{"id":305,"date":"1953-03-01T00:09:28","date_gmt":"1953-03-01T00:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/04\/11\/temoins-intemporels\/"},"modified":"2024-04-19T09:11:55","modified_gmt":"2024-04-19T09:11:55","slug":"temoins-intemporels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1953\/03\/01\/temoins-intemporels\/","title":{"rendered":"T\u00e9moins intemporels"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
\n

Sous cette rubrique, \u00ab T\u00e9moins \u00bb don\u00adne\u00adra, autant que pos\u00adsible dans chaque num\u00e9\u00adro, des pages d\u2019\u00e9crivains du pas\u00ads\u00e9 choi\u00adsies pour leur rap\u00adport avec les temps actuels, soit que de telles pages puissent aider \u00e0 prendre plus pro\u00adfon\u00add\u00e9\u00adment conscience du pr\u00e9\u00adsent, soit que par la ver\u00adtu propre aux heu\u00adreux \u00e2ges (r\u00e9vo\u00adlus) qui ne connurent ni nos d\u00e9ma\u00adgo\u00adgies ni nos pro\u00adpa\u00adgandes, elles nous remettent sous les yeux ce dont nous sommes peut-\u00eatre le plus d\u00e9sha\u00adbi\u00adtu\u00e9s : le cou\u00adrage d\u2019appeler les choses par leur nom.<\/p>\n<\/blockquote>\n

En une \u00e9poque moins avi\u00adlie, il \u00e9tait peut-\u00eatre natu\u00adrel de pen\u00adser que l\u2019hypocrisie est un hom\u00admage du vice \u00e0 la ver\u00adtu. Quant \u00e0 nous, nous sommes pay\u00e9s pour savoir, puisque nous le voyons oublier chaque jour un peu davan\u00adtage, que le v\u00e9ri\u00adtable hom\u00admage \u00e0 rendre au juste et au vrai est dans cette totale absence d\u2019enjolivement qui fait la valeur exem\u00adplaire des plus hauts ma\u00eetres, et sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment des ma\u00eetres de l\u2019irrespect. Non seule\u00adment on nous en conte \u00e0 jour que veux-tu, mais, petits Jean-Jacques \u00e0 la manque, nous nous en contons \u00e0 nous-m\u00eames \u00e0 tout pro\u00adpos (f\u00fbt-ce, comme chez les exis\u00adten\u00adtia\u00adlistes, pour nous noir\u00adcir, cette autre fa\u00e7on de tricher).<\/p>\n

Qu\u2019on lise au contraire les lignes que nous emprun\u00adtons \u00e0 Retz, au cours des\u00adquelles il raconte cer\u00adtain com\u00adplot d\u2019assassinat fomen\u00adt\u00e9 contre Riche\u00adlieu. Jamais peut-\u00eatre n\u2019a\u2011t-on pous\u00ads\u00e9 plus loin la luci\u00addi\u00adt\u00e9 ni, dans la tran\u00adquille indif\u00adf\u00e9\u00adrence aux valeurs morales et humaines, mieux en fait main\u00adte\u00adnu leur r\u00e8gne en s\u2019abstenant de les frelater.<\/p>\n

Venant de rap\u00adpor\u00adter ses suc\u00adc\u00e8s galants aupr\u00e8s de la mar\u00e9\u00adchale de la Meille\u00adraye et de la prin\u00adcesse de Gu\u00e9\u00adm\u00e9\u00adn\u00e9, Retz \u00e9crit :<\/p>\n

Je condui\u00adsais ain\u00adsi l\u2019Arsenal et la place Royale (enten\u00addons le tendre r\u00e8gne exer\u00adc\u00e9 aupr\u00e8s de l\u2019une et l\u2019autre de ces deux grandes dames, dont c\u2019\u00e9taient l\u00e0 les domi\u00adciles res\u00adpec\u00adtifs), et je char\u00admais, par ce doux accord, le cha\u00adgrin que ma pro\u00adfes\u00adsion ne lais\u00adsait pas de tou\u00adjours nour\u00adrir dans le fond de mon \u00e2me. Il s\u2019en fal\u00adlut de bien peu qu\u2019il ne sor\u00adt\u00eet de cet enchan\u00adte\u00adment une tem\u00adp\u00eate qui e\u00fbt fait chan\u00adger la face \u00e0 l\u2019Europe, pour peu qu\u2019il e\u00fbt plu \u00e0 la des\u00adti\u00adn\u00e9e d\u2019\u00eatre de mon avis. M. le car\u00addi\u00adnal de Riche\u00adlieu aimait la raille\u00adrie, mais il ne la pou\u00advait souf\u00adfrir ; et toutes les per\u00adsonnes de cette humeur ne l\u2019ont jamais que fort aigre. Il en fit une de cette nature, en plein cercle, \u00e0 Mme<\/sup> de Gu\u00e9\u00adm\u00e9\u00adn\u00e9 ; et tout le monde remar\u00adqua qu\u2019il vou\u00adlait me d\u00e9si\u00adgner. Elle en fut outr\u00e9e, et moi plus qu\u2019elle ; car enfin il s\u2019\u00e9tait contrac\u00adt\u00e9 une cer\u00adtaine esp\u00e8ce de m\u00e9nage entre elle et moi, qui avait sou\u00advent du mau\u00advais m\u00e9nage, mais dont tou\u00adte\u00adfois les int\u00e9\u00adr\u00eats n\u2019\u00e9taient pas s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n

Au m\u00eame temps, Mme<\/sup> de la Meille\u00adraye plut \u00e0 M. le Car\u00addi\u00adnal\u2026 Elle m\u2019avait dit le d\u00e9tail des avances qu\u2019il lui avait faites, qui \u00e9taient effec\u00adti\u00adve\u00adment ridi\u00adcules ; mais comme il les conti\u00adnua jusques au point de lui faire faire des s\u00e9jours, de temps m\u00eame consi\u00add\u00e9\u00adrable, \u00e0 Ruel, o\u00f9 il fai\u00adsait le sien ordi\u00adnaire, je m\u2019aper\u00e7us que la petite cer\u00advelle de la demoi\u00adselle ne r\u00e9sis\u00adte\u00adrait pas long\u00adtemps au brillant de la faveur, et que la jalou\u00adsie du Mar\u00e9\u00adchal c\u00e9de\u00adrait bien\u00adt\u00f4t un peu \u00e0 son int\u00e9r\u00eat\u2026<\/p>\n

J\u2019\u00e9tais dans les pre\u00admiers feux du plai\u00adsir, qui, dans la jeu\u00adnesse, se prennent ais\u00e9\u00adment pour les pre\u00admiers feux de l\u2019amour, et j\u2019avais trou\u00adv\u00e9 tant de satis\u00adfac\u00adtion \u00e0 triom\u00adpher du car\u00addi\u00adnal de Riche\u00adlieu\u2026 que je me sen\u00adtis de la rage dans le plus int\u00e9\u00adrieur de mon \u00e2me, aus\u00adsi\u00adt\u00f4t que je recon\u00adnus qu\u2019il y avait du chan\u00adge\u00adment dans toute la famille. Le mari consen\u00adtait et d\u00e9si\u00adrait que l\u2019on all\u00e2t tr\u00e8s sou\u00advent \u00e0 Ruel ; la femme ne me fai\u00adsait plus que des confi\u00addences qui me parais\u00adsaient assez sou\u00advent fausses ; enfin la col\u00e8re de Mme<\/sup> de Gu\u00e9\u00adm\u00e9\u00adn\u00e9, dont je vous ai dit le sujet ci-des\u00adsus, la jalou\u00adsie que j\u2019eus pour Mme<\/sup> de la Meille\u00adraye, mon aver\u00adsion pour ma pro\u00adfes\u00adsion, s\u2019unirent ensemble dans un moment fatal, et faillirent \u00e0 pro\u00adduire un des plus grands et des plus fameux \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments de notre si\u00e8cle\u2026 M. le car\u00addi\u00adnal de Riche\u00adlieu devait tenir sur les fonts Made\u00admoi\u00adselle (la duchesse de Mont\u00adpen\u00adsier ; pour ces pr\u00e9\u00adci\u00adsions, comme au reste pour le texte m\u00eame, nous sui\u00advons l\u2019\u00e9dition de la Pl\u00e9iade, anno\u00adt\u00e9e par Mau\u00adrice Allem)<\/em>, qui, comme pou\u00advez juger, \u00e9tait bap\u00adti\u00ads\u00e9e il y avait long\u00adtemps ; mais les c\u00e9r\u00e9\u00admo\u00adnies du bap\u00adt\u00eame n\u2019avaient pas \u00e9t\u00e9 faites. Il devait venir, pour cet effet, au D\u00f4me (sur l\u2019emplacement du pavillon de l\u2019Horloge, aux Tui\u00adle\u00adries)<\/em>, o\u00f9 Made\u00admoi\u00adselle logeait, et le bap\u00adt\u00eame se devait faire dans sa cha\u00adpelle. La pro\u00adpo\u00adsi\u00adtion de la Roche\u00adpot (ami de Retz, domes\u00adtique de Mon\u00adsieur et l\u2019un des conju\u00adr\u00e9s)<\/em> fut de conti\u00adnuer de faire voir \u00e0 Mon\u00adsieur, \u00e0 tous les moments du jour, la n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 de se d\u00e9faire du Car\u00addi\u00adnal\u2026; qu\u2019il n\u2019y avait donc qu\u2019\u00e0 s\u2019associer de braves gens qui fussent capables d\u2019une action d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9e ; qu\u2019\u00e0 pos\u00adter des relais, sous le pr\u00e9\u00adtexte d\u2019un enl\u00e8\u00adve\u00adment, sur le che\u00admin de Sedan ; qu\u2019\u00e0 ex\u00e9\u00adcu\u00adter la chose au nom de Mon\u00adsieur et en sa pr\u00e9\u00adsence, dans la cha\u00adpelle, le jour de la c\u00e9r\u00e9\u00admo\u00adnie ; que Mon\u00adsieur l\u2019avouerait de tout son c\u0153ur d\u00e8s qu\u2019elle serait ex\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9e, et que nous le m\u00e8ne\u00adrions de ce pas sur nos relais \u00e0 Sedan, dans un inter\u00advalle o\u00f9 l\u2019abattement des sous-ministres, joint \u00e0 la joie que le Roi aurait d\u2019\u00eatre d\u00e9li\u00advr\u00e9 de son tyran, aurait lais\u00ads\u00e9 la cour en \u00e9tat de son\u00adger plu\u00adt\u00f4t \u00e0 le recher\u00adcher qu\u2019\u00e0 le pour\u00adsuivre. Voi\u00adl\u00e0 la vue de la Roche\u00adpot, qui n\u2019\u00e9tait nul\u00adle\u00adment impra\u00adti\u00adcable, et je le sen\u00adtis par l\u2019effet que la pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 pro\u00adchaine fit dans mon esprit, tout dif\u00adf\u00e9\u00adrent de celui que la simple sp\u00e9\u00adcu\u00adla\u00adtion y avait produit.<\/p>\n

J\u2019avais bl\u00e2\u00adm\u00e9, peut-\u00eatre cent fois, avec la Roche\u00adpot, l\u2019inaction de Mon\u00adsieur et celle de Mon\u00adsieur le Comte \u00e0 Amiens (autre com\u00adplot man\u00adqu\u00e9 ; Mon\u00adsieur le Comte d\u00e9signe Louis de Bour\u00adbon, comte de Sois\u00adsons)<\/em>. Aus\u00adsi\u00adt\u00f4t que je me vis sur le point de la pra\u00adtique, c\u2019est-\u00e0-dire sur le point de l\u2019ex\u00e9cution de la m\u00eame action dont l\u2019avais r\u00e9veill\u00e9 moi-m\u00eame l\u2019id\u00e9e dans l\u2019esprit de la Roche\u00adpot, Je sen\u00adtis je ne sais quoi qui pou\u00advait \u00eatre une peur. Je le pris pour un SCRUPULE. (C\u2019est nous qui trans\u00adcri\u00advons en capi\u00adtales ; moyen bien \u00e9pais, et nous en deman\u00addons par\u00addon \u00e0 la m\u00e9moire de Retz, \u2013 mais quoi, nous le citons pour des modernes.)<\/em> Je ne sais si je me trom\u00adpai ; mais enfin l\u2019imagination d\u2019un assas\u00adsi\u00adnat d\u2019un pr\u00eatre, d\u2019un car\u00addi\u00adnal me vint \u00e0 l\u2019esprit. La Roche\u00adpot se moqua de moi\u2026 J\u2019eus honte de ma r\u00e9flexion ; j\u2019embrassai le crime qui me parut consa\u00adcr\u00e9 par de grands exemples, jus\u00adti\u00adfi\u00e9 et hono\u00adr\u00e9 par le grand p\u00e9ril. Nous f\u00eemes nos pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtifs. L\u2019ex\u00e9cution \u00e9tait s\u00fbre, le p\u00e9ril \u00e9tait grand pour nous ; mais nous pou\u00advions rai\u00adson\u00adna\u00adble\u00adment esp\u00e9\u00adrer d\u2019en sor\u00adtir, parce que la garde de Mon\u00adsieur, qui \u00e9tait dans le logis, nous e\u00fbt infailli\u00adble\u00adment sou\u00adte\u00adnus contre celle du Car\u00addi\u00adnal, qui ne pou\u00advait \u00eatre qu\u2019\u00e0 la porte. La for\u00adtune, plus forte que sa garde, le tira de ce pas. Il tom\u00adba malade, ou lui ou Made\u00admoi\u00adselle, je ne m\u2019en res\u00adsou\u00adviens pas pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment. La c\u00e9r\u00e9\u00admo\u00adnie fut dif\u00adf\u00e9\u00adr\u00e9e : il n\u2019y eut point d\u2019occasion.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sous cette rubrique, \u00ab T\u00e9moins \u00bb don\u00adne\u00adra, autant que pos\u00adsible dans chaque num\u00e9\u00adro, des pages d\u2019\u00e9crivains du pas\u00ads\u00e9 choi\u00adsies pour leur rap\u00adport avec les temps actuels, soit que de telles pages puissent aider \u00e0 prendre plus pro\u00adfon\u00add\u00e9\u00adment conscience du pr\u00e9\u00adsent, soit que par la ver\u00adtu propre aux heu\u00adreux \u00e2ges (r\u00e9vo\u00adlus) qui ne connurent ni nos d\u00e9ma\u00adgo\u00adgies ni [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[875],"ppma_author":[680],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoins-n1-printemps-1953","tag-citations"],"authors":[{"term_id":680,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"anonyme","display_name":"Anonyme","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdccebf2bbf18d75df96a6721f7ce7f7ec80d026f1b8ec6be93de563bca5236b?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6861,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/6861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}