{"id":2234,"date":"2009-10-26T13:10:57","date_gmt":"2009-10-26T13:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/10\/26\/pour-ouvrir-le-dossier-de-la-revolution-espagnole\/"},"modified":"2009-10-26T13:10:57","modified_gmt":"2009-10-26T13:10:57","slug":"pour-ouvrir-le-dossier-de-la-revolution-espagnole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/10\/26\/pour-ouvrir-le-dossier-de-la-revolution-espagnole\/","title":{"rendered":"Pour ouvrir le dossier de la R\u00e9volution espagnole"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\u00ab La Catalogne Libre 1937\u200a\u2013\u200a37 \u00bb NRF<\/h2>\n

Orwell arrive \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone pour quelques jours.<\/p>\n

\u00ab On \u00e9tait en d\u00e9cembre 1936\u2026 les anar\u00adchistes avaient tou\u00adjours effec\u00adti\u00adve\u00adment la haute main sur la Cata\u00adlogne et la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion bat\u00adtait son plein\u2026 C\u2019\u00e9tait bien la pre\u00admi\u00e8re fois de ma vie que je me trou\u00advais dans une ville o\u00f9 la classe ouvri\u00e8re \u00e9tait en selle\u2026 Des \u00eatres humains cher\u00adchaient \u00e0 se com\u00adpor\u00adter en \u00eatres humains et non plus en simples rouages de la machine capi\u00adta\u00adliste\u2026\u00bb (p.12 et 16).<\/p><\/blockquote>\n

Sai\u00adsi par cette atmo\u00adsph\u00e8re, il s\u2019engage dans les milices et est envoy\u00e9 sur le front d\u2019Aragon.<\/p>\n

\u00ab J\u2019\u00e9tais tom\u00adb\u00e9 plus ou moins au hasard dans la seule com\u00admu\u00adnau\u00adt\u00e9 de quelque impor\u00adtance de l\u2019Europe occi\u00adden\u00adtale o\u00f9 la conscience de classe et le refus d\u2019avoir confiance dans le capi\u00adta\u00adliste fussent des atti\u00adtudes plus cou\u00adrantes que leurs contraires. \u00bb (p. 107)<\/p><\/blockquote>\n

Au bout de quatre mois, bles\u00ads\u00e9, il est envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re :<\/p>\n

\u00ab \u00c0 pr\u00e9\u00adsent, tout reve\u00adnait \u00e0 l\u2019\u00e9tat nor\u00admal. Les res\u00adtau\u00adrants et les h\u00f4tels chics \u00e9taient rem\u00adplis de gens riches qui d\u00e9vo\u00adraient des repas cou\u00adtant cher\u2026\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

R\u00e9pu\u00adbli\u00adcains et com\u00admu\u00adnistes avaient r\u00e9ta\u00adbli le capi\u00adta\u00adlisme \u00e0 l\u2019arri\u00e8re tan\u00addis que les r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires \u00e9taient tou\u00adjours occu\u00adp\u00e9s au front, dans un autre monde d\u00e9j\u00e0 anachronique :<\/p>\n

\u00ab Le g\u00e9n\u00e9\u00adral et le simple sol\u00addat, le pay\u00adsan et le mili\u00adcien conti\u00adnuaient \u00e0 s\u2019aborder en \u00e9gaux, tous tou\u00adchaient la m\u00eame solde, \u00e9taient v\u00eatus et nour\u00adris de m\u00eame, s\u2019appelaient \u201ccama\u00adrades\u201d et se tutoyaient. Il n\u2019y avait pas de classe de patrons ni de classe de domes\u00adtiques, il n\u2019y avaient plus de men\u00addiants, de pros\u00adti\u00adtu\u00e9es, d\u2019hommes de loi, de pr\u00eatres, de l\u00e9cheurs de bottes, plus de saluts mili\u00adtaires obli\u00adga\u00adtoires. \u00bb (p.257)<\/p><\/blockquote>\n

Recom\u00adman\u00add\u00e9 par la gauche tra\u00advailliste anglaise Orwell avait choi\u00adsi pour com\u00adbattre un r\u00e9gi\u00adment du P.O.U.M., par\u00adti mar\u00adxiste non sta\u00adli\u00adnien qui devint la pre\u00admi\u00e8re cible des attaques calom\u00adnieuses et furieuses dont les sta\u00adli\u00adniens ont le secret. Le mou\u00adve\u00adment liber\u00adtaire \u00e9tant trop impor\u00adtant pour que le P.C. n\u2019ose jamais l\u2019attaquer de front.<\/p>\n

Alors Orwell assiste aux jour\u00adn\u00e9es de mai 1937 au cours des\u00adquelles les sta\u00adli\u00adniens au pou\u00advoir essayent \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone de d\u00e9sar\u00admer et de chas\u00adser des locaux qu\u2019ils occu\u00adpaient les syn\u00addi\u00adcats ain\u00adsi que les for\u00adma\u00adtions poli\u00adtiques n\u2019adoptant pas \u00e0 leur \u00e9gard une atti\u00adtude servile.<\/p>\n

Fina\u00adle\u00adment, les sta\u00adli\u00adniens r\u00e9us\u00adsissent et assoient leur domi\u00adna\u00adtion sans partage.<\/p>\n

Il ne res\u00adtait plus \u00e0 Orwell qu\u2019\u00e0 quit\u00adter l\u2019Espagne avant que la police sta\u00adli\u00adnienne ne le liquide avec tous ceux qu\u2019il lui plait de d\u00e9non\u00adcer comme des oppo\u00adsants pas\u00ads\u00e9s, pr\u00e9\u00adsents ou futurs.<\/p>\n

Orwell \u00e9cri\u00advit son livre (en anglais \u00ab Hom\u00admage \u00e0 le Cata\u00adlogne \u00bb) sit\u00f4t ren\u00adtr\u00e9 en Angle\u00adterre. C\u2019est le r\u00e9cit d\u2019un com\u00adbat\u00adtant obs\u00adcur de pre\u00admi\u00e8re ligne : les tran\u00adch\u00e9es, les bar\u00adri\u00adcades (en 230 pages). C\u2019est enfin deux appen\u00addices (\u00ab Les Diss\u00adcus\u00adsions entre les par\u00adtis poli\u00adtiques \u00bb \u2013 \u00ab Ce que furent les troubles de mai \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone \u00bb) de 70 pages au total, un essai d\u2019analyse de ces \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments en par\u00adtant de toute la docu\u00admen\u00adta\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale dont l\u2019on pou\u00advait dis\u00adpo\u00adser en 1937. Ce sont ces der\u00adni\u00e8res pages qui nous int\u00e9\u00adres\u00adsant sur\u00adtout ici bien que le r\u00e9cit pro\u00adpre\u00adment dit soit un des textes les plus direc\u00adte\u00adment \u00e9mou\u00advants sur ce que peut \u00eatre l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019une authen\u00adtique r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion \u00e0 notre \u00e9poque.<\/p>\n

Pour Orwell, si les anar\u00adchistes ont cer\u00adtai\u00adne\u00adment sau\u00adv\u00e9 la situa\u00adtion dans les deux pre\u00admiers mois (Ao\u00fbt\u200a\u2013\u200asep\u00adtembre 1936), c\u2019est l\u2019action du P.C. qui en octobre\u200a\u2013\u200ad\u00e9cembre \u00e0 per\u00admis de main\u00adte\u00adnir les r\u00e9sul\u00adtats mili\u00adtaires acquis.<\/p>\n

Cepen\u00addant d\u00e8s ce moment le P.C., qui a la main-mise sur le gou\u00adver\u00adne\u00adment, garde les armes exis\u00adtantes comme celles qui arri\u00adve\u00adront, et, ain\u00adsi, emp\u00eache l\u2019Offensive d\u2019Aragon en lais\u00adsant les milices fix\u00e9es, immo\u00adbi\u00adli\u00ads\u00e9es, impuis\u00adsantes dans leur sec\u00adteur excen\u00adtrique. Par contre toutes les four\u00adni\u00adtures et tous les soins seront cana\u00adlises vers l\u2019\u00abArm\u00e9e popu\u00adlaire \u00bb en for\u00adma\u00adtion \u00e0 l\u2019arri\u00e8re et qui sera entre les mains du gou\u00adver\u00adne\u00adment un corps d\u2019\u00e9lite com\u00adpl\u00e8\u00adte\u00adment mili\u00adta\u00adri\u00ads\u00e9, ins\u00adtru\u00adment docile du main\u00adtien de l\u2019ordre.<\/p>\n

Deux concep\u00adtions s\u2019opposent par\u00admi les anti\u00adfas\u00adcistes celle des anar\u00adchistes (CNT-FAI), du P.O.U.M. et de la gauche socia\u00adliste : exten\u00adsion du pou\u00advoir ouvrier direct et de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. Celle du P.C., de la droite socia\u00adliste et des lib\u00e9\u00adraux : gou\u00adver\u00adne\u00adment cen\u00adtra\u00adli\u00ads\u00e9, arm\u00e9e mili\u00adta\u00adri\u00ads\u00e9e, d\u00e9fense de la r\u00e9pu\u00adblique bour\u00adgeoise, arr\u00eat de la r\u00e9volution.<\/p>\n

Par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment en Cata\u00adlogne les classes moyennes : bou\u00adti\u00adquiers, fonc\u00adtion\u00adnaires, offi\u00adciers, pay\u00adsans, ais\u00e9s affluent dons les rangs du P.C., seul rem\u00adpart solide contre la col\u00adlec\u00adti\u00advi\u00adsa\u00adtion des usines, des terres, des ser\u00advices publics, de la distribution.<\/p>\n

\u00ab La guerre fut essen\u00adtiel\u00adle\u00adment une lutte tri\u00adan\u00adgu\u00adlaire. Il fal\u00adlait conti\u00adnuer \u00e0 se battre contre Fran\u00adco mais simul\u00adta\u00adn\u00e9\u00adment le gou\u00adver\u00adne\u00adment pour\u00adsui\u00advait un autre but : recon\u00adqu\u00e9\u00adrir le pou\u00advoir que pou\u00advaient encore tenir les syn\u00addi\u00adcats\u2026 On pou\u00advait tou\u00adjours mater les ouvriers par le moyen d\u2019un argu\u00adment qui se laisse ais\u00e9\u00adment devi\u00adner tant il va de soi : \u00ab Il faut que vous fas\u00adsiez ceci, cela, et le reste, ou sinon nous per\u00addrons la guerre \u00bb. Et chaque fois, inutile de le dire, il se trou\u00adva que ce qu\u2019exigeaient les n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9s mili\u00adtaires c\u2019\u00e9tait l\u2019abandon d\u2019une par\u00adcelle de ce que les ouvriers avaient conquis pour eux-m\u00eames en 1936\u2026 Les anar\u00adchistes, seul par\u00adti r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire suf\u00adfi\u00adsam\u00adment nom\u00adbreux pour exer\u00adcer un r\u00f4le impor\u00adtant, furent ame\u00adn\u00e9s \u00e0 c\u00e9der point par point\u2026 On mit un obs\u00adtacle au pro\u00adgr\u00e8s de la col\u00adlec\u00adti\u00advi\u00adsa\u00adtion, on se d\u00e9bar\u00adras\u00adsa des comi\u00adt\u00e9s locaux, on sup\u00adpri\u00adma les patrouilles d\u2019ouvriers et l\u2019on remit en exer\u00adcice les forces de police d\u2019avant guerre, lar\u00adge\u00adment ren\u00adfor\u00adc\u00e9es et puis\u00adsam\u00adment arm\u00e9es ; et les diverses indus\u00adtries de base qui avaient \u00e9t\u00e9 sous le contr\u00f4le des syn\u00addi\u00adcats pas\u00ads\u00e8rent sous la direc\u00adtion du gou\u00adver\u00adne\u00adment (la sai\u00adsie du Cen\u00adtral T\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adnique de Bar\u00adce\u00adlone qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine des troubles de Mai fut un \u00e9pi\u00adsode de ce pro\u00adces\u00adsus); enfin, le plus impor\u00adtant de tout, les milices ouvri\u00e8res lev\u00e9es sur la base des syn\u00addi\u00adcats furent gra\u00adduel\u00adle\u00adment dis\u00adsoutes et r\u00e9par\u00adties dans la nou\u00advelle Arm\u00e9e popu\u00adlaire, arm\u00e9e \u00ab non poli\u00adtique \u00bb, de concep\u00adtion semi bour\u00adgeoise com\u00adpor\u00adtant des dif\u00adf\u00e9\u00adrences de soldes, une caste pri\u00advi\u00adl\u00e9\u00adgi\u00e9e d\u2019officiers, etc. \u00c9tant don\u00adn\u00e9 les cir\u00adcons\u00adtances \u00e0 cette date, ce fut vrai\u00adment l\u00e0 le pas d\u00e9ci\u00adsif ; il fut fran\u00adchi en Cata\u00adlogne plus tard que par\u00adtout ailleurs, parce que c\u2019\u00e9tait l\u00e0 que les par\u00adtis r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires \u00e9taient les plus forts. Il \u00e9tait \u00e9vident que la seule garan\u00adtie que les ouvriers pou\u00advaient avoir de conser\u00adver leurs conqu\u00eates, c\u2019\u00e9tait de gar\u00adder quelques unes des forces arm\u00e9es sous leur propre direc\u00adtion. Comme pour le reste c\u2019est au nom des exi\u00adgences mili\u00adtaires que la dis\u00adso\u00adlu\u00adtion des milices fut ordon\u00adn\u00e9e, et per\u00adsonne ne nia qu\u2019une totale r\u00e9or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion mili\u00adtaire f\u00fbt n\u00e9ces\u00adsaire. Il e\u00fbt \u00e9t\u00e9 tout \u00e0 fait pos\u00adsible cepen\u00addant de r\u00e9or\u00adga\u00adni\u00adser les milices, de les rendre plus aptes \u00e0 leur t\u00e2che, tout en les lais\u00adsant sous le contr\u00f4le direct des syn\u00addi\u00adcats ; mais \u00e0 la v\u00e9ri\u00adt\u00e9 ce chan\u00adge\u00adment avait pour but prin\u00adci\u00adpal d\u2019emp\u00eacher les anar\u00adchistes d\u2019avoir leur arm\u00e9e \u00e0 eux. Et puis l\u2019esprit d\u00e9mo\u00adcra\u00adtique des milices en fai\u00adsait des ter\u00adrains pro\u00adpices \u00e0 la crois\u00adsance des id\u00e9es r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires. Les com\u00admu\u00adnistes ne l\u2019ignoraient pas et ils ne ces\u00adsaient d\u2019invectiver \u00e2pre\u00adment contre le prin\u00adcipe d\u00e9fen\u00addu par le P.O.U.M. et les anar\u00adchistes de solde \u00e9gale pour tous sans dis\u00adtinc\u00adtion de grades. Ce fut une \u00ab bour\u00adgeoi\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adtion \u00bb g\u00e9n\u00e9\u00adrale qui eut lieu, une des\u00adtruc\u00adtion d\u00e9li\u00adb\u00e9\u00adr\u00e9e de l\u2019esprit \u00e9ga\u00adli\u00adtaire des tous pre\u00admiers mois de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. \u00bb (p.242\u200a\u2013\u200a244).<\/p><\/blockquote>\n

Ceci pour le sabo\u00adtage \u00e0 domi\u00adcile de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. \u00c0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019autres traits sont indi\u00adqu\u00e9s par Orwell : l\u2019action \u00e9co\u00adno\u00admique (gr\u00e8ves et boy\u00adcott) des tra\u00advailleurs \u00e9tran\u00adgers fut \u00e9vi\u00adt\u00e9e par les Par\u00adtis Com\u00admu\u00adnistes et Socia\u00adlistes \u00e9tran\u00adgers sou\u00adcieux de ne pas g\u00eaner les gou\u00adver\u00adne\u00adments et le capi\u00adta\u00adlisme, de dis\u00adsi\u00admu\u00adler comme intem\u00adpes\u00adtifs tous les aspects r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires de la guerre et de limi\u00adter toute action inter\u00adna\u00adtio\u00adnale au plan inter-\u00e9tatique.<\/p>\n

Des rai\u00adsons iden\u00adtiques (ne pas m\u00e9con\u00adten\u00adter la R\u00e9pu\u00adblique imp\u00e9\u00adria\u00adliste fran\u00ad\u00e7aise) ame\u00adn\u00e8rent le gou\u00adver\u00adne\u00adment r\u00e9pu\u00adbli\u00adcain espa\u00adgnol \u00e0 ne rien ten\u00adter pour l\u2019\u00e9mancipation du Maroc espa\u00adgnol et le sou\u00adl\u00e8\u00adve\u00adment des \u00ab Maures \u00bb. \u00ab la meilleure occa\u00adsion stra\u00adt\u00e9\u00adgique de la guerre fut donc n\u00e9gli\u00adg\u00e9e dans le vain espoir d\u2019apaiser le capi\u00adta\u00adlisme fran\u00ad\u00e7ais et bri\u00adtan\u00adnique \u00bb (p. 262) \u2013 (Rap\u00adpe\u00adlons que Ber\u00adne\u00adri d\u00e8s octobre 1936 avait pr\u00e9\u00adco\u00adni\u00ads\u00e9 l\u2019abandon du Maroc).<\/p>\n

Dans ces condi\u00adtions les rai\u00adsons de com\u00adbattre Fran\u00adco bais\u00adsaient et dans les ter\u00adri\u00adtoires qu\u2019il occu\u00adpait aucun mou\u00adve\u00adment ne se fit sur ses arri\u00e8res.<\/p>\n

De plus en plus deux gou\u00adver\u00adne\u00adments capi\u00adta\u00adlistes s\u2019affrontaient avec des masses pas\u00adsives de conscrits.<\/p>\n

De ces deux gou\u00adver\u00adne\u00adments celui qui se dit anti\u00adfas\u00adciste com\u00adprend des r\u00e9pu\u00adbli\u00adcains lib\u00e9\u00adraux, des socia\u00adlistes, des com\u00admu\u00adnistes et des anarchistes.<\/p>\n

\u00ab Par\u00admi les par\u00adtis du c\u00f4t\u00e9 gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtal, les com\u00admu\u00adnistes ne se trou\u00advaient pas \u00e0 l\u2019extr\u00eame gauche mais \u00e0 l\u2019extr\u00eame droite. \u00bb (p.244).<\/p><\/blockquote>\n

Les com\u00admu\u00adnistes \u00e9tant les plus z\u00e9l\u00e9s dans la d\u00e9pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adri\u00adsa\u00adtion du sys\u00adt\u00e8me r\u00e9pu\u00adbli\u00adcain pour\u00adsui\u00advaient de leur ran\u00adcune par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8re le P.O.U.M. dont les diri\u00adgeants \u00e9taient d\u2019anciens membres de l\u2019Internationale Com\u00admu\u00adniste et n\u2019eurent de cesse qu\u2019ils les eurent sup\u00adpri\u00adm\u00e9s comme \u00e9taient sup\u00adpri\u00adm\u00e9s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque les com\u00adpa\u00adgnons de L\u00e9nine. (Pro\u00adc\u00e8s de Moscou).<\/p>\n

D\u00e9j\u00e0 en d\u00e9cembre 1936 le der\u00adnier ministre du P.O.U.M. avait \u00e9t\u00e9 chas\u00ads\u00e9 du gou\u00adver\u00adne\u00adment de Catalogne.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me \u00e9tape fut fran\u00adchie \u00e0 la suite des jour\u00adn\u00e9es de Mai. Orwell affirme (p. 205) que le P.O.U.M. n\u2019avait pra\u00adti\u00adque\u00adment pas d\u2019organisation clan\u00addes\u00adtine et que ses lea\u00adders \u00e9taient furieux (p. 140) d\u2019\u00eatre entra\u00ee\u00adn\u00e9s dans la bagarre d\u00e9clen\u00adch\u00e9e par la ten\u00adta\u00adtive de la police (Garde civile) d\u2019attaquer la T\u00e9l\u00e9\u00adfo\u00adni\u00adca occu\u00adp\u00e9e par les syn\u00addi\u00adcats (Lun\u00addi 3 mai) qui d\u00e9clenchent la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Cepen\u00addant les cars de patrouille anar\u00adchistes dis\u00adtri\u00adbuent les muni\u00adtions, les bar\u00adri\u00adcades s\u2019\u00e9l\u00e8vent. L\u2019\u00abArm\u00e9e Popu\u00adlaire \u00bb reste neutre.<\/p>\n

\u00ab les ouvriers \u00e9tant des\u00adcen\u00addus dans la rue les lea\u00adders du P.O.U.M. ado\u00adpt\u00e8rent de fa\u00e7on assez p\u00e9dan\u00adtesque la ligne de conduite mar\u00adxiste qui veut que, lorsque les ouvriers des\u00adcendent dans la rue ce soit le devoir des par\u00adtis r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires d\u2019\u00eatre \u00e0 leurs t\u00eates. \u00bb (p. 271)<\/p><\/blockquote>\n

idem pour le tout petit grou\u00adpe\u00adment des trots\u00adkistes \u00ab il r\u00e9cla\u00admait que l\u2019on f\u00eet ce que l\u2019on \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en train de faire \u00bb.<\/p>\n

Orwell signale aus\u00adsi le texte publi\u00e9 par le groupe anar\u00adchiste des \u00ab amis de Dur\u00adru\u00adti \u00bb ayant r\u00e9cla\u00adm\u00e9 la cr\u00e9a\u00adtion d\u2019une Junte r\u00e9volutionnaire.<\/p>\n

Mais alors que le 4 mai le jour\u00adnal des anar\u00adchistes \u00ab Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra \u00bb pro\u00adtes\u00adtait contre \u00ab l\u2019odieuse pro\u00advo\u00adca\u00adtion \u00bb qu\u2019\u00e9tait l\u2019attaque de la T\u00e9l\u00e9\u00adfo\u00adni\u00adca, le 5 mai le m\u00eame jour\u00adnal recom\u00adman\u00addait de reprendre le tra\u00advail pen\u00addant que \u00ab la Batal\u00adla \u00bb organe du P.O.U.M. deman\u00addait de res\u00adter aux bar\u00adri\u00adcades. Le 6 mai : armis\u00adtice puis reprise des hos\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9s et fina\u00adle\u00adment le len\u00adde\u00admain fin des combats.<\/p>\n

Que s\u2019\u00e9tait-il pass\u00e9 ?<\/p>\n

Selon Orwell (qui n\u2019a que l\u2019on sache, pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9men\u00adti) 1 croi\u00adseur et 2 contre\u00adtor\u00adpilleurs bri\u00adtan\u00adniques avaient cer\u00adn\u00e9 le port de Bar\u00adce\u00adlone tan\u00addis que d\u2019autres navires pre\u00adnaient la m\u00eame direc\u00adtion \u00ab pour pro\u00adt\u00e9\u00adger les int\u00e9\u00adr\u00eats bri\u00adtan\u00adniques \u00bb (for\u00admule de la presse anglaise).<\/p>\n

\u00ab\u2026 le gou\u00adver\u00adne\u00adment bri\u00adtan\u00adnique qui n\u2019avait pas remu\u00e9 le petit doigt pour sau\u00adver de Fran\u00adco le gou\u00adver\u00adne\u00adment espa\u00adgnol ne man\u00adque\u00adrait pas d\u2019intervenir pour le sau\u00adver de sa propre classe ouvri\u00e8re. \u00bb (p.270)<\/p><\/blockquote>\n

Le gou\u00adver\u00adne\u00adment r\u00e9pu\u00adbli\u00adcain alors \u00e0 Valence avait aus\u00adsi agi et envoy\u00e9 6.000 gardes d\u2019assaut qui d\u00e9barquent pour occu\u00adper Bar\u00adce\u00adlone le soir du 7 mai.<\/p>\n

Nous savons d\u2019autre part com\u00adbien la diplo\u00adma\u00adtie des ministres \u00ab anar\u00adchistes \u00bb fut utile au gou\u00adver\u00adne\u00adment pour sa recon\u00adqu\u00eate de Bar\u00adce\u00adlone \u2013 mon\u00adtrant, comme si cela \u00e9tait n\u00e9ces\u00adsaire, qu\u2019un anar\u00adchiste deve\u00adnu ministre c\u2019est un ministre de plus et un anar\u00adchiste en moins.<\/p>\n

Ce qui n\u2019emp\u00eachait pas les agents russes de d\u00e9cla\u00adrer \u00e0 la presse \u00e9tran\u00adg\u00e8re que tout cela \u00e9tait un com\u00adplet anarchiste.<\/p>\n

Les pri\u00adson\u00adniers des anar\u00adchistes furent rel\u00e2\u00adch\u00e9s, non ceux de la Garde Civile.<\/p>\n

Les locaux for\u00adti\u00adfi\u00e9s des syn\u00addi\u00adcats furent l\u2019objet de per\u00adqui\u00adsi\u00adtions, leurs armes sai\u00adsies, les bar\u00adri\u00adcades d\u00e9truites sauf celles des com\u00admu\u00adnistes. La cen\u00adsure s\u2019instaura : \u00ab La Batal\u00adla \u00bb \u00e9tait presque blanche, les organes socia\u00adlistes furent \u00e9par\u00adgn\u00e9s. Les arres\u00adta\u00adtions se mul\u00adti\u00adpli\u00e8rent sur\u00adtout dans les Bri\u00adgades inter\u00adna\u00adtio\u00adnales et les Milices.<\/p>\n

Une semaine apr\u00e8s, Cabal\u00adle\u00adro, socia\u00adliste de gauche \u00e9tait rem\u00adpla\u00adc\u00e9 \u00e0 la t\u00eate du gou\u00adver\u00adne\u00adment par Negrin, socia\u00adliste de droite infi\u00adni\u00adment plus docile aux sta\u00adli\u00adniens et les syn\u00addi\u00adcats C.N.T.-F.A.I. et U.G.T. quit\u00adtaient le gou\u00adver\u00adne\u00adment avec les socia\u00adlistes de gauche.<\/p>\n

Apr\u00e8s cela le champ \u00e9tait libre pour 1a r\u00e9pres\u00adsion sta\u00adli\u00adnienne ; les 15\u200a\u2013\u200a16 juin le P.O.U.M. \u00e9tait dis\u00adsout, ses mili\u00adtants arr\u00ea\u00adt\u00e9s avec son chef Andr\u00e8s Nin qui dis\u00adpa\u00adrais\u00adsait en \u00ab pri\u00adson mod\u00e8le \u00bb ain\u00adsi que Kurt Lan\u00addau socia\u00adliste autri\u00adchien (et Camil\u00adlo Ber\u00adne\u00adri, le plus en vue des pen\u00adseurs anar\u00adchistes, \u00e9tait assassin\u00e9).<\/p>\n

La guerre d\u2019Espagne avec sa par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale four\u00adnis\u00adsait l\u2019occasion d\u2019entreprendre la liqui\u00adda\u00adtion des oppo\u00adsants au stalinisme.<\/p>\n

Les \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments de mai furent-ils pr\u00e9\u00adm\u00e9\u00addi\u00adt\u00e9s par la police sta\u00adli\u00adno-bour\u00adgeoise s\u00fbre d\u2019elle-m\u00eame ?<\/p>\n

Orwell rap\u00adpelle le repor\u00adtage paru le 14 mai dans le \u00ab New-Sta\u00adtes\u00adman \u00bb sui\u00advant lequel Com\u00adpa\u00adnys, Pr\u00e9\u00adsident de la G\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adli\u00adt\u00e9 (Gou\u00adver\u00adne\u00adment de Cata\u00adlogne) inter\u00adro\u00adg\u00e9 quelques jours avant les jour\u00adn\u00e9es du mai avait r\u00e9pon\u00addu en riant que les anar\u00adchistes encais\u00adse\u00adraient comme ils avaient encais\u00ads\u00e9 le reste.<\/p>\n

En fait les anar\u00adchistes ont-ils encais\u00ads\u00e9 le coup ? \u00ab Il est des cas o\u00f9 il vaut mieux \u00eatre vain\u00adcu apr\u00e8s avoir lut\u00adt\u00e9 que ne pas lut\u00adter du tout. \u00bb (p. 268).<\/p>\n

Orwell ne nous en dit gu\u00e8re plus et cela suf\u00adfit. De m\u00eame lorsqu\u2019il semble conclure (p.262):<\/p>\n

\u00ab peut-\u00eatre le mot d\u2019ordre du P.O.U.M. et des anar\u00adchistes \u00ab la guerre et la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion ne doivent pas \u00eatre s\u00e9pa\u00adr\u00e9es \u00bb \u00e9tait-il moins le fait d\u2019un songe creux qu\u2019il ne le parais\u00adsait tout d\u2019abord. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Ce t\u00e9moi\u00adgnage est de poids. Et il fau\u00addrait en citer beau\u00adcoup d\u2019autres de cet esprit sin\u00adc\u00e8re et clair\u00advoyant entra\u00ee\u00adn\u00e9 dans la tra\u00adg\u00e9\u00addie de notre temps qui pr\u00e9\u00adpare \u00ab 1984 \u00bb.<\/p>\n

Et pour\u00adtant ces aver\u00adtis\u00adse\u00adments sont de 1937\u2026<\/p>\n

\u00ab Cette alliance comme sous le nom de Front Popu\u00adlaire est essen\u00adtiel\u00adle\u00adment une alliance d\u2019ennemis et il semble bien qu\u2019elle ne puisse jamais ter\u00admi\u00adner autre\u00adment que par l\u2019un des par\u00adte\u00adnaires ava\u00adlant l\u2019autre\u2026 le com\u00admu\u00adnisme offi\u00adciel doit \u00eatre tenu, actuel\u00adle\u00adment en tout cas, pour une force anti\u00adr\u00e9\u00advo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire\u2026 La clef de la conduite du par\u00adti com\u00admu\u00adniste dans chaque pays est don\u00adn\u00e9e par les rap\u00adports d\u2019ordre mili\u00adtaire exis\u00adtants ou pos\u00adsibles de ce pays avec l\u2019U.R.S.S. \u00bb (p. 244\u200a\u2013\u200a45)<\/p><\/blockquote>\n

On com\u00adprend alors qu\u2019il n\u2019y a rien \u00e0 voir entre cela et le but r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire de ceux qui en juillet 1936 com\u00adbat\u00adtirent pour autre chose que \u00ab sau\u00adve\u00adgar\u00adder la d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie capi\u00adta\u00adliste qui ne repr\u00e9\u00adsen\u00adtait rien de plus \u00e0 leurs yeux, sur\u00adtout \u00e0 ceux des anar\u00adchistes, qu\u2019un appa\u00adreil cen\u00adtra\u00adli\u00ads\u00e9 d\u2019escroquerie. \u00bb (p. 236).<\/p>\n

Les com\u00admu\u00adnistes se retrou\u00advaient d\u2019accord avec toute la bour\u00adgeoi\u00adsie des d\u00e9mo\u00adcra\u00adties occi\u00adden\u00adtales pour rayer la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion espagnole.<\/p>\n

\u00ab Et puisqu\u2019il fal\u00adlait \u00e9cra\u00adser la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion cela sim\u00adpli\u00adfie\u00adrait gran\u00adde\u00adment les choses de pr\u00e9\u00adtendre qu\u2019il n\u2019y avait pas eu de r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. \u00bb (p. 238)
\n\u00ab Ce qui avait eu lieu en Espagne, en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 ce n\u2019\u00e9tait pas sim\u00adple\u00adment une guerre civile mais le com\u00admen\u00adce\u00adment d\u2019une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. C\u2019est ce fait l\u00e0 que la presse anti\u00adfas\u00adciste \u00e0 l\u2019\u00e9tranger avait pris tout sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment \u00e0 t\u00e2che de camou\u00adfler. \u00bb (p. 237).<\/quote><\/p>\n

Ter\u00admi\u00adnons par cette r\u00e9flexion sans \u00e9cho semble-t-il du sol\u00addat Orwell :<\/p>\n

\u00ab Je crois que les paci\u00adfistes gagne\u00adraient \u00e0 illus\u00adtrer leurs bro\u00adchures de pho\u00adtos agran\u00addies de poux\u2026 \u00c0 la guerre TOUS les sol\u00addats sont pleins de poux du moins d\u00e8s qu\u2019il fait suf\u00adfi\u00adsam\u00adment chaud. \u00bb (p.70)<\/p><\/blockquote>\n

Rol<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab La Cata\u00adlogne Libre 1937 \u2013 37 \u00bb NRF Orwell arrive \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone pour quelques jours. \u00ab On \u00e9tait en d\u00e9cembre 1936\u2026 les anar\u00adchistes avaient tou\u00adjours effec\u00adti\u00adve\u00adment la haute main sur la Cata\u00adlogne et la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion bat\u00adtait son plein\u2026 C\u2019\u00e9tait bien la pre\u00admi\u00e8re fois de ma vie que je me trou\u00advais dans une ville o\u00f9 la classe ouvri\u00e8re \u00e9tait en selle\u2026 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noir-rouge-na14-hiver-1959"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2234"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}