{"id":124,"date":"1965-10-01T00:05:51","date_gmt":"1965-10-01T00:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/02\/08\/serum-ou-vaccin\/"},"modified":"2024-04-22T04:32:01","modified_gmt":"2024-04-22T04:32:01","slug":"serum-ou-vaccin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1965\/10\/01\/serum-ou-vaccin\/","title":{"rendered":"S\u00e9rum ou vaccin ?\u200a\u2014\u200aR\u00e9ponse \u00e0 une objection"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

Note : L\u2019al\u00adlu\u00adsion aux m\u00e9thodes vac\u00adci\u00adnales n\u2019est qu\u2019une image et ne devra jamais \u00eatre inter\u00adpr\u00e9\u00adt\u00e9e comme une cr\u00e9\u00addu\u00adli\u00adt\u00e9 sans r\u00e9serves envers l\u2019u\u00adti\u00adli\u00adsa\u00adtion de cette th\u00e9\u00adra\u00adpeu\u00adtique qui a don\u00adn\u00e9 lieu \u00e0 de nom\u00adbreux abus et controverses.<\/em><\/p>\n

\n<\/blockquote>\n
\n

Pour s\u2019op\u00adpo\u00adser aux m\u00e9thodes non vio\u00adlentes, non pas qu\u2019ils doutent de leurs valeurs humaines, mais parce que l\u2019ef\u00adfi\u00adca\u00adci\u00adt\u00e9 leur para\u00eet dou\u00adteuse, la plu\u00adpart des per\u00adsonnes prennent des exemples o\u00f9 la non-vio\u00adlence n\u2019a pas \u00e0 leurs yeux de chance de suc\u00adc\u00e8s. Si leur rai\u00adson\u00adne\u00adment est juste, je suis fou d\u2019\u00eatre non violent. Or, il me semble bien (d\u2019a\u00adpr\u00e8s mes exp\u00e9\u00adriences per\u00adson\u00adnelles) que je pos\u00ads\u00e8de une force dont je ne sais s\u00fbre\u00adment pas me ser\u00advir par\u00adfai\u00adte\u00adment, mais qui bien uti\u00adli\u00ads\u00e9e per\u00admet d\u2019at\u00adteindre des r\u00e9sul\u00adtats appr\u00e9\u00adciables. Expli\u00adquons-nous sur ce point.Examinons un conflit quel qu\u2019il soit, par exemple une gr\u00e8ve dure men\u00e9e par des gars d\u00e9ci\u00add\u00e9s \u00e0 aller jus\u00adqu\u2019au bout de leurs reven\u00addi\u00adca\u00adtions. Avant que la gr\u00e8ve ne soit d\u00e9cla\u00adr\u00e9e, un cli\u00admat d\u2019a\u00adgi\u00adta\u00adtion r\u00e9gnait par\u00admi les int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s. Avant de lan\u00adcer un com\u00adbat d\u00e9ci\u00adsif, les res\u00adpon\u00adsables syn\u00addi\u00adcaux ont cor\u00adrec\u00adte\u00adment pris leurs mesures et se sont assu\u00adr\u00e9s d\u2019une par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adtion impor\u00adtante de tra\u00advailleurs. La gr\u00e8ve, lors\u00adqu\u2019elle sera d\u00e9cla\u00adr\u00e9e, appa\u00adra\u00ee\u00adtra donc comme \u00e9tant l\u2019\u00e9ruption, l\u2019ex\u00adplo\u00adsion d\u2019une ten\u00adsion interne. Elle sera la cons\u00e9\u00adquence d\u2019un m\u00e9con\u00adten\u00adte\u00adment, d\u2019une volon\u00adt\u00e9 de changement.<\/p>\n

Dans ces condi\u00adtions, le com\u00adbat public qui oppo\u00adse\u00adra les gr\u00e9\u00advistes \u00e0 leurs patrons sera la suite logique, mais de forme dif\u00adf\u00e9\u00adrente, du conflit latent qui pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00adda la gr\u00e8ve. Si les res\u00adpon\u00adsables ont suf\u00adfi\u00adsam\u00adment tra\u00advaill\u00e9 avec tous et \u00e9tu\u00addi\u00e9 la situa\u00adtion, ils en res\u00adte\u00adront ma\u00eetres. Et, par l\u00e0 m\u00eame, ils seront pr\u00eats \u00e0 tenir t\u00eate \u00e0 la riposte patronale.<\/p>\n

C\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que l\u2019op\u00adpo\u00adsi\u00adtion \u00e0 la non-vio\u00adlence appa\u00adra\u00eet. Car, me dit-on, si les patrons r\u00e9pondent vio\u00adlem\u00adment, que faire ? Peut-on employer la non-vio\u00adlence et faire tuer des ouvriers ? \u00c0 cette ques\u00adtion, je ne vois qu\u2019une seule r\u00e9ponse : il faut faire ce qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9\u00advu au d\u00e9but du conflit. Est-ce dire que je renonce aux m\u00e9thodes non vio\u00adlentes pour la r\u00e9so\u00adlu\u00adtion des conflits ? Non ! mais il faut bien r\u00e9a\u00adli\u00adser que la non-vio\u00adlence ne s\u2019emploie pas comme une mitraillette. L\u2019er\u00adreur com\u00admise est de pen\u00adser que la gr\u00e8ve, ici prise comme exemple, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cla\u00adr\u00e9e ind\u00e9\u00adpen\u00addam\u00adment des moyens de r\u00e9so\u00adlu\u00adtion envi\u00adsa\u00adg\u00e9s par les gr\u00e9vistes.<\/p>\n

C\u2019est en effet au niveau de la pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtion qu\u2019il fau\u00addra choi\u00adsir. Si la m\u00e9thode non vio\u00adlente est adop\u00adt\u00e9e, la gr\u00e8ve ne sera pas pos\u00e9e dans les m\u00eames termes et de la m\u00eame fa\u00e7on que dans le cas d\u2019op\u00adtion pour la m\u00e9thode vio\u00adlente. Les gr\u00e9\u00advistes seront pr\u00eats \u00e0 r\u00e9pondre confor\u00adm\u00e9\u00adment aux moyens qu\u2019ils auront choi\u00adsi. Leur suc\u00adc\u00e8s d\u00e9pen\u00addra de leur pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtion. Il ne faut donc pas attendre que le conflit soit pos\u00e9 pour choi\u00adsir sa m\u00e9thode de r\u00e9so\u00adlu\u00adtion, mais com\u00admen\u00adcer d\u00e8s aujourd\u2019\u00adhui \u00e0 se pr\u00e9\u00adpa\u00adrer \u00e0 agir de telle ou telle fa\u00e7on. Le m\u00e9de\u00adcin, attend-il la mala\u00addie pour la soi\u00adgner ? Loin de l\u00e0, puis\u00adqu\u2019il a inven\u00adt\u00e9 le vac\u00adcin des\u00adti\u00adn\u00e9 \u00e0 pr\u00e9\u00adpa\u00adrer le malade pro\u00adbable \u00e0 r\u00e9agir vic\u00adto\u00adrieu\u00adse\u00adment contre l\u2019at\u00adtaque microbienne.<\/p>\n

Ce m\u00eame m\u00e9de\u00adcin a aus\u00adsi dans sa pano\u00adplie le s\u00e9rum, mais cha\u00adcun sait que son suc\u00adc\u00e8s d\u00e9pend du moment d\u2019ap\u00adpli\u00adca\u00adtion et de sa force rela\u00adtive par rap\u00adport \u00e0 la mala\u00addie. Certes, il est pos\u00adsible d\u2019en\u00advi\u00adsa\u00adger l\u2019en\u00adtr\u00e9e en sc\u00e8ne de la non-vio\u00adlence en cours d\u2019ac\u00adtion. Mais alors il fau\u00addra l\u2019ap\u00adpli\u00adquer vite et tr\u00e8s fort pour avoir quelques chances de suc\u00adc\u00e8s. Il n\u2019est pas \u00e9ton\u00adnant que bien sou\u00advent le pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 \u00e9choue. Ce n\u2019est qu\u2019un s\u00e9rum, ne lui deman\u00addons pas de jouer le r\u00f4le de vaccin.<\/p>\n

Ce qui est vrai pour la gr\u00e8ve l\u2019est aus\u00adsi pour tous les autres conflits. L\u2019op\u00adpo\u00adsi\u00adtion non vio\u00adlente \u00e0 Hit\u00adler \u00e9tait beau\u00adcoup plus incer\u00adtaine (mal\u00adgr\u00e9 un rela\u00adtif suc\u00adc\u00e8s en Nor\u00adv\u00e8ge) apr\u00e8s la d\u00e9cla\u00adra\u00adtion de guerre qu\u2019au moment de sa mon\u00adt\u00e9e au pou\u00advoir. Peut-on par\u00adler d\u2019at\u00adtaque sou\u00addaine quand notre pays comme les autres a livr\u00e9 des armes ou de quoi en faire \u00e0 l\u2019homme qui devait s\u2019en ser\u00advir quelques ann\u00e9es plus tard contre ses four\u00adnis\u00adseurs ? Il ne suf\u00adfit pas de recon\u00adna\u00eetre cette v\u00e9ri\u00adt\u00e9, encore faut-il se d\u00e9ci\u00adder \u00e0 mili\u00adter par\u00adtout pour s\u2019op\u00adpo\u00adser \u00e0 ses s\u0153urs. Celui qui aujourd\u2019\u00adhui fabrique la bombe ato\u00admique o\u00f9 que ce soit dans le monde, n\u2019est pas inno\u00adcent des crimes qu\u2019elle per\u00admet et per\u00admet\u00adtra de perp\u00e9trer.<\/p>\n

Dans notre monde de vio\u00adlence, il existe des situa\u00adtions qui ne peuvent qu\u2019a\u00adme\u00adner la vio\u00adlence. Mais si nous mili\u00adtons et emp\u00ea\u00adchons qu\u2019elles se pro\u00adpagent, leur nombre ira en d\u00e9crois\u00adsant. Il ne faut plus que dans nos milieux qui sont for\u00adm\u00e9s d\u2019hommes \u00e9pris de liber\u00adt\u00e9 on puisse entendre : \u00ab Le monde nous impose la vio\u00adlence, nous n\u2019y sommes pour rien. \u00bb Le monde ne nous impose rien, deve\u00adnons res\u00adpon\u00adsables<\/strong> et comme beau\u00adcoup militent avec suc\u00adc\u00e8s pour obte\u00adnir des am\u00e9\u00adlio\u00adra\u00adtions des condi\u00adtions de la classe labo\u00adrieuse, mili\u00adtons pour faire recu\u00adler la vio\u00adlence dont le patro\u00adnat se sert pour jeter de temps en temps les ouvriers les uns contre les autres.<\/p>\n

La force des diri\u00adgeants r\u00e9side dans la vio\u00adlence \u00e0 tous les niveaux (tra\u00advail, infor\u00adma\u00adtion, loi\u00adsirs\u2026), sup\u00adpri\u00admons la lui en refu\u00adsant de jouer son jeu et nous serons vic\u00adto\u00adrieux d\u2019un com\u00adbat qui n\u2019a que trop dur\u00e9.<\/p>\n

Jean Cou\u00adlar\u00addeau<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Note : L\u2019al\u00adlu\u00adsion aux m\u00e9thodes vac\u00adci\u00adnales n\u2019est qu\u2019une image et ne devra jamais \u00eatre inter\u00adpr\u00e9\u00adt\u00e9e comme une cr\u00e9\u00addu\u00adli\u00adt\u00e9 sans r\u00e9serves envers l\u2019u\u00adti\u00adli\u00adsa\u00adtion de cette th\u00e9\u00adra\u00adpeu\u00adtique qui a don\u00adn\u00e9 lieu \u00e0 de nom\u00adbreux abus et contro\u00adverses. Pour s\u2019op\u00adpo\u00adser aux m\u00e9thodes non vio\u00adlentes, non pas qu\u2019ils doutent de leurs valeurs humaines, mais parce que l\u2019ef\u00adfi\u00adca\u00adci\u00adt\u00e9 leur para\u00eet douteuse, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":5126,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"ppma_author":[741],"class_list":["post-124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anarchisme-et-non-violence-na2-octobre-1965"],"authors":[{"term_id":741,"user_id":74,"is_guest":0,"slug":"jean-coulardeau","display_name":"Jean Coulardeau","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/169e00d39a56f03e174a8f08d5897ea4875fffa32907ffbf06088e8a15e3d64e?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Coulardeau","first_name":"Jean","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7013,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124\/revisions\/7013"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}