{"id":1314,"date":"1925-03-25T00:07:56","date_gmt":"1925-03-25T00:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/03\/10\/la-huerta-de-valence-1\/"},"modified":"2025-07-22T02:19:46","modified_gmt":"2025-07-22T02:19:46","slug":"la-huerta-de-valence-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1925\/03\/25\/la-huerta-de-valence-1\/","title":{"rendered":"La Huerta de Valence (1)"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

Les eaux du Turia, cap\u00adt\u00e9es par huit grandes d\u00e9ri\u00adva\u00adtions, donnent la vie \u00e0 envi\u00adron 10.000 hec\u00adtares de terre : \u00e0 gauche, le canal ou Ace\u00adquia de Monea\u00adda, les canaux de Tor\u00admos, de Mes\u00adtal\u00adla et de Ras\u00adca\u00adna ; sur la rive droite, les canaux de Cuarte, de Mis\u00adla\u00adta, de Fava\u00adra et de Rove\u00adlia. L\u2019A\u00adce\u00adquia de Cuarte se d\u00e9verse dans le lac d\u2019Al\u00adbu\u00adfe\u00adra ; les autres canaux, embran\u00adch\u00e9s l\u2019un sur l\u2019autre, reviennent au fleuve, en aval de Valence, ou vont direc\u00adte\u00adment \u00e0 la mer. \u00c0 ces art\u00e8res ma\u00ee\u00adtresses puisent une infi\u00adni\u00adt\u00e9 de veines dont le lacis inex\u00adtri\u00adcable sillonne la plaine et va por\u00adter jus\u00adqu\u2019au moindre champ l\u2019eau bien\u00adfai\u00adsante, sans laquelle il serait vou\u00e9 \u00e0 la st\u00e9\u00adri\u00adli\u00adt\u00e9 du d\u00e9sert. L\u2019hec\u00adtare de terre irri\u00adgu\u00e9e vaut envi\u00adron 5.000 pese\u00adtas ; la m\u00eame super\u00adfi\u00adcie, non irri\u00adgu\u00e9e, en vaut \u00e0 peine 1.000. Toute la richesse vient de l\u2019eau ; la terre ne peut se vendre sans elle. Mais l\u2019u\u00adsage de l\u2019eau est gra\u00adtuit : c\u2019est un droit, impres\u00adcrip\u00adtible de la com\u00admu\u00adnau\u00adt\u00e9 des ter\u00adriens de la Huer\u00adta, pro\u00adpri\u00e9\u00adtaires ou usa\u00adgers. Aus\u00adsi a\u2011t-on r\u00e9gl\u00e9 avec une extr\u00eame minu\u00adtie la dis\u00adtri\u00adbu\u00adtion du pr\u00e9\u00adcieux liquide. <\/span><\/span><\/p>\n

Ce ne fut pas tou\u00adjours chose facile. \u00ab Une des dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s se trou\u00advait dans la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 d\u2019ob\u00adser\u00adver par\u00adtout une telle gra\u00addua\u00adtion de niveau que tous ter\u00adrains, sans excep\u00adtion, pussent jouir \u00e0 leur tour, des bien\u00adfaits de l\u2019ir\u00adri\u00adga\u00adtion. Or, la plaine, bien qu\u2019as\u00adsez \u00e9gale, ne pr\u00e9\u00adsen\u00adtait pas cepen\u00addant ce nivel\u00adle\u00adment. par\u00adfait et g\u00e9o\u00adm\u00e9\u00adtrique. On y a sup\u00adpl\u00e9\u00e9 par de petits canaux et des ponts-aque\u00adducs. En se pro\u00adme\u00adnant dans la plaine, on voit, \u00e0 chaque ins\u00adtant, de petits canaux, qui passent sur les grands, et je ne sais com\u00adbien d\u2019a\u00adque\u00adducs en minia\u00adture, construits les uns sur les autres, pour por\u00adter \u00e0 quelques perches de terre un volume d\u2019eau trois fois gros comme la cuisse. Ailleurs, vous voyez, au milieu d\u2019un ter\u00adrain tout plat, le che\u00admin s\u2019\u00e9\u00adle\u00adver tout \u00e0 coup de quatre pieds et vous obli\u00adger de sus\u00adpendre pen\u00addant douze pas le trot de votre che\u00adval. C\u2019est un aque\u00adduc sou\u00adter\u00adrain qui passe par l\u00e0. Tout ce tra\u00advail est peu appa\u00adrent ; la plu\u00adpart du temps, il se cache sous terre, mais il est plein de d\u00e9tails et de pr\u00e9voyance. \u00bb <\/span><\/span><\/p>\n

Une autre dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9 consis\u00adtait \u00e0 r\u00e9par\u00adtir les eaux \u00e9qui\u00adta\u00adble\u00adment, de fa\u00e7on que cha\u00adcun p\u00fbt en jouir \u00e0 son tour, car, pour faire mon\u00adter les eaux d\u2019une ace\u00adquia, il faut presque mettre les autres \u00e0 sec. \u00c0 cha\u00adcune des sept branches m\u00e8res cor\u00adres\u00adpond un jour de la semaine ; ce jour-l\u00e0, elle emprunte l\u2019eau de ses voi\u00adsines pour \u00e9le\u00adver la sienne au niveau vou\u00adlu, le tout, bien enten\u00addu, \u00e0 charge de revanche. Ce jour-l\u00e0, tous les petits filets qui s\u2019a\u00adli\u00admentent des eaux de la grosse art\u00e8re sont \u00e9ga\u00adle\u00adment ouverts, mais comme leur nombre est immense et qu\u2019en venant, la sucer tous la fois, les eaux ne pour\u00adraient se main\u00adte\u00adnir \u00e0 la hau\u00adteur n\u00e9ces\u00adsaire et se pr\u00e9\u00adci\u00adpi\u00adte\u00adraient tout \u00e0 coup vers les fonds inf\u00e9\u00adrieurs qui seraient noy\u00e9s, tan\u00addis que les champs sup\u00e9\u00adrieurs joui\u00adraient \u00e0 peine du bien\u00adfait de l\u2019ir\u00adri\u00adga\u00adtion, on com\u00admence par ouvrir ceux dont le niveau est le plus \u00e9le\u00adv\u00e9 : \u00ab Cha\u00adcun d\u2019eux a son heure dans la jour\u00adn\u00e9e, comme la branche m\u00e8re a son jour dans la semaine. Quand cette heure arrive, un des colons int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s d\u00e9fait en trois coups de pioche la digue de gazon qui ferme sa rigole ; l\u2019eau monte et, \u00e0 mesure qu\u2019elle vient \u00e0 pas\u00adser devant chaque pi\u00e8ce de terre, le colon qui l\u2019at\u00adtend, la pioche \u00e0 la main, lui donne acc\u00e8s par le m\u00eame pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 ; alors la terre est sub\u00admer\u00adg\u00e9e et cou\u00adverte de plu\u00adsieurs pouces d\u2019eau, pen\u00addant un temps d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9. Le len\u00adde\u00admain, les choses se passent de la m\u00eame mani\u00e8re dans les autres par\u00adties de la Huer\u00adta, et, au bout de la semaine, toute la cam\u00adpagne a \u00e9t\u00e9 impr\u00e9\u00adgn\u00e9e \u00e0 son tour de ces eaux f\u00e9con\u00addantes. \u00bb (A. Geroult, dans la val\u00adl\u00e9e<\/i>.) Telle est la r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9\u00adrale : il y a bien des exceptions. <\/span><\/span><\/p>\n

Les sept canaux (celui de Mon\u00adca\u00adda mis \u00e0 part) sont r\u00e9gis par un per\u00adson\u00adnel sp\u00e9\u00adcial que nomment les int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s. Tous ceux qui puisent au m\u00eame canal nomment une assem\u00adbl\u00e9e repr\u00e9\u00adsen\u00adta\u00adtive de leurs int\u00e9\u00adr\u00eats, la Jun\u00adta gene\u00adral<\/i>, dont les r\u00e9unions ont lieu tous les deux ans. Cette assem\u00adbl\u00e9e d\u00e9l\u00e8gue, \u00e0 son tour, pour l\u2019ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion des eaux, une com\u00admis\u00adsion ex\u00e9\u00adcu\u00adtive pr\u00e9\u00adsi\u00add\u00e9e par un syn\u00addic. Les pou\u00advoirs du syn\u00addic sont tr\u00e8s \u00e9ten\u00addus. D\u2019a\u00adbord les sept syn\u00addics r\u00e9unis forment le Tri\u00adbu\u00adnal des Eaux<\/i>, char\u00adg\u00e9 de r\u00e9gler les contes\u00adta\u00adtions entre voi\u00adsins et les man\u00adque\u00adments au r\u00e8gle\u00adment. Man\u00adda\u00adtaire de la com\u00admu\u00adnau\u00adt\u00e9, d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9 \u00e0 l\u2019ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion du canal qu\u2019il dirige, le syn\u00addic veille \u00e0 l\u2019en\u00adtre\u00adtien des voies d\u2019eau, fait ex\u00e9\u00adcu\u00adter les tra\u00advaux n\u00e9ces\u00adsaires avec les fonds mis \u00e0 sa dis\u00adpo\u00adsi\u00adtion par la Junte. Une infime coti\u00adsa\u00adtion est r\u00e9cla\u00adm\u00e9e aux int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s pour cet objet. Ne pou\u00advant \u00eatre par\u00adtout \u00e0 la fois, le syn\u00addic choi\u00adsit \u00e0 son tour, un cer\u00adtain nombre de subor\u00addon\u00adn\u00e9s, qui veillent pour lui, sur les cana\u00adli\u00adsa\u00adtions secon\u00addaires. Ces d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9s du syn\u00addic, ou atan\u00adta\u00addores<\/i>, d\u00e9tiennent une part du pou\u00advoir ex\u00e9\u00adcu\u00adtif impar\u00adti \u00e0 leur chef. L\u2019A\u00adtan\u00adta\u00addor<\/i> fixe, la plu\u00adpart du temps, les heures d\u2019ar\u00adro\u00adsage ; il peut, s\u2019il juge un ter\u00adrain suf\u00adfi\u00adsam\u00adment arro\u00ads\u00e9, faire pas\u00adser l\u2019eau sur un autre qui en a plus besoin. <\/span><\/span><\/p>\n

Toutes cultures, en effet, n\u2019ont pas le m\u00eame besoin d\u2019eau, et celles de la Huer\u00adta sont, extr\u00ea\u00adme\u00adment vari\u00e9es : chanvre, bl\u00e9, ma\u00efs, l\u00e9gumes et melons, fruits ; cha\u00adcun cultive son bien au mieux de ses int\u00e9\u00adr\u00eats. L\u2019o\u00adran\u00adger, le gre\u00adna\u00addier, le poi\u00adrier forment des ver\u00adgers ; la vigne, l\u2019o\u00adli\u00advier, le carou\u00adbier, sont r\u00e9ser\u00adv\u00e9s aux ver\u00adsants plus secs que n\u2019at\u00adteint pas l\u2019eau. Pour ne pas \u00e9pui\u00adser la terre, on s\u00e8me : le chanvre, en mars, et on le r\u00e9colte \u00e0 la mi-juillet ; les hari\u00adcots, en juillet, et l\u2019on cueille \u00e0 la fin d\u2019oc\u00adtobre. Avec le bl\u00e9 sem\u00e9 en novembre et r\u00e9col\u00adt\u00e9 \u00e0 la mi-juin, l\u2019on s\u00e8me le ma\u00efs en juin, pour r\u00e9col\u00adter \u00e0 la fin d\u2019oc\u00adtobre. Il y a ain\u00adsi deux r\u00e9coltes prin\u00adci\u00adpales chaque ann\u00e9e. Mais des v\u00e9g\u00e9\u00adtaux aux tem\u00adp\u00e9\u00adra\u00adments si divers exigent un trai\u00adte\u00adment appro\u00adpri\u00e9, ce qui com\u00adplique encore les dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s de l\u2019ar\u00adro\u00adsage. Le chanvre est mis au pre\u00admier rang par\u00admi les cultures pri\u00advi\u00adl\u00e9\u00adgi\u00e9es : en temps de s\u00e9che\u00adresse, on sacri\u00adfie\u00adra le reste pour le sau\u00adver. Le syn\u00addic en est le ma\u00eetre ; il ouvre et ferme les \u00e9cluses \u00e0 son gr\u00e9 ; toute pro\u00adtes\u00adta\u00adtion est punie d\u2019une forte amende, ou, dans les cas graves, de la pri\u00adva\u00adtion d\u2019eau pour un temps d\u00e9termin\u00e9. <\/span><\/span><\/p>\n

Si la s\u00e9che\u00adresse est extr\u00eame, les syn\u00addics sus\u00adpendent les r\u00e8gle\u00adments ordi\u00adnaires, r\u00e9servent l\u2019eau, tan\u00adt\u00f4t pour une culture, et, tan\u00adt\u00f4t pour une autre ; dis\u00adtri\u00adbuent l\u2019eau alter\u00adna\u00adti\u00adve\u00adment d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre. Ils peuvent m\u00eame, en cas excep\u00adtion\u00adnels, requ\u00e9\u00adrir l\u2019al\u00adcade de Valences et, gagnant avec lui les vil\u00adlages de la mon\u00adtagne, exi\u00adger, en ver\u00adtu du pri\u00advi\u00adl\u00e8ge conc\u00e9\u00add\u00e9 par Jacques le Conqu\u00e9\u00adrant, la fer\u00adme\u00adture de leurs prises d\u2019eau pen\u00addant quatre jours et quatre nuits cons\u00e9\u00adcu\u00adtifs. Toute l\u2019eau dis\u00adpo\u00adnible des\u00adcend alors aux sept canaux et sauve ain\u00adsi bien sou\u00advent la prin\u00adci\u00adpale r\u00e9colte. En cas de r\u00e9sis\u00adtance, les syn\u00addics font appel au gou\u00adver\u00adneur de la pro\u00advince, qui doit inter\u00adve\u00adnir. Le r\u00e8gle\u00adment fon\u00adda\u00admen\u00adtal qui r\u00e9git la Huer\u00adta remonte \u00e0 1239. Jacques Ier <\/sup>d\u2019A\u00adra\u00adgon venait de conqu\u00e9\u00adrir Valence. Il don\u00adna, sans aucune com\u00adpen\u00adsa\u00adtion ni ser\u00advi\u00adtude, aux Valen\u00adciens, l\u2019u\u00adsage des irri\u00adga\u00adtions qu\u2019il trou\u00advait en acti\u00advi\u00adt\u00e9. Pour\u00adtant, la Cou\u00adronne se r\u00e9ser\u00adva la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 du canal de Mon\u00adca\u00adda. Mais, en 1268, moins de trente ans plus tard, ce canal revint, comme les autres, au syn\u00addi\u00adcat des pro\u00adpri\u00e9\u00adtaires de la r\u00e9gion, moyen\u00adnant une rede\u00advance de 5.000 suel\u00addos. Ce retour ne chan\u00adgea rien au r\u00e9gime d\u00e9j\u00e0 consti\u00adtu\u00e9 des sept canaux ; pour le canal de Mon\u00adca\u00adda, il fut tou\u00adjours depuis admi\u00adnis\u00adtr\u00e9 \u00e0 part. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab De quelle \u00e9poque datent les irri\u00adga\u00adtions de la plaine de Valence ? Les Arabes ont-ils \u00e9t\u00e9 vrai\u00adment les cr\u00e9a\u00adteurs de la Huer\u00adta, ou bien se sont-ils trou\u00adv\u00e9s en pr\u00e9\u00adsence d\u2019es\u00adsais ant\u00e9\u00adrieurs et impar\u00adfaits qu\u2019ils se sont conten\u00adt\u00e9s de d\u00e9ve\u00adlop\u00adper et de per\u00adfec\u00adtion\u00adner ? Je suis convain\u00adcu que les Arabes n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 l\u00e0, plus qu\u2019ailleurs, des cr\u00e9a\u00adteurs. \u00bb (J. Burnhes, Irri\u00adga\u00adtion dans la P\u00e9nin\u00adsule Ib\u00e9\u00adrique et dans l\u2019A\u00adfrique du Nord<\/i>.) Une \u00e9tude plus atten\u00adtive des mer\u00adveilleux tra\u00advaux ex\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9s par les Romains, en Afrique et en Tuni\u00adsie donne \u00e0 pen\u00adser que ces ma\u00eetres de l\u2019hy\u00addrau\u00adlique qui construi\u00adsaient des kilo\u00adm\u00e8tres d\u2019a\u00adque\u00adducs pour tirer l\u2019eau des mon\u00adtagnes ne n\u00e9gli\u00adg\u00e8rent pas, sans doute, en Espagne non plus, les ser\u00advices qu\u2019en pou\u00advait attendre l\u2019agriculture. <\/span><\/span><\/p>\n

Telle est l\u2019exu\u00adb\u00e9\u00adrance de la Huer\u00adta de Valence, que son aspect varie presque chaque mois. Cette immense plaine est une ruche. de tra\u00advail, et jamais l\u2019homme n\u2019a mieux asser\u00advi la nature \u00e0 ses int\u00e9\u00adr\u00eats. Mais aus\u00adsi lui-m\u00eame fait, pour ain\u00adsi dire, comme l\u2019eau, par\u00adtie int\u00e9\u00adgrante du sol ; la terre nour\u00adri\u00adci\u00e8re lui com\u00admu\u00adnique sa s\u00e8ve, mod\u00e8le sa phy\u00adsio\u00adno\u00admie, lui donne ses mani\u00e8res, un esprit, des m\u0153urs \u00e0 part : \u00ab Bonnes gens au fond, les habi\u00adtants de la Huer\u00adta, mais d\u2019une \u00e9corce un peu rude \u00bb, dit quel\u00adqu\u2019un qui les conna\u00eet bien.<\/span><\/span><\/p>\n

.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.<\/span><\/span><\/p>\n

Or, les gens de la Huer\u00adta ont la ven\u00addet\u00adta facile. Il ne fait pas bon cou\u00adrir la plaine, le soir, quand on y a des enne\u00admis : la nava\u00adja, une balle, sont si vite par\u00adties ! Les gen\u00addarmes (gardes civils), les juges, le bagne m\u00eame ne sont rien quand il s\u2019a\u00adgit de satis\u00adfaire un res\u00adsen\u00adti\u00adment. Les affaires que l\u2019on a entre soi doivent se r\u00e9gler de m\u00eame. Il y a, pour cette popu\u00adla\u00adtion, une sorte d\u2019im\u00admu\u00adni\u00adt\u00e9 tra\u00addi\u00adtion\u00adnelle dont elle est fi\u00e8re et jalouse comme d\u2019un patri\u00admoine. Heu\u00adreu\u00adse\u00adment, le Tri\u00adbu\u00adnal des Eaux <\/i>est l\u00e0 pour r\u00e9gler la plu\u00adpart des conflits, et, avec ces juges-l\u00e0, per\u00adsonne ne bronche, car leur sen\u00adtence est sans appel et la vie en d\u00e9pend. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Si l\u2019on songe que l\u2019eau est, pour les usa\u00adgers de la terre, une ques\u00adtion de vie ou de mort, il est facile de com\u00adprendre que, mal\u00adgr\u00e9 les dis\u00adpo\u00adsi\u00adtions les plus minu\u00adtieuses et une sur\u00adveillance inces\u00adsante, les fraudes ne sont pas rares. Ou bien, il s\u2019a\u00adgit d\u2019un d\u00e9lin\u00adquant \u00e0 punir parce qu\u2019il a enfreint les r\u00e8gle\u00adments et les ins\u00adtruc\u00adtions de l\u2019a\u00adtan\u00adta\u00addor<\/i> sur\u00adveillant de son canal ; ou bien, c\u2019est un usa\u00adger qui accuse son voi\u00adsin de lui avoir cau\u00ads\u00e9 pr\u00e9\u00adju\u00addice. Toute contes\u00adta\u00adtion est jug\u00e9e imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment. Le syn\u00addic du canal en cause inter\u00adroge les plai\u00addeurs : il expose l\u2019af\u00adfaire \u00e0 ses col\u00adl\u00e8gues, on d\u00e9li\u00adb\u00e8re, la sen\u00adtence est ren\u00addue aus\u00adsi\u00adt\u00f4t en dia\u00adlecte valen\u00adcien. Le syn\u00addic int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9 est exclu du vote qui fixe la sen\u00adtence. Les amendes sont pay\u00e9es sur-le-champ : aucun recours n\u2019est pos\u00adsible. La loi confirme au Tri\u00adbu\u00adnal des Eaux<\/i> le droit de requ\u00e9\u00adrir l\u2019as\u00adsis\u00adtance des tri\u00adbu\u00adnaux ordi\u00adnaires et, au besoin, l\u2019ap\u00adpui de la force publique. C\u2019est donc un tri\u00adbu\u00adnal com\u00adplet, arm\u00e9 d\u2019un pou\u00advoir dis\u00adcr\u00e9\u00adtion\u00adnaire que limitent seule\u00adment, en temps ordi\u00adnaire, les r\u00e8gle\u00adments et l\u2019usage. <\/span><\/span><\/p>\n

On ne peut quit\u00adter Valence sans avoir vu si\u00e9\u00adger, une fois au moins, le Tri\u00adbu\u00adnal des Eaux<\/i>. Blas\u00adco Iba\u00adnez l\u2019a mer\u00adveilleu\u00adse\u00adment d\u00e9crit. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab C\u2019\u00e9\u00adtait un jeu\u00addi, et, \u00e0 Valence, selon une cou\u00adtume vieille de cinq si\u00e8cles, le Tri\u00adbu\u00adnal des Eaux<\/i> allait se r\u00e9unir sous le por\u00adtail de la cath\u00e9\u00addrale appe\u00adl\u00e9 le por\u00adtail des Ap\u00f4tres. <\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019hor\u00adloge du Migue\u00adlete <\/i>mar\u00adquait un peu plus de dix heures et les habi\u00adtants de la Huer\u00adta se ras\u00adsem\u00adblaient en groupes ou s\u2019as\u00adseyaient sur le rebord de la fon\u00adtaine sans eau qui orne et place, for\u00admant autour de la vasque une guir\u00adlande ani\u00adm\u00e9e de mantes bleues et blanches, de fou\u00adlards rouges et jaunes, de jupes d\u2019in\u00addienne aux cou\u00adleurs claires. <\/span><\/span><\/p>\n

Ils arri\u00advaient, les uns tirant par la bride leurs petits che\u00advaux dont le baste \u00e9tait char\u00adg\u00e9 de fumier, contents de la r\u00e9colte faite dans les rues, les autres sur leur char\u00adrette vide, essayant d\u2019at\u00adten\u00addrir les gardes muni\u00adci\u00adpaux afin qu\u2019on leur per\u00adm\u00eet de res\u00adter l\u00e0 ; et, tan\u00addis que les vieux cau\u00adsaient avec les femmes, les jeunes entraient \u00e0 l\u2019es\u00adta\u00admi\u00adnet voi\u00adsin pour tuer le temps devant un verre d\u2019eau de vie, en m\u00e2chon\u00adnant un cigare de trois centimes. <\/span><\/span><\/p>\n

Tous les culti\u00adva\u00adteurs qui avaient des griefs \u00e0 ven\u00adger se trou\u00advaient sur la place, ges\u00adti\u00adcu\u00adlants et sombres, par\u00adlant de leurs droits, impa\u00adtients d\u2019ex\u00adpo\u00adser aux syn\u00addics ou juges des sept canaux l\u2019in\u00adter\u00admi\u00adnable kyrielle de leurs plaintes. <\/span><\/span><\/p>\n

L\u2019al\u00adgua\u00adzil du tri\u00adbu\u00adnal, qui, depuis cin\u00adquante ans et plus, sou\u00adte\u00adnait une lutte heb\u00addo\u00adma\u00addaire contr\u00e9 cette foule inso\u00adlente et agres\u00adsive, pr\u00e9\u00adpa\u00adrait, \u00e0 l\u2019ombre du por\u00adtail ogi\u00adval, un large sofa en vieux damas, puis dres\u00adsait une bar\u00adri\u00e8re basse pour clore la par\u00adtie du trot\u00adtoir des\u00adti\u00adn\u00e9e \u00e0 ser\u00advir d\u2019audience.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

(\u00c0 suivre.<\/a>)
\n(L\u2019Es\u00adpagne et le Por\u00adtu\u00adgal illus\u00adtr\u00e9s<\/i>, par P. Jous\u00adset, pages 155\u200a\u2013\u200a161.\u200a\u2014\u200aCol\u00adlec\u00adtion Larousse.)<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les eaux du Turia, cap\u00adt\u00e9es par huit grandes d\u00e9ri\u00adva\u00adtions, donnent la vie \u00e0 envi\u00adron 10.000 hec\u00adtares de terre : \u00e0 gauche, le canal ou Ace\u00adquia de Monea\u00adda, les canaux de Tor\u00admos, de Mes\u00adtal\u00adla et de Ras\u00adca\u00adna ; sur la rive droite, les canaux de Cuarte, de Mis\u00adla\u00adta, de Fava\u00adra et de Rove\u00adlia. L\u2019A\u00adce\u00adquia de Cuarte se d\u00e9verse [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":358,"featured_media":9209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[646,566,1178],"ppma_author":[1189],"class_list":["post-1314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plus-loin-na1-mars-1925","tag-agriculture","tag-espagne","tag-etudes-sociales"],"authors":[{"term_id":1189,"user_id":358,"is_guest":0,"slug":"p-jousset","display_name":"P. Jousset","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e9793516ac8cdd2953b1e9ede6cc9429ad63489f47eff60afc9b7b1e9de2d91?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/358"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1314"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9269,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions\/9269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1314"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}