{"id":2725,"date":"2010-12-17T08:26:02","date_gmt":"2010-12-17T08:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/12\/17\/les-jeunes-liberaux-de-la-tribune-du-peuple-et-les-elections\/"},"modified":"2010-12-17T08:26:02","modified_gmt":"2010-12-17T08:26:02","slug":"les-jeunes-liberaux-de-la-tribune-du-peuple-et-les-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2010\/12\/17\/les-jeunes-liberaux-de-la-tribune-du-peuple-et-les-elections\/","title":{"rendered":"Les jeunes lib\u00e9raux de la Tribune du Peuple<\/i> et les \u00e9lections"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

L\u2019or\u00adgane de la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale du Jura, la Tri\u00adbune du peuple<\/i>, revient dans son num\u00e9\u00adro du 15 novembre sur les \u00e9lec\u00adtions au Conseil natio\u00adnal et sur l\u2019ap\u00adpel qu\u2019il avait adres\u00ads\u00e9 \u00e0 cette occa\u00adsion aux inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux. Seule\u00adment la Tri\u00adbune<\/i> cette fois change de ton : avant le 27 octobre, elle ten\u00addait une main fra\u00adter\u00adnelle aux ouvriers socia\u00adlistes, qu\u2019elle trai\u00adtait de com\u00adpa\u00adgnons, et dans son ardent d\u00e9sir d\u2019ob\u00adte\u00adnir les voix des ouvriers pour M. Fros\u00adsard, elle s\u2019\u00e9\u00adtait com\u00adpro\u00admise au point que l\u2019or\u00adgane des vieux lib\u00e9\u00adraux<\/i> le Jura ber\u00adnois<\/i>, avait cru devoir signa\u00adler la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale com\u00admue \u00ab l\u2019en\u00adne\u00admie de la famille et de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 \u00bb \u2013 Tout cela \u00e9tait bon avant le vote. Main\u00adte\u00adnant que les \u00e9lec\u00adtions sont pas\u00ads\u00e9es, on change de tac\u00adtique : ce n\u2019est plus aux ouvriers qu\u2019on s\u2019a\u00addresse ; on se retourne vers les vieux lib\u00e9\u00adraux<\/i>, et on cherche \u00e0 se dis\u00adcul\u00adper aupr\u00e8s d\u2019eux d\u2019a\u00advoir fait des mamours aux inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux pen\u00addant la p\u00e9riode \u00e9lectorale.<\/p>\n

Nous ne sommes ni des p\u00e9tro\u00adleurs<\/i>, ni des com\u00admu\u00adnards<\/i>, croyez-le bien, dit la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale repen\u00adtante ; nous pro\u00adfes\u00adsons le plus pro\u00adfond res\u00adpect pour la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 et la famille ; et si nous avons eu un moment la pen\u00ads\u00e9e de nous allier aux inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux, c\u2019\u00e9\u00adtait \u2013 il faut le dire, \u00f4 vieux lib\u00e9\u00adraux<\/i> \u2013 c\u2019\u00e9\u00adtait votre faute. Si vous aviez don\u00adn\u00e9 place \u00e0 notre can\u00addi\u00addat sur votre liste, soyez surs que jamais l\u2019i\u00add\u00e9e ne nous serait venue de nous ral\u00adlier \u00e0 l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale. Mais aus\u00adsi pour\u00adquoi nous avoir trai\u00adt\u00e9s comme vous l\u2019a\u00advez fait ! pour\u00adquoi avoir r\u00e9ser\u00adv\u00e9 toutes les places pour vous, sans nous en accor\u00adder une seule ? Soyez plus conci\u00adliants \u00e0 l\u2019a\u00adve\u00adnir, et alors le par\u00adti lib\u00e9\u00adral tout entier, vieux et jeunes, pour\u00adra lut\u00adter en une pha\u00adlange com\u00adpacte contre ces deux enne\u00admis \u00e9ga\u00adle\u00adment redou\u00adtables : les ultra\u00admon\u00adtains, d\u2019un c\u00f4t\u00e9, et les socia\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires de l\u2019autre.<\/p>\n

Si la Tri\u00adbune du peuple<\/i> ne s\u2019ex\u00adprime pas exac\u00adte\u00adment dans ces termes-l\u00e0, c\u2019est au moins la tra\u00adduc\u00adtion fid\u00e8le du long article o\u00f9 elle fait l\u2019his\u00adto\u00adrique des \u00e9lec\u00adtions du 27 octobre. \u2013 En effet, ne d\u00e9clare-t-elle pas que la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale s\u2019est pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9e \u00e0 l\u2019as\u00adsem\u00adbl\u00e9e de Tavannes \u00ab pour y sou\u00adte\u00adnir le can\u00addi\u00addat de son choix et pour don\u00adner aux quatre d\u00e9pu\u00adt\u00e9s sor\u00adtants le t\u00e9moi\u00adgnage \u00e9cla\u00adtant de sa reconnaissance\/\u200bi>? N\u2019est-ce pas dire que, au fond, il n\u2019y a pas de dis\u00adsi\u00addence de prin\u00adcipes entre les vieux et les jeunes lib\u00e9\u00adraux, puisque ces der\u00adniers \u00e9prou\u00advaient le besoin de don\u00adner un t\u00e9moi\u00adgnage \u00e9cla\u00adtant de recon\u00adnais\u00adsance<\/i> aux quatre d\u00e9pu\u00adt\u00e9s sortants.<\/i><\/p>\n

Et voi\u00adci com\u00adment la Tri\u00adbune du peuple<\/i> cherche \u00e0 jus\u00adti\u00adfier, aux yeux des vieux lib\u00e9\u00adraux, son appel aux internationaux :<\/p>\n

\u00ab Nous redou\u00adtions pour le suc\u00adc\u00e8s de la liste lib\u00e9\u00adrale l\u2019in\u00adfluence per\u00adni\u00adcieuse des ap\u00f4tres de l\u2019abs\u00adten\u00adtion en mati\u00e8re poli\u00adtique, aux\u00adquels nous devions d\u00e9j\u00e0 un pre\u00admier \u00e9chec<\/i>, d\u2019au\u00adtant plus inqui\u00e9\u00adtant que per\u00adsonne ne sem\u00adblait pr\u00e9\u00adoc\u00adcu\u00adp\u00e9 des moyens de rem\u00e9\u00addier \u00e0 ce dan\u00adger \u00e9vident. Au vu de cette situa\u00adtion anor\u00admale, p\u00e9rilleuse, au vu sur\u00adtout des nou\u00advelles peu ras\u00adsu\u00adrantes qui nous venaient de plu\u00adsieurs centres indus\u00adtriels, la Jeu\u00adnesse prit sur elle d\u2019a\u00addres\u00adser \u00e0 ces ouvriers, avec les\u00adquels elle \u00e9tait en rela\u00adtion, un appel \u00e0 leurs suf\u00adfrages en faveur de la liste lib\u00e9rale. \u00bb<\/p>\n

Ain\u00adsi la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale s\u2019\u00e9\u00adtait d\u00e9vou\u00e9e pour le salut com\u00admun, elle avait pris sur elle<\/i> de cher\u00adcher \u00e0 cap\u00adter les suf\u00adfrages des inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux, \u00ab rem\u00e9\u00addiant ain\u00adsi \u00e0 un dan\u00adger dont per\u00adsonne, par\u00admi les vieux, ne sem\u00adblait se pr\u00e9\u00adoc\u00adcu\u00adper\u00bb ; et vous, vieux lib\u00e9\u00adraux, tout malins que vous \u00eates, vous n\u2019a\u00adviez pas com\u00adpris ? Vous avez \u00e9t\u00e9 assez niais, assez ingrats pour trai\u00adter \u00ab d\u2019en\u00adne\u00admis de la famille et de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 \u00bb ces excel\u00adlents jeunes gens qui pour\u00adtant ne tra\u00advaillaient que dans l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat com\u00admun du grand par\u00adti lib\u00e9\u00adral ? Et l\u2019ab\u00adn\u00e9\u00adga\u00adtion avec laquelle, au second tour de scru\u00adtin, ils ont renon\u00adc\u00e9 \u00e0 leur can\u00addi\u00addat, et ont vot\u00e9 pour le v\u00f4tre, ne vous a pas ouvert les yeux ? Et faut-il donc qu\u2019on vous le corne aux oreilles : que la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale, dans son appel aux inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux, n\u2019a eu d\u2019autre but que de pr\u00e9\u00adser\u00adver le par\u00adti lib\u00e9\u00adral d\u2019un \u00e9chec que ces m\u00eames inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux, par leur abs\u00adten\u00adtion, lui avaient d\u00e9j\u00e0 fait subir une fois ? Si la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale s\u2019est rap\u00adpro\u00adch\u00e9e des inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux, c\u2019\u00e9\u00adtait pour emp\u00ea\u00adcher la for\u00adma\u00adtion d\u2019un par\u00adti ouvrier qui pou\u00advait deve\u00adnir dan\u00adge\u00adreux pour le par\u00adti lib\u00e9\u00adral<\/i>.<\/p>\n

Devant cet aveu d\u00e9nu\u00e9 d\u2019ar\u00adti\u00adfice , pou\u00advez-vous, ouvriers, vous lais\u00adser aveu\u00adgler encore ? Ne voyez-vous pas qu\u2019on vous a deman\u00add\u00e9 vos suf\u00adfrages, non pas \u00e0 votre propre pro\u00adfit, mais au pro\u00adfit de vos exploi\u00adteurs, les lib\u00e9\u00adraux de toute nuance ? En les don\u00adnant, vous auriez tra\u00advaill\u00e9 contre vous-m\u00eames, vous, auriez favo\u00adri\u00ads\u00e9 les pro\u00adjets de vos adver\u00adsaires, les\u00adquels ne songent qu\u2019\u00e0 se ser\u00advir de vous pour arri\u00adver \u00e0 des fins qui ne sont cer\u00adtai\u00adne\u00adment pas l\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion du tra\u00advail. En leur refu\u00adsant vos voix, au contraire, vous leur aviez fait \u00e9prou\u00adver un pre\u00admier \u00e9chec<\/i>, ils l\u2019a\u00advouent eux-m\u00eames. \u2013 Ain\u00adsi vous le voyez : par le vote, vous vous r\u00e9dui\u00adsez \u00e0 \u00eatre les ins\u00adtru\u00adments dociles, les jouets des lib\u00e9\u00adraux, qui se servent de vous tout en ayant bien soin de d\u00e9cla\u00adrer qu\u2019ils n\u2019ont rien de com\u00admun avec vos doc\u00adtrines ; \u2013 par l\u2019abs\u00adten\u00adtion du vote, au contraire, vous vous trou\u00advez consti\u00adtu\u00e9s en un par\u00adti nou\u00adveau, le par\u00adti ouvrier, et vous \u00eates capables, par ce seul fait, de tenir en \u00e9chec les anciens par\u00adtis politiques.<\/p>\n

Ces choses sont si claires que cha\u00adcun doit les com\u00adprendre ; et tout ouvrier qui a r\u00e9el\u00adle\u00adment \u00e0 c\u0153ur les int\u00e9\u00adr\u00eats de sa classe, ne peut pas conti\u00adnuer, \u00e0 moins d\u2019a\u00advoir le rai\u00adson\u00adne\u00adment abso\u00adlu\u00adment faus\u00ads\u00e9, \u00e0 don\u00adner son vote aux lib\u00e9\u00adraux bourgeois.<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Nous avons vu avec regret quelques-uns de nos amis de Mou\u00adtier se lais\u00adser entra\u00ee\u00adner \u00e0 la remorque des lib\u00e9\u00adraux. Nous le leur avons d\u00e9j\u00e0 dit, et nous le leur r\u00e9p\u00e9\u00adtons ici. La Tag\u00adwacht<\/i>, de Zurich, par contre, s\u2019en est f\u00e9li\u00adci\u00adt\u00e9e, et s\u2019est h\u00e2t\u00e9e d\u2019an\u00adnon\u00adcer dans son num\u00e9\u00adro du 2 novembre, que les ouvriers, de [\u2026][[lignes d\u00e9gra\u00add\u00e9es dans l\u2019exem\u00adplaire qui m\u2019est par\u00adve\u00adnu]] grand-pr\u00eatres de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion bakou\u00adni\u00adnienn. \u00bb Nous par\u00addon\u00adnons bien volon\u00adtiers ces paroles \u00e0 la Tag\u00adwacht<\/i> car elle ne sait ce qu\u2019elle dit, et quand elle le sau\u00adra, elle chan\u00adge\u00adra cer\u00adtai\u00adne\u00adment de lan\u00adgage. Elle f\u00e9li\u00adcite les ouvriers de Mou\u00adtier \u00ab d\u2019a\u00advoir ser\u00advi la cause ouvri\u00e8re sur le ter\u00adrain de la pra\u00adtique \u00bb : or, nous le deman\u00addons, quels sont les hommes pra\u00adtiques, quels sont ceux qui servent r\u00e9el\u00adle\u00adment la cause ouvri\u00e8re ? sont-ce les hommes qui recom\u00admandent l\u2019abs\u00adten\u00adtion du vote comme le moyen le plus simple, le plus imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment pra\u00adti\u00adcable de consti\u00adtuer la classe ouvri\u00e8re en par\u00adti socia\u00adliste dis\u00adtinct des par\u00adtis poli\u00adtiques ? ou bien sont-ce ceux qui, \u00e0 la remorque de la bour\u00adgeoi\u00adsie, vont don\u00adner leurs voix \u00e0 la liste lib\u00e9\u00adrale ? \u2013 La Tag\u00adwacht<\/i>, que, mal\u00adgr\u00e9 la dif\u00adf\u00e9\u00adrence de son pro\u00adgramme et du n\u00f4tre, mal\u00adgr\u00e9 son par\u00adti pris d\u2019hos\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9 contre nous, nous regar\u00addons comme un jour\u00adnal socia\u00adliste, vou\u00addra-t-elle se faire l\u2019al\u00adli\u00e9e des d\u00e9fen\u00adseurs de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 indi\u00advi\u00adduelle<\/i>, contre nous, inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux du Jura, qui vou\u00adlons, comme la Tag\u00adwacht<\/i>, la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 col\u00adlec\u00adtive<\/i> ?<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Nous venons de par\u00adler des d\u00e9fen\u00adseurs de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 indi\u00advi\u00adduelle. En effet, dans le m\u00eame num\u00e9\u00adro auquel nous avons emprun\u00adt\u00e9 les cita\u00adtions repro\u00adduites plus haut, la Tri\u00adbune du peuple<\/i> com\u00admence la publi\u00adca\u00adtion d\u2019un tra\u00advail dont l\u2019au\u00adteur \u2013 un des membres les plus influents de la Soci\u00e9\u00adt\u00e9 de la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale\tse pro\u00adpose de d\u00e9mon\u00adtrer la l\u00e9gi\u00adti\u00admi\u00adt\u00e9 de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 indi\u00advi\u00adduelle<\/i>. \u2013 \u00ab Ce tra\u00advail, nous dit l\u2019au\u00adteur dans son intro\u00adduc\u00adtion, avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9\u00adpa\u00adr\u00e9 comme r\u00e9ponse \u00e0 la th\u00e9o\u00adrie de la col\u00adlec\u00adti\u00advi\u00adt\u00e9 qui venait d\u2019\u00eatre lan\u00adc\u00e9e par une frac\u00adtion du par\u00adti socia\u00adliste<\/i>. \u00bb<\/p>\n

Cette frac\u00adtion<\/i> du par\u00adti socia\u00adliste, comme l\u2019ap\u00adpelle le col\u00adla\u00adbo\u00adra\u00adteur de la Tri\u00adbune du peuple<\/i>, c\u2019est celle \u00e0 laquelle appar\u00adtiennent \u00e0 la fois, mal\u00adgr\u00e9 cer\u00adtaines diver\u00adgences, la Tag\u00adwacht<\/i> et le Bul\u00adle\u00adtin de la f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion juras\u00adsienne<\/i>. Le citoyen Greu\u00adlich, r\u00e9dac\u00adteur de la Tag\u00adwacht<\/i>, a vot\u00e9 au Congr\u00e8s de B\u00e2le en faveur de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 col\u00adlec\u00adtive, tout comme les d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9s des sec\u00adtions du Jura. Si donc main\u00adte\u00adnant le r\u00e9dac\u00adteur de la Tag\u00adwacht<\/i> fait volon\u00adtai\u00adre\u00adment, et mal\u00adgr\u00e9 les expli\u00adca\u00adtions que nous venons de lui don\u00adner, alliance avec les bour\u00adgeois du Jura, avec les d\u00e9fen\u00adseurs de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 indi\u00advi\u00adduelle, contre nous inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux du Jura, que fau\u00addra-t-il pen\u00adser de cette tac\u00adtique ? Que les int\u00e9\u00adr\u00eats de cote\u00adrie l\u2019emportent sur le sen\u00adti\u00adment inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, et que les amis de M. Marx ne se font pas scru\u00adpule de se liguer avec la bour\u00adgeoi\u00adsie, dans l\u2019es\u00adpoir de nuire \u00e0 la f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion. Jurassienne.<\/p>\n

Nous sommes habi\u00adtu\u00e9s de la part, de M. Marx, \u00e0 toutes, les infa\u00admies ; mais de la part des inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux de Zurich, quelle que soit la dif\u00adf\u00e9\u00adrence qui les s\u00e9pare de nous, nous ne vou\u00adlons pas croire \u00e0 celle-l\u00e0 : nous refu\u00adsons, jus\u00adqu\u2019\u00e0 preuve du contraire, d\u2019ad\u00admettre qu\u2019ils soient capables de se joindre \u00e0 nos enne\u00admis, dans le but d\u2019ac\u00adca\u00adbler des inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux qui n\u2019ont com\u00admis d\u2019autre crime que d\u2019a\u00advoir vot\u00e9 \u00e0 la Haye avec le par\u00adti du f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adlisme, avec ce par\u00adti qui n\u2019est autre chose que l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale repre\u00adnant pos\u00adses\u00adsion d\u2019elle-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019or\u00adgane de la Jeu\u00adnesse lib\u00e9\u00adrale du Jura, la Tri\u00adbune du peuple, revient dans son num\u00e9\u00adro du 15 novembre sur les \u00e9lec\u00adtions au Conseil natio\u00adnal et sur l\u2019ap\u00adpel qu\u2019il avait adres\u00ads\u00e9 \u00e0 cette occa\u00adsion aux inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux. Seule\u00adment la Tri\u00adbune cette fois change de ton : avant le 27 octobre, elle ten\u00addait une main fra\u00adter\u00adnelle aux ouvriers socialistes, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[319],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-de-la-federation-jurassienne-n22-20-novembre-1872"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2725"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}