{"id":2543,"date":"2010-07-16T17:42:22","date_gmt":"2010-07-16T17:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/16\/h-g-wells-et-lhomme-des-cavernes\/"},"modified":"2010-07-16T17:42:22","modified_gmt":"2010-07-16T17:42:22","slug":"h-g-wells-et-lhomme-des-cavernes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/07\/16\/h-g-wells-et-lhomme-des-cavernes\/","title":{"rendered":"H.G. Wells et l\u2019homme des cavernes"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\tH. G. Wells \u2015 H. G. W. comme on le nom\u00admait fami\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment en Angle\u00adterre\u200a\u2014\u200aest mort du dia\u00adb\u00e8te tout r\u00e9cem\u00adment, \u00e0 80 ans, dix-sept ans avant l\u2019\u00e9\u00adpoque qu\u2019il s\u2019\u00e9\u00adtait fix\u00e9e et d\u2019un tr\u00e9\u00adpas autre que celui qu\u2019il avait pro\u00adph\u00e9\u00adti\u00ads\u00e9 \u2015 acc\u00e8s car\u00addiaque. Pro\u00adph\u00e8te, c\u2019est un peu le terme qui convient \u00e0 l\u2019au\u00adteur de \u00ab L\u2019\u00eele du Dr<\/sup> Moreau \u00bb de \u00ab La Guerre des Mondes \u00bb, de \u00ab La Machine \u00e0 explo\u00adrer le temps \u00bb, de \u00ab L\u2019homme invi\u00adsible \u00bb et de tant d\u2019autres romans scien\u00adti\u00adfiques, sociaux ou encore pure\u00adment ima\u00adgi\u00adna\u00adtifs. Wells n\u2019\u00e9\u00adtait pas un \u00ab gent\u00adle\u00adman \u00bb : son p\u00e8re \u00e9tait ouvrier jar\u00addi\u00adnier, sa m\u00e8re fai\u00adsait des m\u00e9nages, tous deux tenaient un petit maga\u00adsin de por\u00adce\u00adlaine dans un fau\u00adbourg de Londres \u2015 bref, des petits bour\u00adgeois d\u2019un rang inf\u00e9\u00adrieur. Il d\u00e9bu\u00adta dans la vie comme ven\u00addeur chez un mar\u00adchand de nou\u00adveau\u00adt\u00e9s, devint ma\u00eetre d\u2019\u00e9\u00adcole, se pas\u00adsion\u00adna pour la bio\u00adlo\u00adgie que lui ensei\u00adgna Tho\u00admas Hux\u00adley, conquit ses grades uni\u00adver\u00adsi\u00adtaires, gagna la faveur du public, \u00e9cri\u00advit des contes, construi\u00adsit des uto\u00adpies, fut jour\u00adna\u00adliste, \u00e9cri\u00advit une his\u00adtoire uni\u00adver\u00adselle et ne se las\u00adsa point de r\u00e9cla\u00admer une R\u00e9pu\u00adblique Mon\u00addiale, une mon\u00adnaie ayant cours dans tous les pays, une \u00e9du\u00adca\u00adtion ration\u00adnelle, un socia\u00adlisme inter\u00adna\u00adtio\u00adnal mais lib\u00e9\u00adral. Comme l\u2019\u00e9\u00adcri\u00advait Ber\u00adnard Shaw dans The Sta\u00adte\u00adman and Nation<\/i> : \u00ab C\u2019\u00e9\u00adtait un sans classe deve\u00adnu H. G. Wells, il ne se condui\u00adsit jamais ni en gent\u00adle\u00admen, ni en com\u00admis de maga\u00adsin, ni en ma\u00eetre d\u2019\u00e9\u00adcole, ni en qui que ce soit d\u2019autre que lui-m\u00eame. \u00bb Vou\u00adloir faire de Wells ou de Shaw les repr\u00e9\u00adsen\u00adtants de l\u2019in\u00adtel\u00adlec\u00adtua\u00adli\u00adt\u00e9 anglaise \u00e0 un moment don\u00adn\u00e9 de l\u2019his\u00adtoire du Royaume Unis est une erreur : ils n\u2019ont jamais repr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9 qu\u2019eux-m\u00eames.<\/p>\n

\tWells s\u2019est occu\u00adp\u00e9 du fait sexuel, tou\u00adjours pro\u00adnon\u00adc\u00e9 pour l\u2019u\u00adnion libre, variant par\u00adfois sur ce qu\u2019il fal\u00adlait entendre par l\u00e0. Per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment, comme tant d\u2019autres adver\u00adsaires du mariage ou par\u00adti\u00adsans de l\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion f\u00e9mi\u00adnine, il avait convo\u00adl\u00e9 en justes noces et cela deux fois. Ceci bien enten\u00addu, ne regar\u00addait que lui. Ces der\u00adniers temps, il s\u2019\u00e9\u00adtait mon\u00adtr\u00e9 d\u00e9cou\u00adra\u00adg\u00e9, pro\u00adcla\u00admant que le monde \u00e9tait au bout de son rou\u00adleau, ne don\u00adnant pas \u00e0 l\u2019hu\u00adma\u00adni\u00adt\u00e9 plus de dix ans \u00e0 vivre encore, sou\u00adhai\u00adtant qu\u2019elle s\u2019\u00e9\u00adteigne dans la digni\u00adt\u00e9, la bon\u00adt\u00e9 et la s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9, non \u00ab comme de l\u00e2ches avi\u00adn\u00e9s ou des rats empri\u00adson\u00adn\u00e9s dans un sac \u00bb. Faut-il voir l\u00e0 un acc\u00e8s de mau\u00advaise humeur, cons\u00e9\u00adquence d\u2019une cer\u00adtaine faillite de la science ? L\u2019homme, selon lui, devait c\u00e9der sa place \u00e0 quelque autre ani\u00admal mieux adap\u00adt\u00e9 au des\u00adtin de la pla\u00adn\u00e8te, ani\u00admal qui ne sera s\u00fbre\u00adment pas humain.<\/p>\n

\tDans les pages qui suivent, extraites du Joueur de Cro\u00adquet<\/i> (\u00e9di\u00adtions N. R. F., 1938), un cer\u00adtain Dr<\/sup> Nor\u00adbert s\u2019en\u00adtre\u00adtient arec M. Fro\u00adbis\u00adner, un joueur de cro\u00adquet, anglais moyen, du cas d\u2019un autre Dr, M. Fin\u00adchat\u00adton, sujet \u00e0 des hal\u00adlu\u00adci\u00adna\u00adtions, et d\u2019une \u00e9pi\u00add\u00e9\u00admie de ter\u00adreur r\u00e9gnant dans un coin de la pro\u00advince britannique.<\/p>\n

[|\u2015 O \u2015<\/b>|]
\n<\/p>\n

\t\u2026 Nous autres, gens d\u2019au\u00adjourd\u2019\u00adhui \u2015 expose le Dr<\/sup> Nor\u00adbert\u200a\u2014\u200anous aimons \u00e0 son\u00adder et \u00e0 fouiller dans le pas\u00ads\u00e9 et dans l\u2019a\u00adve\u00adnir. Sans cesse et sans r\u00e9pit, nous mul\u00adti\u00adplions m\u00e9moires, his\u00adtoires, tra\u00addi\u00adtions et nous nous bour\u00adrons le cr\u00e2ne, \u00e0 outrance, de pr\u00e9\u00adsages, d\u2019ap\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsions que sais-je encore ! De sorte que le monde, dans lequel nous vivons, devient de plus en plus ter\u00adri\u00adfiant, acca\u00adblant, peu\u00adpl\u00e9 d\u2019\u00e9\u00adpou\u00advantes. Des choses, qui sem\u00adblaient \u00eatre oubli\u00e9es pour tou\u00adjours, ont res\u00adsus\u00adci\u00adt\u00e9 aujourd\u2019\u00adhui, par quelque miracle, et les voi\u00adci qui p\u00e8sent ter\u00adri\u00adble\u00adment sur nous, notre \u00e2me et notre conscience.<\/p>\n

\u2013 Autre\u00adment dit, inter\u00adrom\u00adpis-je, essayant de l\u2019a\u00admar\u00adrer \u00e0 des r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9s cou\u00adrantes, autre\u00adment dit, nous d\u00e9ter\u00adrons l\u2019homme des cavernes ?<\/p>\n

\u2013 Nous d\u00e9ter\u00adrons l\u2019homme des cavernes ! s\u2019ex\u00adcla\u00adma-t-il d\u2019une voix toni\u00adtruante. Mais nous vivons en sa pr\u00e9\u00adsence. Il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 mort. Il est tout ce que vous vou\u00adlez, mais il n\u2019est pas mort. Seulement\u2026<\/p>\n

\tIl s\u2019ap\u00adpro\u00adcha de moi, me tapa sur l\u2019\u00e9paule.<\/p>\n

\u2013 \u2026 seule\u00adment il nous \u00e9tait cach\u00e9, car enfer\u00adm\u00e9. Depuis bien long\u00adtemps ! \u00c0 l\u2019heure actuelle, nous le voyons face \u00e0 face, et il se moque tout sim\u00adple\u00adment de nous. L\u2019homme est tou\u00adjours le m\u00eame : invin\u00adci\u00adble\u00adment bes\u00adtial, envieux, retors, avide. L\u2019homme sans masque et sans fard, sir, est tou\u00adjours la m\u00eame brute l\u00e2che, har\u00adgneuse et que\u00adrel\u00adleuse qu\u2019il \u00e9tait, il y a cent mille ans. Il ne s\u2019a\u00adgit point d\u2019une m\u00e9ta\u00adphore, sir ! Ce que je vous dis n\u2019est qu\u2019une mons\u00adtrueuse r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. N\u2019im\u00adporte quel arch\u00e9o\u00adlogue vous dirait la m\u00eame chose l\u2019homme moderne n\u2019a pas le cr\u00e2ne meilleur que celui de l\u2019homme des cavernes, et son cer\u00adveau n\u2019est pas meilleur non plus ! C\u2019en est ain\u00adsi ! Nous avons affaire \u00e0 la m\u00eame brute pri\u00admi\u00adtive, mais plus ou moins dres\u00ads\u00e9e ou entra\u00ee\u00adn\u00e9e, si vous vou\u00adlez. Aucun r\u00e9el chan\u00adge\u00adment \u00e0 consta\u00adter, aucun avan\u00adce\u00adment non plus ! Civi\u00adli\u00adsa\u00adtion, pro\u00adgr\u00e8s, autres d\u00e9cou\u00advertes ana\u00adlogues, c\u2019est bel
\net bien une illu\u00adsion, une blague, un mirage. Par\u00adfai\u00adte\u00adment ! Et puis, il n\u2019y a rien dans l\u2019u\u00adni\u00advers qui soit s\u00fbr. Rien ! Pendent un cer\u00adtain temps, l\u2019homme se plut \u00e0 croire vivre dans son gen\u00adtil petit monde pr\u00e9\u00adsent, monde dot\u00e9 de dieux, de Pro\u00advi\u00addence, de pro\u00admesses iri\u00ads\u00e9es, etc., etc. C\u2019\u00e9\u00adtait arti\u00adfi\u00adciel, artis\u00adtique. Une fic\u00adtion ! Ce n\u2019est que main\u00adte\u00adnant que nous com\u00admen\u00ad\u00e7ons \u00e0 r\u00e9a\u00adli\u00adser \u00e0 quel point tout ce fatras fut ima\u00adgi\u00adnaire, faux, construit de toutes pi\u00e8ces. Aujourd\u2019\u00adhui tout cela s\u2019ef\u00adfondre, Mis\u00adter Fro\u00adbi\u00adsher. Tout s\u2019ef\u00adfondre, et nous assis\u00adtons \u00e0 ce spec\u00adtacle, inca\u00adpables de faire quoi que ce soit. Faute de mieux, nous nous conten\u00adtons du r\u00f4le de spec\u00adta\u00adteur. Aucune erreur n\u2019est plus pos\u00adsible. Non, sir ! Il est \u00e9vident que la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion n\u2019est qu\u2019une erreur aus\u00adsi faible que cho\u00adquante. Et voi\u00adci venue l\u2019heure o\u00f9 nous devons nous en d\u00e9bar\u00adras\u00adser. Telle est la volon\u00adt\u00e9 du Des\u00adtin. Car, je vous le dis, la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion est une inven\u00adtion \u00e9tour\u00addis\u00adsante, une r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion tra\u00ee\u00adtresse. Et lorsque des gens tr\u00e8s sen\u00adsibles et non pr\u00e9\u00adpa\u00adr\u00e9s, tel notre pauvre ami Fin\u00adchat\u00adton, en deviennent conscients, ils se refusent \u00e0 accep\u00adter tel quel le grand et lugubre monde o\u00f9 nous demeu\u00adrons en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9, ils cherchent refuge dans les his\u00adtoires de han\u00adtises et de folie, dans l\u2019es\u00adpoir d\u2019une sorte d\u2019exor\u00adcisme mira\u00adcu\u00adleux, seul sus\u00adcep\u00adtible de les gu\u00e9\u00adrir de leurs maux. Mais de telles gu\u00e9\u00adri\u00adsons n\u2019existent pas dans la nature des choses. Non, sir, il n\u2019est plus pos\u00adsible d\u2019\u00e9\u00adlu\u00adder ces faits pri\u00admor\u00addiaux, de s\u2019en d\u00e9bar\u00adras\u00adser \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re !<\/p>\n

\tEt d\u2019a\u00adjou\u00adter avec encore plus de force :<\/p>\n

\u2013 Ce qu\u2019il nous faut, c\u2019est les atta\u00adquer de front ! Oui, c\u2019est cela, les atta\u00adquer de front !<\/p>\n

\tOn est dit qu\u2019il ne s\u2019a\u00addres\u00adsait plus \u00e0 moi per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment, mais \u00e0 un grand audi\u00adtoire venu au mee\u00adting. Ses gestes larges sem\u00adblaient m\u2019ignorer.<\/p>\n

\u2013 Le temps est r\u00e9vo\u00adlu \u00e0 tout jamais ! Cet \u00e9tat de choses touche \u00e0 sa fin ! Absolument !<\/p>\n

\u2013 Et alors ?\u200a\u2014\u200alui deman\u00addais-je tran\u00adquille\u00adment. Car, plus assour\u00addis\u00adsante deve\u00adnait sa voix, et plus ferme et calme je demeurais.<\/p>\n

\tIl s\u2019as\u00adsit, empoi\u00adgna ma main avec vigueur, puis, tout \u00e0 coup, il chan\u00adgea d\u2019ex\u00adpres\u00adsion, parut \u00e9tran\u00adge\u00adment confiant, un tan\u00adti\u00adnet insi\u00adnuant. Son ton, criard tout \u00e0 l\u2019heure, se mua sou\u00addain en un mur\u00admure roucoulant.<\/p>\n

\u2013 Au point de vue stric\u00adte\u00adment men\u00adtal, la folie, sir, n\u2019est pas autre chose que la r\u00e9ponse de la pauvre Nature aux faits acca\u00adblants qui se mul\u00adti\u00adplient dans le monde. C\u2019est une r\u00e9ac\u00adtion aus\u00adsi nor\u00admale qu\u2019i\u00adn\u00e9\u00adluc\u00adtable. Et remar\u00adquez que, d\u00e9sor\u00admais, les intel\u00adlec\u00adtuels du globe entier devien\u00addront n\u00e9ces\u00adsai\u00adre\u00adment fous. Ils le savent, car ils r\u00e9a\u00adlisent d\u00e9j\u00e0 que la lutte contre cet homme des cavernes qui est au-des\u00adsus de nous, qui est en nous, nous est en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 nous-m\u00eame, ils savent, dis-je, que cette lutte est pure\u00adment et sim\u00adple\u00adment une bataille que nous livrons \u00e0 l\u2019\u00eatre ima\u00adgi\u00adnaire pour lequel nous nous pre\u00adnons. Il n\u2019y a aucune s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9 sur terre. Ce fut une cruelle erreur que de croire que nous l\u2019a\u00advions vain\u00adcu, Lui ! Nous pour\u00adsui\u00advant de tout temps, cette brute ne s\u2019est jamais d\u00e9sis\u00adt\u00e9e, jamais !<\/p>\n

\tPar un brusque mou\u00adve\u00adment que j\u2019es\u00adp\u00e9\u00adrais faire pas\u00adser pour un geste n\u00e9gligent, je lib\u00e9\u00adrai ma main de son \u00e9treinte. Un moment, j\u2019eus l\u2019ab\u00adsurde impres\u00adsion d\u2019\u00eatre encha\u00een\u00e9.<\/p>\n

\u2013 Eh bien ! Dis-je en me four\u00adrant les mains dans mes poches et en me ren\u00adver\u00adsant en arri\u00e8re aus\u00adsi loin que pos\u00adsible pour \u00eatre \u00e0 l\u2019a\u00adbri d\u2019une nou\u00advelle attaque \u00e9ven\u00adtuelle ; eh bien qu\u2019al\u00adlez-vous faire main\u00adte\u00adnant de Fin\u00adchat\u00adton ? Dites-moi en g\u00e9n\u00e9\u00adral, ce que l\u2019on pour\u00adrait faire en la circonstance.<\/p>\n

\tLe Dr<\/sup> Nor\u00adbert bran\u00addit ses bras dans l\u2019air et se leva.<\/p>\n

\u2013 Je dois vous dire, cria-t-il, comme si je me fusse trou\u00adv\u00e9 \u00e0 une dis\u00adtan\u00adc\u00e9 de vingt pieds\u200a\u2014\u200aqu\u2019en fin de compte, il n\u2019a qu\u2019\u00e0 faire ce que nous tous fai\u00adsons. Affron\u00adter les faits ! Affron\u00adter les faits, sir ! Les atta\u00adquer tout sim\u00adple\u00adment. Sur\u00advivre s\u2019il le peut et p\u00e9rir s\u2019il ne le peut pas. Faire comme j\u2019ai fait, moi ! Accom\u00admo\u00adder l\u2019es\u00adprit \u00e0 la nou\u00advelle \u00e9chelle. Comme seuls les g\u00e9ants sont capables de sau\u00adver le monde d\u2019une catas\u00adtrophe irr\u00e9\u00adm\u00e9\u00addiable, il nous faut \u2015 \u00e0 nous pour qui la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion n\u2019est pas un vain mot !\u200a\u2014\u200ail nous faut deve\u00adnir g\u00e9ants. Nous devons enve\u00adlop\u00adper l\u2019u\u00adni\u00advers d\u2019une civi\u00adli\u00adsa\u00adtion nou\u00advelle, forte et r\u00e9sis\u00adtante comme l\u2019a\u00adcier. Nous devons faire un effort tel que les \u00e9toiles n\u2019en ont jamais vu se d\u00e9ployer dans ce monde. L\u00e8ve-toi, \u00f4 Esprit de l\u2019Homme ! (c\u2019est \u00e0 moi per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment qu\u2019il adres\u00adsa cet appel.) L\u00e8ve-toi ou recon\u00adnais-toi vain\u00adcu \u00e0 tout jamais!\u2026 <\/p>\n

H.G. Wells (tra\u00adduc\u00adtion Z. Lvovsky)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H. G. Wells \u2015 H. G. W. comme on le nom\u00admait fami\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment en Angle\u00adterre\u200a\u2014\u200aest mort du dia\u00adb\u00e8te tout r\u00e9cem\u00adment, \u00e0 80 ans, dix-sept ans avant l\u2019\u00e9\u00adpoque qu\u2019il s\u2019\u00e9\u00adtait fix\u00e9e et d\u2019un tr\u00e9\u00adpas autre que celui qu\u2019il avait pro\u00adph\u00e9\u00adti\u00ads\u00e9 \u2015 acc\u00e8s car\u00addiaque. Pro\u00adph\u00e8te, c\u2019est un peu le terme qui convient \u00e0 l\u2019au\u00adteur de \u00ab L\u2019\u00eele du Dr Moreau \u00bb [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lunique-na14-octobre-1946"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2543"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}