{"id":1636,"date":"2008-07-22T17:17:21","date_gmt":"2008-07-22T17:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/07\/22\/lettre-de-miguel\/"},"modified":"2008-07-22T17:17:21","modified_gmt":"2008-07-22T17:17:21","slug":"lettre-de-miguel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/07\/22\/lettre-de-miguel\/","title":{"rendered":"Lettre de Miguel"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n[(Un insou\u00admis espa\u00adgnol r\u00e9si\u00addant en France a rejoint la marche. Voi\u00adci la lettre qu\u2019il a \u00e9crite aux auto\u00adri\u00adt\u00e9s espa\u00adgnoles le 4 avril 1971.)]\n

Je m\u2019appelle Miguel Angel Gil. Je suis n\u00e9 \u00e0 Cas\u00adtel\u00adlon de la Pla\u00adna le 23 mai 1949, et j\u2019ai v\u00e9cu en \u00e9mi\u00adgra\u00adtion en France depuis 1957 en \u00e9tant ins\u00adcrit au consu\u00adlat de Montpellier.<\/p>\n

D\u00e8s que je fus en \u00e2ge de r\u00e9fl\u00e9\u00adchir et que je pus voir le monde dans lequel nous vivons (monde de guerre comme celle sans fin du Viet\u00adnam, d\u2019Alg\u00e9rie ou la guerre hor\u00adrible et d\u00e9li\u00adb\u00e9\u00adr\u00e9e du Bia\u00adfra ; monde de mis\u00e8re sociale et morale dans lequel nous nous trou\u00advons tous et dont nous sommes res\u00adpon\u00adsables d\u00e8s le moment o\u00f9 nous en avons connais\u00adsance), je d\u00e9ci\u00addai de ne pas faire mon ser\u00advice militaire.<\/p>\n

Je ne veux pas non plus conti\u00adnuer \u00e0 vivre en France et \u00e0 \u00eatre consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9 comme insou\u00admis par mon propre pays. N\u2019ayant pas de domi\u00adcile ni de lieu de tra\u00advail fixes, je ne sais pas o\u00f9 se trouve la convo\u00adca\u00adtion du consu\u00adlat pour l\u2019enr\u00f4lement, mais je ne veux, en aucune fa\u00e7on, fuir mes res\u00adpon\u00adsa\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s, comme je le prouve main\u00adte\u00adnant, en me pr\u00e9\u00adsen\u00adtant aux autorit\u00e9s.<\/p>\n

R\u00e9cem\u00adment, j\u2019ai su qu\u2019une marche de cinq Espa\u00adgnols se diri\u00adgeait vers Valence pour deman\u00adder un sta\u00adtut d\u2019objection de conscience dont les prin\u00adcipes de base \u00e9taient expri\u00adm\u00e9s dans le pro\u00adgramme des \u00ab mar\u00adcheurs \u00e0 la pri\u00adson \u00bb et qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 aux minis\u00adt\u00e8res de la Jus\u00adtice et des Arm\u00e9es.
\nJe vou\u00addrais donc que vous com\u00adpre\u00adniez le besoin dans lequel se trouve la jeu\u00adnesse de vivre pour un monde sans fron\u00adti\u00e8res, sans dis\u00adcri\u00admi\u00adna\u00adtions raciales, morales ou reli\u00adgieuses. Un monde o\u00f9 r\u00e9gne\u00adrait le bon\u00adheur et o\u00f9 on n\u2019obligerait pas celui qui ne le d\u00e9si\u00adre\u00adrait pas \u00e0 accom\u00adplir un ser\u00advice militaire.<\/p>\n

Je pense que quand nous nous levons chaque jour ce que nous d\u00e9si\u00adrons c\u2019est tra\u00advailler dans une cit\u00e9 pour l\u2019homme.<\/p>\n

Je sais \u00e0 quoi je m\u2019expose, mais je pr\u00e9\u00adf\u00e8re cela plu\u00adt\u00f4t\u200a\u2014\u200aje le r\u00e9p\u00e8te\u200a\u2014\u200aque d\u2019\u00eatre trai\u00adt\u00e9 d\u2019insoumis. Je me sens soli\u00addaire de tous les objec\u00adteurs de conscience en pri\u00adson et de tous ceux qui s\u2019efforcent de construire un monde meilleur, un monde \u00e0 visage humain et sans guerre.<\/p>\n

Rece\u00advez, Mon\u00adsieur le ministre des Arm\u00e9es, l\u2019expression de mes sen\u00adti\u00adments fraternels.<\/p>\n

Miguel Gil\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[(Un insou\u00admis espa\u00adgnol r\u00e9si\u00addant en France a rejoint la marche. Voi\u00adci la lettre qu\u2019il a \u00e9crite aux auto\u00adri\u00adt\u00e9s espa\u00adgnoles le 4 avril 1971.)] Je m\u2019appelle Miguel Angel Gil. Je suis n\u00e9 \u00e0 Cas\u00adtel\u00adlon de la Pla\u00adna le 23 mai 1949, et j\u2019ai v\u00e9cu en \u00e9mi\u00adgra\u00adtion en France depuis 1957 en \u00e9tant ins\u00adcrit au consu\u00adlat de Montpellier. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[182],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-1636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anarchisme-et-non-violence-na25-avril-mai-1971"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1636"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}