{"id":2940,"date":"1991-06-01T00:08:26","date_gmt":"1991-06-01T00:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2011\/07\/25\/la-vallee-de-jiu-le-temoignage-de-cositca-dobre\/"},"modified":"2024-05-18T07:31:13","modified_gmt":"2024-05-18T07:31:13","slug":"la-vallee-de-jiu-le-temoignage-de-cositca-dobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1991\/06\/01\/la-vallee-de-jiu-le-temoignage-de-cositca-dobre\/","title":{"rendered":"La vall\u00e9e de Jiu : le t\u00e9moignage de Cositca Dobre"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

Les \u00e9pi\u00adsodes qui suivent nous ont \u00e9t\u00e9 rap\u00adpor\u00adt\u00e9s par M. Cos\u00adti\u00adca Dobre, un homme de la val\u00adl\u00e9e de Jiu, ancien mineur \u00e0 Paro\u00adse\u00adni, lea\u00adder de la gr\u00e8ve des 1, 2 et 3 ao\u00fbt 1977.<\/p>\n

Pour com\u00admen\u00adcer ; Cos\u00adti\u00adca Dobre a pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9 le cli\u00admat ora\u00adgeux qui r\u00e9gnait dans le bas\u00adsin houiller ; g\u00e9n\u00e9\u00adr\u00e9 par les nom\u00adbreuses et graves pri\u00adva\u00adtions, injus\u00adtices et humi\u00adlia\u00adtions subies par les mineurs et qui ont conduit au d\u00e9clen\u00adche\u00adment de la gr\u00e8ve. Rap\u00adpe\u00adlons que cette gr\u00e8ve eut un large reten\u00adtis\u00adse\u00adment dans le monde entrer, mais fut mas\u00adqu\u00e9e, de mani\u00e8re d\u00e9ma\u00adgo\u00adgique, par le r\u00e9gime dic\u00adta\u00adto\u00adrial de Ceau\u00adses\u00adcu. En r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9, par le dic\u00adta\u00adteur lui-m\u00eame.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 La patience des mineurs a atteint le point cri\u00adtique lors de l\u2019an\u00adnonce du vote par la Grande Assem\u00adbl\u00e9e natio\u00adnale d\u2019une loi pr\u00e9\u00advoyant une hausse de deux ans de l\u2019\u00e2ge de la retraite pour les mineurs. Ceux de la mine de Lupe\u00adni qui, pen\u00addant la nuit du 31 juillet, se trou\u00advaient dans les gale\u00adries, ont tous arr\u00ea\u00adt\u00e9 le tra\u00advail et sont sor\u00adtis \u00e0 la sur\u00adface. Ils se sont regrou\u00adp\u00e9s sur les berges de Jiu en mani\u00adfes\u00adtant bruyam\u00adment leur m\u00e9con\u00adten\u00adte\u00adment. \u00ab Huma\u00adnisme ! \u00bb, \u00ab Horaire de 6 heures ! \u00bb, cla\u00admaient-ils. Nous aus\u00adsi, \u00e0 Paro\u00adse\u00adni, nous sommes sor\u00adtis et avons impro\u00advi\u00ads\u00e9 quelques slo\u00adgans sur des pan\u00adneaux de bois : \u00ab \u00c0 bas la bour\u00adgeoi\u00adsie pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne ! \u00bb, \u00ab Horaire de 6 heures ! \u00bb. Ensuite, nous nous sommes diri\u00adg\u00e9s, en colonnes, vers Lupe\u00adni. Nous voyant arri\u00adver, les mineurs de Lupe\u00adni se sont \u00e9cri\u00e9, enthou\u00adsiastes : \u00ab Nos fr\u00e8res nous rejoignent ! \u00bb, \u00ab Ne nous lais\u00adsons pas faire ! \u00bb Nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 plus d\u2019un mil\u00adlier et, par cen\u00adtaines, ceux des autres mines ne ces\u00adsaient de se joindre \u00e0 nous. Un vacarme de m\u00e9con\u00adten\u00adte\u00adments. Les mineurs ser\u00adraient les haches qu\u2019ils avaient gar\u00add\u00e9es sur eux en quit\u00adtant les gale\u00adries. Aucune orga\u00adni\u00adsa\u00adtion. J\u2019ai deman\u00add\u00e9 alors \u00e0 un \u00e9lec\u00adtri\u00adcien que je connais\u00adsais \u2014il s\u2019ap\u00adpe\u00adlait Vir\u00adgil \u2014, d\u2019a\u00adme\u00adner la sta\u00adtion de radio-ampli\u00adfi\u00adca\u00adtion. Elle fut imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment ins\u00adtal\u00adl\u00e9e sur un podium dres\u00ads\u00e9 devant la porte 2 de la mine. Les chefs, \u00e0 quelque niveau que ce soit, man\u00adquaient tous \u00e0 l\u2019ap\u00adpel. En m\u2019emparant du micro, j\u2019ai dit : \u00ab Vou\u00adlez-vous que l\u2019on finisse comme ceux de Gdansk, qu\u2019ils nous fusillent ? \u00bb Puis j\u2019ai ajou\u00adt\u00e9 : \u00ab Orga\u00adni\u00adsons-nous par exploi\u00adta\u00adtion mini\u00e8re, par sec\u00adteur et par \u00e9quipe. Que cha\u00adcun d\u00e9signe un res\u00adpon\u00adsable qui se rende au micro afin de pr\u00e9\u00adsen\u00adter vos exigences. \u00bb<\/p>\n

C\u2019est ce qui arri\u00adva. Et avec tous ces gens, avec Gra\u00addi\u00adna\u00adru de Paro\u00adse\u00adni, Jur\u00adca de Ani\u00admoa\u00adsa, Mame\u00adliuc et d\u2019autres, nous avons dres\u00ads\u00e9 une liste de dix reven\u00addi\u00adca\u00adtions que nous avons pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9e aux mineurs. Ces der\u00adniers en ont rajou\u00adt\u00e9 six autres en sorte qu\u2019\u00e0 la fin la liste conte\u00adnait seize points. Cepen\u00addant, les dol\u00e9ances, por\u00adtant par\u00adfois sur des pro\u00adbl\u00e8mes par\u00adfois impor\u00adtants mais d\u2019ordre stric\u00adte\u00adment per\u00adson\u00adnel, conti\u00adnuaient d\u2019af\u00adfluer. Nous avons deman\u00add\u00e9 aux int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s de les consi\u00adgner par \u00e9crit. Tous ces bouts de papiers furent ras\u00adsem\u00adbl\u00e9s dans un sac en pas\u00adtique. \u00ab Nous les pr\u00e9\u00adsen\u00adte\u00adrons \u00e0 Ceau\u00adses\u00adcu, leur avons-nous annon\u00adc\u00e9. Nous pr\u00e9\u00adsen\u00adte\u00adrons et le pro\u00adgramme g\u00e9n\u00e9\u00adral et les demandes personnelles ! \u00bb<\/p>\n

\u2014 Un ins\u00adtant ! Qu\u2019est-ce qui vous per\u00admet\u00adtait d\u2019en\u00advi\u00adsa\u00adger la pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 de confier les reven\u00addi\u00adca\u00adtions \u00e0 Ceau\u00adses\u00adcu en personne ?<\/p>\n

\u2014 J\u2019al\u00adlais le dire ! L\u2019a\u00adpr\u00e8s-midi de la jour\u00adn\u00e9e du 1er<\/sup> ao\u00fbt, Ilie Ver\u00addet a fait son appa\u00adri\u00adtion, dis\u00adcr\u00e8\u00adte\u00adment, par\u00admi nous sur le podium. Nous lui avons tout de suite deman\u00add\u00e9 au micro : \u00ab \u00cates-vous venu dans la val\u00adl\u00e9e de Jiu pour r\u00e9soudre les pro\u00adbl\u00e8mes des mineurs ? Avez-vous un man\u00addat pour le faire ? \u00bb Ilie Ver\u00addet s\u2019est appro\u00adch\u00e9 du micro et, sur un ton imp\u00e9\u00adra\u00adtif, se mit \u00e0 par\u00adler ain\u00adsi : \u00ab Tout d\u2019a\u00adbord, cama\u00adrades, que les membres du par\u00adti se rangent d\u2019un c\u00f4t\u00e9, les non-membres de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9\u2026\u00bb Un brou\u00adha\u00adha inin\u00adter\u00adrom\u00adpu r\u00e9pon\u00addit \u00e0 ses pro\u00adpos. \u00ab Vou\u00adlez vous conti\u00adnuer \u00e0 par\u00adler ? \u00bb lui ai-je deman\u00add\u00e9. Non, Dobre.. Il avait les yeux conges\u00adtion\u00adn\u00e9s par le manque de som\u00admeil, mais aus\u00adsi, je pense, par la peur. Peu apr\u00e8s il nous a quit\u00adt\u00e9 pour se rendre en ville t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adner \u00e0 Ceau\u00adses\u00adcu. Le dic\u00adta\u00adteur se pr\u00e9\u00adlas\u00adsait pen\u00addant ce temps sous les rayons du soleil de bord de mer, \u00e0 Neptun.<\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 pr\u00e9\u00adve\u00adnus par le centre du dis\u00adtrict que Ceau\u00adses\u00adcu allait se rendre per\u00adson\u00adnel\u00adle\u00adment \u00e0 Lupe\u00adni. La nou\u00advelle fut d\u2019ailleurs dif\u00adfu\u00ads\u00e9e au micro. Les mil\u00adliers de mineurs sont res\u00adt\u00e9s sur place, en conti\u00adnuant de scan\u00adder nos slogans.<\/p>\n

\u2014 Quand est-il arriv\u00e9 ?<\/p>\n

\u2014 Le 3 ao\u00fbt, vers 13 heures, mais seule\u00adment apr\u00e8s avoir sur\u00advo\u00adl\u00e9 en h\u00e9li\u00adco\u00adpt\u00e8re les lieux. Il est arri\u00adv\u00e9 au ras\u00adsem\u00adble\u00adment en voi\u00adture et, en com\u00adpa\u00adgnie du pre\u00admier secr\u00e9\u00adtaire du comi\u00adt\u00e9 muni\u00adci\u00adpal du par\u00adti, un cer\u00adtain Negrut, ils sont mon\u00adt\u00e9s sur notre podium. \u00c0 par\u00adtir de ce moment, les mineurs ont blo\u00adqu\u00e9 tous les cou\u00adloirs d\u2019ac\u00adc\u00e8s au ras\u00adsem\u00adble\u00adment. Main\u00adte\u00adnant je me dis, avec beau\u00adcoup de regret, que d\u00e8s cette \u00e9poque, d\u00e8s ce 3 ao\u00fbt 1977, Ceau\u00adses\u00adcu aurait d\u00fb r\u00e9pondre pour toutes ses infa\u00admies\u2026 Mais il nous a trom\u00adp\u00e9, avec perfidie.<\/p>\n

\u2014 \u00c9tait-il accom\u00adpa\u00adgn\u00e9 uni\u00adque\u00adment par ce Negrut ?<\/p>\n

\u2014 Non, il y avait aus\u00adsi sa garde per\u00adson\u00adnelle. Nous lui avons fait part, au micro, de nos seize reven\u00addi\u00adca\u00adtions. Pour chaque point, nous com\u00admen\u00adcions par \u00ab Nous exi\u00adgeons \u00bb et non par \u00ab Nous sou\u00adhai\u00adtons \u00bb. Puis, nous lui avons confi\u00e9 un de nos pro\u00adgrammes ain\u00adsi que le sac en plas\u00adtique d\u00e9bor\u00addant de demandes per\u00adson\u00adnelles. Le sac, il s\u2019en est vite d\u00e9bar\u00adras\u00ads\u00e9, en le pas\u00adsant \u00e0 quel\u00adqu\u2019un qui se trou\u00advait der\u00adri\u00e8re lui, puis, le pro\u00adgramme \u00e0 la main, il s\u2019est adres\u00ads\u00e9 \u00e0 la foule. Ses pro\u00adpos \u00e9taient confus, non sys\u00adt\u00e9\u00adma\u00adtiques, incoh\u00e9rents.<\/p>\n

\u2014 Je vous inter\u00adromps. \u00c9tait-il effa\u00adrou\u00adch\u00e9 par les mil\u00adliers de mineurs qui l\u2019en\u00adtou\u00adraient et qui sen\u00adtaient avoir la jus\u00adtice de leur c\u00f4t\u00e9 ?<\/p>\n

\u2014 Au d\u00e9but, il nous bra\u00advait. Mais, \u00e0 un moment don\u00adn\u00e9, en rai\u00adson des bous\u00adcu\u00adlades, une cl\u00f4\u00adture s\u2019est effon\u00addr\u00e9e dans les alen\u00adtours. Le bruit l\u2019ef\u00adfraya \u00e0 tel point que, en une seconde, il s\u2019\u00e9\u00adcar\u00adta du micro pour se col\u00adler \u00e0 la paroi d\u2019une gu\u00e9\u00adrite (du kiosque) o\u00f9 nous nous trou\u00advions. Le \u00ab h\u00e9ros pla\u00adn\u00e9\u00adtaire \u00bb avait le visage livide et n\u2019a repris le micro qu\u2019a\u00adpr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 ras\u00adsu\u00adr\u00e9 par le regard de l\u2019un des membres de sa garde.<\/p>\n

\u2014 Et apr\u00e8s ?<\/p>\n

\u2014 Les mineurs conti\u00adnuaient \u00e0 scan\u00adder les slo\u00adgans. D\u00e9rou\u00adt\u00e9, Ceau\u00adses\u00adcu s\u2019est adres\u00ads\u00e9 \u00e0 nous, ceux qui l\u2019en\u00adtou\u00adrions : \u00ab Atten\u00adtion, je vais chan\u00adger de registre ! \u00bb Puis, en me pre\u00adnant par la main gauche, il m\u2019a inter\u00adpel\u00adl\u00e9 dans ces termes : \u00ab Vous vou\u00adlez votre jour\u00adn\u00e9e de six heures \u00e0 par\u00adtir de demain ! C\u2019est impos\u00adsible ! \u00bb Alors je lui ai r\u00e9pon\u00addu : \u00ab Nous avons deman\u00add\u00e9 l\u2019ho\u00adraire de six heures \u00e0 par\u00adtir de demain afin que vous don\u00adniez votre accord au plus vite. Mais voi\u00adl\u00e0, si vous vou\u00adlez, nous vous pro\u00adpo\u00adsons la date du 8 ao\u00fbt. \u00bb La foule \u00e9tant de plus en plus agi\u00adt\u00e9e, il a h\u00e9si\u00adt\u00e9, long\u00adtemps, mais a fini par l\u00e2cher : \u00ab Soit ! Je vous donne les six heures ! \u00bb Comme si c\u2019\u00e9\u00adtait sur son bud\u00adget per\u00adson\u00adnel qu\u2019il nous les accor\u00addait\u2026 Les mineurs se sont cal\u00adm\u00e9s, et le dic\u00adta\u00adteur d\u00e9ma\u00adgogue est par\u00adti. Il est par\u00adti pour Nep\u00adtun, au bord de la mer Noire, o\u00f9\u200a\u2014\u200aaujourd\u2019\u00adhui, nous l\u2019a\u00advons tous vu \u00e0 la t\u00e9l\u00e9\u200a\u2014\u200ail se vau\u00adtrait dans un luxe imp\u00e9\u00adrial. Sur la val\u00adl\u00e9e de Jiu fut consti\u00adtu\u00e9e une com\u00admis\u00adsion gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtale pr\u00e9\u00adsi\u00add\u00e9e par Ilie Ver\u00addet et Gheor\u00adghe Pana, sup\u00adpo\u00ads\u00e9e r\u00e9soudre les dol\u00e9ances des mineurs. Les reven\u00addi\u00adca\u00adtions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9\u00adral ne furent satis\u00adfaites qu\u2019en par\u00adtie, et pour peu de temps, par le tyran. Ses ser\u00advi\u00adteurs ont pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re pour les dol\u00e9ances. En fin de compte, ils nous ont trom\u00adp\u00e9. Le 3 ao\u00fbt, les mineurs de la val\u00adl\u00e9e de Jiu pou\u00advaient abattre une dic\u00adta\u00adture qui allait deve\u00adnir la plus odieuse de l\u2019his\u00adtoire de l\u2019hu\u00adma\u00adni\u00adt\u00e9. Mais nous avons \u00e9t\u00e9 trom\u00adp\u00e9s. Quant \u00e0 moi, consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9 comme lea\u00adder de la gr\u00e8ve, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 arr\u00ea\u00adt\u00e9, avec ma famille, le 30 ao\u00fbt, \u00e0 minuit, et on nous a assi\u00adgn\u00e9s \u00e0 r\u00e9si\u00addence \u00e0 Craio\u00adva. C\u2019est ici que nous nous trou\u00advons encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Maria Man\u00adgiu\u00adrea
\n(Roma\u00adnia libe\u00adra<\/i> du 13 jan\u00advier 1990)\/]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9pi\u00adsodes qui suivent nous ont \u00e9t\u00e9 rap\u00adpor\u00adt\u00e9s par M. Cos\u00adti\u00adca Dobre, un homme de la val\u00adl\u00e9e de Jiu, ancien mineur \u00e0 Paro\u00adse\u00adni, lea\u00adder de la gr\u00e8ve des 1, 2 et 3 ao\u00fbt 1977. Pour com\u00admen\u00adcer ; Cos\u00adti\u00adca Dobre a pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9 le cli\u00admat ora\u00adgeux qui r\u00e9gnait dans le bas\u00adsin houiller ; g\u00e9n\u00e9\u00adr\u00e9 par les nom\u00adbreuses et graves pri\u00adva\u00adtions, injustices [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":281,"featured_media":5945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[350],"tags":[575,982],"ppma_author":[1072],"class_list":["post-2940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iztok-na20-juin-1991","tag-luttes-ouvrieres","tag-roumanie"],"authors":[{"term_id":1072,"user_id":281,"is_guest":0,"slug":"cositca-dobre","display_name":"Cositca Dobre","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35ba41d01cd94b24dfc7b73e3beb4d6ef1a2eb68d82cd213a32e039ac7329fd1?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Dobre","first_name":"Cositca","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8041,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940\/revisions\/8041"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2940"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}