{"id":1807,"date":"1986-09-01T00:13:41","date_gmt":"1986-09-01T00:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2008\/11\/21\/appel-a-letablissement-de-relations-est-est\/"},"modified":"2024-05-15T14:38:40","modified_gmt":"2024-05-15T14:38:40","slug":"appel-a-letablissement-de-relations-est-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1986\/09\/01\/appel-a-letablissement-de-relations-est-est\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 l\u2019etablissement de relations Est-Est"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><blockquote>\n<div style=\"padding-left: 40px;\" align=\"justify\">Le docu\u00adment ci-des\u00adsous est extrait du n\u00b01 de <i>ABC<\/i> Les cahiers du paci\u00adfisme&nbsp;: <i>La paix froide<\/i> et autres ques\u00adtions br\u00fb\u00adlantes publi\u00e9 \u00e0 Lju\u00adbl\u00adja\u00adna cet automne 1986. 11 s\u2019a\u00adgit d\u2019un recueil de textes, articles, p\u00e9ti\u00adtions retra\u00ad\u00e7ant l\u2019his\u00adtoire du jeune mou\u00adve\u00adment paci\u00adfiste ind\u00e9\u00adpen\u00addant de Slo\u00adv\u00e9\u00adnie, sur lequel nous revien\u00addrons plus ample\u00adment dans un autre num\u00e9\u00adro. L\u2019ap\u00adpel ci-des\u00adsous concerne tous les pays de l\u2019Est&nbsp;; il t\u00e9moigne d\u2019une prise de conscience assez r\u00e9cente&nbsp;: celle de la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 d\u2019une coop\u00e9\u00adra\u00adtion Est-Est.<\/div>\n<\/blockquote>\n<div align=\"justify\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Entre les acti\u00advi\u00adt\u00e9s ind\u00e9\u00adpen\u00addantes, non-gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtales, dans les dif\u00adf\u00e9\u00adrents pays de l\u2019Est, il n\u2019y a pour ain\u00adsi dire aucun lien\u200a\u2014\u200acontrai\u00adre\u00adment aux rela\u00adtions rela\u00adti\u00adve\u00adment intenses qui existent entre l\u2019Est et l\u2019Ouest.<\/p>\n<p>Les hommes, lors\u00adqu\u2019ils tra\u00advaillent seuls, cha\u00adcun pour soi, ont beau\u00adcoup de dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s pour se com\u00adprendre, et ceci est \u00e9ga\u00adle\u00adment vrai pour nos&nbsp;pays.<\/p>\n<p>Dans la plu\u00adpart des cas, jus\u00adqu\u2019i\u00adci, ce que nous arri\u00advions seule\u00adment \u00e0 r\u00e9a\u00adli\u00adser dans notre Europe socia\u00adliste, \u00e9tait l\u2019\u00e9\u00adta\u00adblis\u00adse\u00adment de contacts Est-Est sur la base de rela\u00adtions per\u00adson\u00adnelles, en pro\u00adfi\u00adtant des diverses pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s de voyages qui peuvent se pr\u00e9\u00adsen\u00adter, mais nous r\u00e9fl\u00e9\u00adchis\u00adsons aujourd\u2019\u00adhui \u00e0 d\u2019autres formes de coop\u00e9\u00adra\u00adtion effi\u00adcace d\u2019une por\u00adt\u00e9e plus grande (telles que des d\u00e9cla\u00adra\u00adtions com\u00admunes, des ren\u00adcontres inter\u00adna\u00adtio\u00adnales, etc\u2026).<\/p>\n<p>Nous pen\u00adsons que le pre\u00admier pas, que nous pour\u00adrions ais\u00e9\u00adment fran\u00adchir, consis\u00adte\u00adrait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 expli\u00adquer les uns aux autres la situa\u00adtion dans nos pays res\u00adpec\u00adtifs, et \u00e0 essayer de com\u00adprendre cha\u00adcun les exp\u00e9\u00adriences des autres. Les domaines dans les\u00adquels nous pou\u00advons pla\u00adcer notre action sont ceux des droits de l\u2019homme, du refus du ser\u00advice mili\u00adtaire, de l\u2019\u00e9\u00adco\u00adlo\u00adgie, de la condi\u00adtion f\u00e9mi\u00adnine, de l\u2019a\u00adna\u00adlyse \u00e9co\u00adno\u00admique et de la cr\u00e9a\u00adtion artis\u00adtique&nbsp;; sans oublier bien s\u00fbr la ques\u00adtion du d\u00e9sarmement.<\/p>\n<p>Un r\u00e9seau Est-Est per\u00admet\u00adtrait aus\u00adsi une m\u00e9dia\u00adtion des expres\u00adsions de soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9, et nous don\u00adne\u00adrait ain\u00adsi le cou\u00adrage et la force n\u00e9ces\u00adsaires \u00e0 l\u2019en\u00adga\u00adge\u00adment pour la liber\u00adt\u00e9 poli\u00adtique, sociale et cultu\u00adrelle dans les pays de&nbsp;l\u2019Est.<\/p>\n<p>Cet appel, bien enten\u00addu, n\u2019ex\u00adclut pas les contacts Est-Ouest, qui au contraire se d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adraient encore mieux en nous aidant \u00e0 \u00e9ta\u00adblir ces rela\u00adtions Est-Est.<\/p>\n<p>Nous vous deman\u00addons de r\u00e9fl\u00e9\u00adchir \u00e0 la r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion concr\u00e8te de cet appel et de recher\u00adcher dans chaque \u00c9tat les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s sp\u00e9\u00adci\u00adfiques qui la permettraient.<\/p>\n<p>Ce texte a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit et sign\u00e9 en ao\u00fbt 86 par des membres indi\u00advi\u00adduels des mou\u00adve\u00adments paci\u00adfistes ind\u00e9\u00adpen\u00addants de You\u00adgo\u00adsla\u00advie, de RDA et de Pologne.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">(tra\u00adduc\u00adtion <i>Iztok<\/i>)<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le docu\u00adment ci-des\u00ad\u00adsous est extrait du n\u00b01 de ABC Les cahiers du paci\u00adfisme&nbsp;: La paix froide et autres ques\u00adtions br\u00fb\u00adlantes publi\u00e9 \u00e0 Lju\u00adbl\u00adja\u00adna cet automne 1986. 11 s\u2019a\u00adgit d\u2019un recueil de textes, articles, p\u00e9ti\u00adtions retra\u00ad\u00e7ant l\u2019his\u00adtoire du jeune mou\u00adve\u00adment paci\u00adfiste ind\u00e9\u00adpen\u00addant de Slo\u00adv\u00e9\u00adnie, sur lequel nous revien\u00addrons plus ample\u00adment dans un autre num\u00e9\u00adro. L\u2019ap\u00adpel ci-dessous&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[209],"tags":[],"ppma_author":[680],"class_list":["post-1807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iztok-na13-septembre-1986"],"authors":[{"term_id":680,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"anonyme","display_name":"Anonyme","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdccebf2bbf18d75df96a6721f7ce7f7ec80d026f1b8ec6be93de563bca5236b?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1807"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7834,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1807\/revisions\/7834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1807"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}