{"id":3071,"date":"2011-09-04T09:37:18","date_gmt":"2011-09-04T09:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2011\/09\/04\/choses-vecues-3\/"},"modified":"2011-09-04T09:37:18","modified_gmt":"2011-09-04T09:37:18","slug":"choses-vecues-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2011\/09\/04\/choses-vecues-3\/","title":{"rendered":"Choses v\u00e9cues"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

L\u2019\u00e9tat \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie actuelle est un des nerfs les plus sen\u00adsibles de la \u00ab poli\u00adtique inter\u00adna\u00adtio\u00adnale \u00bb contem\u00adpo\u00adraine. Donc, on en \u00e9crit, on en parle beau\u00adcoup. Les jour\u00adnaux de tous les pays et de toutes les ten\u00addances, les grandes revues, les ouvrages sp\u00e9\u00adciaux sont en train d\u2019examiner et de dis\u00adcu\u00adter la situa\u00adtion de tous c\u00f4t\u00e9s et \u00e0 tous les points de vue. Qui. ma foi, ne se croit pas com\u00adp\u00e9\u00adtent en la mati\u00e8re ? Hommes d\u2019\u00c9tat, par\u00adleurs et poli\u00adti\u00adciens, \u00e9co\u00adno\u00admistes et sp\u00e9\u00adcia\u00adlistes, savants, jour\u00adna\u00adlistes, feuille\u00adto\u00adnistes, simples repor\u00adters et, enfin, simples mor\u00adtels\u200a\u2014\u200atous font l\u00e0-des\u00adsus des com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtions et des rap\u00adports, tous s\u2019occupent \u00e0 rai\u00adson\u00adner et \u00e0 com\u00admen\u00adter, \u00e0 \u00e9tu\u00addier et \u00e0 faire des hypo\u00adth\u00e8ses, \u00e0 pro\u00adph\u00e9\u00adti\u00adser et \u00e0 se poser en sau\u00adveurs\u2026 On rem\u00adplit des tas de papier. On accu\u00admule des quan\u00adti\u00adt\u00e9s for\u00admi\u00addables de faits et de chiffres\u200a\u2014\u200ajustes et faux, cons\u00e9\u00adquents et acci\u00adden\u00adtels, carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtiques et ne signi\u00adfiant rien.<\/p>\n

Mal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment, avec ce mon\u00adceau de don\u00adn\u00e9es\u200a\u2014\u200a\u00e9norme d\u00e9j\u00e0\u200a\u2014\u200ail est extr\u00ea\u00adme\u00adment dif\u00adfi\u00adcile de se faire un tableau com\u00admun quelque peu net<\/i> de l\u2019\u00e9tat \u00e9co\u00adno\u00admique du pays et d\u2019arriver \u00e0 une conclu\u00adsion quel\u00adconque, g\u00e9n\u00e9\u00adrale et claire<\/i>, tant ces don\u00adn\u00e9es sont chao\u00adtiques et contradictoires.<\/p>\n

Certes, pas mal de gens acceptent ces faits et ces chiffres trop \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Ils croient que les uns et les autres sont, eux-m\u00eames d\u00e9j\u00e0, assez \u00e9lo\u00adquents et per\u00adsua\u00adsifs ; qu\u2019ils r\u00e9solvent et expliquent tout d\u2019une fa\u00e7on tr\u00e8s simple. Quant \u00e0 ces cr\u00e9\u00addules-l\u00e0, on a pas de peine \u00e0 les faire croire, une dizaine de don\u00adn\u00e9es en mains, \u00e0 tout ce qu\u2019on veut.<\/p>\n

Or, une telle id\u00e9e sur le r\u00f4le des faits et des chiffres est pro\u00adfon\u00add\u00e9\u00adment erro\u00adn\u00e9e. Le chaos contra\u00addic\u00adtoire des faits et des chiffres sur la vie \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie actuelle d\u00e9montre on ne peut mieux sa fausset\u00e9.<\/p>\n

Sans par\u00adler des don\u00adn\u00e9es sim\u00adple\u00adment fausses dont le nombre est tou\u00adjours consi\u00add\u00e9\u00adrable, il importe de tenir compte d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 beau\u00adcoup plus com\u00adpli\u00adqu\u00e9 du probl\u00e8me.<\/p>\n

1\u00b0 Il en est loin de ce que tous les faits ayant une signi\u00adfi\u00adca\u00adtion et une impor\u00adtance r\u00e9elles soient connus. Celui qui d\u00e9sire b\u00e2tir, sur des faits, des conclu\u00adsions plus ou moins justes, doit savoir dis\u00adtin\u00adguer et prendre en consi\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion ceux des faits qui sont v\u00e9ri\u00adta\u00adble\u00adment essen\u00adtiels et li\u00e9s au fond m\u00eame des choses.<\/p>\n

2\u00b0 Il faut savoir trou\u00adver et d\u00e9ta\u00adcher dans ces faits m\u00eames les traits vrai\u00adment carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtiques, refl\u00e9\u00adtant pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment ce fond des choses.<\/p>\n

3\u00b0 Il importe de ne pas oublier que der\u00adri\u00e8re les faits eux-m\u00eames se trouvent les causes qui les ont ame\u00adn\u00e9s, et que, sans une \u00e9tude soi\u00adgneuse et une id\u00e9e nette de ces der\u00adni\u00e8res, les faits ne peuvent \u00eatre que des \u00e9pi\u00adsodes iso\u00adl\u00e9s signi\u00adfiant peu et res\u00adtant incom\u00adpris ou mal compris.<\/p>\n

Ce n\u2019est qu\u2019avec une grande quan\u00adti\u00adt\u00e9 de faits fon\u00adda\u00admen\u00adtaux, carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtiques, et pris en liai\u00adson avec les causes les expli\u00adquant, que nous pou\u00advons \u00e9clai\u00adrer le vrai fond des choses et arri\u00adver \u00e0 des conclu\u00adsions justes.<\/p>\n

Avec les chiffres, c\u2019est pis encore. Eux-m\u00eames, ils ne disent abso\u00adlu\u00adment rien. On peut jouer avec, comme on veut. Ce n\u2019est qu\u2019une \u00e9tude et une com\u00adpa\u00adrai\u00adson scien\u00adti\u00adfique des chiffres ame\u00adnant \u00e0 la com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsion de leur liai\u00adson intime qui pour\u00adraient nous aider \u00e0 en tirer des d\u00e9duc\u00adtions exactes.<\/p>\n

Donc, faits et chiffres eux-m\u00eames ne nous four\u00adnissent rien de d\u00e9fi\u00adni\u00adtif. On peut les pr\u00e9\u00adsen\u00adter et les com\u00admen\u00adter comme il pla\u00eet. Leur entas\u00adse\u00adment n\u2019aide en rien \u00e0 expli\u00adquer les choses.<\/p>\n

Mais, ne devrions-nous pas, en effet, appro\u00adcher de l\u2019\u00e9conomie russe contem\u00adpo\u00adraine ain\u00adsi que du tas chao\u00adtique des faits et des chiffres, arm\u00e9s des m\u00e9thodes et des don\u00adn\u00e9es des sciences qui s\u2019y rap\u00adportent\u200a\u2014\u200a\u00e9co\u00adno\u00admie poli\u00adtique, statistiques ?\u2026<\/p>\n

H\u00e9las ! ces jeunes sciences,\u200a\u2014\u200ade m\u00eame que toutes les sciences sociales (la socio\u00adlo\u00adgie, jeune aus\u00adsi, et m\u00eame cette petite vieille : l\u2019histoire)\u200a\u2014\u200asont encore trop impar\u00adfaites pour pou\u00advoir nous ser\u00advir d\u2019aides s\u00fbres.<\/p>\n

La sta\u00adtis\u00adtique ne peut ser\u00advir comme moyen auxi\u00adliaire qu\u2019en \u00e9tant appli\u00adqu\u00e9e \u00e0 des chiffres pr\u00e9\u00adcis et fixes. Elle reste impuis\u00adsante en face des don\u00adn\u00e9es acci\u00adden\u00adtelles et, mal\u00adgr\u00e9 leur quan\u00adti\u00adt\u00e9, tr\u00e8s incom\u00adpl\u00e8tes. Elle n\u2019est pas \u00e0 m\u00eame de se rendre ma\u00ee\u00adtresse des chiffres chao\u00adtiques et contradictoires.<\/p>\n

L\u2019\u00e9conomie poli\u00adtique ?\u200a\u2014\u200aNous connais\u00adsons de nos jours, deux \u00e9co\u00adno\u00admies poli\u00adtiques, deux sch\u00e9\u00admas, deux mod\u00e8les soi-disant \u00ab scien\u00adti\u00adfiques \u00bb : le mod\u00e8le bour\u00adgeois, et le mod\u00e8le \u00ab socia\u00adliste \u00bb ; l\u2019\u00e9conomie poli\u00adtique des d\u00e9fen\u00adseurs paten\u00adt\u00e9s du sys\u00adt\u00e8me capi\u00adta\u00adliste, et celle de Marx, avec tous les com\u00admen\u00adtaires, com\u00adpl\u00e9\u00adments et rec\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adtions ult\u00e9rieures.<\/p>\n

Eh bien ! Lequel des deux mod\u00e8les pour\u00adrait-on appli\u00adquer \u00e0 l\u2019\u00e9conomie actuelle russe qui n\u2019est ni capi\u00adta\u00adliste, ni socia\u00adliste ni, du moins, tran\u00adsi\u00adtoire de l\u2019une et l\u2019autre ; qui n\u2019est, donc, pas une \u00e9co\u00adno\u00admie<\/i> dans le vrai sens du terme, puisqu\u2019elle n\u2019est carac\u00adt\u00e9\u00adri\u00ads\u00e9e par aucun pro\u00adces\u00adsus \u00e9co\u00adno\u00admique<\/i>, que ce soit celui du d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment du capi\u00adta\u00adlisme pri\u00adv\u00e9 ou d\u2019\u00c9tat, ou bien relui d\u2019une \u00e9vo\u00adlu\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique col\u00adlec\u00adtive et libre ?<\/p>\n

Avec lequel des deux sch\u00e9\u00admas pour\u00adrions-nous appro\u00adcher de cette vie \u00e9co\u00adno\u00admique qui n\u2019a ni une agri\u00adcul\u00adture orga\u00adni\u00ads\u00e9e ou, du moins s\u2019organisant, ni une indus\u00adtrie en train de se d\u00e9ve\u00adlop\u00adper, ni des rela\u00adtions r\u00e9gu\u00adli\u00e8res ou, du moins, s\u2019arrangeant entre l\u2019un et l\u2019autre ? Qui, par cons\u00e9\u00adquent, n\u2019est ni une vie \u00e9co\u00adno\u00admique d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9e, ni un mou\u00adve\u00adment \u00e9co\u00adno\u00admique tran\u00adsi\u00adtif,\u200a\u2014\u200adonc, qui ne repr\u00e9\u00adsente ni vie ni mou\u00adve\u00adment \u00e9co\u00adno\u00admiques dans le sens exact des mots ?<\/p>\n

Quelle \u00e9co\u00adno\u00admie poli\u00adtique ou quelle autre science sociale pour\u00adrait nous four\u00adnir des m\u00e9thodes \u00e0 op\u00e9\u00adrer dans un pays o\u00f9 n\u2019existe ni ne se des\u00adsine aucune orga\u00adni\u00adsa\u00adtion d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9e de la pro\u00adduc\u00adtion ni du labeur, aucun sys\u00adt\u00e8me r\u00e9gu\u00adlier d\u2019\u00e9change\u200a\u2014\u200ap\u00e9cu\u00adniaire ou autre\u200a\u2014\u200aaucune r\u00e9par\u00adti\u00adtion d\u00e9fi\u00adnis\u00adsable ? o\u00f9 il n\u2019existe, au fond, ni finances, ni cr\u00e9\u00addit, ni com\u00admerce, mais o\u00f9 l\u2019on trouve bien un genre unique d\u2019achat-vente sur des bases fan\u00adtas\u00adtiques d\u2019une sp\u00e9\u00adcu\u00adla\u00adtion usu\u00adraire ? o\u00f9 il n\u2019existe aucune bour\u00adgeoi\u00adsie\u200a\u2014\u200ani indus\u00adtrielle ni com\u00admer\u00adciale\u200a\u2014\u200amais o\u00f9 l\u2019on a un corps ori\u00adgi\u00adnal de mar\u00adchands rapaces ? o\u00f9, selon les d\u00e9cla\u00adra\u00adtions mul\u00adtiples de L\u00e9nine, le vrai pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat, le pro\u00adduc\u00adteur n\u2019existe plus ? o\u00f9, d\u2019apr\u00e8s les aveux r\u00e9cents des \u00e9co\u00adno\u00admistes sovi\u00e9\u00adtistes, se d\u00e9cha\u00eene une crise \u00ab du consom\u00adma\u00adteur \u00bb, unique aus\u00adsi dans son genre ? o\u00f9 des mil\u00adlions p\u00e9ris\u00adsent vic\u00adtimes des \u00e9pi\u00add\u00e9\u00admies et meurent dans les crampes de la faim, en m\u00eame temps que des mil\u00adliers vivent d\u2019une sp\u00e9\u00adcu\u00adla\u00adtion mons\u00adtrueuse et br\u00fblent leur vie en des orgies folles ? o\u00f9 tout tour\u00adbillonne dans un chaos inima\u00adgi\u00adnable, o\u00f9 tout est acci\u00adden\u00adtel, instable, vague, insai\u00adsis\u00adsable\u200a\u2014\u200acomme le monde avant le pre\u00admier jour de la cr\u00e9ation ?\u2026<\/p>\n

Quelle \u00e9co\u00adno\u00admie poli\u00adtique ou quelle autre science contem\u00adpo\u00adraine serait \u00e0 m\u00eame de d\u00e9chif\u00adfrer un tel tableau et de, nous four\u00adnir la clef pour le comprendre ?<\/p>\n

Une telle \u00e9co\u00adno\u00admie poli\u00adtique, une telle science\u200a\u2014\u200anous ne les connais\u00adsons pas. La seule chose que la science moderne aurait pu faire (et qui pour\u00adrait bien \u00eatre faite sans elle), c\u2019est de d\u00e9si\u00adgner cet \u00e9tat des choses comme, g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment, tran\u00adsi\u00adtoire. Bien enten\u00addu, cela signi\u00adfie\u00adrait n\u2019avoir rien dit du tout, car il ne s\u2019agit nul\u00adle\u00adment de consta\u00adter la situa\u00adtion tran\u00adsi\u00adtoire des choses, claire \u00e0 tous, mais, pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment, de d\u00e9ter\u00admi\u00adner le vrai carac\u00adt\u00e8re<\/i>, les ten\u00addances et le fond de cette tran\u00adsi\u00adtion. Et c\u2019est l\u00e0, pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment, que la science reste 1mpuissante.<\/p>\n

Donc, les m\u00e9thodes scien\u00adti\u00adfiques ne sont pas plus capables de nous aider \u00e0 sai\u00adsir le vrai fond de la situa\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie actuelle que les faits et les chiffres eux-m\u00eames. Et l\u00e0 aus\u00adsi, le chaos et les contra\u00addic\u00adtions \u00e9ton\u00adnantes des points de vue et des conclu\u00adsions de divers \u00e9co\u00adno\u00admistes par rap\u00adport \u00e0 l\u2019\u00e9conomie russe sou\u00adlignent tr\u00e8s bien cette incapacit\u00e9.<\/p>\n

Dans le plus grand embar\u00adras, en ce qui concerne une com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsion juste de l\u2019actualit\u00e9 \u00e9co\u00adno\u00admique russe, se trouvent ceux pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment qui ont le plus grand besoin de la com\u00adprendre : les masses ouvri\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Il va de soi qu\u2019elles ne peuvent pas avoir confiance en des don\u00adn\u00e9es et conclu\u00adsions de la presse anti-com\u00admu\u00adniste. Mais elles ne peuvent pas davan\u00adtage se fier trop aux don\u00adn\u00e9es com\u00admu\u00adnistes, car elles sentent par ins\u00adtinct (\u00e9tant, en outre, influen\u00adc\u00e9es par de gros faits ayant pro\u00adduit beau\u00adcoup de bruit) que l\u00e0, non plus elles ne trou\u00adve\u00adront pas la v\u00e9ri\u00adt\u00e9. O\u00f9, et com\u00adment pour\u00adraient-elles donc trou\u00adver cette v\u00e9ri\u00adt\u00e9 ? O\u00f9 pour\u00adraient-elles cher\u00adcher les conclu\u00adsions dignes de confiance ? S\u2019adonner elles-m\u00eames aux \u00e9tudes et aux recherches ?\u200a\u2014\u200acela leur est impos\u00adsible. Et, alors, la ques\u00adtion reste sans r\u00e9ponse. Comme r\u00e9sul\u00adtat, leurs ides sur l\u2019actualit\u00e9 \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie sont tou\u00adjours vagues ou injustes.<\/p>\n

Que faire dans ces condi\u00adtions ? Faut-il renon\u00adcer \u00e0 la t\u00e2che ? N\u2019existe-t-il, vrai\u00adment, pas de ph\u00e9\u00adno\u00adm\u00e8nes pou\u00advant jeter une lumi\u00e8re vive sur cette actua\u00adli\u00adt\u00e9, per\u00admet\u00adtant de sai\u00adsir le vrai fond des choses et d\u2019arriver \u00e0 des conclu\u00adsions g\u00e9n\u00e9\u00adrales claires ?<\/p>\n

Certes, ces ph\u00e9\u00adno\u00adm\u00e8nes-l\u00e0 existent. Nous les avons sous la main. Nous y\u2019 avons touch\u00e9.<\/p>\n

Le chaos d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9 lui-m\u00eame, les contra\u00addic\u00adtions des faits et des conclu\u00adsions, l\u2019impuissance des m\u00e9thodes scien\u00adti\u00adfiques<\/i> aus\u00adsi bien que les ph\u00e9\u00adno\u00adm\u00e8nes qui ont cr\u00e9\u00e9 le chaos et que nous venons de men\u00adtion\u00adner,\u200a\u2014\u200atout ceci pris ensemble (et compte fait aus\u00adsi de ce que tous<\/i> les faits et les chiffres, m\u00eame ceux sor\u00adtis du camp com\u00admu\u00adniste\u200a\u2014\u200aquelques chao\u00adtiques qu\u2019ils soient,\u200a\u2014\u200atombent d\u2019accord sur un point : l\u2019aveu de la ruine \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie. Tout cela, eu entier, nous sert de clef prin\u00adci\u00adpale pour la solu\u00adtion du pro\u00adbl\u00e8me. Quant \u00e0 tout ce quo j\u2019ai eu l\u2019occasion de voir et de vivre en Rus\u00adsie, tout cela confirme plei\u00adne\u00adment la jus\u00adtesse de la clef.<\/p>\n

Cette clef nous per\u00admet d\u2019arriver \u00e0 une conclu\u00adsion d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9e : le vrai fond de la situa\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique actuelle de la Rus\u00adsie<\/i>\u200a\u2014\u200ale fond dont ne nous disent encore rien ni faits ni chiffres, et sur lequel se taisent jour\u00adnaux, grandes revues et ouvrages sp\u00e9\u00adciaux, mais duquel nous parle, avec la plus grande \u00e9lo\u00adquence, tout le chaos des faits, chiffres, opi\u00adnions et pr\u00e9\u00advi\u00adsions,\u200a\u2014\u200ace fond, c\u2019est une des\u00adtruc\u00adtion com\u00adpl\u00e8te, abso\u00adlue de toute base quel\u00adconque d\u2019une vie \u00e9co\u00adno\u00admique dans le pays<\/i>.<\/p>\n

Je parle ici non pas pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment de la ruine \u00e9co\u00adno\u00admique don\u00adn\u00e9e et concr\u00e8te de la Rus\u00adsie,\u200a\u2014\u200aruine qui vient d\u2019\u00eatre men\u00adtion\u00adn\u00e9e, qu\u2019on dis\u00adcute beau\u00adcoup, et qui, elle-m\u00eame, ne serait, ma foi, \u00e0 notre \u00e9poque ni trop impor\u00adtante ni trop carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique\u2026 Oui, la Rus\u00adsie est rui\u00adn\u00e9e par la guerre et la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. Cette ruine est g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment comme, ne fait de doute pour per\u00adsonne, et ce n\u2019est pas l\u00e0 que g\u00eet le fond de la ques\u00adtion. Ce fond g\u00eet pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment dans le carac\u00adt\u00e8re<\/i> de cette ruine, dans sa sub\u00adstance<\/i> et dans sa pro\u00adfon\u00addeur<\/i> ain\u00adsi que dans les issues pos\u00adsibles de la crise. C\u2019est jus\u00adte\u00adment en cher\u00adchant \u00e0 trou\u00adver une r\u00e9ponse \u00e0 cette ques\u00adtion prin\u00adci\u00adpale, que nous tom\u00adbons sur le chaos carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique des don\u00adn\u00e9es et des opi\u00adnions,\u200a\u2014\u200achaos qui, fina\u00adle\u00adment, nous am\u00e8ne \u00e0 notre conclusion.<\/p>\n

Je parle, donc, de quelque chose de beau\u00adcoup plus impor\u00adtant que de la simple ruine de la Rus\u00adsie. Je parle d\u2019une des\u00adtruc\u00adtion totale\u200a\u2014\u200amat\u00e9\u00adrielle et morale\u200a\u2014\u200ade fon\u00adde\u00adments quel\u00adconques, anciens ou nou\u00adveaux, de la vie \u00e9co\u00adno\u00admique en g\u00e9n\u00e9\u00adral<\/i>. Je veux dire par l\u00e0 que ni dans l\u2019actualit\u00e9 r\u00e9elle russe, ni dans les cer\u00adveaux des masses tra\u00advailleuses du pays, il ne reste plus pierre sur pierre ni du prin\u00adcipe du capi\u00adta\u00adlisme pri\u00adv\u00e9, ni du prin\u00adcipe \u00e9ta\u00adtiste en g\u00e9n\u00e9\u00adral, ni du prin\u00adcipe \u00ab socia\u00adliste \u00bb (\u00e9ta\u00adtiste-com\u00admu\u00adniste).<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Il n\u2019existe actuel\u00adle\u00adment en Rus\u00adsie ni base capi\u00adta\u00adliste ancienne, ni celle d\u2019un capi\u00adta\u00adlisme nou\u00adveau, ni base tran\u00adsi\u00adtoire, ni nou\u00advelle base socialiste.<\/p>\n

Si la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe \u00e9tait une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion bour\u00adgeoise<\/i>, si une sta\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 quel\u00adconque du capi\u00adta\u00adlisme pri\u00adv\u00e9<\/i> se des\u00adsi\u00adnait dans le pays,\u200a\u2014\u200aalors, nous y ver\u00adrions, tout d\u2019abord, agir une classe bour\u00adgeoise puis\u00adsante, pro\u00adcla\u00admant har\u00addi\u00adment ses \u00ab droits sacr\u00e9s \u00bb, pre\u00adnant acti\u00adve\u00adment entre ses mains les des\u00adtins \u00e9co\u00adno\u00admiques de cette r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion, et pous\u00adsant en avant les r\u00e9sul\u00adtats de cette der\u00adni\u00e8re. Or, ni une telle classe, ni un pareil pro\u00adces\u00adsus n\u2019existent dans la Rus\u00adsie actuelle,\u200a\u2014\u200apas m\u00eame en germe,\u200a\u2014\u200aet leur absence est la meilleure preuve de ce que les bases \u00e9co\u00adno\u00admiques capi\u00adta\u00adlistes n\u2019existent pas dans la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe.<\/p>\n

L\u2019essai d\u2019implanter dans le pays (sous le pavillon \u00ab com\u00admu\u00adniste \u00bb) les racines d\u2019un capi\u00adta\u00adlisme d\u2019\u00c9tat<\/i> subit un \u00e9chec com\u00adplet et se mon\u00adtra abso\u00adlu\u00adment infruc\u00adtueux. (Nous aurons, plus tard, l\u2019occasion de sou\u00adli\u00adgner que cet essai ne peut g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment don\u00adner des fruits).<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e9\u00adments \u00e9co\u00adno\u00admi\u00adque\u00adment pri\u00advi\u00adl\u00e9\u00adgi\u00e9s de la dite \u00ab bour\u00adgeoi\u00adsie nou\u00advelle \u00bb (ou \u00ab sovi\u00e9\u00adtiste \u00bb) qui se pro\u00adpagent et se mul\u00adti\u00adplient sur le corps de la caste poli\u00adti\u00adque\u00adment domi\u00adnante des \u00ab com\u00admu\u00adnistes \u00bb, sont tem\u00adpo\u00adraires \u00ab allu\u00adviaux \u00bb, \u00e9ph\u00e9\u00adm\u00e8res. Ce ne sont que bulles vides qui gonflent et cr\u00e8vent \u00e0 la sur\u00adface trouble du marais<\/i> de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. Ce ne sont que des papillons-para\u00adsites qui vivent un seul jour, et qui sont inca\u00adpables de jouer un r\u00f4le \u00e9co\u00adno\u00admique actif quel\u00adconque. Une telle \u00ab bour\u00adgeoi\u00adsie du jour \u00bb ne vivant que de la sp\u00e9\u00adcu\u00adla\u00adtion, ayant pris nais\u00adsance sur la levure arti\u00adfi\u00adcielle faite du papier,\u200a\u2014\u200abour\u00adgeoi\u00adsie bonne \u00e0 rien et se h\u00e2tant de gas\u00adpiller joyeu\u00adse\u00adment ses mil\u00adlions de papier rapi\u00adde\u00adment gagn\u00e9s.\u200a\u2014\u200an\u2019a, certes, pas la moindre signi\u00adfi\u00adca\u00adtion s\u00e9rieuse dans la vie \u00e9co\u00adno\u00admique du pays. Ce n\u2019est pas pour rien, en effet, que le gou\u00adver\u00adne\u00adment russe se voit obli\u00adg\u00e9, afin de r\u00e9ta\u00adblir le m\u00e9nage, de recou\u00adrir \u00e0 ce nou\u00adveau genre d\u2019importation dans le pays : impor\u00adta\u00adtion arti\u00adfi\u00adcielle des capi\u00adta\u00adlistes \u00e9tran\u00adgers\u2026 Il est vrai que la ten\u00adta\u00adtive de trans\u00adplan\u00adter .dans le sol russe, \u00e0 l\u2019aide des conces\u00adsions, etc., la bour\u00adgeoi\u00adsie \u00e9tran\u00adg\u00e8re et de gref\u00adfer sur l\u2019arbre st\u00e9\u00adrile, de l\u2019\u00e9conomie russe actuelle la culture du capi\u00adta\u00adlisme du dehors\u200a\u2014\u200ane donne pas, non plus, des r\u00e9sul\u00adtats appr\u00e9ciables.<\/p>\n

Si, enfin, la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe \u00e9tait, au fond, une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion \u00ab socia\u00adliste \u00bb (\u00e9ta\u00adtiste-com\u00admu\u00adniste<\/i>),\u200a\u2014\u200aalors, cette base nou\u00advelle devrait, elle aus\u00adsi, se faire voir infailli\u00adble\u00adment par quelque pro\u00adces\u00adsus \u00e9co\u00adno\u00admique actif cor\u00adres\u00adpon\u00addant. Or, l\u2019ombre m\u00eame d\u2019un tel pro\u00adces\u00adsus<\/i> n\u2019existe pas en Rus\u00adsie. (Nous savons bien qu\u2019il ne peut g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment pas exis\u00adter<\/i>). La n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 de tendre les bras \u00e0 la bour\u00adgeoi\u00adsie \u00e9tran\u00adg\u00e8re, d\u2019aller \u00e0 la ren\u00adcontre de ses app\u00e9\u00adtits, de frap\u00adper \u00e0 ses portes et de mener des pour\u00adpar\u00adlers sur les condi\u00adtions de son impor\u00adta\u00adtion dans le pays,\u200a\u2014\u200acette n\u00e9ces\u00adsite, tout en prou\u00advant l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019une \u00ab capi\u00adta\u00adli\u00adsa\u00adtion \u00bb natale, n\u2019est pas moins carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique dans le sens inverse : elle d\u00e9montre mieux que n\u2019importe quoi l\u2019absence dans le pays des bases socia\u00adlistes. Et, en effet, il ne peut m\u00eame pas \u00eatre ques\u00adtion d\u2019\u00e9l\u00e9ments d\u2019une vie socia\u00adliste ou com\u00admu\u00adniste en Rus\u00adsie. Ces \u00e9l\u00e9\u00adments ne se mani\u00adfestent en rien. Concluons.<\/p>\n

L\u2019\u00ab esprit des\u00adtruc\u00adteur<\/i> \u00bb qui avait pas\u00ads\u00e9 sur le pays, fut dune puis\u00adsance extra\u00ador\u00addi\u00adnaire. Il abat\u00adtit, sans en rien lais\u00adser sub\u00adsis\u00adter, tous les liens qui fai\u00adsaient tenir ensemble le vieil \u00e9di\u00adfice \u00e9co\u00adno\u00admique ; cet \u00e9di\u00adfice tom\u00adba en pous\u00adsi\u00e8re, revint \u00e0 l\u2019\u00e9tat du chaos. Il extir\u00adpa des cer\u00adveaux m\u00eames de la popu\u00adla\u00adtion tra\u00advailleuse toute pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 de recon\u00adna\u00eetre l\u2019organisation capi\u00adta\u00adliste de la soci\u00e9\u00adt\u00e9<\/i>, de faire la paix<\/i> avec elle. Mais il fit plus encore, il se mon\u00adtra encore plus puis\u00adsant, cet esprit. Agis\u00adsant tou\u00adjours, il finit par bri\u00adser en mille pi\u00e8ces la ten\u00adta\u00adtive, aus\u00adsi, d\u2019introduire dans le pays les bases \u00e9co\u00adno\u00admiques nou\u00advelles, \u00ab \u00e9ta\u00adtistes-com\u00admu\u00adnistes<\/i> \u00bb. Comme il fal\u00adlait s\u2019y attendre (dans les condi\u00adtions modernes, sur\u00adtout),\u200a\u2014\u200aune fois les bases g\u00e9n\u00e9\u00adrales de l\u2019exploitation capi\u00adta\u00adliste an\u00e9an\u00adties, ces bases \u00ab nou\u00advelles \u00bb, pseu\u00addo-lib\u00e9\u00adra\u00adtrices et infruc\u00adtueuses, devaient s\u2019effondrer, elles aus\u00adsi, in\u00e9vi\u00adta\u00adble\u00adment, dans un pro\u00adces\u00adsus de des\u00adtruc\u00adtion ult\u00e9\u00adrieure. Et, en effet, elles se sont effon\u00addr\u00e9es\u200a\u2014\u200adans le cas pr\u00e9\u00adsent, avec une rapi\u00addi\u00adt\u00e9 extra\u00ador\u00addi\u00adnaire, sans m\u00eame avoir le temps de se mani\u00adfes\u00adter plei\u00adne\u00adment. Toute pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019accepter l\u2019id\u00e9e du com\u00admu\u00adnisme \u00e9ta\u00adtiste fut extir\u00adp\u00e9e aus\u00adsi du cer\u00adveau des masses tra\u00advailleuses<\/i>.<\/p>\n

Non seule\u00adment la vie \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie est min\u00e9e, mais ce n\u2019est pas l\u00e0, l\u2019essentiel. L\u2019essentiel, c\u2019est que toutes les formes et tous les fon\u00adde\u00adments de la vie \u00e9co\u00adno\u00admique\u200a\u2014\u200aaus\u00adsi bien ceux qui exis\u00adtaient aupa\u00adra\u00advant que ceux qui furent pro\u00adje\u00adt\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 cette heure\u200a\u2014\u200afurent irr\u00e9\u00advo\u00adca\u00adble\u00adment d\u00e9truits, furent an\u00e9an\u00adtis jusque dans leurs racines<\/i>. Nau\u00adfrage com\u00adplet\u200a\u2014\u200amat\u00e9\u00adriel et moral\u200a\u2014\u200adu capi\u00adta\u00adlisme de m\u00eame que du socia\u00adlisme \u00e9ta\u00adtiste, nau\u00adfrage de l\u2019id\u00e9e m\u00eame<\/i> du pre\u00admier et du second\u200a\u2014\u200avoi\u00adl\u00e0 ce qui est impor\u00adtant et caract\u00e9ristique. <\/p>\n

C\u2019est une face de la question. <\/p>\n

L\u2019autre, c\u2019est qu\u2019\u00e0 la place des bases ain\u00adsi d\u00e9truites, il n\u2019y eut, jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9\u00adsent, aucune base nou\u00advelle de la vie \u00e9co\u00adno\u00admique. Ayant men\u00e9 le pro\u00adces\u00adsus \u00e9co\u00adno\u00admique des\u00adtruc\u00adtif jusqu\u2019au bout, la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion n\u2019a, jusqu\u2019\u00e0 cette heure, ame\u00adn\u00e9 \u00e0 aucun pro\u00adces\u00adsus \u00e9co\u00adno\u00admique cr\u00e9a\u00adteur<\/i>.<\/p>\n

Absence com\u00adpl\u00e8te d\u2019un r\u00e9sul\u00adtat cr\u00e9a\u00adteur r\u00e9el ; non-construc\u00adtion des formes et des fon\u00adde\u00adments nou\u00adveaux de la vie \u00e9co\u00adno\u00admique ; impuis\u00adsance sur\u00adpre\u00adnante\u200a\u2014\u200aau moins ext\u00e9\u00adrieure\u200a\u2014\u200ade 1\u2019\u00ab esprit cr\u00e9a\u00adteur<\/i> \u00bb, sa non-incar\u00adna\u00adtion parais\u00adsant, \u00e0 pre\u00admi\u00e8re vue, sans issue ; prin\u00adcipes nau\u00adfra\u00adg\u00e9s non rem\u00adpla\u00adc\u00e9s par l\u2019application d une autre id\u00e9e quel\u00adconque,\u200a\u2014\u200atelle est cette autre face des choses\u200a\u2014\u200aencore plus carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique et impor\u00adtante, peut-\u00eatre, que la pre\u00admi\u00e8re. (Nous en repar\u00adle\u00adrons plus tard.)<\/p>\n

\u00c9co\u00adno\u00admi\u00adque\u00adment, la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe se d\u00e9bat entre le capi\u00adta\u00adlisme, qu\u2019elle a d\u00e9truit et le socia\u00adlisme \u00e9ta\u00adtiste d\u00e9truit par elle \u00e9ga\u00adle\u00adment\u200a\u2014\u200adans le vide el le chaos des d\u00e9bris de l\u2019un et de l\u2019autre. Jusqu\u2019\u00e0 cette heure, elle n\u2019arrive pas \u00e0 se tirer de ces d\u00e9bris. Voi\u00adci ce qu\u2019il est impor\u00adtant de com\u00adprendre en pre\u00admier lieu.<\/p>\n

Des\u00adtruc\u00adtion totale, et nulle construc\u00adtion nou\u00advelle. Champs ras\u00e9s, br\u00fb\u00adl\u00e9s, sans signe de cr\u00e9a\u00adtion nou\u00advel\u00adle\u00adment enta\u00adm\u00e9e. Tel est le tableau actuel de la situa\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique de la Russie.<\/p>\n

Dans le tour\u00adbillon d\u00e9trui\u00adsant et an\u00e9an\u00adtis\u00adsant tout, p\u00e9rirent les idoles anciennes et aus\u00adsi les f\u00e9tiches nou\u00adveaux. Le pr\u00e9\u00adsent exis\u00adtant, et l\u2019avenir con\u00e7u\u200a\u2014\u200afurent br\u00fb\u00adl\u00e9s tous les deux. Et la place o\u00f9 avait pas\u00ads\u00e9 le feu reste vide\u2026<\/p>\n

\u00c9co\u00adno\u00admi\u00adque\u00adment, la Rus\u00adsie actuelle est un ter\u00adrain ras\u00e9 et br\u00fb\u00adl\u00e9, ter\u00adrain des\u00adsou\u00adch\u00e9 o\u00f9 tout est \u00e0 reb\u00e2tir.<\/p>\n

La Rus\u00adsie est un d\u00e9sert.<\/p>\n

La Rus\u00adsie est une tabu\u00adla rasa, o\u00f9 de nou\u00adveaux des\u00adsins sont \u00e0 poser<\/i>. C\u2019est ain\u00adsi qu\u2019on peut for\u00admu\u00adler sa situa\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique actuelle.<\/p>\n

Pour quelles rai\u00adsons, don, l\u2019\u00ab esprit cr\u00e9a\u00adteur \u00bb ne s\u2019est-il pas mani\u00adfes\u00adt\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9\u00adsent ? Pour\u00adquoi les forces vives de cr\u00e9a\u00adtion ne se sont-elles pas r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9es ? Avaient-elles fait, au moins, leur appa\u00adri\u00adtion ? Si oui, quelle fut-elle, alors, et pour\u00adquoi n\u2019a\u2011t-elle pas lais\u00ads\u00e9 de traces ? Est-il pos\u00adsible, encore, de tra\u00adcer quelque chose sur ce sable du d\u00e9sert, et quoi notam\u00adment ? Quelles sont \u00e0 cet \u00e9gard les pers\u00adpec\u00adtives ult\u00e9\u00adrieures, et ne serait-ce pas, quand m\u00eame, le simple r\u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment du capi\u00adta\u00adlisme qui attend le pays ?<\/p>\n

Toutes ces ques\u00adtions\u200a\u2014\u200a\u00e0 une autre fois.<\/p>\n

[\/\u200bVoline<\/sc>.\/\u200b]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019\u00e9tat \u00e9co\u00adno\u00admique de la Rus\u00adsie actuelle est un des nerfs les plus sen\u00adsibles de la \u00ab poli\u00adtique inter\u00adna\u00adtio\u00adnale \u00bb contem\u00adpo\u00adraine. Donc, on en \u00e9crit, on en parle beau\u00adcoup. Les jour\u00adnaux de tous les pays et de toutes les ten\u00addances, les grandes revues, les ouvrages sp\u00e9\u00adciaux sont en train d\u2019examiner et de dis\u00adcu\u00adter la situa\u00adtion de tous c\u00f4t\u00e9s [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[366],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-revue-anarchiste-na7-juillet-1922"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3071"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}