{"id":1236,"date":"2008-01-27T19:40:48","date_gmt":"2008-01-27T19:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/01\/27\/mon-ami-pierre-monatte\/"},"modified":"2008-01-27T19:40:48","modified_gmt":"2008-01-27T19:40:48","slug":"mon-ami-pierre-monatte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/01\/27\/mon-ami-pierre-monatte\/","title":{"rendered":"Mon ami Pierre Monatte"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"center\" lang=\"fr-FR\">\n<font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><b>I<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">Le<br>\n1<sup>er<\/sup> mai 1908, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 d\u00e9si\u00adgn\u00e9&nbsp;comme<br>\nora\u00adteur pour le dis\u00adcours \u00e0 tenir en pr\u00e9\u00adsence&nbsp;des<br>\ncama\u00adrades de langue alle\u00admande vivant \u00e0 Gen\u00e8ve. Pierre<br>\nMonatte devait par\u00adler aux cama\u00adrades fran\u00ad\u00e7ais. Ain\u00adsi f\u00eemes-nous<br>\nconnais\u00adsance, et il me conquit tout de suite. Il par\u00adlait&nbsp;si<br>\nsim\u00adple\u00adment, si natu\u00adrel\u00adle\u00adment, d\u2019une fa\u00e7on, jus\u00adte\u00adment&nbsp;pour<br>\ncette rai\u00adson, si sai\u00adsis\u00adsante qu\u2019on se disait aus\u00adsi\u00adt\u00f4t&nbsp;: voil\u00e0<br>\nun r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire sin\u00adc\u00e8re et intel\u00adli\u00adgent. Au cours&nbsp;de<br>\nla m\u00eame ann\u00e9e, Monatte \u00e9mi\u00adgra pour quelques mois<br>\nen Suisse [[Pour<br>\n\u00e9vi\u00adter d\u2019\u00eatre arr\u00ea\u00adt\u00e9 par la police de<br>\nCle\u00admen\u00adceau \u00e0 la suite de la fusillade des terrassiers<br>\ngr\u00e9\u00advistes \u00e0 Dra\u00adveil-Vigneux, de la mani\u00adfes\u00adta\u00adtion&nbsp;de<br>\nVil\u00adle\u00adneuve-Saint-Georges et de la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale<br>\npari\u00adsienne de vingt-quatre heures du len\u00adde\u00admain.]] et habi\u00adta un cer\u00adtain temps chez moi. Il y succ\u00e9da<br>\nau cama\u00adrade Men\u00adchins\u00adky [[<\/font><\/font><\/font><\/span><font color=\"]]<font\" face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Bol\u00adche\u00adviste<br>\nrusse, futur membre du pr\u00e9\u00adsi\u00addium de la Tch\u00e9\u00adka.<\/font><\/font><span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">\u201d&gt;<\/font><\/font><\/font><\/span><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"> dans le c\u00e9l\u00e8bre \u00ab&nbsp;lit<br>\nde la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion&nbsp;\u00bb de notre appar\u00adte\u00adment. Monatte est&nbsp;le<br>\nfils d\u2019un for\u00adge\u00adron d\u2019un vil\u00adlage d\u2019Auvergne et e\u00fbt&nbsp;d\u00fb<br>\ndeve\u00adnir v\u00e9t\u00e9\u00adri\u00adnaire. N\u00e9 en 1881, il repr\u00e9sente<br>\nle meilleur type de l\u2019homme du peuple res\u00adt\u00e9 peuple, en&nbsp;d\u00e9pit<br>\nd\u2019une grande culture per\u00adson\u00adnelle. Il pos\u00ads\u00e8de une grande<br>\nbiblio\u00adth\u00e8que de livres qu\u2019il a lus, assi\u00admi\u00adl\u00e9s,&nbsp;v\u00e9cus.<br>\nTout le savoir, chez lui, est deve\u00adnu culture. Je ne l\u2019ai encore<br>\njamais enten\u00addu citer un texte. Mais je me suis sou\u00advent trouv\u00e9<br>\nchez lui lorsque des cama\u00adrades lui par\u00adlaient de leur femme et&nbsp;de<br>\nleurs enfants, de la basse-cour et du rucher, du syn\u00addi\u00adcat et&nbsp;des<br>\naffaires locales&nbsp;; et Pierre Monatte s\u2019y retrou\u00advait sans la moindre<br>\nh\u00e9si\u00adta\u00adtion, r\u00e9pon\u00addant \u00e0 tous avec la&nbsp;m\u00eame<br>\ns\u00fbre\u00adt\u00e9 que s\u2019il s\u2019\u00e9tait agi de ses propres<br>\naffaires, sachant \u00e9cou\u00adter atten\u00adti\u00adve\u00adment et sans effort, non<br>\nsans s\u2019informer de ce que fai\u00adsait le grand-p\u00e8re et du nombre<br>\ndes abon\u00adn\u00e9s \u00e0 <i>la Vie<\/i> <i>ouvri\u00e8re <\/i>ou \u00e0<br>\n<i>la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne, <\/i>qu\u2019il a toutes<br>\ndeux fon\u00add\u00e9es. Il y a tant de gens qui simulent la d\u00e9mocratie&nbsp;;<br>\nPierre, lui, est corps et \u00e2me avec ses visi\u00adteurs qu\u2019am\u00e8ne<br>\ntous \u00e0 Paris le sou\u00adci de quelque affaire \u00e0 r\u00e9gler,<br>\nmais qui se feraient plu\u00adt\u00f4t cou\u00adper en mor\u00adceaux que de manquer<br>\ncette occa\u00adsion de l\u2019aller voir. Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge&nbsp;de<br>\ndix-sept ans, il \u00e9tu\u00addia au col\u00adl\u00e8ge, puis devint<br>\nr\u00e9p\u00e9\u00adti\u00adteur et, par la suite, cor\u00adrec\u00adteur d\u2019imprimerie.<br>\nD\u2019abord lec\u00adteur assi\u00addu de <i>l\u2019Aurore <\/i>de Cle\u00admen\u00adceau,&nbsp;du<br>\nCle\u00admen\u00adceau de l\u2019\u00e9poque mili\u00adtante et cri\u00adtique, il entra&nbsp;dans<br>\nles jeu\u00adnesses socia\u00adlistes et sui\u00advit non moins assi\u00add\u00fb\u00adment&nbsp;les<br>\narticles qui parais\u00adsaient dans <i>Pages libres. <\/i>Deve\u00adnu&nbsp;\u00e0<br>\nvingt et un ans l\u2019administrateur de cette revue, il s\u2019installa \u00e0<br>\nParis, o\u00f9 le hasard le fit tra\u00advailler porte \u00e0&nbsp;porte<br>\navec P\u00e9guy, qu\u2019il n\u2019encaissait gu\u00e8re, ne f\u00fbt-ce<br>\nque parce que le pam\u00adphl\u00e9\u00adtaire<b> <\/b>des <i>Cahiers de&nbsp;la<br>\nQuin\u00adzaine se <\/i>glo\u00adri\u00adfiait \u00e0 n\u2019y pas croire de son&nbsp;grade<br>\nd\u2019officier de r\u00e9serve. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque<br>\nque Monatte, pour\u00adsui\u00advant sa recherche d\u2019une voie enfin lib\u00e9ratrice,<br>\nentra en contact avec les milieux anar\u00adchistes. Mais ceux-ci ne<br>\nconve\u00adnaient gu\u00e8re au fils du for\u00adge\u00adron. Il vou\u00adlait bien plut\u00f4t<br>\naider le peuple que lui-m\u00eame. En revanche, il s\u2019enthousiasma<br>\npour les \u00e9crits de Fer\u00adnand Pel\u00adlou\u00adtier, lequel, mon\u00adtrant, non<br>\npoint au nom d\u2019une th\u00e9o\u00adrie mais par l\u2019exemple d\u2019un<br>\nconstant effort r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9 dans la vie quo\u00adti\u00addienne, que&nbsp;la<br>\nclasse ouvri\u00e8re ne peut esp\u00e9\u00adrer sa lib\u00e9ration<br>\nque d\u2019elle-m\u00eame, se trouve \u00eatre ain\u00adsi le v\u00e9ritable<br>\npr\u00e9\u00adcur\u00adseur du syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire. Bient\u00f4t,<br>\nPierre Monatte entrait dans le mou\u00adve\u00adment syn\u00addi\u00adcal. Un mili\u00adtant&nbsp;du<br>\nNord, secr\u00e9\u00adtaire du syn\u00addi\u00adcat des mineurs du Pas-de-Calais,<br>\ncher\u00adchait un rem\u00adpla\u00ad\u00e7ant. La r\u00e9dac\u00adtion de <i>Pages<br>\nlibres<\/i> lui recom\u00adman\u00adda Monatte qui, d\u00e8s lors, se trouva<br>\ndans son \u00e9l\u00e9\u00adment [[Le<br>\n<i>Dic\u00adtion\u00adnaire des contem\u00adpo\u00adrains <\/i>du <i>Cra\u00adpouillot <\/i>donne les<br>\npr\u00e9\u00adci\u00adsions sui\u00advantes qui, sur cer\u00adtains points, divergent assez<br>\nsen\u00adsi\u00adble\u00adment du texte de Brup\u00adba\u00adcher&nbsp;: \u00ab&nbsp;Ami d\u2019un mili\u00adtant&nbsp;du<br>\nNord, Del\u00adzant des ver\u00adriers, (Monatte) s\u2019oriente vers&nbsp;le<br>\nsyn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire. En 1906, au len\u00adde\u00admain de&nbsp;la<br>\ncatas\u00adtrophe de Cour\u00adri\u00e8res, est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9<br>\npar la CGT dans le Pas-de-Calais o\u00f9 le bas\u00adsin minier est&nbsp;en<br>\neffer\u00adves\u00adcence, pour rem\u00adpla\u00adcer \u00e0 la r\u00e9dac\u00adtion&nbsp;de<br>\n<i>l\u2019Action syn\u00addi\u00adcale <\/i>le l\u00e9gen\u00addaire Broutchoux,<br>\nempri\u00adson\u00adn\u00e9.&nbsp;\u00bb (<i>Le Cra\u00adpouillot, <\/i>nou\u00advelle&nbsp;s\u00e9rie,<br>\nn\u00b0 9, page&nbsp;143.)]].<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">Par<br>\nJames Guillaume, j\u2019avait fait la connais\u00adsance des chefs&nbsp;du<br>\nmou\u00adve\u00adment fran\u00ad\u00e7ais&nbsp;; par Pierre, c\u2019est avec les ouvriers que<br>\nj\u2019entrai en contact, acqu\u00e9\u00adrant ain\u00adsi une connaissance<br>\ndirecte de ce mou\u00adve\u00adment \u00e0 sa racine. Et vu que, pen\u00addant&nbsp;une<br>\nassez longue p\u00e9riode, je pas\u00adsai chaque ann\u00e9e trois&nbsp;\u00e0<br>\nquatre semaines \u00e0 Paris pour en contem\u00adpler \u00e0 loi\u00adsir&nbsp;le<br>\nsite incom\u00adpa\u00adrable et y visi\u00adter les mus\u00e9es, tout en \u00e9tudiant<br>\nle mou\u00adve\u00adment sur place et en allant voir mes amis, je m\u2019identifiai<br>\npeu \u00e0 peu, pour une bonne part, avec le mou\u00adve\u00adment fran\u00e7ais<br>\net, lorsque Pierre Monatte eut, en 1909 fon\u00add\u00e9 la premi\u00e8re<br>\n<i>Vie ouvri\u00e8re, <\/i>j\u2019y col\u00adla\u00adbo\u00adrai assid\u00fbment.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><i>La<br>\nVie, <\/i>comme nous l\u2019appelions, allait \u00eatre, en une p\u00e9riode<br>\no\u00f9 le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire tra\u00adver\u00adsait sa grande<br>\ncrise, le point d\u2019appui du mou\u00adve\u00adment, et elle le demeu\u00adra jusqu\u2019\u00e0<br>\nla guerre de 1914. Nous \u00e9tions tous pas\u00adsa\u00adble\u00adment terre&nbsp;\u00e0<br>\nterre, et <i>la Vie <\/i>ne se f\u00fbt point trou\u00adv\u00e9e mal&nbsp;de<br>\nrece\u00advoir un peu de ce que nous aurions d\u00fb, peut-\u00eatre lui<br>\najou\u00adter, ce qu\u2019on appelle en fran\u00ad\u00e7ais le grand souffle. Mais<br>\nla plus belle fille du monde ne peut don\u00adner que ce qu\u2019elle a&nbsp;et,<br>\ncomme nous sen\u00adtions que ce grand souffle fai\u00adsait d\u00e9faut \u00e0<br>\nl\u2019ensemble du mou\u00adve\u00adment ouvrier euro\u00adp\u00e9en, c\u2019est-\u00e0-dire<br>\n\u00e0 notre base m\u00eame, nous ne pou\u00advions gu\u00e8re simuler<br>\nune foi que ce mou\u00adve\u00adment n\u2019\u00e9tait pas en&nbsp;\u00e9tat<br>\nd\u2019inspirer. Tout ce que nous pou\u00advions faire, c\u2019\u00e9tait de<br>\nd\u00e9crire le mou\u00adve\u00adment et de lui don\u00adner des conseils. L\u2019illusion<br>\ndu grand souffle, de l\u2019\u00e9lan, nous n\u2019aurions pu la donner<br>\nqu\u2019\u00e0 la condi\u00adtion d\u2019\u00eatre des hypocrites.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">Le<br>\nprin\u00adcipe fon\u00adda\u00admen\u00adtal de <i>la Vie ouvri\u00e8re, <\/i>c\u2019\u00e9tait<br>\nque le mou\u00adve\u00adment ouvrier devait tout pro\u00adduire de lui-m\u00eame et&nbsp;le<br>\npro\u00addui\u00adrait en&nbsp;effet.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Mais<br>\nle mou\u00adve\u00adment ouvrier n\u2019en fai\u00adsant rien, nous res\u00adtions le bec&nbsp;dans<br>\nl\u2019eau.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Au<br>\ndemeu\u00adrant, Monatte ne sui\u00advit pas le mou\u00adve\u00adment ouvrier quand celui-ci,<br>\nen 1914, devint patriote, pas plus qu\u2019il ne le sui\u00advit en&nbsp;1918,<br>\nlorsque, le pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addant au contraire, et de loin,&nbsp;il<br>\njugea que ce m\u00eame mou\u00adve\u00adment devait se soli\u00adda\u00adri\u00adser avec&nbsp;la<br>\nR\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe d\u2019octobre.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">En<br>\n1920, j\u2019adh\u00e9rai \u00e0 l\u2019Internationale com\u00admu\u00adniste, et<br>\nPierre Monatte en fit autant en 1923. D\u00e8s 1922, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0<br>\nfait assez de che\u00admin pour lui envoyer de Mos\u00adcou en toute urgence une<br>\nlettre, bien enten\u00addu trans\u00admise ill\u00e9\u00adga\u00adle\u00adment, qui l\u2019adjurait<br>\nde s\u2019en abs\u00adte\u00adnir. Mais pour\u00adquoi n\u2019aurait-il pas eu le droit&nbsp;de<br>\ncom\u00admettre la m\u00eame faute que moi, alors que, pour mon compte, je<br>\nne fai\u00adsais m\u00eame pas mine de sor\u00adtir du Par\u00adti com\u00admu\u00adniste. Il&nbsp;en<br>\nfut exclu en 1924&nbsp;; moi, en 1932 seulement.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"center\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><b>II<\/b><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><i>(Brup\u00adba\u00adcher<br>\ndevant bien\u00adt\u00f4t faire par\u00adtie d\u2019une mis\u00adsion du Secours ouvrier<br>\ninter\u00adna\u00adtio\u00adnal, char\u00adg\u00e9e de dis\u00adtri\u00adbuer des vivres dans&nbsp;les<br>\nr\u00e9gions de Rus\u00adsie les plus gra\u00adve\u00adment atteintes par la famine<br>\nde 1921\u200a\u2013\u200a1922, il se ren\u00addit tout d\u2019abord \u00e0 Paris pour&nbsp;y<br>\nrevoir Monatte, d\u00e9si\u00adreux qu\u2019il \u00e9tait de se&nbsp;faire<br>\nexpo\u00adser par celui-ci, afin de pou\u00advoir ensuite en faire part de&nbsp;vive<br>\nvoix aux Russes, le point de vue et les inten\u00adtions du syndicalisme<br>\nr\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire fran\u00ad\u00e7ais \u00e0 l\u2019\u00e9gard des<br>\nsoviets et de l\u2019Internationale communiste.)<\/i><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">C\u2019est<br>\nl\u2019\u00e9poque \u00e0 laquelle, par enthou\u00adsiasme pour&nbsp;la<br>\nR\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe, le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9volutionnaire<br>\naccom\u00adplit son propre sui\u00adcide. La R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion d\u2019octobre nous<br>\navait plon\u00adg\u00e9s dans une telle joie que tous tant que&nbsp;nous<br>\n\u00e9tions, nous oubli\u00e2mes ce que nous savions pourtant<br>\ndepuis tou\u00adjours&nbsp;:<b> <\/b>que les bol\u00adche\u00adviks n\u2019auraient rien de&nbsp;plus<br>\npres\u00ads\u00e9 que de nous \u00e9touf\u00adfer d\u00e8s qu\u2019ils<br>\nauraient, avec notre aide, \u00e9cra\u00ads\u00e9 la bour\u00adgeoi\u00adsie.&nbsp;Nous<br>\nf\u00fbmes beau\u00adcoup, alors, \u00e0 suivre la m\u00eame route&nbsp;que<br>\nPierre Monatte. Moi-m\u00eame, j\u2019appartenais d\u00e9j\u00e0&nbsp;\u00e0<br>\nla Troi\u00adsi\u00e8me Inter\u00adna\u00adtio\u00adnale. Quant \u00e0 Monatte, il<br>\nh\u00e9si\u00adtait encore. Il avait accep\u00adt\u00e9 l\u2019id\u00e9e de&nbsp;la<br>\n<i>dic\u00adta\u00adture du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat, <\/i>dont au reste le syndicalisme<br>\nr\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire avait \u00e9t\u00e9 l\u2019anticipation. De<br>\nm\u00eame, il avait fait sienne <i>l\u2019id\u00e9e de l\u2019\u00c9tat<br>\n<\/i>telle que L\u00e9nine la d\u00e9fi\u00adnit dans son livre <i>l\u2019\u00c9tat<br>\net la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. <\/i>Ce qui n\u2019emp\u00eachait pas que&nbsp;nous<br>\neus\u00adsions tous des objec\u00adtions \u00e0 sou\u00adle\u00adver sur une ques\u00adtion&nbsp;alors<br>\nen appa\u00adrence secon\u00addaire, mais qui devait se r\u00e9v\u00e9\u00adler&nbsp;par<br>\nla suite la ques\u00adtion essen\u00adtielle. Car l\u2019organisation r\u00e9sultant<br>\nde la dic\u00adta\u00adture et de l\u2019existence de l\u2019\u00c9tat prol\u00e9tarien,<br>\nnous la vou\u00adlions plus large, plus d\u00e9mo\u00adcra\u00adtique, plus&nbsp;libre,<br>\nplus conforme au prin\u00adcipe m\u00eame des soviets. A nos yeux,&nbsp;ce<br>\nn\u2019\u00e9tait pas un appa\u00adreil cen\u00adtral consti\u00adtu\u00e9 de telle&nbsp;ou<br>\ntelle mani\u00e8re, qui devait for\u00admer la base de l\u2019organisation<br>\ndans la soci\u00e9\u00adt\u00e9 nou\u00advelle, mais bien la masse&nbsp;des<br>\nindi\u00advi\u00addus eux-m\u00eames. Le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire&nbsp;a<br>\ntou\u00adjours pro\u00adcla\u00adm\u00e9 qu\u2019une mino\u00adri\u00adt\u00e9 diri\u00adgeante doit<br>\nentra\u00ee\u00adner les masses. En 1921, Monatte pen\u00adsait que le&nbsp;Parti<br>\ncom\u00admu\u00adniste \u00e9tait<i> peut-\u00eatre <\/i>capable d\u2019\u00eatre<br>\ncette mino\u00adri\u00adt\u00e9 diri\u00adgeante. Cela, sa rai\u00adson le lui disait mais<br>\nquelque chose, en lui, h\u00e9si\u00adtait, et c\u2019est ce qui explique<br>\nqu\u2019en 1921 il ne f\u00fbt pas encore ins\u00adcrit au Par\u00adti.&nbsp;Un<br>\nsen\u00adti\u00adment ind\u00e9\u00adfi\u00adnis\u00adsable l\u2019emp\u00eachait de&nbsp;d\u00e9j\u00e0<br>\nconsen\u00adtir \u00e0 un mariage avec la hi\u00e9\u00adrar\u00adchie communiste.<br>\nC\u2019\u00e9taient de si dr\u00f4les de cocos, tous ces politiciens.<br>\nLeur chef de file, par exemple, Cachin Mar\u00adcel, aux pre\u00admiers temps&nbsp;de<br>\nla guerre, quand il s\u2019\u00e9tait agi de pr\u00e9\u00adpa\u00adrer l\u2019Italie<br>\n\u00e0 sor\u00adtir de sa neu\u00adtra\u00adli\u00adt\u00e9, avait bel et<b> <\/b>bien \u00e9t\u00e9<br>\nm\u00eal\u00e9 au ver\u00adse\u00adment des fonds consen\u00adtis par&nbsp;le<br>\ngou\u00adver\u00adne\u00adment fran\u00ad\u00e7ais \u00e0 Mus\u00adso\u00adli\u00adni pour le lancement<br>\nd\u2019un jour\u00adnal interventionniste.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">De<br>\nplus, Monatte \u00e9tait par\u00adti\u00adsan de l\u2019ind\u00e9pendance du<br>\nmou\u00adve\u00adment syn\u00addi\u00adcal, adver\u00adsaire, par cons\u00e9\u00adquent, de&nbsp;la<br>\ndomi\u00adna\u00adtion d\u2019un par\u00adti poli\u00adtique sur les syn\u00addi\u00adcats. Mais,&nbsp;\u00e0<br>\nl\u2019\u00e9poque, bien des choses \u00e9taient loin d\u2019\u00eatre<br>\naus\u00adsi claires qu\u2019aujourd\u2019hui&nbsp;; la haine de la bour\u00adgeoi\u00adsie&nbsp;nous<br>\nren\u00addait aveugles dans notre amour pour le Par\u00adti russe, qui avait&nbsp;si<br>\nbrillam\u00adment mis en d\u00e9route nobles, bour\u00adgeois&nbsp;et<br>\ninter\u00adven\u00adtion\u00adnistes blancs de tous les&nbsp;pays.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">Lorsque<br>\nnous e\u00fbmes, Monatte et moi, \u00e9chan\u00adg\u00e9 toutes nos<br>\nr\u00e9flexions, nous conv\u00eenmes que j\u2019irais, apr\u00e8s<br>\nmon arri\u00adv\u00e9e en Rus\u00adsie, m\u2019entretenir avec l\u2019homme que&nbsp;nous<br>\ny connais\u00adsions l\u2019un et l\u2019autre, et qui \u00e9tait&nbsp;alors<br>\ntout-puis\u00adsant&nbsp;: L\u00e9on Trots\u00adky, afin d\u2019essayer de le convaincre<br>\nque l\u2019Internationale ne devait pas trop faire pres\u00adsion sur&nbsp;les<br>\nsyn\u00addi\u00adca\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires, mais leur lais\u00adser le temps&nbsp;de<br>\ntrou\u00adver un <i>modus viven\u00addi <\/i>avec le Par\u00adti communiste.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"center\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><b>III<\/b><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><i>(Deux<br>\nsemaines plus tard, en com\u00adpa\u00adgnie de Willy M\u00fcn\u00adzen\u00adberg, Brupbacher<br>\npar\u00adtait pour la Rus\u00adsie, o\u00f9 allait bien\u00adt\u00f4t avoir&nbsp;lieu<br>\nl\u2019entrevue pro\u00adje\u00adt\u00e9e avec Trotsky.)<\/i><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Cer\u00adtain<br>\njour, \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, on accou\u00adrut au comble de<br>\nl\u2019excitation, m\u2019appeler au t\u00e9l\u00e9\u00adphone, non&nbsp;sans<br>\nprendre des mines mys\u00adt\u00e9\u00adrieuses comme si quelque effroyable<br>\npro\u00addige venait d\u2019\u00e9clater et, lorsque je me fus sai\u00adsi&nbsp;de<br>\nl\u2019appareil, je vis autour de moi, presque tom\u00adb\u00e9s&nbsp;\u00e0<br>\ngenoux, une bonne dou\u00adzaine des cour\u00adti\u00adsans h\u00e9ber\u00adg\u00e9s&nbsp;au<br>\nLux.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">La<br>\nraison&nbsp;?<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Trots\u00adky,<br>\nalors ministre de la Guerre, t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adnait qu\u2019il<br>\nm\u2019attendrait chez lui le soir m\u00eame \u00e0 neuf heures<br>\npr\u00e9\u00adcises. Il avait, ajou\u00adtait-il, r\u00e9ser\u00adv\u00e9&nbsp;pour<br>\nmoi son temps entre neuf et dix et m\u2019enverrait son&nbsp;auto.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">En<br>\nce temps-l\u00e0 ram\u00adpait devant lui toute la canaille du PC&nbsp;qui,<br>\nquelques ann\u00e9es plus tard, crie\u00adrait, tour\u00adn\u00e9e&nbsp;vers<br>\nSta\u00adline&nbsp;: \u00ab&nbsp;Tue-le&nbsp;!&nbsp;\u00bb En tous lieux ce n\u2019\u00e9taient<br>\nqu\u2019hymnes \u00e0 Trots\u00adky, le grand g\u00e9n\u00e9\u00adral de&nbsp;la<br>\nguerre civile, le seul dans les ser\u00advices de qui tout marchait,<br>\nl\u2019organisateur incom\u00adpa\u00adrable, l\u2019orateur sans pareil, le&nbsp;grand<br>\n\u00e9cri\u00advain. A c\u00f4t\u00e9 des ic\u00f4nes de L\u00e9nine,<br>\net tout aus\u00adsi grande, par\u00adtout, l\u2019effigie de Trots\u00adky ornait les<br>\nmurs, jusque dans le plus petit bureau de la com\u00admune la&nbsp;plus<br>\nminus\u00adcule au fond du gou\u00adver\u00adne\u00adment le plus recul\u00e9.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">La<br>\nvoi\u00adture de Trots\u00adky vint me prendre. D\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e<br>\ndevant l\u2019\u00e9difice o\u00f9 Trots\u00adky avait ses bureaux, un<br>\nper\u00adson\u00adnage en civil se pr\u00e9\u00adci\u00adpi\u00adta \u00e0 la porti\u00e8re<br>\net me d\u00e9bar\u00adras\u00adsa de mon cha\u00adpeau et de mon man\u00adteau. Puis je&nbsp;me<br>\nvis confi\u00e9 \u00e0 un second fonc\u00adtion\u00adnaire qui me&nbsp;fit<br>\ntra\u00adver\u00adser au pas acc\u00e9\u00adl\u00e9\u00adr\u00e9 toute une suite&nbsp;de<br>\npi\u00e8ces \u00e0 la porte de cha\u00adcune des\u00adquelles deux hommes en<br>\narmes mon\u00adtaient la garde ba\u00efon\u00adnette au canon. Enfin, nous<br>\narri\u00adv\u00e2mes dans une vaste salle o\u00f9 se tenait, assise, une<br>\nt\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adniste. L\u00e0, il y eut une&nbsp;br\u00e8ve<br>\nattente, en com\u00adpa\u00adgnie d\u2019un cama\u00adrade venu avec moi. Mais il&nbsp;ne<br>\ns\u2019\u00e9tait pas \u00e9cou\u00adl\u00e9 plus de quelques minutes<br>\nque, ponc\u00adtuel\u00adle\u00adment \u00e0 l\u2019heure dite, une porte \u00e0&nbsp;deux<br>\nbat\u00adtants s\u2019ouvrait, lais\u00adsant pas\u00adser Trots\u00adky, lequel, apr\u00e8s<br>\navoir rapi\u00adde\u00adment exp\u00e9\u00addi\u00e9 mon com\u00adpa\u00adgnon, me conduisit<br>\ndans son bureau jusqu\u2019\u00e0 une table encombr\u00e9e<br>\nd\u2019appareils t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adniques&nbsp;; et la conversation<br>\ncommen\u00e7a.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Je<br>\nle saluai tout d\u2019abord de la part de notre ami com\u00admun Pierre<br>\nMonatte et lui expo\u00adsai le point de vue de celui-ci et de ses amis&nbsp;les<br>\nsyn\u00addi\u00adca\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires \u00e0 l\u2019\u00e9gard de<br>\nl\u2019Internationale com\u00admu\u00adniste, expli\u00adquant qu\u2019ils d\u00e9siraient<br>\nne pas \u00ab&nbsp;se noyer&nbsp;\u00bb dans le PC, mais pr\u00e9f\u00e9raient,<br>\nen tout cas pro\u00advi\u00adsoi\u00adre\u00adment, gar\u00adder leur auto\u00adno\u00admie en dehors du&nbsp;parti,<br>\nen en \u00e9tant sim\u00adple\u00adment les alli\u00e9s.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\">Cette<br>\nfa\u00e7on de voir ren\u00adcon\u00adtra chez Trots\u00adky l\u2019opposition la&nbsp;plus<br>\nvio\u00adlente. Il \u00e9tait tout \u00e0 fait persuad\u00e9,<br>\nd\u00e9cla\u00adra-t-il, que le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9volutionnaire<br>\nrepr\u00e9\u00adsen\u00adtait l\u2019\u00e9l\u00e9ment le plus sain&nbsp;du<br>\nmou\u00adve\u00adment fran\u00ad\u00e7ais, mais que deux orga\u00adni\u00adsa\u00adtions menassent<br>\nl\u2019une \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019autre une existence<br>\nauto\u00adnome, c\u2019\u00e9tait tout \u00e0 fait impossible.<br>\nL\u2019Internationale com\u00admu\u00adniste \u00e9tait toute dis\u00adpo\u00ads\u00e9e&nbsp;\u00e0<br>\naccor\u00adder aux syn\u00addi\u00adca\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires, tant au Comit\u00e9<br>\ncen\u00adtral du par\u00adti qu\u2019\u00e0 la r\u00e9dac\u00adtion de <i>l\u2019Humanit\u00e9,<br>\n<\/i>la majo\u00adri\u00adt\u00e9 des si\u00e8ges, ce qui conju\u00adre\u00adrait&nbsp;le<br>\ndan\u00adger\u200a\u2014\u200aredou\u00adt\u00e9 par Monatte\u200a\u2014\u200ad\u2019une pr\u00e9pond\u00e9rance<br>\ndes politiciens.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Je<br>\nr\u00e9pon\u00addis qu\u2019il fal\u00adlait lais\u00adser le temps aux syndicalistes<br>\nr\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires et ne pas leur deman\u00adder main\u00adte\u00adnant la fusion<br>\navec le&nbsp;parti.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Sur<br>\nquoi Trots\u00adky, per\u00addant patience, r\u00e9pli\u00adqua d\u2019un ton imp\u00e9ratif&nbsp;:<br>\n\u00ab&nbsp;Si Monatte ne veut pas, nous ferons la chose avec Griffuelhes<br>\n(autre syn\u00addi\u00adca\u00adliste que j\u2019avais vu jadis \u00e0 Paris, mais&nbsp;qui,<br>\npen\u00addant la guerre, s\u2019\u00e9tait curieu\u00adse\u00adment comport\u00e9).<br>\nGrif\u00adfuelhes se trouve jus\u00adte\u00adment \u00e0 Mos\u00adcou en ce moment, et&nbsp;il<br>\nest d\u2019accord avec&nbsp;nous.&nbsp;\u00bb<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Pour<br>\nma part, j\u2019\u00e9tais fix\u00e9. Le vain\u00adqueur, non seulement<br>\ndes g\u00e9n\u00e9\u00adraux blancs mais aus\u00adsi des marins de Cronstadt,<br>\navait for\u00admu\u00adl\u00e9 une menace dont le ton mon\u00adtrait assez qu\u2019on&nbsp;ne<br>\npar\u00adlait pas, ici, de cama\u00adrade \u00e0 cama\u00adrade, mais de chef&nbsp;\u00e0<br>\nsubor\u00addon\u00adn\u00e9&nbsp;: autre\u00adment dit, on tenait le lan\u00adgage qui convenait<br>\n\u00e0 la sec\u00adtion pri\u00advi\u00adl\u00e9\u00adgi\u00e9e de l\u2019Internationale,<br>\nla sec\u00adtion russe, condes\u00adcen\u00addant \u00e0 s\u2019adresser \u00e0&nbsp;un<br>\nparent pauvre, \u00e0 l\u2019humble membre d\u2019une des nombreuses<br>\nautres sec\u00adtions\u200a\u2014\u200anon russes.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Trots\u00adky<br>\nse mon\u00adtra encore des plus cour\u00adtois \u00e0 mon&nbsp;\u00e9gard,<br>\ns\u2019offrant \u00e0 faire d\u00e9bar\u00adras\u00adser de ses punaises le<br>\nwagon qui devait nous emme\u00adner \u00e0 Kazan, et il ajou\u00adta que&nbsp;je<br>\npou\u00advais t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adner n\u2019importe quand \u00e0&nbsp;son<br>\nsecr\u00e9\u00adtaire, au cas o\u00f9 quelque difficult\u00e9<br>\nsur\u00adgi\u00adrait pen\u00addant notre voyage.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Tout<br>\ncela \u00e9tait fort gen\u00adtil, mais ne pou\u00advait effa\u00adcer l\u2019impression<br>\np\u00e9nible lais\u00ads\u00e9e par ses pro\u00adpos sur la question<br>\nfran\u00ad\u00e7aise. Trots\u00adky m\u2019invita \u00e0 venir le revoir \u00e0<br>\nmon retour de&nbsp;Kazan.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\">Ren\u00adtr\u00e9<br>\nen voi\u00adture \u00e0 l\u2019h\u00f4tel, j\u2019\u00e9crivis \u00e0<br>\nPierre Monatte un r\u00e9cit d\u00e9taill\u00e9 de l\u2019entrevue<br>\net lui conseillai vive\u00adment de ne pas entrer dans l\u2019Internationale<br>\ncom\u00admu\u00adniste. Pour \u00e9vi\u00adter la cen\u00adsure, je n\u2019envoyai<br>\nnatu\u00adrel\u00adle\u00adment pas ma lettre par la poste, mais la confiai \u00e0&nbsp;un<br>\nami. Monatte re\u00e7ut ma lettre\u200a\u2014\u200aet adh\u00e9\u00adra&nbsp;\u00e0<br>\nl\u2019Internationale.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><b>Fritz<br>\nBrupbacher<\/b><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 1.02cm; text-indent: 1.49cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><i>(Les<br>\ntrois pas\u00adsages ci-des\u00adsus, extraits de <\/i>Soixante ans d\u2019h\u00e9r\u00e9sie,<br>\n<i>figurent dans le volume en fran\u00ad\u00e7ais <\/i>Socia\u00adlisme&nbsp;et<br>\nLiber\u00adt\u00e9, <i>ras\u00adsem\u00adblant un choix de textes de Brupbacher,<br>\ntra\u00adduc\u00adtion de Jean Paul Sam\u00adson, avec une pr\u00e9\u00adface de Pierre<br>\nMonatte, <\/i>Amis de qua\u00adrante ans, <i>et une \u00e9tude de Fran\u00e7ois<br>\nBon\u00addy, <\/i>Fritz Brup\u00adba\u00adcher et la liber\u00adt\u00e9, <i>Edi\u00adtions de&nbsp;La<br>\nBacon\u00adni\u00e8re, Neu\u00adch\u00e2\u00adtel,&nbsp;1955.)<\/i><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Le 1<sup>er<\/sup> mai 1908, j\u2019avais \u00e9t\u00e9 d\u00e9si\u00adgn\u00e9&nbsp;comme ora\u00adteur pour le dis\u00adcours \u00e0 tenir en pr\u00e9\u00adsence&nbsp;des cama\u00adrades de langue alle\u00admande vivant \u00e0 Gen\u00e8ve. Pierre Monatte devait par\u00adler aux cama\u00adrades fran\u00ad\u00e7ais. Ain\u00adsi f\u00eemes-nous connais\u00adsance, et il me conquit tout de suite. Il par\u00adlait&nbsp;si sim\u00adple\u00adment, si natu\u00adrel\u00adle\u00adment, d\u2019une fa\u00e7on, jus\u00adte\u00adment&nbsp;pour cette rai\u00adson, si sai\u00adsis\u00adsante qu\u2019on se disait&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[139],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n25-novembre-1960"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1236"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}