{"id":2497,"date":"2010-07-12T13:23:11","date_gmt":"2010-07-12T13:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/12\/les-dessous-de-la-vie-parisienne\/"},"modified":"2010-07-12T13:23:11","modified_gmt":"2010-07-12T13:23:11","slug":"les-dessous-de-la-vie-parisienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/12\/les-dessous-de-la-vie-parisienne\/","title":{"rendered":"Les dessous de la vie parisienne"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\t\u2026 Zul\u00adma Van Rocks\u00adtael \u00e9tait exp\u00e9\u00addi\u00adtrice dans la mai\u00adson Hymen et Cie. C\u2019\u00e9\u00adtait la pure jeune fille, douce. Aimable, dis\u00adtin\u00adgu\u00e9e, intel\u00adli\u00adgente et affec\u00adtueuse, que tous les bons p\u00e8res de famille eussent sou\u00adhai\u00adt\u00e9, pour \u00e9pouse, \u00e0 leur fils unique.<\/p>\n

\tTou\u00adjours \u00e0 l\u2019heure \u00e0 son ser\u00advice, qu\u2019elle assu\u00adrait conscien\u00adcieu\u00adse\u00adment, tou\u00adjours sou\u00adriante et ser\u00adviable, nul, car tous l\u2019ai\u00admaient, n\u2019e\u00fbt son\u00adg\u00e9 \u00e0 lui man\u00adquer de res\u00adpect. Elle ne tol\u00e9\u00adrait quelques fami\u00adlia\u00adri\u00adt\u00e9s, et encore ano\u00addines, que de son com\u00adpa\u00adtriote Bou\u00advry, avec qui elle tenait de longues conver\u00adsa\u00adtions avec un savou\u00adreux accent et le tutoie\u00adment cou\u00adtu\u00admier chez les Belges. Il est vrai que Bou\u00advry avait r\u00e9fr\u00e9\u00adn\u00e9 ses ardeurs \u00e0 la suite de cer\u00adtain incident. <\/p>\n

\tUn temps, le cochon qui som\u00admeille au fond du c\u0153ur de chaque homme s\u2019\u00e9\u00adtait subi\u00adte\u00adment \u00e9veill\u00e9 chez ce brave gar\u00ad\u00e7on, qui, sans plus de fa\u00e7on, s\u2019\u00e9\u00adtait mis, incon\u00adti\u00adnent, \u00e0 pal\u00adper en connais\u00adseur les fesses encore inno\u00adcentes de Zulma.<\/p>\n

\tUn court dia\u00adlogue s\u2019\u00e9\u00adtait alors enga\u00adg\u00e9 dans une langue chantante.<\/p>\n

\t\u2015 Quoi qu\u2019\u00adtu t\u00e2tes l\u00e0. Fernand ?<\/p>\n

\t\u2015 Un bel empla\u00adce\u00adment, sais-tu, pour moi pla\u00adcer une\u2026 <\/p>\n

\tMais il ne put pr\u00e9\u00adci\u00adser davan\u00adtage, la main leste de Zul\u00adma s\u2019\u00e9\u00adtant abat\u00adtue sur son visage, lui ayant cou\u00adp\u00e9 le sifflet.<\/p>\n

\tQu\u2019\u00e9\u00adtait la vie pri\u00adv\u00e9e de Zul\u00adma ? Vrai\u00adsem\u00adbla\u00adble\u00adment, elle n\u2019a\u00advait d\u2019autre res\u00adsource que les modestes appoin\u00adte\u00adments qu\u2019elle gagnait chez Hymen et Cie, aus\u00adsi tenait-elle sa place. Tr\u00e8s sim\u00adple\u00adment v\u00eatue, les che\u00adveux tir\u00e9s \u00e0 la brosse nou\u00e9s sur la nuque en un cato\u00adgan ser\u00adr\u00e9, elle n\u2019\u00e9\u00adtait pas \u00e9l\u00e9\u00adgante, oh ! pas du tout. Par\u00adfois, on ten\u00adtait de s\u2019i\u00adma\u00adgi\u00adner ce que devait \u00eatre sa vie pri\u00adv\u00e9e, si pudi\u00adque\u00adment cach\u00e9e : une m\u00e8re infirme \u00e0 sa charge, des petits fr\u00e8res en des petites s\u0153urs \u00e0 \u00e9le\u00adver\u2026 Pauvre Zul\u00adma ! Comme on l\u2019es\u00adti\u00admait et com\u00adbien on eut d\u00e9si\u00adr\u00e9 pou\u00advoir l\u2019ai\u00adder, dis\u00adcr\u00e8\u00adte\u00adment ! Mais elle appar\u00adte\u00adnait \u00e0 la cat\u00e9\u00adgo\u00adrie des gens fiers, muets sur leurs mis\u00e8res. <\/p>\n

\tUn soir, Legrand, son chef de ser\u00advice, eut le plai\u00adsir de ren\u00adcon\u00adtrer, sur les grands bou\u00adle\u00advards, \u00e0 la ter\u00adrasse d\u2019un caf\u00e9, un ami d\u2019en\u00adfance. Apr\u00e8s l\u2019ab\u00adsorp\u00adtion obli\u00adga\u00adtoire de quelques ap\u00e9\u00adri\u00adtifs, ils d\u00e9ci\u00add\u00e8rent de d\u00eener ensemble dans une bras\u00adse\u00adrie voi\u00adsine, mal\u00adgr\u00e9 l\u2019op\u00adpo\u00adsi\u00adtion de Legrand qui ne pou\u00advait com\u00adprendre que des pro\u00advin\u00adciaux, de pas\u00adsage \u00e0 Paris. s\u2019obs\u00adti\u00adnassent \u00e0 demeu\u00adrer sur ces grands bou\u00adle\u00advards o\u00f9 ils \u00e9taient infi\u00adni\u00adment plus mal log\u00e9s et nour\u00adris qu\u2019ailleurs. Les habi\u00adtudes ne se changent pas ais\u00e9ment.<\/p>\n

\tLes joies des pro\u00advin\u00adciaux c\u00e9li\u00adba\u00adtaires sont, dans la capi\u00adtale, tou\u00adjours de m\u00eame ordre, simples et vul\u00adgaires : bien man\u00adger, bien boire\u2026 et des femmes.<\/p>\n

\tL\u2019a\u00admi de Legrand, qui avait pas mal suc\u00e9 dans la jour\u00adn\u00e9e, \u00e9tait s\u00e9rieu\u00adse\u00adment \u00e9m\u00e9\u00adch\u00e9 quand ils quit\u00adt\u00e8rent le res\u00adtau\u00adrant. Il \u00e9tait dix heures et il vou\u00adlait danser. <\/p>\n

\tOn ne contra\u00adrie pas les volon\u00adt\u00e9s d\u2019un homme ivre.<\/p>\n

\t\u2015 Je veux dan\u00adser, N.\u2026 de D\u2026! Me feras-tu dan\u00adser, oui ou m\u2026? Je veux danser.<\/p>\n

\tLegrand ne savait com\u00adment don\u00adner satis\u00adfac\u00adtion au d\u00e9sir du pochard quand, sou\u00addain, lui revint \u00e0 l\u2019i\u00add\u00e9e le Bal des Dan\u00adseurs Pari\u00adsiens, rue Cadet, o\u00f9 il s\u2019\u00e9\u00adtait nagu\u00e8re per\u00adfec\u00adtion\u00adn\u00e9 dans l\u2019art de la cho\u00adr\u00e9\u00adgra\u00adphie. \u00c9ner\u00adgique, il d\u00e9clara :<\/p>\n

\t\u2015 Fous-moi la paix main\u00adte\u00adnant ! Je t\u2019emm\u00e8ne dan\u00adser, et tout de suite\u2026 Donne-moi le bras !<\/p>\n

\tPar la rue Drouot, on fut vite ren\u00addu \u00e0 la salle du \u00ab Petit Jour\u00adnal \u00bb o\u00f9 se tenait le bal. L\u00e0, oubliant son cama\u00adrade, l\u2019at\u00adten\u00adtion de Legrand s\u2019\u00e9\u00adtait fix\u00e9e sur un couple qui fran\u00adchis\u00adsait la piste en tour\u00adnoyant, la femme, une grande blonde tr\u00e8s fine, v\u00eatue d\u2019une longue robe noire dont elle entra\u00ee\u00adnait les plis dans un tour\u00adbillon fr\u00e9\u00adn\u00e9\u00adtique auquel le cava\u00adlier s\u2019a\u00adban\u00addon\u00adnait sans r\u00e9sis\u00adtance possible. <\/p>\n

\tLa danse s\u2019a\u00adche\u00advait. Sur un accord bru\u00adtal, les dan\u00adseurs s\u2019im\u00admo\u00adbi\u00adli\u00ads\u00e8rent, et, devant Legrand stu\u00adp\u00e9\u00adfait, Zul\u00adma se figeait dans une dou\u00adlou\u00adreuse stupeur.<\/p>\n

\u2013 Mon\u00adsieur Legrand\u2026 Je vous en prie\u2026<\/p>\n

\u2013 Voyons, Zul\u00adma ! Qu\u2019y a\u2011t-il ? Vous sem\u00adblez \u00e9pouvant\u00e9e\u2026<\/p>\n

\u2013 Oui\u2026 J\u2019ai peur de vous. <\/p>\n

\u2013 Vous avez tort. Allons au buffet !<\/p>\n

\tQuelques ins\u00adtants plus tard, devant un cr\u00e8me, Zul\u00adma expli\u00adquait \u00e0 Legrand :<\/p>\n

\t\u2015 Puisque vous connais\u00adsait main\u00adte\u00adnant mon secret, je vais tout vous racon\u00adter. Je sais que vous \u00eates un bon cama\u00adrade. Je ne vous demande m\u00eame pas de me jurer de ne rien dire. Vous voyez que j\u2019ai confiance. Je suis s\u00fbre que vous serez dis\u00adcret. Vous pen\u00adsez bien que ce n\u2019est pas avec ce que je gagne chez Hymen que je peux me faire hon\u00adneur. Moi aus\u00adsi, j\u2019ai envie de vivre, d\u2019a\u00advoir des bijoux, des toi\u00adlettes, des par\u00adfums et des dis\u00adtrac\u00adtions. Mais je veux sur\u00adtout me marier. Vous savez que je suis s\u00e9rieuse. Je veux mettre de l\u2019argent de c\u00f4t\u00e9 pour mon\u00adter mon m\u00e9nage o\u00f9 je d\u00e9sire que soit par\u00adfai\u00adte\u00adment heu\u00adreux le mari que je me choi\u00adsi\u00adrais. Ici, je fais le pro\u00adfes\u00adseur de danse. Je gagne pas mal avec les cachets, les pi\u00e8ces\u2026<\/p>\n

\t\u2015 Vous vous tuez ma pauvre Zulma ! <\/p>\n

\t\u2015 Pour\u00adquoi \u00ab pauvre \u00bb ? Je ne suis pas \u00e0 plaindre, je vous assure, car je suis riche d\u2019es\u00adpoir, mais vous avez rai\u00adson, je me tue\u2026 mais \u00e7a ne dure\u00adra plus long\u00adtemps\u2026 Bien\u00adt\u00f4t je m\u2019\u00e9\u00adta\u00adbli\u00adrai\u2026 Oui, c\u2019est ter\u00adri\u00adble\u00adment fati\u00adgant. Je ne suis jamais cou\u00adch\u00e9e avant deux heures de matin et je me l\u00e8ve \u00e0 sept\u2026 <\/p>\n

\t\u2015 Et l\u2019amour ?<\/p>\n

\t\u2015 Je n\u2019ai pas le temps d\u2019y pen\u00adser, pour le moment. Pas le plus petit b\u00e9guin. <\/p>\n

\t\u2015 J\u2019a\u00advais de la peine \u00e0 vous recon\u00adna\u00eetre. Vos che\u00adveux g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment tir\u00e9s\u2026 votre tenue nou\u00advelle pour moi\u2026<\/p>\n

\t\u2015 Les che\u00adveux\u2026 c\u2019est ce qui m\u2019est le plus p\u00e9nible\u2026 Tous les soirs, \u00e0 six heures et demie, en sor\u00adtant de chez Hymen, je me pr\u00e9\u00adci\u00adpite chez mon coif\u00adfeur, rue du Fau\u00adbourg-Mont\u00admartre. qui me met en \u00e9tat, et, chaque matin, avant de me four\u00adrer au lit, je me passe la t\u00eate dans l\u2019eau ti\u00e8de pour faire dis\u00adpa\u00adra\u00eetre toute trace de fan\u00adtai\u00adsie et je dors avec une ser\u00adviette humide sur les cheveux\u2026<\/p>\n

\t\u2015 Et pour d\u00eener ? <\/p>\n

\t\u2015 Oh ! \u00e7a, c\u2019est rapide, en vingt minutes, en sor\u00adtant de chez le coif\u00adfeur, au prix-fixe du Br\u00e9bant.<\/p>\n

\t\u2015 Il faut vous habiller ? <\/p>\n

\t\u2015 Que vous \u00eates curieux ! Je change, au tabac qui est \u00e0 c\u00f4t\u00e9, au coin de la rue Lafayette, ma tenue de jour contre ma robe de soi\u00adr\u00e9e et, en quit\u00adtant le bal, je reprends mes vieilles frusques. C\u2019est fait en un ins\u00adtant, aux waters ou der\u00adri\u00e8re le comp\u00adtoir. Je com\u00admence \u00e0 avoir l\u2019ha\u00adbi\u00adtude. D\u2019ailleurs la patronne est aimable. Elle com\u00adprend et me donne toutes faci\u00adli\u00adt\u00e9s. Quand le temps est trop mau\u00advais, elle me fait cou\u00adcher, ne vou\u00adlant pas me lais\u00adser rega\u00adgner ma chambre en haut de la rue Lepic\u2026<\/p>\n

\t\u2015 Vous lui ame\u00adnez des clients ? <\/p>\n

\t\u2015 Oui, for\u00adc\u00e9\u00adment\u2026 des types qui me font du boni\u00adment, ne veulent pas me l\u00e2cher et croient qu\u2019en m\u2019of\u00adfrant quelque chose ils arri\u00adve\u00adront \u00e0 leurs fins. Ils en sont pour leurs frais\u2026 Non, cette patronne fait cela pour moi, par pure amiti\u00e9.<\/p>\n

\tZul\u00adma avait rai\u00adson de rendre hom\u00admage \u00e0 cette com\u00adplai\u00adsance cor\u00addiale que l\u2019on ne ren\u00adcontre qu\u2019\u00e0 Paris. <\/p>\n

\tElle poursuivit :<\/p>\n

\u200a\u2014\u200aVous ne me recon\u00adnais\u00adsiez pas sous cette robe ? C\u2019est dilec\u00adta, le fameux mod\u00e8le d\u2019Hy\u00admen pour l\u2019hi\u00adver pro\u00adchain. J\u2019en ai emprun\u00adt\u00e9 un exem\u00adplaire, que j\u2019ai refi\u00adl\u00e9 \u00e0 nos clientes, H\u00e9l\u00e8ne et F\u00e9li\u00adcie du bou\u00adle\u00advard Hauss\u00admann, le temps de le copier. Vous pen\u00adsez si elles ont \u00e9t\u00e9 heu\u00adreuses ! Elles l\u2019ont modi\u00adfi\u00e9, am\u00e9\u00adlio\u00adr\u00e9, trans\u00adfor\u00adm\u00e9. En remer\u00adcie\u00adment, elles me l\u2019ont don\u00adn\u00e9 \u00e0 por\u00adter. En somme, c\u2019est, main\u00adte\u00adnant, un mod\u00e8le \u00e0 elles, que je lance pour elles. \u00c7a appren\u00addra \u00e0 Hymen \u00e0 mieux payer ses employ\u00e9s\u2026<\/p>\n

\t\u00c9ter\u00adnel refrain\u2026 Le len\u00adde\u00admain, \u00e0 l\u2019heure habi\u00adtuelle, Zul\u00adma \u00e9tait \u00e0 son poste \u00e0 l\u2019heure habi\u00adtuelle. Legrand lui ten\u00addit la main, ils se dirent bon\u00adjour, comme de cou\u00adtume, d\u2019un air en appa\u00adrence indif\u00adf\u00e9\u00adrent\u2026 mais un secret les liait d\u00e9sor\u00admais, un secret qu\u2019ils gar\u00add\u00e8rent bien, car, par la suite, au cours de leurs conver\u00adsa\u00adtions, jamais ils ne devaient faire allu\u00adsion a leur ren\u00adcontre au Bal des Dan\u00adseurs Parisiens.<\/p>\n

\tLegrand, ce matin-l\u00e0, ne put ma\u00ee\u00adtri\u00adser son \u00e9mo\u00adtion. Il sen\u00adtit per\u00adler au bord de sa pau\u00adpi\u00e8re une toute petite larme. C\u2019\u00e9\u00adtait son hom\u00admage au m\u00e9rite de la fi\u00e8re et cou\u00adra\u00adgeuse Zul\u00adma [[Extrait de Hymen et Cie<\/i>, \u00e9di\u00adtion Rivet et Cie, 21, rue Fran\u00ad\u00e7ois-Per\u00adrin, Limogtes, avec l\u2019au\u00adto\u00adri\u00adsa\u00adtion de l\u2019auteur.]]. <\/p>\n

Hen\u00adri Lelong<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2026 Zul\u00adma Van Rocks\u00adtael \u00e9tait exp\u00e9\u00addi\u00adtrice dans la mai\u00adson Hymen et Cie. C\u2019\u00e9\u00adtait la pure jeune fille, douce. Aimable, dis\u00adtin\u00adgu\u00e9e, intel\u00adli\u00adgente et affec\u00adtueuse, que tous les bons p\u00e8res de famille eussent sou\u00adhai\u00adt\u00e9, pour \u00e9pouse, \u00e0 leur fils unique. Tou\u00adjours \u00e0 l\u2019heure \u00e0 son ser\u00advice, qu\u2019elle assu\u00adrait conscien\u00adcieu\u00adse\u00adment, tou\u00adjours sou\u00adriante et ser\u00adviable, nul, car tous l\u2019ai\u00admaient, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lunique-n13-aout-sept-1946"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2497"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}