{"id":1269,"date":"2008-02-19T00:12:17","date_gmt":"2008-02-19T00:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/02\/19\/orientations\/"},"modified":"2008-02-19T00:12:17","modified_gmt":"2008-02-19T00:12:17","slug":"orientations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/02\/19\/orientations\/","title":{"rendered":"Orientations"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\n\u00ab Tuer
\npour ne pas se tuer. \u00bb<\/i><\/font><\/font><\/p>\n

\n<\/p>

Il
\nest des morts qui collent exac\u00adte\u00adment \u00e0 la vie de certains
\nhommes, au point de n\u2019en \u00eatre pas le terme mais un simple
\nfait, \u00e9troi\u00adte\u00adment li\u00e9 \u00e0 tous ceux qui ont marqu\u00e9
\net sign\u00e9 une exis\u00adtence hors s\u00e9rie. Celle-ci, fortement
\ndes\u00adsi\u00adn\u00e9e, m\u00e9rite donc bien le nom de des\u00adtin. Elle
\npos\u00ads\u00e8de une sorte de puis\u00adsance m\u00e9ta\u00adphy\u00adsique qui la
\nrehausse, l\u2019oriente et l\u2019anoblit. Sem\u00adblable exis\u00adtence n\u2019est pas
\ncom\u00adpo\u00ads\u00e9e de hasards dis\u00adpa\u00adrates et insi\u00adgni\u00adfiants, mais d\u2019un
\nencha\u00ee\u00adne\u00adment d\u2019actes logiques et impor\u00adtants. Destin\u00e9e
\nqui glo\u00adri\u00adfie l\u2019homme, le sau\u00advant tout ensemble du n\u00e9ant
\nori\u00adgi\u00adnel et de l\u2019anonymat social.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nAin\u00adsi
\nla mort acci\u00adden\u00adtelle d\u2019Albert Camus est bien fille de sa vie
\ninqui\u00e8te et fra\u00adgile, consciente des absur\u00addi\u00adt\u00e9s qui
\nmenacent et r\u00e9gissent toute exis\u00adtence. Quant \u00e0 celle
\nd\u2019Ernest Heming\u00adway, qui elle aus\u00adsi nous a sur\u00adpris et meur\u00adtris, ne
\npos\u00ads\u00e8de-t-elle pas la vio\u00adlence de la vie du grand \u00e9crivain
\nam\u00e9\u00adri\u00adcain, et son mys\u00adt\u00e8re surtout ?<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nQue
\nsavons-nous d\u2019Hemingway, si nous \u00e9car\u00adtons le masque trop
\nconnu de \u00ab Papa \u00bb, vieil homme capri\u00adcieux qui, un peu comme
\nPablo Picas\u00adso, se plai\u00adsait assez dans cette peau de vedette
\ninter\u00adna\u00adtio\u00adnale, \u00e0 la vie l\u00e9gen\u00addaire, au g\u00e9nie
\npro\u00advo\u00adcant. Heming\u00adway \u00e9tait trop lucide et trop sen\u00adsible pour
\n\u00eatre vrai\u00adment dupe de ce per\u00adson\u00adnage cin\u00e9matographique,
\n\u00e9ta\u00adl\u00e9 dans les maga\u00adzines du monde entier. Quand il
\n\u00e9cri\u00advait \u00e0 l\u2019aube, avec pour unique miroir cette
\nfeuille blanche qui rejette toute tri\u00adche\u00adrie, tout jeu et tout fard,
\nalors il devait \u00eatre seul avec lui-m\u00eame, sinc\u00e8re
\net humble. Hors de la com\u00e9\u00addie sociale, il ne pou\u00advait que se
\nvoir avec le plus loyal regard, gra\u00adve\u00adment, impi\u00adtoya\u00adble\u00adment. Nous
\ndevi\u00adnons quelles ter\u00adribles pen\u00ads\u00e9es l\u2019envahissaient en de
\npareils moments, face \u00e0 cette \u0153uvre en ges\u00adtion qui portait
\nses seuls espoirs, qui lut\u00adtait contre le \u00ab nada \u00bb, ce rien
\nobs\u00e9\u00addant sans cesse Heming\u00adway, le for\u00ad\u00e7ant \u00e0 se
\nsaou\u00adler de vio\u00adlence et de mort. Il sen\u00adtait que sa cr\u00e9ation
\nseule pou\u00advait quelque chose pour lui. Elle ne le sau\u00adve\u00adrait peut-\u00eatre
\npas, du moins l\u2019expliquerait-elle et lui per\u00admet\u00adtrait-elle de
\nvaincre le temps.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nOui,
\nil y avait un mys\u00adt\u00e8re Heming\u00adway, et pas seule\u00adment pour ses
\nlec\u00adteurs. Lui-m\u00eame, comme tous les grands \u00e9crivains,
\ncher\u00adchait en cr\u00e9ant \u00e0 le per\u00adcer et \u00e0
\nl\u2019affaiblir. Depuis son enfance, il souf\u00adfrait de consta\u00adter partout
\net tou\u00adjours que, mal\u00adgr\u00e9 les preuves de cou\u00adrage, de volont\u00e9,
\nde com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsion de l\u2019homme, la vie reste ingrate,
\nimpar\u00adfaite, inache\u00adv\u00e9e. Le sui\u00adcide de son p\u00e8re avait
\nren\u00adfor\u00adc\u00e9 en lui cette impres\u00adsion de malaise et d\u2019injustice
\nsans fin. Certes, Heming\u00adway accep\u00adtait les exp\u00e9riences,
\naffron\u00adtait l\u2019adversit\u00e9, se mesu\u00adrait avec l\u2019histoire, mais
\nsans fausse illu\u00adsion ni trom\u00adpeuse id\u00e9o\u00adlo\u00adgie, en sachant
\npar\u00adfai\u00adte\u00adment qu\u2019ici ou l\u00e0, aujourd\u2019hui comme demain, c\u2019est
\ntou\u00adjours soi-m\u00eame qu\u2019on retrouve, qu\u2019il faut alors se
\nsup\u00adpor\u00adter et m\u00e9di\u00adter luci\u00adde\u00adment sur sa pauvre ou folle
\nexis\u00adtence. Il s\u2019adonnait trop \u00e0 l\u2019exaltation, \u00e0
\nl\u2019ivresse et s\u2019abandonnait trop \u00e0 l\u2019amour, aux dangers
\nphy\u00adsiques pour n\u2019\u00eatre pas entra\u00ee\u00adn\u00e9 par une
\nmorale dif\u00adfi\u00adcile \u00e0 satis\u00adfaire, par une fureur de l\u2019\u00e2me
\nqua\u00adsi insa\u00adtiable. La vio\u00adlence de ses pas\u00adsions\u200a\u2014\u200ace cher c\u00f4t\u00e9
\n\u00ab am\u00e9\u00adri\u00adcain r\u00e9vol\u00adt\u00e9 \u00bb qui s\u00e9duisait
\ntant en Europe et irri\u00adtait un peu outre-Atlan\u00adtique\u200a\u2014\u200ane pouvait
\nprendre nais\u00adsance que dans un esprit exi\u00adgeant, particuli\u00e8rement
\navide de connais\u00adsances et de conscience. Der\u00adri\u00e8re le style \u00e0
\nl\u2019emporte-pi\u00e8ce d\u2019Hemingway, der\u00adri\u00e8re son go\u00fbt
\ndu r\u00e9a\u00adlisme, il y a une morale qui veut conna\u00eetre la vie
\net sur\u00adtout se mesu\u00adrer avec elle, lui tenir t\u00eate. C\u2019est
\npour\u00adquoi Heming\u00adway n\u2019a jamais ces\u00ads\u00e9 de nous racon\u00adter les
\nm\u00eames his\u00adtoires, de se racon\u00adter les m\u00eames histoires.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nAndr\u00e9
\nMau\u00adrois a pu \u00e9crire : \u00ab Ce style dur, taill\u00e9 dans
\nun bois dur, il l\u2019a employ\u00e9 \u00e0 conter des histoires
\ndures. Boxeurs en sang, tueurs \u00e0 gages, mata\u00addors \u00e9ventr\u00e9s,
\nsol\u00addats muti\u00adl\u00e9s, chas\u00adseurs de fauves, p\u00eacheurs de haute
\nmer, les per\u00adson\u00adnages favo\u00adris de Heming\u00adway sont des hommes qui donnent
\nla mort et en acceptent le risque. \u00bb Il est vrai que les courtes
\nnou\u00advelles r\u00e9a\u00adlistes de l\u2019homme jeune, les grands romans
\nid\u00e9a\u00adlistes de la matu\u00adri\u00adt\u00e9, les sobres r\u00e9cits
\nm\u00e9di\u00adt\u00e9s de la vieillesse, content tous l\u2019affrontement
\nde l\u2019homme et de la mort, plus encore que les rap\u00adports de l\u2019homme
\navec la soci\u00e9\u00adt\u00e9 et la femme. De ces contacts
\nd\u2019ailleurs, tour\u00admen\u00adt\u00e9s et dou\u00adlou\u00adreux, naissent tant bien que
\nmal cette r\u00e9sis\u00adtance \u00e0 la peur, ce besoin de fraternit\u00e9
\net ce go\u00fbt de l\u2019amour qui sont les leit\u00admo\u00adtive de l\u2019\u0153uvre.
\nEt pour tem\u00adp\u00e9\u00adrer un lyrisme qui l\u2019a tou\u00adjours guett\u00e9,
\nHeming\u00adway fait appel \u00e0 la pr\u00e9\u00adsence paci\u00adfique et
\nindif\u00adf\u00e9\u00adrente de la nature  ; une nature sau\u00advage et libre o\u00f9
\nl\u2019homme puisse se repo\u00adser et oublier.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nQu\u2019importe
\ncom\u00adment est mort Ernest Heming\u00adway. Sui\u00adcide ou acci\u00addent ? Cette mort
\nest un acte exces\u00adsif de plus dans sa vie d\u2019aventurier moderne, le
\nder\u00adnier bien s\u00fbr, mais pas le seul. Avec Heming\u00adway, nous \u00e9tions
\nhabi\u00adtu\u00e9s \u00e0 cette sorte de fait sou\u00addain et dan\u00adge\u00adreux, et
\nlui aus\u00adsi apr\u00e8s tout qui avait eu le rare pri\u00advi\u00adl\u00e8ge, en
\n1954, de lire, apr\u00e8s un m\u00e9mo\u00adrable acci\u00addent d\u2019avion,
\nles notices n\u00e9cro\u00adlo\u00adgiques et les orai\u00adsons fun\u00e8bres
\nqu\u2019\u00e9crivaient \u00e0 sa gloire jour\u00adna\u00adlistes et critiques.
\nCertes l\u2019\u0153uvre est brus\u00adque\u00adment ampu\u00adt\u00e9e, inache\u00adv\u00e9e \u00e0
\njamais, mais n\u2019est-ce pas l\u00e0 le sort de presque toutes les
\n\u0153uvres, des plus belle sur\u00adtout ? Et puis la par\u00adtie qui sur\u00advit \u00e0
\nl\u2019homme est d\u2019une remar\u00adquable richesse, nul besoin de mon\u00adtrer une
\nnou\u00advelle fois sa r\u00e9us\u00adsite et son impor\u00adtance. Cer\u00adtains des
\nlivres qui la com\u00adposent tiennent une place de pre\u00admier plan dans la
\nlit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adture de notre si\u00e8cle. Si la soci\u00e9t\u00e9
\nqu\u2019ils peignent n\u2019est gu\u00e8re encou\u00adra\u00adgeante, l\u2019homme
\nqu\u2019ils des\u00adsinent, mal\u00adgr\u00e9 son cynisme, n\u2019est pas
\nd\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adrant ; ses actes, pour vio\u00adlents et \u00e9l\u00e9mentaires
\nqu\u2019ils soient, luttent au fond contre la l\u00e2che\u00adt\u00e9 et
\npour la liber\u00adt\u00e9. Un tel but, notam\u00adment dans un monde insens\u00e9,
\nne manque pas de valeur. C\u2019est pour\u00adquoi nous devions le rappeler
\nici, en tant que l\u2019un des quelques codes de vie\u200a\u2014\u200ah\u00e9las
\nexcep\u00adtion\u00adnels !\u200a\u2014\u200anobles et justes.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nGeorges
\nBelle<\/b><\/font><\/font><\/p>\n

\n<\/p>

\nEn
\nguise de post-scriptum<\/i><\/font><\/font><\/p>\n

\nC\u2019est
\navec plai\u00adsir que je publie l\u2019article ci-des\u00adsus de Georges Belle,
\nqui dit si bien l\u2019admiration d\u2019un jeune pour la grande figure, le
\ngrand tem\u00adp\u00e9\u00adra\u00adment que fut de toute \u00e9vi\u00addence le
\nmagni\u00adfique \u00e9cri\u00advain am\u00e9\u00adri\u00adcain Heming\u00adway.\u200a\u2014\u200aQu\u2019il
\nsoit cepen\u00addant per\u00admis \u00e0 l\u2019a\u00een\u00e9 que je suis et
\nqui\u200a\u2014\u200a\u00e7a \u00e0 l\u2019air para\u00addoxal mais c\u2019est quand m\u00eame
\nain\u00adsi\u200a\u2014\u200adoit \u00e0 cette peu enviable qua\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019a\u00een\u00e9
\nde peut-\u00eatre mieux pou\u00advoir prendre conscience, plus libre que
\nl\u2019on est alors des ser\u00advi\u00adtudes de l\u2019admiration et du sen\u00adti\u00adment, de
\nla por\u00adt\u00e9e actuelle de l\u2019\u0153uvre due \u00e0 l\u2019auteur des
\ngrands livres que notre cadet vient de rap\u00adpe\u00adler. Assur\u00e9ment,
\nil n\u2019est pas du tout ques\u00adtion d\u2019en mini\u00admi\u00adser la valeur. Mais,
\npeut-\u00eatre parce que j\u2019ai moins sui\u00advi que Georges Belle
\nl\u2019ensemble de la cr\u00e9a\u00adtion d\u2019Hemingway (et si je l\u2019ai
\nmoins sui\u00advie, c\u2019est appa\u00adrem\u00adment parce que, mal\u00adgr\u00e9 toute la
\nma\u00ee\u00adtrise qui s\u2019y d\u00e9ployait, quelque chose d\u2019essentiel,
\nque je vais dire tout de suite, m\u2019y sem\u00adblait man\u00adquer), oui c\u2019est
\npeut-\u00eatre \u00e0 cause de cette semi-dis\u00adtance que j\u2019ai
\ntou\u00adjours obser\u00adv\u00e9e, en somme, vis-\u00e0-vis de cette \u0153uvre,
\nquelque pres\u00adti\u00adgieuse que je la sen\u00adtisse, que je ne laisse pas de
\nm\u2019interroger, main\u00adte\u00adnant que la mort nous invite \u00e0 en faire
\nle bilan, sur deux pro\u00adbl\u00e8mes (qui au fond n\u2019en font qu\u2019un).
\nD\u2019une part, celui de savoir ce qui, mal\u00adgr\u00e9 tant d\u2019analogies,
\na gar\u00add\u00e9 Heming\u00adway d\u2019\u00eatre un Mal\u00adraux derni\u00e8re
\nmani\u00e8re : bien s\u00fbr, les condi\u00adtions am\u00e9\u00adri\u00adcaines ne
\nse pr\u00ea\u00adtaient pas, heu\u00adreu\u00adse\u00adment aus\u00adsi pour Heming\u00adway (qui ne fut
\npas exac\u00adte\u00adment brillant lorsqu\u2019il jugea utile, au temps du
\nmac-car\u00adthysme, de bien expli\u00adquer qu\u2019il n\u2019avait jamais nourri
\nd\u2019id\u00e9es \u00ab sub\u00adver\u00adsives \u00bb), \u00e0 une traduction
\noffi\u00adcielle, telle que nous la voyons chez le Mal\u00adraux d\u2019aujourd\u2019hui,
\nde l\u2019\u00abh\u00e9ro\u00efsme pour l\u2019h\u00e9ro\u00efsme \u00bb.
\nMais en dehors de ce bon\u00adheur des cir\u00adcons\u00adtances, il y a aussi
\nqu\u2019Hemingway eut assu\u00adr\u00e9\u00adment un sens moins intellectualis\u00e9
\nde la vie\u200a\u2014\u200ad\u2019o\u00f9, en m\u00eame temps, le caract\u00e8re
\nplus direct de son \u0153uvre. Quant \u00e0 l\u2019autre face du probl\u00e8me,
\nje la d\u00e9fi\u00adni\u00adrai ain\u00adsi : qu\u2019est-ce donc qui l\u2019a emp\u00each\u00e9
\nd\u2019\u00eatre, \u00e0 sa mani\u00e8re, un Camus ? La formule
\npour\u00adra d\u00e9rou\u00adter, m\u00eame, au pre\u00admier abord, para\u00eetre
\nun peu sotte. Mais non : voi\u00adl\u00e0 un esprit qui, au moins autant
\nque Camus, eut, Georges Belle ne manque pas de nous le rappeler,
\nl\u2019obsession de l\u2019absurde, \u00e0 laquelle il ne semble pas
\navoir trou\u00adv\u00e9 d\u2019autre moyen d\u2019\u00e9chapper que par le
\nchoix qua\u00adsi d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9 (\u00ab tuer pour ne pas
\nse tuer \u00bb) de la vie intense. C\u2019\u00e9tait son droit, \u2014
\nmais qui ne voit que c\u2019\u00e9tait en m\u00eame temps s\u2019interdire
\nde sur\u00admon\u00adter un nihi\u00adlisme fon\u00adda\u00admen\u00adtal. En ce sens-l\u00e0, l\u2019\u0153uvre
\net la bio\u00adgra\u00adphie d\u2019Hemingway, en d\u00e9pit de toute la grandeur
\nqu\u2019on ne peut leur d\u00e9nier, paraissent pri\u00adv\u00e9es de
\nmes\u00adsage. Confron\u00adt\u00e9 \u00e0 un Mal\u00adraux et \u00e0 un Camus,
\non peut dire, qu\u2019il aura \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois sauv\u00e9
\net per\u00addu\u200a\u2014\u200a\u00e9thi\u00adque\u00adment\u200a\u2014\u200apar son pri\u00admi\u00adti\u00advisme d\u2019homme du
\nNou\u00adveau Monde. Son authen\u00adti\u00adci\u00adt\u00e9 n\u2019en a sans doute que
\nd\u2019autant moins per\u00addu. Et d\u2019avoir si bien su la pr\u00e9server
\nper\u00admet d\u2019affirmer que son \u00ab code de vie \u00bb fut noble. Mais
\njuste ? Cela, c\u2019est une autre histoire\u2026<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\nJ.
\nP. S.<\/span><\/b><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Tuer pour ne pas se tuer. \u00bb Il est des morts qui collent exac\u00adte\u00adment \u00e0 la vie de cer\u00adtains hommes, au point de n\u2019en \u00eatre pas le terme mais un simple fait, \u00e9troi\u00adte\u00adment li\u00e9 \u00e0 tous ceux qui ont mar\u00adqu\u00e9 et sign\u00e9 une exis\u00adtence hors s\u00e9rie. Celle-ci, for\u00adte\u00adment des\u00adsi\u00adn\u00e9e, m\u00e9rite donc bien le nom de des\u00adtin. Elle poss\u00e8de [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n28-octobre-1961"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1269"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}