{"id":2111,"date":"2009-05-23T08:35:25","date_gmt":"2009-05-23T08:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/05\/23\/entre-paysans\/"},"modified":"2009-05-23T08:35:25","modified_gmt":"2009-05-23T08:35:25","slug":"entre-paysans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/05\/23\/entre-paysans\/","title":{"rendered":"Entre paysans"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

(tra\u00adduit de l\u2019italien)<\/p>\n

Jacques. \u2015 Tiens, cela tombe bien ! Il y a long\u00adtemps que je d\u00e9si\u00adrais te par\u00adler et je suis content de te ren\u00adcon\u00adtrer\u2026 Ah ! Pierre, Pierre ! Qu\u2019ai-je appris sur ton compte ! Quand tu \u00e9tais au pays, tu \u00e9tais un brave fils, le mod\u00e8le des jeunes gens de ton \u00e2ge\u2026 Ah ! si ton p\u00e8re vivait encore\u2026<\/p>\n

Pierre. \u2015 Jacques, pour\u00adquoi me par\u00adlez-vous ain\u00adsi ? Qu\u2019ai-je fait pour m\u00e9ri\u00adter vos reproches ? Et pour\u00adquoi mon pauvre p\u00e8re serait-il m\u00e9con\u00adtent de moi ?<\/p>\n

Jacques. \u2015 Ne t\u2019of\u00adfense pas de mes paroles, Pierre. Je suis vieux et je te parle pour ton bien. Et puis, j\u2019\u00e9\u00adtais si ami avec le vieil Andr\u00e9, ton p\u00e8re, que de te voir prendre une mau\u00advaise voie, cela me cha\u00adgrine comme si tu \u00e9tais mon propre fils, sur\u00adtout quand je pense aux esp\u00e9\u00adrances que ton p\u00e8re avait fon\u00add\u00e9es sur toi et aux sacri\u00adfices qu\u2019il a faits pour te lais\u00adser un nom sans tache.<\/p>\n

Pierre. \u2015 Mais que dites-vous, Jacques ? Ne suis-je pas par hasard un hon\u00adn\u00eate tra\u00advailleur ? Je n\u2019ai jamais fait de mal \u00e0 per\u00adsonne, et m\u00eame, excu\u00adsez-moi si je le dis, j\u2019ai tou\u00adjours fait autant de bien que j\u2019ai pu ; pour\u00adquoi donc mon p\u00e8re aurait-il \u00e0 rou\u00adgir de moi ? Je fais mon pos\u00adsible pour m\u2019ins\u00adtruire et deve\u00adnir meilleur, je cherche, avec mes com\u00adpa\u00adgnons, \u00e0 por\u00adter rem\u00e8de aux maux qui nous affligent tous ; en quoi donc, mon cher Jacques, ai-je m\u00e9ri\u00adt\u00e9 vos reproches ?<\/p>\n

Jacques. \u2015 Ah ! Ah ! nous y voi\u00adl\u00e0. Eh ! Par\u00adbleu ! Je le sais bien que tu tra\u00advailles et que tu aides ton pro\u00adchain. Tu es un brave gar\u00ad\u00e7on, tout le monde le dit au pays. Mais il n\u2019en est pas moins vrai que tu as \u00e9t\u00e9 plu\u00adsieurs fois en pri\u00adson. On pr\u00e9\u00adtend que les gen\u00addarmes te sur\u00adveillent et que, seule\u00adment \u00e0 se mon\u00adtrer sur la place avec toi, on risque de s\u2019at\u00adti\u00adrer des d\u00e9sa\u00adgr\u00e9\u00adments\u2026 Qui sait si je ne me com\u00adpro\u00admets pas moi-m\u00eame en ce moment\u2026 Mais je te veux du bien et je te par\u00adle\u00adrai quand m\u00eame. Pierre, \u00e9coute les conseils d\u2019un vieillard ; crois-moi, laisse les mes\u00adsieurs qui n\u2019ont rien \u00e0 faire par\u00adler poli\u00adtique, et toi, pense \u00e0 tra\u00advailler et \u00e0 bien agir. De cette mani\u00e8re, tu vivras tran\u00adquille et heu\u00adreux, sinon tu per\u00addras ton \u00e2me et ton corps. \u00c9coute-moi : laisse les mau\u00advaises com\u00adpa\u00adgnies. Ce sont elles, on le sait, qui d\u00e9tournent les pauvres gar\u00e7ons.<\/p>\n

Pierre. \u2015 Jacques, croyez-moi, mes com\u00adpa\u00adgnons sont de braves jeunes gens ; le pain qu\u2019ils mangent leur co\u00fbte des larmes et est arro\u00ads\u00e9 de leur sueur. Lais\u00adsez-en dire du mal par les patrons, qui vou\u00addraient nous sucer jus\u00adqu\u2019\u00e0 la der\u00adni\u00e8re goutte de notre sang et nous traitent ensuite de canailles et de gibier de gal\u00e8re si nous cher\u00adchons \u00e0 am\u00e9\u00adlio\u00adrer notre sort, \u00e0 nous sous\u00adtraire \u00e0 leur tyran\u00adnie. Mes com\u00adpa\u00adgnons et moi, nous avons \u00e9t\u00e9 en pri\u00adson, c\u2019est vrai, mais c\u2019\u00e9\u00adtait pour une cause juste ; nous irons encore, et peut-\u00eatre nous arri\u00adve\u00adra-t-il quelque chose de pire, mais ce sera pour le bien de tous, et parce que nous vou\u00adlons d\u00e9truire les injus\u00adtices et la mis\u00e8re. Et vous qui avez tra\u00advaill\u00e9 toute votre vie et souf\u00adfert comme nous de la faim, vous qui serez peut-\u00eatre for\u00adc\u00e9 d\u2019al\u00adler mou\u00adrir \u00e0 l\u2019h\u00f4\u00adpi\u00adtal quand vous ne pour\u00adrez plus tra\u00advailler, vous ne devriez pas vous mettre avec les mes\u00adsieurs et le gou\u00adver\u00adne\u00adment pour tom\u00adber sur ceux qui cherchent \u00e0 am\u00e9\u00adlio\u00adrer le sort des pauvres gens. <\/p>\n

Jacques. \u2015 Mon cher enfant, je sais bien que le monde va mal, mais vou\u00adloir le chan\u00adger, c\u2019est comme si tu vou\u00adlais redres\u00adser les jambes \u00e0 un chien cagneux. Pre\u00adnons-le donc comme il est, et prions Dieu qu\u2019au moins la soupe ne nous manque point. Il y a tou\u00adjours eu des riches et des pauvres ; nous qui sommes n\u00e9s pour tra\u00advailler, nous devons tra\u00advailler et nous conten\u00adter de ce que Dieu nous envoie, sinon c\u2019est au d\u00e9tri\u00adment de la paix et de l\u2019honneur.<\/p>\n

(\u00e0 suivre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(tra\u00adduit de l\u2019italien) Jacques. \u2015 Tiens, cela tombe bien ! Il y a long\u00adtemps que je d\u00e9si\u00adrais te par\u00adler et je suis content de te ren\u00adcon\u00adtrer\u2026 Ah ! Pierre, Pierre ! Qu\u2019ai-je appris sur ton compte ! Quand tu \u00e9tais au pays, tu \u00e9tais un brave fils, le mod\u00e8le des jeunes gens de ton \u00e2ge\u2026 Ah ! si ton p\u00e8re [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[272],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lidee-ouvriere-n2-17-24-septembre-1887"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2111"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}