{"id":308,"date":"1953-03-01T00:12:19","date_gmt":"1953-03-01T00:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/04\/11\/la-tragedie-de-casablanca\/"},"modified":"2024-04-19T09:32:18","modified_gmt":"2024-04-19T09:32:18","slug":"la-tragedie-de-casablanca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1953\/03\/01\/la-tragedie-de-casablanca\/","title":{"rendered":"La trag\u00e9die de Casablanca"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

Disons-le tout de suite afin d\u2019\u00e9viter tout mal\u00aden\u00adten\u00addu : devant la dou\u00adlou\u00adreuse crise afri\u00adcaine qui, comme le remar\u00adquait tout r\u00e9cem\u00adment Fran\u00ad\u00e7ois Mau\u00adriac, n\u2019est qu\u2019un aspect de la crise du r\u00e9gime, nous ne par\u00adta\u00adgeons pas les r\u00e9ac\u00adtions, com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsibles mais \u00e0 notre avis un peu simples, de ceux qui, comme cer\u00adtains de nos amis de la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne<\/em> \u2013 pas tous \u2013 approuvent sans nuance aucune les th\u00e8ses \u00ab maxi\u00adma\u00adlistes \u00bb des natio\u00adna\u00adlistes d\u2019Afrique du Nord. Le pro\u00adbl\u00e8me est trop com\u00adplexe, le chau\u00advi\u00adnisme, f\u00fbt-il celui de peuples oppri\u00adm\u00e9s, trop lourd d\u2019aveuglements, pour que nous puis\u00adsions pr\u00e9\u00adtendre pos\u00ads\u00e9\u00adder \u00e0 sa dou\u00adteuse lumi\u00e8re ou par notre simple jugeote, une solu\u00adtion toute faite en un drame si grave, com\u00adpli\u00adqu\u00e9 encore par le jeu d\u2019int\u00e9r\u00eats qui ne sont ni fran\u00ad\u00e7ais ni arabes.<\/p>\n

Une seule chose est cer\u00adtaine, tant en ce qui concerne la cri\u00admi\u00adnelle agres\u00adsion qui, en Tuni\u00adsie, s\u2019est sol\u00add\u00e9e par l\u2019assassinat de Ferat Hached que les san\u00adglantes jour\u00adn\u00e9es aux\u00adquelles don\u00adna lieu, \u00e0 Casa\u00adblan\u00adca, la pro\u00adtes\u00adta\u00adtion popu\u00adlaire contre ce meurtre, \u2013 oui, une chose unique est hors de doute : que seule la connais\u00adsance authen\u00adtique des faits peut contri\u00adbuer \u00e0 nous ache\u00admi\u00adner les uns et les autres, Arabes ou Fran\u00ad\u00e7ais, Euro\u00adp\u00e9ens ou citoyens de l\u2019autre rive atlan\u00adtique, \u00e0 un \u00e9tat de chose plus digne de cette appel\u00adla\u00adtion de \u00ab monde libre \u00bb dont notre rai\u00adson d\u2019\u00eatre est assu\u00adr\u00e9\u00adment de vou\u00adloir d\u00e9m\u00e9\u00adri\u00adter chaque jour un peu moins.<\/p>\n

Or, sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la tra\u00adg\u00e9\u00addie de Casa\u00adblan\u00adca, notre grande presse, si pro\u00adlixe (et fort l\u00e9gi\u00adti\u00adme\u00adment d\u2019ailleurs) lorsqu\u2019il s\u2019agit de d\u00e9non\u00adcer les d\u00e9nis de jus\u00adtice qui carac\u00adt\u00e9\u00adrisent, au-del\u00e0 du rideau de fer, le r\u00e9gime du socia\u00adlisme c\u00e9sa\u00adrien, ne semble pas avoir eu d\u2019autre pr\u00e9\u00adoc\u00adcu\u00adpa\u00adtion que d\u2019\u00e9touffer l\u2019affaire. \u00c0 peine a\u2011t-on pu lire \u00e7\u00e0 et l\u00e0 que le nombre des morts pour\u00adrait bien d\u00e9pas\u00adser les qua\u00adrante ou cin\u00adquante \u2013 qua\u00adrante ou cin\u00adquante de trop \u2013 avou\u00e9s par les com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e9s officiels.<\/p>\n

Certes, entre temps, non seule\u00adment des organes de gauche et d\u2019extr\u00eame gauche, tels que l\u2019Observateur<\/em> et la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne<\/em>, ont fait leur pos\u00adsible pour lever le voile, mais encore l\u2019association France-Islam et jusqu\u2019aux milieux catho\u00adliques du pro\u00adtec\u00adto\u00adrat se sont \u00e9mus, Et dans l\u2019angoissante tra\u00adg\u00e9\u00addie nord-afri\u00adcaine, o\u00f9 nous sen\u00adtons bien tous que sont enga\u00adg\u00e9es, avec les l\u00e9gi\u00adtimes aspi\u00adra\u00adtions d\u2019une popu\u00adla\u00adtion \u00ab orien\u00adtale \u00bb h\u00e9ri\u00adti\u00e8re d\u2019un grand pas\u00ads\u00e9 civi\u00adli\u00adsa\u00adteur, les des\u00adti\u00adn\u00e9es et la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion m\u00eame de la m\u00e9tro\u00adpole, s\u2019il est un fait qui nous per\u00admette encore de ne pas enti\u00e8\u00adre\u00adment d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adrer, pour l\u2019avenir, du miracle d\u2019un redres\u00adse\u00adment dans la liber\u00adt\u00e9, c\u2019est bien cet effort entre\u00adpris pour res\u00adtau\u00adrer mal\u00adgr\u00e9 tout, et en pre\u00admier lieu, la v\u00e9ri\u00adt\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Que par cons\u00e9\u00adquent les cen\u00adsures, offi\u00adcielles comme offi\u00adcieuses ne s\u2019en prennent qu\u2019\u00e0 elles si, pour dis\u00adsi\u00adper quelque peu leur rideau de fum\u00e9e, nous croyons utile de signa\u00adler ici cer\u00adtain repor\u00adtage consa\u00adcr\u00e9 \u00e0 la tra\u00adg\u00e9\u00addie de Casa\u00adblan\u00adca par le Cor\u00adriere del\u00adla Sera<\/em> du 20 janvier.<\/p>\n

Non que nous pr\u00e9\u00adten\u00addions en endos\u00adser toutes les affir\u00adma\u00adtions. Nous savons trop bien que plus ou moins consciem\u00adment, des jour\u00adna\u00adlistes ita\u00adliens \u2013 dont beau\u00adcoup s\u2019accommod\u00e8rent fort patiem\u00adment du fas\u00adcisme \u2013 peuvent, en plus du d\u00e9sir de copie sen\u00adsa\u00adtion\u00adnelle propre \u00e0 la pro\u00adfes\u00adsion, trou\u00adver aujourd\u2019hui une cer\u00adtaine satis\u00adfac\u00adtion \u00e0 consta\u00adter les ennuis des puis\u00adsances qui, \u00e0 la dif\u00adf\u00e9\u00adrence de leur patrie, n\u2019ont pas encore d\u00fb com\u00adpl\u00e8\u00adte\u00adment aban\u00addon\u00adner leur ancien domaine colonial.<\/p>\n

Donc, devant le texte en ques\u00adtion, pru\u00addence, \u2013 encore qu\u2019il ait toutes les appa\u00adrences du s\u00e9rieux et d\u2019un simple rap\u00adport non infl\u00e9\u00adchi dans un sens ou dans l\u2019autre. Et voi\u00adl\u00e0 bien pour\u00adquoi nous en conden\u00adsons ci-des\u00adsous quelques \u00e9l\u00e9\u00adments, dans le pro\u00adpos \u2013 sans plus \u2013 de les ver\u00adser au dossier.<\/p>\n

Egis\u00adto Cor\u00adra\u00addi \u2013 c\u2019est le nom du repor\u00adter \u2013 raconte d\u2019abord par quelle suite de ren\u00addez-vous clan\u00addes\u00adtins il a pu, \u00e0 Fez \u2013 o\u00f9, comme dans tout le Maroc, les membres de l\u2019Istiqlal sont contraints d\u2019en agir ill\u00e9\u00adga\u00adle\u00adment, apr\u00e8s l\u2019interdiction de leur par\u00adti \u2013 \u00eatre re\u00e7u par un intel\u00adlec\u00adtuel maro\u00adcain qui, t\u00e9moin quelques semaines aupa\u00adra\u00advant des \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments de Casa\u00adblan\u00adca, lui en fit le r\u00e9cit dans un fran\u00ad\u00e7ais impec\u00adcable. \u00c0 en croire ce t\u00e9moin, \u00e9vi\u00addem\u00adment par\u00adtial \u2013 mais com\u00adment pour\u00adrait-il ne pas l\u2019\u00eatre ? \u2013 la troupe, sans som\u00adma\u00adtion pr\u00e9a\u00adlable, tira la pre\u00admi\u00e8re sur la foule qui vou\u00adlait pas\u00adser outre \u00e0 l\u2019interdiction de la gr\u00e8ve et de la mani\u00adfes\u00adta\u00adtion orga\u00adni\u00ads\u00e9es pour pro\u00adtes\u00adter contre l\u2019assassinat de Ferat Hached. Il convient tou\u00adte\u00adfois de pr\u00e9\u00adci\u00adser que le pre\u00admier mort fut un Fran\u00ad\u00e7ais : un civil, mais qui, en guise de civi\u00adli\u00adt\u00e9, avait, de sa fen\u00eatre, ouvert le feu sur les mani\u00adfes\u00adtants, les\u00adquels enfon\u00adc\u00e8rent la porte de sa mai\u00adson et, lit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment, le d\u00e9chi\u00adr\u00e8rent. Pas besoin de dire \u2013 mais ce n\u2019est peut-\u00eatre point la seule rai\u00adson pour laquelle ni le jour\u00adna\u00adliste ita\u00adlien ni son inter\u00adlo\u00adcu\u00adteur, en effet, ne le disent pas \u2013 que les esprits \u00e9taient donc, d\u00e8s avant l\u2019arriv\u00e9e de la troupe, on ne peut plus mon\u00adt\u00e9s, et que, dans cette atmo\u00adsph\u00e8re de rage ou de panique, les fusils (mal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment des fusils-mitrailleurs) appa\u00adrem\u00adment par\u00adtirent tout seuls, comme par un r\u00e9flexe de ceux dont la condi\u00adtion est d\u2019\u00eatre en armes.<\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, et sans nous attar\u00adder \u00e0 l\u2019affirmation \u2013 non tout \u00e0 fait invrai\u00adsem\u00adblable \u2013 selon laquelle des sous-ordres locaux auraient pro\u00advo\u00adqu\u00e9 les inci\u00addents (le mot est bien faible); sans nous \u00e9tendre davan\u00adtage sur la fa\u00e7on bes\u00adtiale dont les ouvriers maro\u00adcains, enfer\u00adm\u00e9s comme dans une sou\u00adri\u00adci\u00e8re dans la Mai\u00adson des Syn\u00addi\u00adcats, puis contraints d\u2019en sor\u00adtir par groupes de dix, auraient \u00e9t\u00e9 affreu\u00adse\u00adment bat\u00adtus, il reste \u2013 tou\u00adjours selon le r\u00e9cit du Maro\u00adcain \u2013 que le nombre des morts serait au total de huit cents \u00e0 mille. Du seul c\u00f4t\u00e9 maro\u00adcain s\u2019entend, car si quelques mal\u00adheu\u00adreux pas\u00adsants furent effec\u00adti\u00adve\u00adment vic\u00adtimes de la fureur popu\u00adlaire, dans la ren\u00adcontre pro\u00adpre\u00adment dite entre mani\u00adfes\u00adtants et forces de l\u2019\u00abordre \u00bb, ni la police ni la troupe n\u2019ont eu de tu\u00e9s. Or, ce chiffre de moins de presque un mil\u00adlier laisse d\u2019autant plus r\u00eaveur que, comme le fit remar\u00adquer le jour\u00adna\u00adliste \u00e0 son h\u00f4te, si le nombre offi\u00adciel des vic\u00adtimes est cen\u00ads\u00e9 ne gu\u00e8re d\u00e9pas\u00adser la cin\u00adquan\u00adtaine, les Euro\u00adp\u00e9ens de l\u00e0-bas, entre eux, par\u00adlaient de quinze cents.<\/p>\n

R\u00e9p\u00e9\u00adtons-le : les dires \u00e0 l\u2019instant rap\u00adpor\u00adt\u00e9s, nous nous conten\u00adtons de les ver\u00adser au dos\u00adsier de l\u2019effroyable et tra\u00adgique affaire, Avouons cepen\u00addant, et sans honte, l\u2019inqui\u00e9tude, l\u2019angoisse qu\u2019ils nous ont laiss\u00e9e.<\/p>\n

Sur cette m\u00eame page du Cor\u00adriere<\/em>, le repor\u00adtage dat\u00e9 de Fez est sur\u00admon\u00adt\u00e9 d\u2019une pho\u00adto : un groupe de Blancs du K\u00e9nya r\u00e9cla\u00admant contre les Mau-Mau la sup\u00adpres\u00adsion du contr\u00f4le de Londres, jug\u00e9 trop g\u00eaneur pour une \u00ab saine \u00bb poli\u00adtique raciste.<\/p>\n

Et dans la colonne voi\u00adsine de l\u2019article maro\u00adcain, une d\u00e9p\u00eache dat\u00e9e de Bor\u00addeaux, et consa\u00adcr\u00e9e au pro\u00adc\u00e8s des mas\u00adsa\u00adcreurs d\u2019Oradour.<\/p>\n

On vou\u00addrait bien que la vraie France ne f\u00fbt pas du mau\u00advais c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disons-le tout de suite afin d\u2019\u00e9viter tout mal\u00aden\u00adten\u00addu : devant la dou\u00adlou\u00adreuse crise afri\u00adcaine qui, comme le remar\u00adquait tout r\u00e9cem\u00adment Fran\u00ad\u00e7ois Mau\u00adriac, n\u2019est qu\u2019un aspect de la crise du r\u00e9gime, nous ne par\u00adta\u00adgeons pas les r\u00e9ac\u00adtions, com\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsibles mais \u00e0 notre avis un peu simples, de ceux qui, comme cer\u00adtains de nos amis de la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion prol\u00e9tarienne [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[548,567,556],"ppma_author":[680],"class_list":["post-308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoins-n1-printemps-1953","tag-colonialisme","tag-maroc","tag-repression"],"authors":[{"term_id":680,"user_id":8,"is_guest":0,"slug":"anonyme","display_name":"Anonyme","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cdccebf2bbf18d75df96a6721f7ce7f7ec80d026f1b8ec6be93de563bca5236b?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"","first_name":"","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6870,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions\/6870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}