{"id":2264,"date":"2009-11-28T15:10:34","date_gmt":"2009-11-28T15:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/11\/28\/exigences-sur-conseil-geenral-de-londres-envers-la-section-espagnole\/"},"modified":"2009-11-28T15:10:34","modified_gmt":"2009-11-28T15:10:34","slug":"exigences-sur-conseil-geenral-de-londres-envers-la-section-espagnole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2009\/11\/28\/exigences-sur-conseil-geenral-de-londres-envers-la-section-espagnole\/","title":{"rendered":"Exigences sur Conseil G\u00e9\u00e9nral de Londres envers la section espagnole"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

Le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral de Londres a \u00e9crit au Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol une lettre v\u00e9ri\u00adta\u00adble\u00adment inou\u00efe. La Fede\u00adra\u00adcion<\/i> de Bar\u00adce\u00adlone, qui la repro\u00adduit ain\u00adsi que la r\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol, la fait pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00adder des r\u00e9flexions suivantes :<\/p>\n

\u00ab Nos lec\u00adteurs ver\u00adront plus bas la com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion que le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral de Londres a adres\u00ads\u00e9e \u00e0 notre Conseil r\u00e9gio\u00adnal, et la r\u00e9ponse digne que celui-ci a faite.<\/p>\n

Le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral donne, par cette com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion, une nou\u00advelle preuve de l\u2019es\u00adprit auto\u00adri\u00adtaire qui le domine ; sor\u00adtant enti\u00e8\u00adre\u00adment des limites de ses attri\u00adbu\u00adtions, avec des menaces d\u00e9pla\u00adc\u00e9es et mon\u00adtrant une fureur qu\u2019il ne peut com\u00adpri\u00admer, il demande au Conseil r\u00e9gio\u00adnal espa\u00adgnol ce que le pre\u00admier gou\u00adver\u00adne\u00adment venu pour\u00adrait deman\u00adder \u00e0 ses sala\u00adri\u00e9s du minis\u00adt\u00e8re de la police.<\/p>\n

De quel droit le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral pour\u00adrait-il d\u00e9cla\u00adrer tra\u00eetre le Conseil r\u00e9gio\u00adnal espa\u00adgnol, qui rem\u00adplit ses devoirs avec z\u00e8le, \u00e0 la satis\u00adfac\u00adtion de ceux qu\u2019il repr\u00e9\u00adsente et qui sont les seuls qui puissent lui deman\u00adder compte de ses actes ? Qui lui don\u00adne\u00adrait le pou\u00advoir de d\u00e9cla\u00adrer tra\u00eetres des fr\u00e8res que nous esti\u00admons et \u00e0 qui nous avons confi\u00e9 la mis\u00adsion de nous ser\u00advir d\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addiaires de cor\u00adres\u00adpon\u00addance, et cela pour cet \u00e9norme et unique d\u00e9lit de ne pas r\u00e9pondre par retour du courrier ?<\/p>\n

Peut-on ima\u00adgi\u00adner plus de fureur dictatoriale ?<\/p>\n

Que nos fr\u00e8res lisent la lettre de Londres et la r\u00e9ponse qui lui a \u00e9t\u00e9 faite, et qu\u2019ils jugent. \u00bb<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]<\/p>\n

[(Londres, 24 juillet 1872 <\/p>\n

Au Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral de la r\u00e9gion espa\u00adgnole, Valence.<\/p>\n

Citoyens,<\/p>\n

Nous avons en mains les preuves qu\u2019il existe, dans le sein de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale, par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment en Espagne, une soci\u00e9\u00adt\u00e9 secr\u00e8te qui s\u2019ap\u00adpelle l\u2019Alliance de la d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie socia\u00adliste<\/i>. Cette soci\u00e9\u00adt\u00e9, dont le centre est en Suisse, se donne pour mis\u00adsion sp\u00e9\u00adciale d\u2019im\u00adpri\u00admer \u00e0 notre grande Asso\u00adcia\u00adtion une direc\u00adtion conforme \u00e0 ses ten\u00addances par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8res, et de la conduire vers un but qui reste igno\u00adr\u00e9 par la grande masse des inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux. Nous savons en outre, par la Razon<\/i> de S\u00e9ville, qu\u2019au moins trois membres de votre Conseil appar\u00adtiennent \u00e0 l\u2019Alliance.<\/p>\n

Quand cette soci\u00e9\u00adt\u00e9 se for\u00adma, en 1868, comme soci\u00e9\u00adt\u00e9 publique, le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral a d\u00fb refu\u00adser son admis\u00adsion dans l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale, \u00e0 cause de sa pr\u00e9\u00adten\u00adtion de for\u00admer un second corps inter\u00adna\u00adtio\u00adnal fonc\u00adtion\u00adnant en dedans et en dehors de l\u2019As\u00adso\u00adcia\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale des tra\u00advailleurs, jus\u00adqu\u2019au moment o\u00f9 elle renon\u00ad\u00e7a \u00e0 son carac\u00adt\u00e8re inter\u00adna\u00adtio\u00adnal. Elle n\u2019a pu entrer dans l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale sans pro\u00admettre de se bor\u00adner \u00e0 \u00eatre une simple Sec\u00adtion locale \u00e0 Gen\u00e8ve. (Voir les faits dans la Cir\u00adcu\u00adlaire pri\u00adv\u00e9e du Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral sur les pr\u00e9\u00adten\u00addues scis\u00adsions, pages 7 \u00e0 9.)<\/p>\n

Si le carac\u00adt\u00e8re et l\u2019or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion de cette soci\u00e9\u00adt\u00e9 \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 contraires \u00e0 l\u2019es\u00adprit et \u00e0 la lettre de nos Sta\u00adtuts quand elle \u00e9tait tout \u00e0 la fois publique et recon\u00adnue, son exis\u00adtence secr\u00e8te, au m\u00e9pris de la parole don\u00adn\u00e9e, dans le sein de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale, consti\u00adtue une v\u00e9ri\u00adtable tra\u00adhi\u00adson contre notre Asso\u00adcia\u00adtion. L\u2019Internationale ne recon\u00adna\u00eet qu\u2019une seule esp\u00e8ce de membres, avec des droits et des devoirs \u00e9gaux pour tous<\/i> ; l\u2019Al\u00adliance les divise en deux classes, les ini\u00adti\u00e9s<\/i> et les pro\u00adfanes<\/i>, les der\u00adniers des\u00adti\u00adn\u00e9s \u00e0 \u00eatre conduits par les pre\u00admiers au moyen d\u2019une orga\u00adni\u00adsa\u00adtion dont ils doivent igno\u00adrer jus\u00adqu\u2019\u00e0 l\u2019exis\u00adtence. L\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale demande \u00e0 ses adh\u00e9\u00adrents de recon\u00adna\u00eetre pour base de leur conduite la V\u00e9ri\u00adt\u00e9, la Jus\u00adtice et la Morale ; l\u2019Al\u00adliance impose \u00e0 ses adeptes, comme pre\u00admier devoir, de trom\u00adper les inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux pro\u00adfanes sur l\u2019exis\u00adtence de l\u2019or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion secr\u00e8te, sur les motifs et le but de leurs paroles et de leurs actes. Le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral a d\u00e9j\u00e0 annon\u00adc\u00e9 dans sa cir\u00adcu\u00adlaire qu\u2019il r\u00e9cla\u00adme\u00adra du pro\u00adchain Congr\u00e8s une enqu\u00eate sur cette Alliance, v\u00e9ri\u00adtable conspi\u00adra\u00adtion contre l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale. Il conna\u00eet, en outre, les mesures que les hommes de l\u2019Al\u00adliance ont fait prendre au Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol dans l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat de leur soci\u00e9\u00adt\u00e9. Il est r\u00e9so\u00adlu de mettre fin \u00e0 ces man\u0153uvres occultes, et, \u00e0 cet effet, il vous r\u00e9clame pour le m\u00e9moire sur l\u2019Al\u00adliance, ce qu\u2019il doit pr\u00e9\u00adsen\u00adter au Congr\u00e8s de La Haye :<\/p>\n

    \n
  1. Une liste de tous les membres de l\u2019Al\u00adliance en Espagne, avec la d\u00e9si\u00adgna\u00adtion des fonc\u00adtions qu\u2019ils rem\u00adplissent dans l\u2019Internationale.<\/li>\n
  2. Une enqu\u00eate de votre part sur le carac\u00adt\u00e8re et l\u2019ac\u00adtion de l\u2019Al\u00adliance, ain\u00adsi que sur son orga\u00adni\u00adsa\u00adtion et sur ses rami\u00adfi\u00adca\u00adtions dans l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adrieur de l\u2019Espagne.<\/li>\n
  3. Un exem\u00adplaire de votre cir\u00adcu\u00adlaire pri\u00adv\u00e9e du 7 juillet 1872.<\/li>\n<\/ol>\n

    Il vous r\u00e9clame en outre :<\/p>\n

      \n
    1. Une expli\u00adca\u00adtion sur la mani\u00e8re dont vous conci\u00adliez vos devoirs envers l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale avec la pr\u00e9\u00adsence dans votre sein d\u2019au moins trois membres notoires de l\u2019Al\u00adliance de la d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie socialiste.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00c0 moins de rece\u00advoir une r\u00e9ponse cat\u00e9\u00adgo\u00adrique et satis\u00adfai\u00adsante par retour du cour\u00adrier, le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral se ver\u00adra dans la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 de vous d\u00e9non\u00adcer publi\u00adque\u00adment en Espagne et \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adtran\u00adger comme ayant vio\u00adl\u00e9 l\u2019es\u00adprit et la lettre des Sta\u00adtuts g\u00e9n\u00e9\u00adraux et comme ayant tra\u00adhi l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale dans l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat d\u2019une soci\u00e9\u00adt\u00e9 secr\u00e8te qui lui est, non seule\u00adment \u00e9tran\u00adg\u00e8re, mais hostile.<\/p>\n

      Salut et \u00e9galit\u00e9.
      \n
      Par ordre et au nom du Conseil g\u00e9n\u00e9ral
      \n
      Le secr\u00e9\u00adtaire pour l\u2019Espagne,
      \n
      Fr\u00e9\u00add\u00e9\u00adric Engels.)]<\/p>\n

      L\u2019es\u00adpace nous manque pour don\u00adner en entier la r\u00e9ponse faite par le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol \u00e0 cette \u00e9p\u00eetre dic\u00adta\u00adto\u00adriale ; en voi\u00adci seule\u00adment les prin\u00adci\u00adpaux passages :<\/p>\n

      \u00ab\u2026 Nous sommes tou\u00adjours dis\u00adpo\u00ads\u00e9s \u00e0 rendre compte de nos actes \u00e0 ceux qui nous ont \u00e9lus, mais \u00e0 eux seuls, parce qu\u2019eux seuls ont le droit de nous le deman\u00adder, et parce que ce sont eux seuls qui peuvent juger si nous avons oui ou non rem\u00adpli le man\u00addat qu\u2019ils nous ont confi\u00e9. Aus\u00adsi, votre menace de nous d\u00e9non\u00adcer comme tra\u00eetres si nous ne vous r\u00e9pon\u00addons pas par le retour du cour\u00adrier, ne nous inqui\u00e8te en aucune fa\u00e7on. Nous avons la cer\u00adti\u00adtude d\u2019a\u00advoir rem\u00adpli notre devoir.<\/p>\n

      \u2026 Vous nous deman\u00addez par retour du cour\u00adrier : \u00ab Une liste de tous les membres de l\u2019Al\u00adliance en Espagne, avec l\u2019in\u00addi\u00adca\u00adtion des fonc\u00adtions qu\u2019ils rem\u00adplissent dans l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale. \u00bb Diverses rai\u00adsons nous emp\u00eachent de satis\u00adfaire \u00e0 cette exi\u00adgence et auraient d\u00fb vous emp\u00ea\u00adcher de nous adres\u00adser une sem\u00adblable demande. La pre\u00admi\u00e8re est une rai\u00adson de digni\u00adt\u00e9 : vous r\u00e9cla\u00admez de nous ni plus ni moins que l\u2019of\u00adfice qu\u2019un chef d\u2019\u00c9\u00adtat deman\u00adde\u00adrait \u00e0 son d\u00e9par\u00adte\u00adment de la police.<\/p>\n

      En outre, nous ne pos\u00ads\u00e9\u00addons pas les ren\u00adsei\u00adgne\u00adments que vous nous deman\u00addez, par la simple rai\u00adson que notre Conseil n\u2019est pas obli\u00adg\u00e9 de conna\u00eetre le nombre et les noms de tous ceux qui, appar\u00adte\u00adnant \u00e0 notre Asso\u00adcia\u00adtion, font en m\u00eame temps par\u00adtie d\u2019autres soci\u00e9\u00adt\u00e9s, ni les fonc\u00adtions qu\u2019ils rem\u00adplissent dans la n\u00f4tre, fonc\u00adtions qui, s\u2019ils en sont rev\u00ea\u00adtus, sont le r\u00e9sul\u00adtat de la confiance qu\u2019ils ont m\u00e9rit\u00e9e.<\/p>\n

      \u2026 Nous vous r\u00e9p\u00e9\u00adte\u00adrons ce que nous avons dit dans notre cir\u00adcu\u00adlaire du 30 juillet : c\u2019est qu\u2019au\u00adcun membre de notre Conseil n\u2019ap\u00adpar\u00adtient \u00e0 une autre orga\u00adni\u00adsa\u00adtion qu\u2019\u00e0 celle adop\u00adt\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion r\u00e9gio\u00adnale espa\u00adgnole, et nous avons le droit d\u2019ap\u00adpe\u00adler mis\u00e9\u00adrables calom\u00adnia\u00adteurs ceux qui sou\u00adtien\u00addraient le contraire. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral de Londres a \u00e9crit au Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol une lettre v\u00e9ri\u00adta\u00adble\u00adment inou\u00efe. La Fede\u00adra\u00adcion de Bar\u00adce\u00adlone, qui la repro\u00adduit ain\u00adsi que la r\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol, la fait pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00adder des r\u00e9flexions sui\u00advantes : \u00ab Nos lec\u00adteurs ver\u00adront plus bas la com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion que le Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral de Londres a adres\u00ads\u00e9e \u00e0 notre Conseil r\u00e9gional, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[286],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-de-la-federation-jurassienne-n15-16-15-aout-1er-septembre-1872"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}