{"id":2425,"date":"2010-07-08T14:12:04","date_gmt":"2010-07-08T14:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/08\/lettre-aux-mineurs-du-borinage\/"},"modified":"2010-07-08T14:12:04","modified_gmt":"2010-07-08T14:12:04","slug":"lettre-aux-mineurs-du-borinage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/08\/lettre-aux-mineurs-du-borinage\/","title":{"rendered":"Lettre aux mineurs du Borinage"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

Le jeu\u00addi 5 ao\u00fbt, \u00e0 Val\u00adlau\u00adris, le \u00ab cama\u00adrade \u00bb pro\u00adfes\u00adseur X\u2026 (j\u2019ai oubli\u00e9 son nom), secr\u00e9\u00adtaire adjoint de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale de l\u2019En\u00adsei\u00adgne\u00adment (Amster\u00addam), de natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9 belge, don\u00adnait une conf\u00e9\u00adrence sur la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 d\u2019une par\u00adfaite entente entre les syn\u00addi\u00adcats de fonc\u00adtion\u00adnaires et les syn\u00addi\u00adcats ouvriers. La pen\u00ads\u00e9e \u00e9tait bonne. Mais l\u2019o\u00adra\u00adteur pour\u00adsui\u00advait un but plus \u00e9le\u00adv\u00e9 : l\u2019u\u00adni\u00adt\u00e9 pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne. \u00ab Rien de grand, disait-il, ne peut se faire sans la fin de toutes ces scis\u00adsions qui enl\u00e8vent aux mou\u00adve\u00adments pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriens leur puis\u00adsance de masse. Pour r\u00e9no\u00adver la soci\u00e9\u00adt\u00e9 capi\u00adta\u00adliste, il nous faut nous unir : l\u2019u\u00adnion fait la force ! \u00bb<\/p>\n

Un de mes cama\u00adrades appor\u00adta la contra\u00addic\u00adtion. \u00ab Je loue, dit-il, votre bonne volon\u00adt\u00e9 \u00e0 vou\u00adloir cimen\u00adter une union plus \u00e9troite entre intel\u00adlec\u00adtuels, fonc\u00adtion\u00adnaires et manuels. Mais je dois consta\u00adter que la venue des fonc\u00adtion\u00adnaires par\u00admi les ouvriers a tu\u00e9 la puis\u00adsance d\u2019at\u00adtaque des syn\u00addi\u00adcats et pous\u00ads\u00e9 le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme vers la col\u00adla\u00adbo\u00adra\u00adtion de classe. Je sou\u00adhaite que les fonc\u00adtion\u00adnaires perdent leurs pr\u00e9\u00adju\u00adg\u00e9s petit-bour\u00adgeois et que les ouvriers r\u00e9agissent contre l\u2019en\u00adli\u00adse\u00adment qui les menace. Je vous f\u00e9li\u00adcite d\u2019a\u00advoir pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9 en ces lieux le vrai visage de votre inter\u00adna\u00adtio\u00adnale de per\u00adma\u00adnents, sou\u00adtiens du r\u00e9gime capitaliste.<\/p>\n

\u00bb Je go\u00fbte votre expres\u00adsion : r\u00e9no\u00adver le r\u00e9gime capi\u00adta\u00adliste. Et cela nous situe, car nous vou\u00adlons le d\u00e9truire. Vous \u00eates le conser\u00adva\u00adteur des forces que nous vou\u00adlons d\u00e9truire. Vous \u00eates la IIe<\/sup> Inter\u00adna\u00adtio\u00adnale, la C.G.T. Nous sommes le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire\u2026 O\u00f9 voyez-vous, dans ces oppo\u00adsi\u00adtions irr\u00e9\u00adduc\u00adtibles des forces de liber\u00adt\u00e9 contre les forces de r\u00e9ac\u00adtion, un point si fra\u00adgile soit-il sur lequel nous puis\u00adsions cimen\u00adter l\u2019union ?<\/p>\n

\u00bb Je vous le demande, \u00e0 vous, belges, qui venez de bri\u00adser la gr\u00e8ve la plus juste, la plus vigou\u00adreuse, en livrant, par des man\u0153uvres sub\u00adtiles, hypo\u00adcrites et l\u00e2ches, la classe ouvri\u00e8re belge \u00e0 ses oppres\u00adseurs. Je vous le demande, \u00e0 vous, C.G.T. et Par\u00adti socia\u00adliste r\u00e9unis?\u2026 Est-ce par la m\u00e9thode qui vous per\u00admit d\u2019\u00e9\u00adlire Hin\u00adden\u00adbourg, qui vous fit les four\u00adriers d\u2019Hit\u00adler ? Est-ce en lut\u00adtant contre les Comi\u00adt\u00e9s d\u2019ac\u00adtion et la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9\u00adrale pour mieux encha\u00ee\u00adner la classe ouvri\u00e8re alle\u00admande \u00e0 l\u2019illu\u00adsion par\u00adle\u00admen\u00adtaire, pour la mieux livrer pieds et poings li\u00e9s \u00e0 ses ma\u00eetres ?<\/p>\n

\u00bb Je vous le demande encore : serait-ce par les m\u00e9thodes employ\u00e9es par l\u2019U.G.T. et le par\u00adti socia\u00adliste espa\u00adgnol, qui consistent \u00e0 d\u00e9fendre la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 pri\u00adv\u00e9e et les pri\u00advi\u00adl\u00e8ges capi\u00adta\u00adlistes contre 800.000 tra\u00advailleurs asso\u00adci\u00e9s dans la C.N.T.?<\/p>\n

\u00bb Mais vous \u00eates la r\u00e9forme, celle qu\u2019on qu\u00e9\u00admande \u00e0 des ma\u00eetres qui, pour le prix de vos ser\u00advices vous appellent tour \u00e0 tour \u00e0 des places bien r\u00e9tri\u00adbu\u00e9es. Vous \u00eates les ma\u00eetres du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat qui croit na\u00ef\u00adve\u00adment \u00e0 vos ver\u00adtus pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriennes, \u00e0 votre d\u00e9s\u00adin\u00adt\u00e9\u00adres\u00adse\u00adment\u2026\u00bb \u00c0 ces mots, le bonze \u00e9cla\u00adta : \u00ab Mais dites, les anar\u00adchistes les plus notoires n\u2019\u00e9\u00adtaient-ils pas riches ? Bakounine ? \u00bb<\/p>\n

\u00bb C\u2019est exact, r\u00e9pon\u00addit notre cama\u00adrade, ils \u00e9taient riches\u2026 avant ! Ils sont morts pauvres\u2026; c\u2019est ce qui les dis\u00adtingue de vous autres, poli\u00adti\u00adciens, qui venez presque tous \u00e0 la classe ouvri\u00e8re pour lui deman\u00adder de vous enri\u00adchir ; ou, qui venez \u00e0 elle, riches, ne lui deman\u00addant que de la gloire, des man\u00addats, sans ces\u00adser de faire de l\u2019ac\u00adcu\u00admu\u00adla\u00adtion capitaliste.<\/p>\n

\u00bb Et je salue les mineurs belges qui, \u00e0 l\u2019heure o\u00f9 l\u2019ac\u00adtion \u00e9tait deve\u00adnue une n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9, sur\u00adent pas\u00adser par-des\u00adsus l\u2019es\u00adprit de tra\u00adhi\u00adson de leurs fonc\u00adtion\u00adnaires pour don\u00adner au monde ouvrier l\u2019exemple de ce qu\u2019il pour\u00adrait faire\u2026 s\u2019il voulait ! \u00bb<\/p>\n

La r\u00e9ponse du grr\u00adrand mili\u00adtant fut fou\u00addroyante. Je prie les gr\u00e9\u00advistes belges de la m\u00e9di\u00adter : \u00ab Je suis l\u2019en\u00adne\u00admi de ces mou\u00adve\u00adments troubles men\u00e9s par des forces occultes dou\u00adteuses. Il y a une l\u00e9ga\u00adli\u00adt\u00e9 syn\u00addi\u00adcale<\/i>. Il n\u2019ap\u00adpar\u00adtient pas aux adh\u00e9\u00adrents de pas\u00adser outre. Cha\u00adcun doit se sou\u00admettre \u00e0 la discipline\u2026\u00bb<\/p>\n

\u2013 \u00ab M\u00eame si elle est absurde, si elle menace le bien-\u00eatre et la liber\u00adt\u00e9 de tous ! Voyez-vous, Mon\u00adsieur, ce qui vous importe par-des\u00adsus tout : c\u2019est de conser\u00adver l\u2019h\u00e9\u00adg\u00e9\u00admo\u00adnie, la puis\u00adsance avec tous ses pro\u00adfits. L\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne ? Vous vous en fou\u00adtez\u2026 En par\u00adler vous assure une clien\u00adt\u00e8\u00adl\u00e9. Eh bien, l\u2019u\u00adnion avec vous est impos\u00adsible. De la t\u00eate aux pieds, tout mon \u00eatre fr\u00e9\u00admit d\u2019in\u00addi\u00adgna\u00adtion \u00e0 cette perspective.<\/p>\n

\u00bb J\u2019en appelle \u00e0 la luci\u00addi\u00adt\u00e9 des tra\u00advailleurs pour trans\u00adfor\u00admer les syn\u00addi\u00adcats, en chas\u00adser les valets. Et, en atten\u00addant une fusion impos\u00adsible, que les meilleurs s\u2019u\u00adnissent dans les comi\u00adt\u00e9s d\u2019ac\u00adtion, car il faut agir sans r\u00e9pit, sans cesse, en bous\u00adcu\u00adlant, en \u00e9cra\u00adsant les par\u00adtis politiques \u00bb.<\/p>\n

R\u00e9union sans impor\u00adtance pra\u00adtique. En ce pays les tra\u00advailleurs sont des ilotes vils et couards. Mais j\u2019en livre le r\u00e9cit suc\u00adcinct \u00e0 mes cama\u00adrades belges. Je me demande, pour conclure, com\u00adment on peut adh\u00e9\u00adrer \u00e0 une pareille orga\u00adni\u00adsa\u00adtion ? Oui, comment ?<\/p>\n

(La Voix Liber\u00adtaire<\/i>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le jeu\u00addi 5 ao\u00fbt, \u00e0 Val\u00adlau\u00adris, le \u00ab cama\u00adrade \u00bb pro\u00adfes\u00adseur X\u2026 (j\u2019ai oubli\u00e9 son nom), secr\u00e9\u00adtaire adjoint de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale de l\u2019En\u00adsei\u00adgne\u00adment (Amster\u00addam), de natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9 belge, don\u00adnait une conf\u00e9\u00adrence sur la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 d\u2019une par\u00adfaite entente entre les syn\u00addi\u00adcats de fonc\u00adtion\u00adnaires et les syn\u00addi\u00adcats ouvriers. La pen\u00ads\u00e9e \u00e9tait bonne. Mais l\u2019o\u00adra\u00adteur pour\u00adsui\u00advait un but plus \u00e9le\u00adv\u00e9 : l\u2019u\u00adni\u00adt\u00e9 prol\u00e9tarienne. [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[307],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-correspondance-internationale-ouvriere-n1-25-septembre-1932"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2425"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}