{"id":2991,"date":"2011-08-14T01:14:56","date_gmt":"2011-08-14T01:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2011\/08\/14\/etats-unis-damerique\/"},"modified":"2011-08-14T01:14:56","modified_gmt":"2011-08-14T01:14:56","slug":"etats-unis-damerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2011\/08\/14\/etats-unis-damerique\/","title":{"rendered":"Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

La R\u00e9ac\u00adtion en Am\u00e9\u00adrique<\/i>.\u200a\u2014\u200aNous rece\u00advons des \u00c9tats-Unis de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment de la Cali\u00adfor\u00adnie, des appels d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9s contre la r\u00e9ac\u00adtion am\u00e9\u00adri\u00adcaine ; ils \u00e9manent de la Cali\u00adfor\u00adnia Labor Defence League<\/i>, quelque chose comme notre Ligue des Droits de l\u2019Homme, de diverses orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res trade-unio\u00adnistes, de groupes des Tra\u00advailleurs Indus\u00adtriels du Monde<\/i>, du jour\u00adnal The World<\/i>, d\u2019Oakland. D\u2019autre part, les der\u00adniers num\u00e9\u00adros de Lite\u00adra\u00adry Digest<\/i>, un des p\u00e9rio\u00addiques les plus impar\u00adtiaux et les mieux ren\u00adsei\u00adgn\u00e9s que nous venons de rece\u00advoir, nous donnent des extraits de jour\u00adnaux de dif\u00adf\u00e9\u00adrentes nuances. Il nous est donc pos\u00adsible de nous \u00e9di\u00adfier. L\u2019espace nous manque pour par\u00adler de l\u2019attitude bru\u00adtale, f\u00e9roce et arbi\u00adtraire du Gou\u00adver\u00adne\u00adment de Washing\u00adton ;; disons sim\u00adple\u00adment qu\u2019un vent de d\u00e9bauche, d\u2019ill\u00e9galit\u00e9s et de crimes \u00ab l\u00e9gaux \u00bb et gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtaux, souffle sur tous les \u00c9tats de l\u2019Union am\u00e9\u00adri\u00adcaine. Nous r\u00e9sumons :<\/p>\n

Lois sc\u00e9\u00adl\u00e9\u00adrates frap\u00adpant les \u00e9tran\u00adgers, natio\u00adna\u00adli\u00ads\u00e9s ou pas, de la peine, de l\u2019expulsion et de la d\u00e9por\u00adta\u00adtion en Rus\u00adsie ; les Am\u00e9\u00adri\u00adcains qui seront recon\u00adnus comme fai\u00adsant par\u00adtie des unions r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires ou accu\u00ads\u00e9s d\u2019entretenir des rela\u00adtions avec elles, seront pas\u00adsibles d\u2019un empri\u00adson\u00adne\u00adment de un \u00e0 quinze ans ; le simple fait d\u2019\u00eatre abon\u00adn\u00e9 \u00e0 un jour\u00adnal des Tra\u00advailleurs Indus\u00adtriels suf\u00adfit pour tom\u00adber sous la rigueur des lois. Les d\u00e9por\u00adta\u00adtions en Rus\u00adsie sont recon\u00adnues comme \u00e9tant une peine trop b\u00e9nigne ; aus\u00adsi on parle de d\u00e9por\u00adta\u00adtions en masse dans les r\u00e9gions gla\u00adc\u00e9es de l\u2019Alaska.<\/p>\n

Des comi\u00adt\u00e9s de citoyens dit hon\u00adn\u00eates<\/i> se sont for\u00adm\u00e9s et, sans aucune auto\u00adri\u00adt\u00e9 l\u00e9gale arr\u00eatent et assomment les mili\u00adtants ouvriers qua\u00adli\u00adfi\u00e9s \u00ab ind\u00e9\u00adsi\u00adrables \u00bb ; cela, sous la pro\u00adtec\u00adtion des auto\u00adri\u00adt\u00e9s locales et f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n

Les sol\u00addats de retour de la Grande Guerre ont for\u00adm\u00e9 eux aus\u00adsi des Comi\u00adt\u00e9s ; ils d\u00e9va\u00adlisent et sac\u00adcagent les centres ouvriers signa\u00adl\u00e9s, \u00e0 tort ou \u00e0 rai\u00adson, comme \u00e9tant sus\u00adcep\u00adtibles de trou\u00adbler la qui\u00e9\u00adtude des sei\u00adgneurs de la plou\u00adto\u00adcra\u00adtie ; les impri\u00adme\u00adries des jour\u00adnaux sub\u00adver\u00adsifs sont \u00e9ga\u00adle\u00adment sou\u00admis au m\u00eame r\u00e9gime ; la furie de ces for\u00adce\u00adn\u00e9s n\u2019a pas de limite.<\/p>\n

Natu\u00adrel\u00adle\u00adment, les lyn\u00adchages conti\u00adnuent ; mais ce qui nous appa\u00adra\u00eet plus r\u00e9vol\u00adtant encore, c\u2019est que, dans les pri\u00adsons, les mili\u00adtants ou sim\u00adple\u00adment les \u00ab sus\u00adpects \u00bb sont assom\u00adm\u00e9s par les habi\u00adtu\u00e9s du crime de droit com\u00admun. Dans la pri\u00adson de Chi\u00adca\u00adgo, plus de 100 mili\u00adtants ont \u00e9t\u00e9 ain\u00adsi assom\u00adm\u00e9s ; un ban\u00addit c\u00e9l\u00e8bre en a assom\u00adm\u00e9 10 \u00e0 lui seul. La grande presse encou\u00adrage ce nou\u00adveau genre de r\u00e9pres\u00adsion capi\u00adta\u00adliste, et elle qua\u00adli\u00adfie de pri\u00adson\u00adniers res\u00adpec\u00adtables<\/i> les auteurs de ces l\u00e2ches agressions.<\/p>\n

Le par\u00adle\u00adment de New York refuse de vali\u00adder l\u2019\u00e9lection de cinq \u00e9lus socia\u00adlistes. La th\u00e8se de cette Assem\u00adbl\u00e9e par\u00adle\u00admen\u00adtaire\u200a\u2014\u200ale par\u00adti socia\u00adliste n\u2019est pas un par\u00adti poli\u00adtique, mais une asso\u00adcia\u00adtion de mal\u00adfai\u00adteurs<\/i>\u200a\u2014\u200adoit \u00eatre pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9e et sou\u00adte\u00adnue devant le Congr\u00e8s am\u00e9\u00adri\u00adcain \u00e0 Washington.<\/p>\n

Le Minis\u00adt\u00e8re du Tra\u00advail char\u00adg\u00e9 des expul\u00adsions et des d\u00e9por\u00adta\u00adtions des ind\u00e9\u00adsi\u00adrables ne va pas assez vite ; aus\u00adsi on l\u2019accuse tout natu\u00adrel\u00adle\u00adment de bol\u00adche\u00advisme, et s\u2019ils ne s\u2019avisent pas de faire du z\u00e8le le Ministre et ses col\u00adla\u00adbo\u00adra\u00adteurs seront, eux aus\u00adsi, jet\u00e9s dans les ge\u00f4les de la plou\u00adto\u00adcra\u00adtie autocrate.<\/p>\n

Des l\u00e9gis\u00adla\u00adteurs \u00e0 Washing\u00adton ont vou\u00adlu inclure dans le texte de leurs lois de r\u00e9pres\u00adsion le trade-unio\u00adnisme am\u00e9\u00adri\u00adcain, et notre vieille connais\u00adsance Samuel Gom\u00adpers, pr\u00e9\u00adsident de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion Am\u00e9\u00adri\u00adcaine du Tra\u00advail<\/i>, est tout sim\u00adple\u00adment accu\u00ads\u00e9 d\u2019\u00eatre un bol\u00adche\u00adviste des plus dangereux.<\/p>\n

Les Temps Nou\u00adveaux<\/i>, fid\u00e8les \u00e0 leur tra\u00addi\u00adtion, \u00e9l\u00e8vent une pro\u00adtes\u00adta\u00adtion v\u00e9h\u00e9\u00admente contre les agis\u00adse\u00adments de la R\u00e9pu\u00adblique am\u00e9\u00adri\u00adcaine, qui a adop\u00adt\u00e9 chez elle les pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9s de gou\u00adver\u00adner des czars et des kai\u00adsers de la vieille Europe, et ils d\u00e9noncent, sans h\u00e9si\u00adta\u00adtion, la dupli\u00adci\u00adt\u00e9 d\u00e9ma\u00adgo\u00adgique de l\u2019administration du pr\u00e9\u00adsident Woo\u00addrow Wilson. 
\n 
\n[|* * * *<\/b>|]
\n
\n 
\nCom\u00adment on r\u00e9prime<\/i>.\u200a\u2014\u200aLe cama\u00adrade L\u00e9on Druart de Arma (Kan\u00adsas) nous envoie un exem\u00adplaire de The Voice of Labor<\/i>, un organe des Tra\u00advailleurs Indus\u00adtriels du Monde (I.W.W.), parais\u00adsant \u00e0 New York. Sur la cou\u00adver\u00adture de ce p\u00e9rio\u00addique, qui para\u00eet sous forme de revue, appa\u00adra\u00eet la figure d\u2019une femme \u00e2g\u00e9e hor\u00adri\u00adble\u00adment muti\u00adl\u00e9e ; c\u2019est celle de la mili\u00adtante ouvri\u00e8re, Mme<\/sup> Fan\u00adnie Sel\u00adlins, une des orga\u00adni\u00adsa\u00adtrices de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion Am\u00e9\u00adri\u00adcaine des Mineurs et des Tra\u00advailleurs du Fer et de l\u2019Acier<\/i>. Cette mili\u00adtante est une des vic\u00adtimes de la f\u00e9ro\u00adci\u00adt\u00e9 des chiens de garde du capi\u00adta\u00adlisme am\u00e9\u00adri\u00adcain. Voi\u00adci dans quelles, cir\u00adcons\u00adtances elle fut assassin\u00e9e :<\/p>\n

La sc\u00e8ne se passe sur les bords de la rivi\u00e8re Alle\u00adgha\u00adny, entre Bra\u00adchen\u00adridge et Natro\u00adna, en Pen\u00adsyl\u00adva\u00adnie, une r\u00e9gion mini\u00e8re \u00e0 proxi\u00admi\u00adt\u00e9 de laquelle se trouve une des immenses usines du trust de l\u2019acier. Il y a gr\u00e8ve \u00e0 la mine et gr\u00e8ve aux usines. Les patrons ont recru\u00adt\u00e9 un peu par\u00adtout des gens de sac et de corde pour l\u2019accomplissement des plus viles besognes. Ces indi\u00advi\u00addus sont aus\u00adsi\u00adt\u00f4t asser\u00admen\u00adt\u00e9s, et arm\u00e9s de revol\u00advers de gros calibre, de fusils pour la chasse \u00e0 l\u2019homme, autre\u00adment dit, fusils pour la r\u00e9pres\u00adsion des \u00e9meutes (riot guns), et d\u2019\u00e9normes gour\u00addins, signes carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtiques de la police d\u00e9mo\u00adcra\u00adtique du Nou\u00adveau-Monde. Ces ban\u00addits, ain\u00adsi arm\u00e9s, op\u00e8rent sous les ordres du ch\u00e9\u00adrif, qui est sup\u00adpo\u00ads\u00e9 \u00eatre leur patron. Le pr\u00e9\u00adtexte de leur exis\u00adtence est la d\u00e9fense de la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 pri\u00adv\u00e9e ; en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9, ils ont pour mis\u00adsion d\u2019intimider les gr\u00e9\u00advistes par tous les moyens pos\u00adsibles, afin de les for\u00adcer \u00e0 reprendre le tra\u00advail. C\u2019est dans ce sens que t\u00e9moigne l\u2019un d\u2019eux, John Cle\u00admens, devant une cour de jus\u00adtice. Celui-l\u00e0 semble avoir des vel\u00adl\u00e9i\u00adt\u00e9s de conscience, m\u00eame avec un accent appa\u00adrent de sin\u00adc\u00e9\u00adri\u00adt\u00e9 ; il d\u00e9nonce ses cama\u00adrades plus f\u00e9roces que lui. <\/p>\n

Ces ban\u00addits asser\u00admen\u00adt\u00e9s, que l\u2019on appelle repr\u00e9\u00adsen\u00adtants du ch\u00e9\u00adrif\u200a\u2014\u200asheriff\u2019s depu\u00adties\u200a\u2014\u200as\u2019en vont dans le quar\u00adtier minier o\u00f9 r\u00e9sident les mineurs et leurs familles. C\u2019est une agglo\u00adm\u00e9\u00adra\u00adtion de cabanes (chacks) peu propres \u00e0 l\u2019existence d\u2019\u00eatre humains. Il semble qu\u2019en ce moment il n\u2019y ait que, des femmes et des enfants. Les bri\u00adseurs de gr\u00e8ve se mettent \u00e0 jouer de leurs revol\u00advers ; ils tirent \u00e0 tort et \u00e0 tra\u00advers. Un homme qui se trouve \u00e0 pas\u00adser est bles\u00ads\u00e9 de plu\u00adsieurs coup de feu, ensuite les poli\u00adciers l\u2019assomment \u00e0 coups de gour\u00addin ; et enfin un de ces ban\u00addits l\u2019ach\u00e8ve \u00e0 coup de fusil.<\/p>\n

En ce moment, Mme<\/sup> Sel\u00adlins est occu\u00adp\u00e9e \u00e0 ras\u00adsem\u00adbler les femmes et les enfants des mineurs pour les mettre \u00e0 l\u2019abri dans une tour, et les pro\u00adt\u00e9\u00adger ain\u00adsi contre les balles per\u00addues. C\u2019est alors que  Nor\u00adman Adams, le contr\u00f4\u00adleur de la mine, arm\u00e9 d\u2019un gour\u00addin qu\u2019il a pris \u00e0 l\u2019un des poli\u00adciers, s\u2019avan\u00e7a vers la mili\u00adtante trade-unio\u00adniste ; apr\u00e8s avoir lance des impr\u00e9\u00adca\u00adtions immondes, il la frappe  au  milieu du front. Puis, comme la mal\u00adheu\u00adreuse s\u2019affaisse sur elle-m\u00eame, il appelle le poli\u00adcier Pear\u00adson et lui dit : \u00ab Tuez-moi cette fille de chienne. \u00bb Celui-ci fait feu, Mme<\/sup> Sel\u00adlins g\u00eet inani\u00adm\u00e9e. Un autre poli\u00adcier, Joe Mur\u00adray s\u2019avance et tire trois coups de fusil sur le cadavre ; d\u2019autres ban\u00addits s\u2019approchent et s\u2019acharnent \u00e0 coups de crosse de fusil sur le corps d\u2019une femme sans vie.<\/p>\n

Mal\u00adgr\u00e9 l\u2019\u00e9vidence des t\u00e9moi\u00adgnages acca\u00adblants coutre les ban\u00addits asser\u00admen\u00adt\u00e9s, l\u2019enqu\u00eate judi\u00adciaire a conclu que Mme<\/sup> Fan\u00adnie Sel\u00adlins avait \u00e9t\u00e9 assas\u00adsi\u00adn\u00e9e par des per\u00adsonnes incon\u00adnues<\/i>, que les bri\u00adseurs de gr\u00e8ve s\u2019\u00e9taient bien conduits, et qu\u2019il \u00e9tait regret\u00adtable de consta\u00adter l\u2019extension que pre\u00adnait le bolchevisme.<\/p>\n

De tels crimes dans la grande R\u00e9pu\u00adblique du Pr\u00e9\u00adsident Wil\u00adson ne sou\u00adl\u00e8vent que peu ou pas du tout d\u2019indignation. Dans ce pays, la vie est trop intense et l\u2019on n\u2019a gu\u00e8re le temps de s\u2019indigner ; puis, dans la d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie wil\u00adso\u00adnienne, une exis\u00adtence de pro\u00adl\u00e9\u00adtaire compte si peu que, ma foi, il ne faut pas \u00eatre un d\u00e9mo\u00adcrate res\u00adpec\u00adtable pour en parler.<\/p>\n

Quand m\u00eame, ce Nor\u00adman Adams est un bien fief\u00adf\u00e9 coquin, d\u2019une l\u00e2che\u00adt\u00e9 sans rivale, et digne de com\u00adman\u00adder \u00e0 des ban\u00addits aus\u00adsi l\u00e2ches et aus\u00adsi san\u00adgui\u00adnaires que lui.
\n 
\n[\/\u200bLaurent-Casas<\/sc>.\/\u200b]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La R\u00e9ac\u00adtion en Am\u00e9\u00adrique.\u200a\u2014\u200aNous rece\u00advons des \u00c9tats-Unis de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment de la Cali\u00adfor\u00adnie, des appels d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9s contre la r\u00e9ac\u00adtion am\u00e9\u00adri\u00adcaine ; ils \u00e9manent de la Cali\u00adfor\u00adnia Labor Defence League, quelque chose comme notre Ligue des Droits de l\u2019Homme, de diverses orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res trade-unio\u00ad\u00adnistes, de groupes des Tra\u00advailleurs Indus\u00adtriels du Monde, du jour\u00adnal The World, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[358],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-2991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-temps-nouveaux-n8-15-fevrier-1920"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2991"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}