{"id":2421,"date":"2010-07-08T13:50:20","date_gmt":"2010-07-08T13:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/08\/la-lutte-sociale-dans-les-champs-de-mines-de-lillinois\/"},"modified":"2010-07-08T13:50:20","modified_gmt":"2010-07-08T13:50:20","slug":"la-lutte-sociale-dans-les-champs-de-mines-de-lillinois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/08\/la-lutte-sociale-dans-les-champs-de-mines-de-lillinois\/","title":{"rendered":"La lutte sociale dans les champs de mines de l\u2019Illinois"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

[[extraits du jour\u00adnal d\u2019un mineur]]<\/p>\n

[\/\u200b8 ao\u00fbt 1932\/]<\/p>\n

Nous sommes en gr\u00e8ve depuis le 1er<\/sup> avril parce que les patrons des mines de ce dis\u00adtrict (12e r\u00e9gion syn\u00addi\u00adcale de la Uni\u00adted Mine Wor\u00adkers<\/i> d\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique) veulent impo\u00adser une dimi\u00adnu\u00adtion de 25 p. 100 sur les tarifs pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addents. Avec cette r\u00e9duc\u00adtion, nous-autres, piqueurs de char\u00adbon, nous gagne\u00adrons deux dol\u00adlars \u00e0 deux dol\u00adlars et demi par jour, pas davan\u00adtage, avec notre tra\u00advail qui est le plus dur.<\/sp><\/p>\n

Natu\u00adrel\u00adle\u00adment, nous nous sommes refu\u00ads\u00e9s \u00e0 accep\u00adter cette exi\u00adgence bru\u00adtale ; mais nos orga\u00adni\u00adsa\u00adteurs syn\u00addi\u00adcaux, John L. Lewis, pr\u00e9\u00adsident de la U.M.W. et John H. Wal\u00adker, son sous-ordre pour la 12e<\/sup> r\u00e9gion, se sont enten\u00addus avec les patrons des mines, avec l\u2019in\u00adten\u00adtion de nous impo\u00adser la rati\u00adfi\u00adca\u00adtion de leurs accords. Lors d\u2019un pre\u00admier r\u00e9f\u00e9\u00adren\u00addum, ces deux canailles, flan\u00adqu\u00e9es de leurs gardes du corps, ont vu repous\u00ads\u00e9 par la presque una\u00adni\u00admi\u00adt\u00e9 des mineurs leur pro\u00adjet de concor\u00addat. Mais ils ne se sont pas consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9s comme vain\u00adcus. Au lieu d\u2019ac\u00adcep\u00adter le vote des mineurs orga\u00adni\u00ads\u00e9s pour l\u2019ap\u00adpli\u00adquer, comme cela aurait \u00e9t\u00e9 leur devoir de fonc\u00adtion\u00adnaires de l\u2019U\u00adnion, ils se sont com\u00adpor\u00adt\u00e9s comme des patrons ; ils l\u2019ont annu\u00adl\u00e9 et ils ont orga\u00adni\u00ads\u00e9 un deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9\u00adren\u00addum avec l\u2019es\u00adpoir de bri\u00adser nos r\u00e9sis\u00adtances par la pro\u00adpa\u00adgande et par les menaces et de nous faire chan\u00adger d\u2019a\u00advis. Leur argu\u00adment prin\u00adci\u00adpal consis\u00adtait \u00e0 dire que dans les autres r\u00e9gions mini\u00e8res, au Ken\u00adtu\u00adcky, en Vir\u00adgi\u00adnie de l\u2019Ouest, etc., les mineurs non syn\u00addi\u00adqu\u00e9s tra\u00advaillent avec des salaires encore plus bas, de sorte que si nous d\u00e9fen\u00addions nos tarifs, la pro\u00adduc\u00adtion de ces bas\u00adsins houillers ferait une concur\u00adrence d\u00e9sas\u00adtreuse \u00e0 la pro\u00adduc\u00adtion de l\u2019Illi\u00adnois. Avec de tels rai\u00adson\u00adne\u00adments on dirait vrai\u00adment que la fonc\u00adtion des chefs syn\u00addi\u00adcaux consiste \u00e0 impo\u00adser \u00e0 leurs orga\u00adni\u00ads\u00e9s l\u2019o\u00adbli\u00adga\u00adtion de tra\u00advailler pour des salaires inf\u00e9\u00adrieurs \u00e0 ceux qu\u2019on gagnait jus\u00adqu\u2019\u00e0 pr\u00e9\u00adsent, pour se mettre au m\u00eame niveau que les tra\u00advailleurs non orga\u00adni\u00ads\u00e9s, au lieu d\u2019en\u00adcou\u00adra\u00adger ceux-ci par une assis\u00adtance active \u00e0 r\u00e9cla\u00admer de leurs patrons une aug\u00admen\u00adta\u00adtion de salaire, et \u00e0 faire remon\u00adter ain\u00adsi leur paye au m\u00eame niveau que la n\u00f4tre. Et c\u2019est ain\u00adsi. Les chefs de l\u2019U.M.W. of A. pr\u00e9\u00adtendent nous faire subir les salaires de famine que les mineurs du Ken\u00adtu\u00adcky, du West-Vir\u00adgi\u00adnia et autres ont \u00e9t\u00e9 contraints d\u2019ac\u00adcep\u00adter, non sans lutte. Au lieu de d\u00e9fendre contre les patrons les tarifs qui ont \u00e9t\u00e9 en vigueur chez nous jus\u00adqu\u2019au 31 mars, et au lieu d\u2019en\u00adcou\u00adra\u00adger, ce qui \u00e9tait \u00e0 peine n\u00e9ces\u00adsaire, les membres de ce dis\u00adtrict \u00e0 une r\u00e9sis\u00adtance qui aurait \u00e9t\u00e9 le pre\u00admier pas vers l\u2019ar\u00adr\u00eat du d\u00e9clin fatal des condi\u00adtions de vie faites \u00e0 tous les mineurs dans ces der\u00adni\u00e8res ann\u00e9es, au lieu de faire ce pre\u00admier pas vers la reprise de la lutte pour am\u00e9\u00adlio\u00adrer ces condi\u00adtions, les chefs syn\u00addi\u00adcaux, pay\u00e9s avec les coti\u00adsa\u00adtions su\u00e9es par les ouvriers, se font les alli\u00e9s des patrons contre les maigres salaires des exploi\u00adt\u00e9s<\/i>.<\/p>\n

Mal\u00adgr\u00e9 tout, le second r\u00e9f\u00e9\u00adren\u00addum confir\u00adma les r\u00e9sul\u00adtats du pre\u00admier : les mineurs refu\u00ads\u00e8rent d\u2019ac\u00adcep\u00adter la r\u00e9duc\u00adtion sanc\u00adtion\u00adn\u00e9e par la tra\u00adhi\u00adson des chefs. Mais ceux-ci ne se sont pas avou\u00e9 vain\u00adcus, et, usant d\u2019un faux igno\u00admi\u00adnieux, pour pro\u00adcla\u00admer l\u2019en\u00adtr\u00e9e en vigueur des nou\u00adveaux tarifs, ils ont ordon\u00adn\u00e9 aux membres de la r\u00e9gion syn\u00addi\u00adcale de reprendre imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment le travail.<\/p>\n

John L. Lewis et John H. Wal\u00adker, avec leurs aco\u00adlytes, ne sont plus les fonc\u00adtion\u00adnaires de l\u2019U\u00adnion, ils en sont les patrons, et pr\u00e9\u00adtendent, ce que n\u2019osent ni ne peuvent faire les patrons ou les auto\u00adri\u00adt\u00e9s, obli\u00adger des dizaines et des dizaines de mil\u00adliers de mineurs \u00e0 redes\u00adcendre dans la mine, au prix d\u2019une renon\u00adcia\u00adtion hon\u00adteuse. Com\u00adment vivre avec deux dol\u00adlars par jour ? Ici, pen\u00addant l\u2019\u00e9\u00adt\u00e9, on ne tra\u00advaille presque pas ; l\u2019hi\u00adver, on ne tra\u00advaille pas plus de trois ou quatre jours par semaine ; au total une cen\u00adtaine de jours dans l\u2019an\u00adn\u00e9e. \u00c0 quoi cela \u00e9qui\u00advaut-il pour un mineur ? Avec les nou\u00advelles r\u00e9duc\u00adtions, cela signi\u00adfie qu\u2019il faut vivre pen\u00addant douze mois avec 200 \u00e0 250 dol\u00adlars, somme abso\u00adlu\u00adment insuf\u00adfi\u00adsante pour trom\u00adper la faim.<\/p>\n

La gr\u00e8ve, donc, conti\u00adnue. Nous avons contre nous, l\u2019en\u00adne\u00admi le plus achar\u00adn\u00e9 et impla\u00adcable, l\u2019ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion de notre propre union syn\u00addi\u00adcale, ensuite les auto\u00adri\u00adt\u00e9s et le patro\u00adnat. Mais renon\u00adcer \u00e0 la r\u00e9sis\u00adtance et nous sou\u00admettre vou\u00addrait dire sanc\u00adtion\u00adner notre condam\u00adna\u00adtion et vivre dans une famine perp\u00e9tuelle.<\/p>\n

R\u00e9sis\u00adter n\u2019est pas seule\u00adment une n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9, c\u2019est aus\u00adsi la seule chose qui nous reste \u00e0 faire.<\/p>\n

[\/\u200b20 ao\u00fbt\/]<\/p>\n

La four\u00adbe\u00adrie des fonc\u00adtion\u00adnaires r\u00e9gio\u00adnaux de l\u2019U.M.W. dis\u00adtrict n\u00b012, cou\u00adverte par la haute auto\u00adri\u00adt\u00e9 du pr\u00e9\u00adsident Lewis, est vrai\u00adment sans limite.<\/p>\n

L\u2019es\u00adcro\u00adque\u00adrie consom\u00adm\u00e9e \u00e0 l\u2019oc\u00adca\u00adsion du deuxi\u00e8me r\u00e9f\u00e9\u00adren\u00addum est patente. Pr\u00e9\u00advoyant la fa\u00e7on dont les choses allaient se pas\u00adser, nous, les mineurs, nous e\u00fbmes soin de comp\u00adter les votes dans les sec\u00adtions avant de consi\u00adgner les urnes \u00e0 l\u2019ad\u00admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion du dis\u00adtrict, et nous savons tr\u00e8s bien que les r\u00e9sul\u00adtats furent abso\u00adlu\u00adment et cat\u00e9\u00adgo\u00adri\u00adque\u00adment contraires \u00e0 l\u2019ac\u00adcep\u00adta\u00adtion du concor\u00addat. Les salops de la bureau\u00adcra\u00adtie du dis\u00adtrict ont employ\u00e9 quatre jours \u00e0 d\u00e9pouiller les votes ; lors\u00adqu\u2019ils ont vu que les comptes ne pou\u00advaient pas \u00eatre tour\u00adn\u00e9s en leur faveur, ils confi\u00e8rent des bul\u00adle\u00adtins \u00e0 deux de leurs hommes de main, les\u00adquels prirent la fuite en auto. Quand les fuyards furent en s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9, les bureau\u00adcrates syn\u00addi\u00adcaux se mirent \u00e0 crier au voleur et firent croire, gr\u00e2ce \u00e0 la com\u00adplai\u00adsance et \u00e0 la v\u00e9na\u00adli\u00adt\u00e9 des jour\u00adnaux, que c\u2019\u00e9\u00adtait les mineurs qui leur avaient vol\u00e9 les urnes avec les bulletins.<\/p>\n

Pro\u00adfi\u00adtant de la panique cr\u00e9\u00e9e par cette agres\u00adsion simu\u00adl\u00e9e, ils ordon\u00adn\u00e8rent, d\u2019au\u00adto\u00adri\u00adt\u00e9, l\u2019en\u00adtr\u00e9e en vigueur imm\u00e9\u00addiate des nou\u00adveaux tarifs et la reprise du tra\u00advail, mena\u00ad\u00e7ant d\u2019ex\u00adpul\u00adsion les sec\u00adtions locales qui refu\u00adse\u00adraient de se soumettre.<\/p>\n

Dans les mines de la \u00ab Pea\u00adbo\u00addy \u00bb cer\u00adtains mineurs ob\u00e9irent et reprirent le tra\u00advail ; mais la majo\u00adri\u00adt\u00e9 coni\u00adnua la gr\u00e8ve, orga\u00adni\u00adsant promp\u00adte\u00adment le tra\u00advail de piquetage.<\/p>\n

Ici, \u00e0 Spring\u00adfield, et dans presque tout le sud de l\u2019Illi\u00adnois, les gr\u00e9\u00advistes, d\u2019a\u00adpr\u00e8s ce qu\u2019on a pu savoir, for\u00admaient un bloc com\u00adpact. \u00c0 Peo\u00adria, on tra\u00advaillait dans les quatre mines de la \u00ab Pea\u00adbo\u00addy \u00bb. \u00c0 Kin\u00adcaid et \u00e0 Tay\u00adlor\u00adville, dans quelques mines le tra\u00advail avait \u00e9t\u00e9 repris par les mineurs ter\u00adro\u00adri\u00ads\u00e9s par les \u00ab gun\u00admen \u00bb (assas\u00adsins \u00e0 gages). Le pro\u00adbl\u00e8me qui s\u2019im\u00adpo\u00adsait de prime abord aux gr\u00e9\u00advistes \u00e9tait donc de faire en sorte que ceux qui avaient repris le tra\u00advail l\u2019a\u00adban\u00addon\u00adnassent le plus t\u00f4t pos\u00adsible. Dans les mee\u00adtings tr\u00e8s sui\u00advis qui se tenaient quo\u00adti\u00addien\u00adne\u00adment \u00e0 Spring\u00adfield on d\u00e9ci\u00adda de se por\u00adter en masse pour orga\u00adni\u00adser les piquets dans ces mines.<\/p>\n

Kin\u00adcaid fut la pre\u00admi\u00e8re \u00e9tape d\u00e9si\u00adgn\u00e9e. On y arri\u00adva vers les deux heures apr\u00e8s-midi, sous la forme d\u2019une foule d\u2019en\u00advi\u00adron 15.000 gr\u00e9\u00advistes, gros\u00adsis\u00adsant \u00e0 vue d\u2019\u0153il par l\u2019af\u00adflux d\u2019autres gr\u00e9\u00advistes venus de toutes les direc\u00adtions. Comme on nous l\u2019a\u00advait annon\u00adc\u00e9, les mineurs des deux mines qui avaient repris le tra\u00advail avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9bray\u00e9 de nou\u00adveau, fra\u00adter\u00adni\u00adsant avec nous. Il ne res\u00adtait plus que les mines n\u00b0 9 et n\u00b0 58 de Tay\u00adlor\u00adville, buts accla\u00adm\u00e9s avec enthou\u00adsiasme par la mul\u00adti\u00adtude pour le lendemain.<\/p>\n

Le jour pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addent, au mee\u00adting orga\u00adni\u00ads\u00e9 dans le Watch Fac\u00adto\u00adry Park, on avait fait cou\u00adrir le bruit que les chefs de la police de Tay\u00adlor\u00adville avaient mena\u00adc\u00e9 de bar\u00adrer aux gr\u00e9\u00advistes l\u2019en\u00adtr\u00e9e de la \u00ab Chris\u00adtian Coun\u00adty \u00bb. Or on sait qu\u2019\u00e0 la suite de la r\u00e9cente loi f\u00e9d\u00e9\u00adrale le pique\u00adtage paci\u00adfique est per\u00admis et garan\u00adti en droit. Les poli\u00adciers de Tay\u00adlor\u00adville n\u2019au\u00adraient pu l\u2019in\u00adter\u00addire sans tom\u00adber dans l\u2019ar\u00adbi\u00adtraire. Pour plus de s\u00fbre\u00adt\u00e9, les \u00e9l\u00e9\u00adments les plus for\u00adma\u00adlistes de notre comi\u00adt\u00e9 de gr\u00e8ve, pr\u00e9\u00adoc\u00adcu\u00adp\u00e9s de ne pas se mettre en conflit avec l\u2019au\u00adto\u00adri\u00adt\u00e9, insis\u00adt\u00e8rent pour qu\u2019on fit appel au gou\u00adver\u00adneur de l\u2019Illi\u00adnois ; il s\u2019a\u00adgis\u00adsait d\u2019in\u00advo\u00adquer sa tutelle dans l\u2019exer\u00adcice du droit de pique\u00adtage. Le gou\u00adver\u00adneur ne dai\u00adgna pas rece\u00advoir la com\u00admis\u00adsion char\u00adg\u00e9e de cette mis\u00adsion. Il se por\u00adta malade et lui refu\u00adsa audience. La com\u00admis\u00adsion fit appel au vice-gou\u00adver\u00adneur, mais celui-ci \u00e9tait absent. Elle alla enfin chez le chef de la police, qui d\u00e9cla\u00adra qu\u2019il n\u2019\u00e9\u00adtait pas de sa com\u00adp\u00e9\u00adtence d\u2019ac\u00adcor\u00adder cette autorisation.<\/p>\n

Le mee\u00adting dans lequel on fit un compte-ren\u00addu de cette d\u00e9marche d\u00e9ci\u00adda d\u2019al\u00adler en masse \u00e0 Tay\u00adlor\u00adville co\u00fbte que co\u00fbte.<\/p>\n

On y alla le ven\u00addre\u00addi, 19. Le matin on arri\u00adva vers huit heures \u00e0 Kin\u00adcaid o\u00f9 per\u00adsonne ne reprit le tra\u00advail. Vers les onze heures on se mit en marche pour Tay\u00adlor\u00adville. \u00c0 la limite de la \u00ab Chris\u00adtian Coun\u00adty \u00bb on ne ren\u00adcon\u00adtra per\u00adsonne pour s\u2019op\u00adpo\u00adser \u00e0 notre marche, de sorte qu\u2019\u00e0 Tay\u00adlor\u00adville o\u00f9 nous arri\u00adv\u00e2mes vers deux heures, nous \u00e9tions une masse impo\u00adsante de 25 \u00e0 30.000 per\u00adsonnes de tout \u00e2ge et des deux sexes.<\/p>\n

Les habi\u00adtuels bruits alar\u00admistes, \u00e9vi\u00addem\u00adment pro\u00adpa\u00adg\u00e9s par des gens int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s \u00e0 jeter la panique au milieu d\u2019une foule aus\u00adsi vaste, fai\u00adsaient croire qu\u2019\u00e0 Tay\u00adlor\u00adville on allait nous emp\u00ea\u00adcher de par\u00adler. Au contraire, nos mee\u00adtings se d\u00e9rou\u00adl\u00e8rent sans inci\u00addents. Femmes et hommes expli\u00adqu\u00e8rent les rai\u00adsons et les buts de cette impo\u00adsante mani\u00adfes\u00adta\u00adtion. Les fonc\u00adtion\u00adnaires de l\u2019or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion locale n\u00b0 58 se pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e8rent avec quelques membres jurant qu\u2019ils \u00e9taient soli\u00addaires. avec nous et se char\u00adgeaient de pique\u00adter avec nous dans la r\u00e9gion de Taylorville.<\/p>\n

Ain\u00adsi notre pr\u00e9\u00adsence deve\u00adnait super\u00adflue et nous nous en retour\u00adn\u00e2mes \u00e0 Spring\u00adfield avec l\u2019in\u00adten\u00adtion de veiller au d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Sur la base des infor\u00adma\u00adtions re\u00e7ues de tout l\u2019Illi\u00adnois, on ne tra\u00advaille plus main\u00adte\u00adnant que dans deux mines, la n\u00b0 1 et la n\u00b0 2 de \u00ab l\u2019O\u00adrient \u00bb, pr\u00e8s de la \u00ab West-Franc\u00adfort \u00bb. Cer\u00adtains bruits nous par\u00adviennent qui nous font dire que m\u00eame le per\u00adson\u00adnel de ces mines serait main\u00adte\u00adnant soli\u00addaire des gr\u00e9vistes.<\/p>\n

L\u2019im\u00adpres\u00adsion g\u00e9n\u00e9\u00adrale est que jamais l\u2019ac\u00adtion des mineurs n\u2019a trou\u00adv\u00e9 autant de r\u00e9per\u00adcus\u00adsion ni pro\u00advo\u00adqu\u00e9 autant d\u2019u\u00adni\u00adt\u00e9 dans ce bas\u00adsin. L\u2019en\u00adthou\u00adsiasme est \u00e9norme et les r\u00e9so\u00adlu\u00adtions expri\u00adm\u00e9es par les mineurs donnent bon espoir dans la r\u00e9us\u00adsite de la gr\u00e8ve.<\/p>\n

Per\u00adsonne n\u2019ose se repr\u00e9\u00adsen\u00adter les cons\u00e9\u00adquences humi\u00adliantes et d\u00e9sas\u00adtreuses d\u2019une d\u00e9faite. Ce serait un coup mor\u00adtel, non pas seule\u00adment pour nous, mais pour tout le pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat des mines. Et peut-\u00eatre pas seule\u00adment pour celui-ci.<\/p>\n

[\/\u200b23 ao\u00fbt\/]<\/p>\n

Il y a dans le monde une grande quan\u00adti\u00adt\u00e9 de gens cor\u00adrom\u00adpus. En v\u00e9ri\u00adt\u00e9, la soci\u00e9\u00adt\u00e9 bour\u00adgeoise ne se main\u00adtient que par la cor\u00adrup\u00adtion. Mais les plus cor\u00adrom\u00adpus de tous sont les jour\u00adna\u00adlistes Les plu\u00admi\u00adtifs du jour\u00adna\u00adlisme bour\u00adgeois ont su atteindre un degr\u00e9 de pros\u00adti\u00adtu\u00adtion invrai\u00adsem\u00adblable. Ceux de notre ville, \u00e9vi\u00addem\u00adment pay\u00e9s par la \u00ab Pea\u00adbo\u00addy \u00bb, accu\u00admulent sur la gr\u00e8ve tous les men\u00adsonges pos\u00adsibles. Il leur faut bien ser\u00advir ceux qui les payent. Ils font diverses \u00e9di\u00adtions de jour\u00adnaux pour la ville et pour la r\u00e9gion. Dans les \u00e9di\u00adtions des\u00adti\u00adn\u00e9es \u00e0 des loca\u00adli\u00adt\u00e9s \u00e9loi\u00adgn\u00e9es de Spring\u00adfield, on annonce que le tra\u00advail a \u00e9t\u00e9 repris, tan\u00addis que les \u00e9di\u00adtions des\u00adti\u00adn\u00e9es \u00e0 la ville sont pleines de menaces et d\u2019in\u00adti\u00admi\u00adda\u00adtions des\u00adti\u00adn\u00e9es \u00e0 pro\u00adpa\u00adger la panique dans nos rangs. Heu\u00adreu\u00adse\u00adment, la man\u0153uvre a fait long feu. Il n\u2019en est pas de m\u00eame des armes des mer\u00adce\u00adnaires. Joe Col\u00adbert, de \u00ab l\u2019O\u00adrient \u00bb fut tu\u00e9 le 17 ao\u00fbt, et les assas\u00adsins sont natu\u00adrel\u00adle\u00adment introuvables.<\/p>\n

Avec les men\u00adsonges des jour\u00adnaux et les faux bruits r\u00e9pan\u00addus \u00e0 des\u00adsein dans nos rangs, il n\u2019est pas tou\u00adjours facile de savoir la v\u00e9ri\u00adt\u00e9. Ain\u00adsi par exemple, chez nous, on avait cru depuis quelque temps que les mineurs de \u00ab l\u2019O\u00adrient \u00bb \u00e9taient soli\u00addaires avec nous. Au contraire, nous savons main\u00adte\u00adnant qu\u2019ils tra\u00advaillent. Alors nous avons d\u00e9ci\u00add\u00e9 d\u2019y aller demain en masse. C\u2019est loin, mais pro\u00adba\u00adble\u00adment nous y arri\u00adve\u00adrions demain soir. De Tay\u00adlor\u00adville, entre temps, nous arrive le bruit que les fonc\u00adtion\u00adnaires de la \u00ab Pea\u00adbo\u00addy \u00bb exercent toutes sortes de chan\u00adtages. Il semble qu\u2019ils ont pro\u00admis double paie pour pous\u00adser les mineurs \u00e0 bri\u00adser la gr\u00e8ve. Jus\u00adqu\u2019\u00e0 ce moment-ci les hommes r\u00e9sistent, mais le nerf de la r\u00e9sis\u00adtance se trouve pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment dans ce bas\u00adsin, et s\u2019ils com\u00admen\u00ad\u00e7aient \u00e0 vaciller, ce serait la d\u00e9ban\u00addade. Jus\u00adqu\u2019i\u00adci, ce dan\u00adger n\u2019a pas pris corps.<\/p>\n

Main\u00adte\u00adnant, l\u2019en\u00adthou\u00adsiasme est sans limite. Quel\u00adqu\u2019un a pro\u00adpo\u00ads\u00e9 que l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00addi\u00adtion de demain se fasse en armes pour \u00eatre en situa\u00adtion d\u2019af\u00adfron\u00adter les \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments, quels qu\u2019ils soient La pro\u00adpo\u00adsi\u00adtion \u00e9tait na\u00efve. L\u2019i\u00add\u00e9e d\u2019y aller arm\u00e9s \u00e9tait tr\u00e8s bonne, mais s\u2019en aller le crier sur les toits \u00e9tait une impru\u00addence et deman\u00adder l\u2019ap\u00adpro\u00adba\u00adtion des chefs, une grosse na\u00ef\u00adve\u00adt\u00e9. Il y a des choses qu\u2019on ne doit dire que le fait une fois accom\u00adpli. En tout cas, le point de vue qui a pr\u00e9\u00adva\u00adlu est de par\u00adtir tous sans armes, pour ne pas don\u00adner aux auto\u00adri\u00adt\u00e9s \u00e0 pr\u00e9\u00adtexte d\u2019in\u00adter\u00adve\u00adnir. La loi donne aux gr\u00e9\u00advistes le droit juri\u00addique de pique\u00adter paci\u00adfi\u00adque\u00adment ; l\u2019o\u00adpi\u00adnion g\u00e9n\u00e9\u00adrale est que per\u00adsonne n\u2019o\u00adse\u00adra vio\u00adler ce droit. C\u2019est bien ain\u00adsi, mais pour com\u00adbien de temps ?<\/p>\n

[\/\u200b24 ao\u00fbt (\u00e9crit par ma femme)\/]<\/p>\n

\u00ab Nos hommes sont par\u00adtis ce matin, en une longue colonne lan\u00adc\u00e9e vers le sud, s\u2019\u00e9\u00adten\u00addant sur plu\u00adsieurs milles. Je sais qu\u2019ils vont accom\u00adplir une mis\u00adsion de devoir, mais je dois res\u00adter ici, en arri\u00e8re. L\u2019at\u00adtente est oppres\u00adsante. Au com\u00admen\u00adce\u00adment, on croyait que nous autres, femmes, serions par\u00adties avec eux, mais ensuite on a consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9 oppor\u00adtun de nous faire res\u00adter ici dans l\u2019at\u00adtente des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Nous les avons accom\u00adpa\u00adgn\u00e9s jus\u00adqu\u2019\u00e0 Staun\u00adton. Main\u00adte\u00adnant, nous atten\u00addrons qu\u2019on nous appelle pour leur por\u00adter des vivres et des secours. Com\u00adment est-ce que \u00e7a fini\u00adra ? Hier, ils ont tu\u00e9 un autre mineur, bles\u00ads\u00e9 plu\u00adsieurs femmes, et enle\u00adv\u00e9 le fils du mort, un gar\u00ad\u00e7on de dix ans.<\/p>\n

On ne blague pas de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9. Nous, main\u00adte\u00adnant, fai\u00adsons ce que nous pou\u00advons pour assis\u00adter nos hommes et per\u00adsua\u00adder les femmes de la bon\u00adt\u00e9 de la cause pour laquelle nous luttons. \u00bb<\/p>\n

[\/\u200b27 ao\u00fbt\/]<\/p>\n

Notre marche vers \u00ab l\u2019O\u00adrient \u00bb s\u2019est ter\u00admi\u00adn\u00e9e dans un d\u00e9sastre. Lorsque notre colonne arri\u00adva \u00e0 Pick\u00adney\u00adville, elle avait de 6 \u00e0 7 milles de long. En plus, des auto\u00admo\u00adbiles, des camions char\u00adg\u00e9s d\u2019hommes et de vivres, une vraie migra\u00adtion de tout un peuple, rap\u00adpe\u00adlant les mou\u00adve\u00adments des masses humaines d\u2019au\u00adtre\u00adfois. Une seconde colonne s\u2019a\u00advan\u00ad\u00e7ait du c\u00f4t\u00e9 de Mount-Ver\u00adnon, et une autre encore mar\u00adchait plus au sud. Le plan \u00e9tait d\u2019ar\u00adri\u00adver simul\u00adta\u00adn\u00e9\u00adment dans l\u2019a\u00adpr\u00e8s-midi du mer\u00adcre\u00addi. Vers les trois heures de l\u2019a\u00adpr\u00e8s-midi, le che\u00admin de notre colonne se trou\u00adva bar\u00adr\u00e9 par le sh\u00e9\u00adrif de Pick\u00adney\u00adville, qui pr\u00e9\u00adtex\u00adta les exi\u00adgences du tra\u00adfic dans la ville pour obli\u00adger la t\u00eate de la colonne \u00e0 d\u00e9vier de son parcours.<\/p>\n

\u00c9vi\u00addem\u00adment, c\u2019\u00e9\u00adtait un guet-apens, car trois ou quatre milles apr\u00e8s Duquoin, dans la \u00ab Frank\u00adlin Coun\u00adty \u00bb que les barons de la mille avaient mis en \u00e9tat de si\u00e8ge, la route \u00e9tait envi\u00adron\u00adn\u00e9e par une v\u00e9ri\u00adtable bri\u00adgade de mer\u00adce\u00adnaires arm\u00e9s jus\u00adqu\u2019aux dents qui nous atten\u00addaient en embuscade.<\/p>\n

Je me trou\u00advais dans le corps de la colo\u00adnie ; quand j\u2019ar\u00adri\u00advai \u00e0 Duquain, il me fut impos\u00adsible d\u2019al\u00adler plus loin. Apr\u00e8s quelques minutes d\u2019in\u00adcer\u00adti\u00adtude, nous f\u00fbmes obli\u00adg\u00e9s de faire demi-tour.<\/p>\n

\u00c0 mi-che\u00admin entre Duquoin et Pick\u00adney\u00adville, nous cam\u00adp\u00e2mes dans l\u2019at\u00adtente du matin. D\u00e8s qu\u2019il fit jour, nous all\u00e2mes \u00e0 Coul\u00adtel\u00adville, o\u00f9 se trou\u00advait fix\u00e9 le point de concen\u00adtra\u00adtion, pour d\u00e9ci\u00adder de ce qu\u2019on devait faire. Mais vers les dix heures nous f\u00fbmes encer\u00adcl\u00e9s par un bataillon de poli\u00adciers arm\u00e9s de fusils et de mitrailleuses, qui nous ordon\u00adn\u00e8rent de quit\u00adter les lieux sur le champ. Et nous, d\u00e9sar\u00adm\u00e9s comme nous \u00e9tions, f\u00fbmes contraints d\u2019ob\u00e9ir.<\/p>\n

Ceci doit \u00eatre un exemple inou\u00adbliable pour ceux qui avaient insis\u00adt\u00e9 pour par\u00adtir d\u00e9sar\u00adm\u00e9s, met\u00adtant leur confiance dans la pro\u00adtec\u00adtion de la loi. Beau\u00adcoup s\u2019\u00e9\u00adtaient lais\u00adser mettre dans l\u2019illu\u00adsion que la loi accep\u00adt\u00e9e au Congr\u00e8s \u2013 \u00e0 contre-c\u0153ur, il est vrai \u2013 par le pr\u00e9\u00adsident, pou\u00advait \u00eatre appli\u00adqu\u00e9e \u00e0 des mineurs qui osaient faire gr\u00e8ve au m\u00e9pris des patrons, de leurs sicaires, et du bureau\u00adcra\u00adtisme syn\u00addi\u00adcal. Ils appren\u00addront pour une autre fois qu\u2019ils n\u2019a\u00advaient qu\u2019\u00e0 suivre les avis de leur conscience. Le droit \u00e0 un mor\u00adceau de pain moins dur et \u00e0 la consi\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion des patrons et des fonc\u00adtion\u00adnaires du syn\u00addi\u00adcat ne s\u2019ac\u00adquiert pas et ne se d\u00e9fend pas en res\u00adtant les bras croi\u00ads\u00e9s ou en fr\u00e9\u00adquen\u00adtant des mee\u00adtings, ni m\u00eame en mar\u00adchant en cara\u00advanes pen\u00addant des milles et des milles sur les blanches routes frap\u00adp\u00e9es par le soleil d\u2019ao\u00fbt. Il nous fau\u00addra apprendre par cette exp\u00e9\u00adrience que nos illu\u00adsions n\u2019ar\u00adri\u00adve\u00adront jamais \u00e0 obte\u00adnir quelque chose, mais seule\u00adment \u00e0 encou\u00adra\u00adger l\u2019in\u00adso\u00adlence des mer\u00adce\u00adnaires et les app\u00e9\u00adtits bes\u00adtiaux des patrons, dans leur \u0153uvre sc\u00e9\u00adl\u00e9\u00adrate de repr\u00e9\u00adsailles et de vengeance.<\/p>\n

\u2026On ne sait pas encore s\u2019il y a eu des morts. On sait en tout cas qu\u2019il y a eu beau\u00adcoup de bles\u00ads\u00e9s, dont une femme \u00e2g\u00e9e, mou\u00adrante, qui est la m\u00e8re d\u2019une jeune pro\u00adpa\u00adgan\u00addiste de Tay\u00adlor\u00adville, d\u00e9vou\u00e9e corps et \u00e2me \u00e0 notre cause. Cette l\u00e2che agres\u00adsion avait cer\u00adtai\u00adne\u00adment pour but de faire des morts, et s\u2019il n\u2019y en avait pas, ce serait un miracle. Avec des armes de toutes sortes, jus\u00adqu\u2019\u00e0 des mitrailleuses, on a tir\u00e9 sur notre colonne \u00e0 tra\u00advers les champs de ma\u00efs o\u00f9 elle s\u2019\u00e9\u00adtait dispers\u00e9e.<\/p>\n

Com\u00adbien \u00e9taient-ils ? Le sh\u00e9\u00adrif Brow\u00adning Robin\u00adson, l\u2019or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adteur du guet-apens, se confor\u00admant aux ordres don\u00adn\u00e9s par les barons des mines, avait orga\u00adni\u00ads\u00e9 une v\u00e9ri\u00adtable arm\u00e9e. Des mer\u00adce\u00adnaires recru\u00adt\u00e9s dans les bas-fonds et par\u00admi les pay\u00adsans d\u2019une men\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 arri\u00e9\u00adr\u00e9e, for\u00admaient une troupe de cinq mille hommes envi\u00adron, lev\u00e9e ill\u00e9\u00adga\u00adle\u00adment pour ter\u00adro\u00adri\u00adser les mineurs du com\u00adt\u00e9 et pour emp\u00ea\u00adcher qui\u00adconque, mineur ou non, d\u2019ap\u00adpor\u00adter son secours ou encou\u00adra\u00adge\u00adment. Cette canaille renou\u00advelle dans la Frank\u00adlin Coun\u00adty les hor\u00adreurs du Ken\u00adtu\u00adcky. Le soir du 24, les forces de la police auxi\u00adliaire \u00e9taient r\u00e9par\u00adties sur les trois fronts des colonnes en marche. On cal\u00adcule que deux mille cinq cents poli\u00adciers avaient \u00e9t\u00e9 pla\u00adc\u00e9s sur notre route, un mil\u00adlier sur celle du Mount-Ver\u00adnon et autant sur celle de West-Frank\u00adfort. Com\u00adbien co\u00fb\u00adta-t-elle aux feu\u00adda\u00adtaires du char\u00adbon, cette impo\u00adsante mobi\u00adli\u00adsa\u00adtion ? Cer\u00adtai\u00adne\u00adment des sommes \u00e9normes. Mais pour eux, cela n\u2019a aucune impor\u00adtance. Ils n\u2019ont aucune illu\u00adsion, ils ne se leurrent pas sur l\u2019im\u00adpor\u00adtance de la bataille. Ils savent que notre d\u00e9faite signi\u00adfie\u00adrait l\u2019a\u00advi\u00adlis\u00adse\u00adment pour tous les mineurs d\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique, le d\u00e9cou\u00adra\u00adge\u00adment et l\u2019im\u00adpuis\u00adsance pour quelques ann\u00e9es au moins. Et ils savent aus\u00adsi que notre suc\u00adc\u00e8s serait le signal de la revanche pour tous les esclaves des mines \u00e9par\u00adpill\u00e9es \u00e0 tra\u00advers le conti\u00adnent. Ils veulent vaincre, et ils ne regardent pas \u00e0 la d\u00e9pense. Apr\u00e8s tout, celui qui paye, c\u2019est tou\u00adjours l\u2019ouvrier.<\/p>\n

Nous sommes de retour et main\u00adte\u00adnant nous comp\u00adtons nos pertes. Sans d\u00e9cou\u00adra\u00adge\u00adment inutile. Si les patrons com\u00adbattent pour leurs pri\u00advi\u00adl\u00e8ges et pour leur super\u00adflu, nous lut\u00adtons pour notre pain et pour celui de nos enfants, pour l\u2019in\u00addis\u00adpen\u00adsable. Cette mau\u00advaise exp\u00e9\u00adrience nous a un peu humi\u00adli\u00e9s, mais n\u2019a pas vain\u00adcu notre \u00e9lan, ni notre uni\u00adt\u00e9. Et m\u00eame l\u2019en\u00adsei\u00adgne\u00adment qu\u2019il faut en tirer nous obli\u00adge\u00adra \u00e0 comp\u00adter un peu plus sur notre force, et un peu moins sur la tutelle des lois, que les auto\u00adri\u00adt\u00e9s et les patrons sont tou\u00adjours les pre\u00admiers \u00e0 igno\u00adrer et \u00e0 pi\u00e9\u00adti\u00adner. Si nous conti\u00adnuons la lutte avec la pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtion n\u00e9ces\u00adsaire et avec cou\u00adrage, sur tous les fronts o\u00f9 l\u2019en\u00adne\u00admi nous attaque, nous serons bien\u00adt\u00f4t en \u00e9tat de rem\u00e9\u00addier au mal r\u00e9sul\u00adtant de la d\u00e9ban\u00addade de l\u2019autre jour.<\/p>\n

(l\u2019A\u00addu\u00adna\u00adta dei Refrat\u00adta\u00adri<\/i>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[[extraits du jour\u00adnal d\u2019un mineur]] [\/\u200b\u200b8 ao\u00fbt 1932\/\u200b] Nous sommes en gr\u00e8ve depuis le 1er<\/sup> avril parce que les patrons des mines de ce dis\u00adtrict (12e<\/sup> r\u00e9gion syn\u00addi\u00adcale de la Uni\u00adted Mine Wor\u00adkers d\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique) veulent impo\u00adser une dimi\u00adnu\u00adtion de 25 p. 100 sur les tarifs pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00addents. Avec cette r\u00e9duc\u00adtion, nous-autres, piqueurs de char\u00adbon, nous gagne\u00adrons deux [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-correspondance-internationale-ouvriere-n1-25-septembre-1932"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2421\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2421"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}