e9nine,
\ne\u00fbt refu\u00ads\u00e9 de trai\u00adter en cama\u00adrade l\u2019interlocuteur ne
\npen\u00adsant pas exac\u00adte\u00adment comme lui sur toutes choses\u200a\u2014\u200ace n\u2019est pas
\nlui, par exemple, qui se f\u00fbt jamais avi\u00ads\u00e9 de taxer
\nd\u2019h\u00e9r\u00e9sie, comme dans ces contro\u00adverses o\u00f9 le
\nchef de la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion d\u2019octobre appa\u00adra\u00eet d\u00e9j\u00e0,
\nh\u00e9las, d\u00e8s avant 1910, comme le p\u00e8re du
\n\u00ab jda\u00adno\u00advisme \u00bb, les com\u00adpa\u00adgnons ayant du monde une autre vue
\nphi\u00adlo\u00adso\u00adphique que lui-m\u00eame. Tol\u00e9\u00adrance qui ne vou\u00adlait pas
\ndu tout dire indul\u00adgence. On sait assez sa rude fran\u00adchise envers la
\nl\u00e2che\u00adt\u00e9, par exemple, d\u2019un Mon\u00admous\u00adseau ou
\nl\u2019empoliticaillement d\u2019un Jou\u00adhaux. Mais, pour peu qu\u2019il se
\nren\u00add\u00eet compte que ce n\u2019\u00e9tait pas par cal\u00adcul que l\u2019on
\npen\u00adsait autre\u00adment que lui, on pou\u00advait \u00eatre assu\u00adr\u00e9 non de
\nson appro\u00adba\u00adtion, bien s\u00fbr, mais de sa compr\u00e9hension
\ntotale. M\u00eame lorsque la pen\u00ads\u00e9e de toute sa vie \u00e9tait
\nen cause\u200a\u2014\u200aje veux dire non pas seule\u00adment la fid\u00e9lit\u00e9
\n\u00e0 la classe ouvri\u00e8re, mais la croyance en la mis\u00adsion de
\ncelle-ci. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit ailleurs qu\u2019en
\npar\u00adtie \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Brup\u00adba\u00adcher je me suis, en un
\nsens, dis\u00adtan\u00adc\u00e9 de ce mythe com\u00admun au mar\u00adxisme et au
\nsyn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire. Devant l\u2019accueil si chaud de
\nMonatte, je ne pou\u00advais pas, sur un point aus\u00adsi essen\u00adtiel, me taire
\nvis-\u00e0-vis de lui. Je m\u2019en expli\u00adquai donc. Il me dit,
\nnatu\u00adrel\u00adle\u00adment, qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas d\u2019accord mais ce fut
\ntout. Il n\u2019y eut m\u00eame pas l\u2019ombre d\u2019un heurt.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nSur
\nun plan beau\u00adcoup moins grave, et autre\u00adment modeste, j\u2019entends la
\nmise en marche, une marche bien fra\u00adgile, d\u2019une petite revue comme
\nT\u00e9moins, <\/i>il fal\u00adlait voir avec quel sens de l\u2019autonomie
\nde cha\u00adcun il essayait de me don\u00adner conseil. Sans comp\u00adter l\u2019honneur
\u200a\u2014\u200aje dis bien l\u2019honneur que je res\u00adsen\u00adtais \u00e0 nous savoir
\nsou\u00adte\u00adnus par lui. Et lors de notre pre\u00admi\u00e8re r\u00e9union de
\n\u00ab comi\u00adt\u00e9 \u00bb, chez Camus, rue Madame, Monatte, que
\ntous nous n\u2019\u00e9tions pas peu fiers de voir l\u00e0, toujours
\nun petit peu avec cet air de dire, comme \u00e0 la
\nGrange-aux-Belles : \u00ab Par\u00adfait, mon gars, on ver\u00adra \u00bb\u200a\u2014\u200aune
\ngen\u00adtille r\u00e9serve sans mal\u00adveillance aucune\u200a\u2014\u200as\u2019entendait si
\nbien \u00e0 nous faire com\u00adprendre ce que c\u2019est qu\u2019un effort en
\ncom\u00admun libre\u00adment consen\u00adti. Plus d\u2019une fois, ensuite, il ne fut pas
\nsans me dire, \u00e0 pro\u00adpos de T\u00e9moins :<\/i> \u00ab Vous y
\nmet\u00adtez, bien s\u00fbr, un peu trop de lit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adture pour mon
\ngo\u00fbt. \u00bb\u200a\u2014\u200a\u00ab Mais, s\u2019empressait-il d\u2019ajouter,
\ntou\u00adjours fid\u00e8le \u00e0 son anti\u00adau\u00adto\u00adri\u00adta\u00adrisme, je vous
\ncomprends. \u00bb<\/i><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nCe
\nmot de lit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adture, \u00e0 com\u00adbien de mal\u00aden\u00adten\u00addus il
\npour\u00adrait pr\u00ea\u00adter, dans le cas de Monatte. Certes, son int\u00e9r\u00eat
\u200a\u2014\u200aje ne dis pas son go\u00fbt\u200a\u2014\u200a\u00e9tait sou\u00advent orient\u00e9
\npar le sujet des \u0153uvres, par le plus ou moins, \u00e9galement,
\nd\u2019estime ou de m\u00e9pris pour tel ou tel auteur. A pro\u00adpos de
\ncer\u00adtain roman \u00ab syn\u00addi\u00adca\u00adliste \u00bb qui venait de para\u00eetre
\net qu\u2019il admi\u00adrait beau\u00adcoup, mais qui nous avait tous plut\u00f4t
\naffli\u00adg\u00e9s, j\u2019avais, moi pru\u00addent, char\u00adg\u00e9 Daniel
\nMar\u00adti\u00adnet d\u2019exprimer \u00e0 Monatte les r\u00e9serves \u2014
\ntotales\u200a\u2014\u200aque je croyais devoir faire. \u00ab Il s\u2019est d\u00e9battu
\ncomme un beau diable \u00bb, m\u2019\u00e9crivait Mar\u00adti\u00adnet apr\u00e8s
\ncela. Mais dans ce domaine-l\u00e0, il e\u00fbt \u00e9t\u00e9
\nbien sot de le prendre au mot plus que lui-m\u00eame. D\u2019abord, il
\nsuf\u00adfi\u00adsait de lire un seul para\u00adgraphe de lui pour se rendre compte que
\ncet homme \u00e9cri\u00advait le fran\u00ad\u00e7ais le plus organiquement
\nfran\u00ad\u00e7ais qui se p\u00fbt ima\u00adgi\u00adner. \u00ab Per\u00adsonne, me disait
\nun jour Le Maguet, n\u2019\u00e9crit plus res\u00adsem\u00adblant (\u00e0
\nlui-m\u00eame).\u00bb Et il n\u2019y a pas de meilleur signe de
\nl\u2019authenticit\u00e9 d\u2019un esprit. Ce que le sien avait de
\nsup\u00e9\u00adrieur se mar\u00adquait aus\u00adsi dans la qua\u00adli\u00adt\u00e9 de son
\nhumour. Apr\u00e8s notre pre\u00admi\u00e8re ren\u00adcontre avec Camus, o\u00f9
\ncelui-ci avait pris la d\u00e9fense de cer\u00adtaines \u0153uvres
\npas\u00adsa\u00adble\u00adment abs\u00adconses : \u00ab Oui, dit Monatte, Camus, il est un peu
\nvicieux. \u00bb Sur quoi il m\u2019\u00e9chappa de r\u00e9pondre :
\n\u00ab Qui n\u2019est jamais vicieux ne peut pas \u00eatre
\nauthen\u00adtique. \u00bb En aucune occa\u00adsion, je crois, je n\u2019ai entendu
\nper\u00adsonne rire de si bon c\u0153ur, de fa\u00e7on aus\u00adsi per\u00adcu\u00adtante et
\naus\u00adsi intel\u00adli\u00adgente <\/i>que Monatte, cette fois-l\u00e0.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\nLa
\nder\u00adni\u00e8re fois que je l\u2019ai vu\u200a\u2014\u200aen mars, je pense, et
\ncom\u00adbien je me f\u00e9li\u00adcite de ne pas avoir non plus manqu\u00e9
\nd\u2019aller rue de Ch\u00e2\u00adtillon ce prin\u00adtemps\u200a\u2014\u200aje le savais tr\u00e8s
\nmalade et, d\u2019avance, j\u2019avais peur de le trou\u00adver\u200a\u2014\u200apeut-\u00eatre
\u200a\u2014\u200adimi\u00adnu\u00e9. Au contraire. Oui, une cer\u00adtaine mai\u00adgreur, une
\ncer\u00adtaine fatigue cor\u00adpo\u00adrelle aus\u00adsi, mais c\u2019\u00e9tait tout, car
\nl\u2019homme en tant qu\u2019homme n\u2019avait pas c\u00e9d\u00e9 un
\npouce de lui-m\u00eame \u00e0 la camarde. D\u2019abord, il me parla
\nde ma femme\u200a\u2014\u200abien qu\u2019il ne la conn\u00fbt point (\u00e0 un
\npr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addent voyage, une invi\u00adta\u00adtion avec elle rue de
\nCh\u00e2\u00adtillon avait mal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment rat\u00e9), et le sentant,
\ncomme tou\u00adjours, si com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsif et si proche, je lui dis, avec
\nle moins de phrases pos\u00adsible, tout ce qu\u2019avec elle j\u2019ai perdu.
\n(Ah ! la lettre qu\u2019au moment fatal il m\u2019avait \u00e9crite ; du
\ncoup, Monatte le cha\u00adleu\u00adreux, apr\u00e8s m\u2019avoir interpell\u00e9 :
\n\u00ab Mon pauvre vieux \u00bb, pour la pre\u00admi\u00e8re fois me
\ntutoyait.) Et ensuite ce fut un jaillis\u00adse\u00adment de remarques, de sa
\npart tou\u00adjours m\u00e9di\u00adt\u00e9es, sur les hommes et les livres.
\nJe crois que, jus\u00adte\u00adment, parce que \u00ab je n\u2019\u00e9tais pas un
\nmili\u00adtant \u00bb, je l\u2019amusais. En tout cas, avec lui j\u2019\u00e9tait
\ntou\u00adjours en verve, et lui avec moi. Et quand nous nous sommes quitt\u00e9s
\nsur le seuil de son petit loge\u00adment\u200a\u2014\u200aj\u2019avais tr\u00e8s fort le
\nsen\u00adti\u00adment que c\u2019\u00e9tait la der\u00adni\u00e8re fois\u200a\u2014\u200aje ne sais
\nplus \u00e0 quel pro\u00adpos je l\u00e2chai encore un mot sur Mauriac,
\nqu\u2019il me taqui\u00adnait tou\u00adjours d\u2019aimer, trou\u00advait-il, un peu trop. Il
\neut alors\u200a\u2014\u200amal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment, \u00e7a ne peut pas se dire avec des
\nmots\u200a\u2014\u200atout en me ser\u00adrant la cuiller, un de ses grognements
\ngouailleurs \u00e0 la pari\u00adsienne, o\u00f9 il y avait \u00e0 la
\nfois toutes ses r\u00e9serves \u00e0 lui et toute son
\nintel\u00adli\u00adgence com\u00adpre\u00adnant, d\u2019abord que je com\u00adpre\u00adnais qu\u2019il les e\u00fbt,
\nmais en m\u00eame temps et non moins que je ne les par\u00adta\u00adgeasse pas
\ntout enti\u00e8res.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nLe
\nsoir m\u00eame, j\u2019\u00e9crivais \u00e0 un ami, apr\u00e8s
\navoir \u00e9vo\u00adqu\u00e9 cette ren\u00adcontre dont je devi\u00adnais d\u00e9j\u00e0
\nqu\u2019elle mar\u00adque\u00adrait mon der\u00adnier pas\u00adsage rue de Ch\u00e2tillon :
\n\u00ab J\u2019en suis sor\u00adti \u00e9ber\u00adlu\u00e9 d\u2019admiration pour la
\nfa\u00e7on dont Monatte aura su, jusqu\u2019au bout et dans tous les
\nsens du terme, main\u00adte\u00adnir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de son \u00eatre. \u00bb<\/font><\/font><\/font><\/p>\n

\nJean
\nPaul Samson<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour par\u00adler de Monatte, je suis bien mal qua\u00adli\u00adfi\u00e9. Et pour\u00adtant, cet \u00e9lan de confiance par quoi je me sen\u00adtais tou\u00adjours empor\u00adt\u00e9 chaque fois que je le revoyais, de m\u00eame que la g\u00e9n\u00e9\u00adreuse sym\u00adpa\u00adthie avec laquelle, je peux bien le dire, il me lais\u00adsait l\u2019approcher\u200a\u2014\u200aoui, cette sym\u00adpa\u00adthie de sa part et, de la mienne, cet \u00e9lan de confiance, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n25-novembre-1960"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}