{"id":1325,"date":"2008-03-10T21:24:55","date_gmt":"2008-03-10T21:24:55","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/03\/10\/la-poesie-15\/"},"modified":"2008-03-10T21:24:55","modified_gmt":"2008-03-10T21:24:55","slug":"la-poesie-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/03\/10\/la-poesie-15\/","title":{"rendered":"La po\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-right: 0.68cm; text-indent: 1.47cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<span lang=\"fr-FR\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><font face=\"Garamond\"><font color=\"#000000\"><i>Evtou\u00adchen\u00adko.<br>\n<\/i>\u2014 On ne peut gu\u00e8re juger de la po\u00e9\u00adsie&nbsp;sur<br>\ntra\u00adduc\u00adtion, encore bien moins sur des tra\u00adduc\u00adtions frag\u00admen\u00adtaires. Et<br>\npour\u00adtant, dans le num\u00e9\u00adro de mai des <i>Lettres nou\u00advelles<br>\n<\/i>(Ecri\u00advains sovi\u00e9\u00adtiques d\u2019aujourd\u2019hui), il y a&nbsp;un<br>\ngaillard\u200a\u2014\u200aEvgu\u00e9\u00adni Evtou\u00adchen\u00adko\u200a\u2014\u200aqui a toutes les chances<br>\nd\u2019\u00eatre un po\u00e8te de la plus incon\u00adtes\u00adtable authenticit\u00e9.<br>\nIl para\u00eet que l\u00e0-bas on le juge d\u00e9j\u00e0&nbsp;digne<br>\nde prendre la rel\u00e8ve de Ma\u00efa\u00adkows\u00adky. Si ce n\u2019est&nbsp;d\u00e9j\u00e0<br>\nfait. Rete\u00adnir ce nom&nbsp;; et guet\u00adter celles de ses \u0153uvres que l\u2019on<br>\nnous don\u00adne\u00adra \u00e0&nbsp;lire.<\/font><\/font><\/font><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-right: 0.68cm; text-indent: 1.47cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\" lang=\"fr-FR\">\n<font color=\"#000000\"><font face=\"Garamond\"><font style=\"font-size: 13pt;\" size=\"3\"><b>S.<\/b><\/font><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Evtou\u00adchen\u00adko.\u200a\u2014\u200aOn ne peut gu\u00e8re juger de la po\u00e9\u00adsie&nbsp;sur tra\u00adduc\u00adtion, encore bien moins sur des tra\u00adduc\u00adtions frag\u00admen\u00adtaires. Et pour\u00adtant, dans le num\u00e9\u00adro de mai des Lettres nou\u00advelles (Ecri\u00advains sovi\u00e9\u00adtiques d\u2019aujourd\u2019hui), il y a&nbsp;un gaillard\u200a\u2014\u200aEvgu\u00e9\u00adni Evtou\u00adchen\u00adko\u200a\u2014\u200aqui a toutes les chances d\u2019\u00eatre un po\u00e8te de la plus incon\u00adtes\u00adtable authen\u00adti\u00adci\u00adt\u00e9. Il para\u00eet que l\u00e0-bas on&nbsp;le&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n30-ete-1962"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1325"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}