{"id":3160,"date":"2012-05-13T16:32:10","date_gmt":"2012-05-13T16:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/05\/13\/echange-avec-le-conseil-federal-anglais\/"},"modified":"2012-05-13T16:32:10","modified_gmt":"2012-05-13T16:32:10","slug":"echange-avec-le-conseil-federal-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/05\/13\/echange-avec-le-conseil-federal-anglais\/","title":{"rendered":"\u00c9change avec le Conseil f\u00e9d\u00e9ral anglais"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

[[Article publi\u00e9 sans titre]]<\/p>\n

Voi\u00adci le texte de la lettre envoy\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais au Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral jurassien<\/p>\n

[\/\u200bAssociation inter\u00adna\u00adtio\u00adnale des travailleurs.
\n
Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais
\n
Londres, le 6 novembre 1871 \/]<\/p>\n

Au Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion jurassienne. <\/p>\n

Chers citoyens,<\/p>\n

Je viens vous accu\u00adser r\u00e9cep\u00adtion des exem\u00adplaires de votre Bul\u00adle\u00adtin<\/i> conte\u00adnant le compte-ren\u00addu du Congr\u00e8s de la Haye et les r\u00e9so\u00adlu\u00adtions adop\u00adt\u00e9es au Congr\u00e8s que vous avez tenu \u00e0 St-Imier. Confor\u00adm\u00e9\u00adment \u00e0 votre demande, nous en avons envoy\u00e9 un exem\u00adplaire \u00e0 cha\u00adcune de nos Sec\u00adtions, en les accom\u00adpa\u00adgnant de quelques remarques de notre part. Jus\u00adqu\u2019\u00e0 pr\u00e9\u00adsent aucune d\u00e9ci\u00adsion n\u2019a \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adgard des r\u00e9so\u00adlu\u00adtions de St-Imier, les membres de notre Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral \u00e9tant en faveur d\u2019une poli\u00adtique expec\u00adtante<\/i>. En atten\u00addant, nous nous orga\u00adni\u00adsons soli\u00adde\u00adment pour \u00eatre pr\u00eats en toute occurrence.<\/p>\n

Nous com\u00adbat\u00adtrons aus\u00adsi \u00e9ner\u00adgi\u00adque\u00adment que vous-m\u00eames pour le prin\u00adcipe f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtif et l\u2019au\u00adto\u00adno\u00admie des Sec\u00adtions, mais en m\u00eame temps nous ne sommes pas d\u2019ac\u00adcord avec vos id\u00e9es sur la poli\u00adtique. Nous croyons com\u00adpl\u00e9\u00adte\u00adment \u00e0 l\u2019u\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9 de l\u2019ac\u00adtion poli\u00adtique, et je crois que chaque membre de chaque Sec\u00adtion de notre f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion en est per\u00adsua\u00add\u00e9 ; car nous avons obte\u00adnu quelques-uns de nos meilleurs r\u00e9sul\u00adtats par les conces\u00adsions et les craintes des classes pos\u00ads\u00e9\u00addantes. Ain\u00adsi, dans ce pays, les heures de tra\u00advail sont r\u00e9gl\u00e9es et contr\u00f4\u00adl\u00e9es par la loi ; les mines doivent \u00eatre ins\u00adpec\u00adt\u00e9es et ven\u00adti\u00adl\u00e9es ; le tra\u00advail des enfants est d\u00e9fen\u00addu, excep\u00adt\u00e9 sous cer\u00adtaines condi\u00adtions ; et divers autres droits pr\u00e9\u00adcieux nous sont garan\u00adtis. Tout cela est d\u00fb \u00e0 la vigi\u00adlance avec laquelle la classe ouvri\u00e8re s\u2019oc\u00adcupe des affaires poli\u00adtiques. Nous sen\u00adtons que nous devons nous empa\u00adrer du pou\u00advoir poli\u00adtique avant de pou\u00advoir accom\u00adplir notre propre \u00e9man\u00adci\u00adpa\u00adtion. Nous croyons que vous seriez arri\u00adv\u00e9s \u00e0 la m\u00eame opi\u00adnion que nous, si vous vous trou\u00adviez pla\u00adc\u00e9s dans le m\u00eame milieu, et nous pen\u00adsons que les \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments don\u00adne\u00adront rai\u00adson \u00e0 nos id\u00e9es.<\/p>\n

Mais en m\u00eame temps nous recon\u00adnais\u00adsons votre loyau\u00adt\u00e9, et nous admet\u00adtons par\u00adfai\u00adte\u00adment qu\u2019il puisse y avoir une sem\u00adblable dif\u00adf\u00e9\u00adrence d\u2019o\u00adpi\u00adnions quant \u00e0 la poli\u00adtique \u00e0 suivre pour r\u00e9a\u00adli\u00adser les grands prin\u00adcipes pour les\u00adquels nous lut\u00adtons les uns et les autres. C\u2019est une preuve de plus que le prin\u00adcipe f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtif est le seul sur lequel notre asso\u00adcia\u00adtion puisse \u00eatre bas\u00e9e. Comme le citoyen Guillaume l\u2019a dit \u00e0 la Haye, \u00ab l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale est le pro\u00adduit de notre vie de tous les jours, c\u2019est une n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 cau\u00ads\u00e9e par les condi\u00adtions dans les\u00adquelles nous vivons. \u00bb Les choses \u00e9tant ain\u00adsi, il est cer\u00adtain qu\u2019il serait impos\u00adsible d\u2019a\u00addop\u00adter une poli\u00adtique uni\u00adforme qui serait appli\u00adcable \u00e0 tous les pays et \u00e0 toutes les circonstances.<\/p>\n

Le Congr\u00e8s de la Haye, qui devait et qui aurait pu apai\u00adser les dif\u00adf\u00e9\u00adrends qui mal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment avaient \u00e9cla\u00adt\u00e9 dans nos rangs, s\u2019il avait \u00e9t\u00e9 orga\u00adni\u00ads\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re hon\u00adn\u00eate, n\u2019a fait que prou\u00adver que l\u2019in\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlisme est incom\u00adpa\u00adtible avec le sys\u00adt\u00e8me des intrigues secr\u00e8tes.<\/p>\n

Ce Congr\u00e8s nous a au moins ren\u00addu un ser\u00advice. Il a d\u00e9mar\u00adqu\u00e9 l\u2019hy\u00adpo\u00adcri\u00adsie des hommes de l\u2019an\u00adcien Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral, de ces hommes qui cher\u00adchaient \u00e0 orga\u00adni\u00adser une vaste soci\u00e9\u00adt\u00e9 secr\u00e8te dans le sein de notre Asso\u00adcia\u00adtion, et cela sous le pr\u00e9\u00adtexte de d\u00e9truire une autre soci\u00e9\u00adt\u00e9 secr\u00e8te dont ils avaient inven\u00adt\u00e9 l\u2019exis\u00adtence pour les besoins de leur cause<\/i>. [[Ces mots sont sou\u00adli\u00adgn\u00e9s dans la lettre anglaise.]]<\/p>\n

Celui qui n\u2019a pas connu de pr\u00e8s le d\u00e9funt Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral ne peut pas se faire une id\u00e9e de la mani\u00e8re dont les faits y \u00e9taient d\u00e9na\u00adtu\u00adr\u00e9s et dont les ren\u00adsei\u00adgne\u00adments qui auraient pu nous \u00e9clai\u00adrer y \u00e9taient inter\u00adcep\u00adt\u00e9s. Il n\u2019a jamais exis\u00adt\u00e9 de conspi\u00adra\u00adtion secr\u00e8te dont l\u2019ac\u00adtion ait \u00e9t\u00e9 plus occulte que celle de l\u2019ex-Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral. C\u2019est ain\u00adsi, par exemple, que lorsque j\u2019\u00e9\u00adtais secr\u00e9\u00adtaire-g\u00e9n\u00e9\u00adral de ce Conseil [[On sait que le citoyen Hales a fonc\u00adtion\u00adn\u00e9 pen\u00addant plu\u00adsieurs mois comme secr\u00e9\u00adtaire-g\u00e9n\u00e9\u00adral du Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral de Londres.]], je n\u2019ai jamais connu et je n\u2019ai jamais pu obte\u00adnir les adresses des f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtions du conti\u00adnent<\/i>. Autre exemple : un jour le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais re\u00e7ut une lettre tr\u00e8s impor\u00adtante du Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol ; mais le signa\u00adtaire de cette lettre, le citoyen Anselme Loren\u00adzo, avait oubli\u00e9 de don\u00adner son adresse dans la lettre ; le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais pria alors le citoyen Engels, qui \u00e9tait \u00e0 cette \u00e9poque secr\u00e9\u00adtaire-cor\u00adres\u00adpon\u00addant du Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral pour l\u2019Es\u00adpagne, de lui don\u00adner l\u2019a\u00addresse du Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral espa\u00adgnol ; le citoyen Engels refu\u00adsa for\u00admel\u00adle\u00adment. Der\u00adni\u00e8\u00adre\u00adment il nous a fait le m\u00eame refus \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adgard du Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral de Lis\u00adbonne. Les membres anglais du Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral enten\u00addaient par\u00adler de temps en temps de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion juras\u00adsienne : on la leur repr\u00e9\u00adsen\u00adtait comme n\u2019\u00e9\u00adtant com\u00adpo\u00ads\u00e9e que d\u2019une poi\u00adgn\u00e9e de char\u00adla\u00adtans doc\u00adtri\u00adnaires qui cher\u00adchaient constam\u00adment \u00e0 semer la dis\u00adcorde dans notre sein, Mais qui n\u2019y r\u00e9us\u00adsis\u00adsaient pas, parce qu\u2019ils n\u2019a\u00advaient aucun ouvrier avec eux. Quand nous avons enfin connu la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9, nous avons vu que c\u2019\u00e9\u00adtait, en cette chose comme en beau\u00adcoup d\u2019autres, pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment le contraire qui \u00e9tait le vrai.<\/p>\n

Quoique dif\u00adf\u00e9\u00adrant avec vous sur cer\u00adtains points, comme je vous l\u2019ai dit, le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais sera tr\u00e8s heu\u00adreux de cor\u00adres\u00adpondre direc\u00adte\u00adment avec vous, et de tra\u00advailler d\u2019ac\u00adcord avec vous \u00e0 tout ce qui pour\u00adra ser\u00advir \u00e0 l\u2019a\u00advan\u00adce\u00adment de nos principes.<\/p>\n

Salut cor\u00addial de votre ami et com\u00adpa\u00adgnon dans la cause du travail,<\/p>\n

[\/\u200bJohn Hales<\/sc>
\n
26, Baro\u00adness Road, Colum\u00adbia Mar\u00adket, E, Londres.\/]<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Le Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral juras\u00adsien a adres\u00ads\u00e9 la r\u00e9ponse sui\u00advante au Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais :<\/p>\n

Chers com\u00adpa\u00adgnons,<\/p>\n

Nous avons lu avec un vif plai\u00adsir la lettre que votre secr\u00e9\u00adtaire John Hales nous a adres\u00ads\u00e9e en date du 6 cou\u00adrant pour nous accu\u00adser r\u00e9cep\u00adtion des docu\u00adments envoy\u00e9s par nous et nous assu\u00adrer de vos sen\u00adti\u00adments d\u2019a\u00admi\u00adti\u00e9 et de soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9. Nous voyons dans ce fait d\u2019une cor\u00adres\u00adpon\u00addance directe entre les ouvriers anglais et les ouvriers juras\u00adsiens le gage cer\u00adtain d\u2019une orga\u00adni\u00adsa\u00adtion tou\u00adjours plus solide de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale et d\u2019une union tou\u00adjours plus intime de ses Sec\u00adtions. Les divi\u00adsions intes\u00adtines dont on avait fait grand bruit et qui avaient tant r\u00e9joui la bour\u00adgeoi\u00adsie, \u00e9taient, tout le prouve aujourd\u2019\u00adhui, beau\u00adcoup plus appa\u00adrentes que r\u00e9elles : ce n\u2019\u00e9\u00adtait que l\u2019\u0153uvre de quelques hommes int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9s \u00e0 faire croire qu\u2019elles exis\u00adtaient et qui pra\u00adti\u00adquaient la maxime : Divi\u00adser pour r\u00e9gner<\/i>. Aujourd\u2019\u00adhui que ces hommes ont dis\u00adpa\u00adru, et que les ouvriers des divers pays ont pu enfin \u00e9chan\u00adger leurs id\u00e9es sans inter\u00adm\u00e9\u00addiaire et se voir face \u00e0 face, tous ces inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux qu\u2019on avait cher\u00adch\u00e9 \u00e0 ani\u00admer les uns contre les autres, s\u2019a\u00adper\u00ad\u00e7oivent que leurs pr\u00e9\u00adten\u00addues ini\u00admi\u00adti\u00e9s n\u2019exis\u00adtaient pas, que de part et d\u2019autre il n\u2019y a que des sen\u00adti\u00adments fra\u00adter\u00adnels, que les aspi\u00adra\u00adtions, le but, les int\u00e9\u00adr\u00eats sont les m\u00eames ; ils se tendent la main avec joie, et l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale, un ins\u00adtant com\u00adpro\u00admise par quelques intri\u00adgants, est sauv\u00e9e.<\/p>\n

Rece\u00advez donc, ouvriers anglais , vous que plus que tous les autres on avait cher\u00adch\u00e9 \u00e0 faire pas\u00adser pour les enne\u00admis jur\u00e9s de la f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion juras\u00adsienne, rece\u00advez le salut le plus cor\u00addial de la classe ouvri\u00e8re de notre contr\u00e9e.<\/p>\n

Tou\u00adte\u00adfois, si nos aspi\u00adra\u00adtions sont les m\u00eames, nous dif\u00adf\u00e9\u00adrons, comme vous le dites, sur les moyens \u00e0 employer pour atteindre le but. Mais si nous avons adop\u00adt\u00e9 chez nous une ligne de conduite qui nous parait n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9e par les cir\u00adcons\u00adtances, l\u2019i\u00add\u00e9e ne nous vien\u00addra jamais de bl\u00e2\u00admer les ouvriers anglais de suivre une tac\u00adtique dif\u00adf\u00e9\u00adrente : vous \u00eates seuls juges de ce qu\u2019il est utile et oppor\u00adtun de faire chez vous, et pro\u00adba\u00adble\u00adment, comme vous le dites tr\u00e8s bien, que si nous \u00e9tions \u00e0 votre place, subis\u00adsant l\u2019in\u00adfluence du milieu dans lequel vous vivez, de vos condi\u00adtions indus\u00adtrielles sp\u00e9\u00adciales, de vos tra\u00addi\u00adtions his\u00adto\u00adriques, ayant \u00e0 com\u00adbattre outre les sei\u00adgneurs de la banque et de l\u2019u\u00adsine, la vieille f\u00e9o\u00adda\u00adli\u00adt\u00e9 ter\u00adrienne et toutes les ins\u00adti\u00adtu\u00adtions du moyen-\u00e2ge qui p\u00e8sent encore sur vous, pro\u00adba\u00adble\u00adment nos id\u00e9es se seraient modifi\u00e9es.<\/p>\n

Et nous sommes cer\u00adtains, de notre c\u00f4t\u00e9, que si vous viviez dans les r\u00e9pu\u00adbliques suisses, sous nos ins\u00adti\u00adtu\u00adtions d\u00e9mo\u00adcra\u00adtiques dans la forme<\/i>, ins\u00adti\u00adtu\u00adtions gr\u00e2ce aux\u00adquelles le peuple, qui se croit libre, ne s\u2019a\u00adper\u00ad\u00e7oit pas de sa ser\u00advi\u00adtude \u00e9co\u00adno\u00admique et se laisse doci\u00adle\u00adment embri\u00adga\u00adder par les char\u00adla\u00adtans poli\u00adtiques qui ont besoin de lui pour esca\u00adla\u00adder le pou\u00advoir ;\u200a\u2014\u200asi vous viviez dans ce milieu-l\u00e0, vous \u00e9prou\u00adve\u00adriez sans doute comme nous le besoin de pro\u00adtes\u00adter contre l\u2019im\u00admo\u00adrale com\u00e9\u00addie du suf\u00adfrage uni\u00adver\u00adsel, et de r\u00e9p\u00e9\u00adter aux ouvriers de notre pays que la pre\u00admi\u00e8re chose \u00e0 faire, pour tra\u00advailler \u00e0 leur \u00e9man\u00adci\u00adpa\u00adtion, est de se d\u00e9bar\u00adras\u00adser des intri\u00adgants poli\u00adtiques qui cherchent \u00e0 esca\u00admo\u00adter les ques\u00adtions sociales, et que, pour se d\u00e9bar\u00adras\u00adser d\u2019eux , le moyen le plus simple est de leur refu\u00adser leurs votes.\u200a\u2014\u200aSi les ouvriers de Paris n\u2019a\u00advaient pas vot\u00e9 autre\u00adfois pour Jules Favre, Jules Simon et autres de la m\u00eame clique, ils ne fussent pas deve\u00adnus plus tard les vic\u00adtimes de ces mis\u00e9\u00adrables dans les\u00adquels ils s\u2019\u00e9\u00adtaient don\u00adn\u00e9 des ma\u00eetres en leur accor\u00addant leurs suffrages.<\/p>\n

Du reste, nous vous le r\u00e9p\u00e9\u00adtons, nous recon\u00adnais\u00adsons de la fa\u00e7on la plus com\u00adpl\u00e8te le droit des ouvriers anglais \u00e0 adop\u00adter une tac\u00adtique dif\u00adf\u00e9\u00adrente, et nous croyons m\u00eame qu\u2019il est utile qu\u2019ils tentent cette exp\u00e9\u00adrience. Nous ver\u00adrons ain\u00adsi qui de vous ou de nous attein\u00addra le plus vite et le plus s\u00fbre\u00adment le but, et les pre\u00admiers arri\u00adv\u00e9s ten\u00addront la main \u00e0 leurs fr\u00e8res res\u00adt\u00e9s en arri\u00e8re.<\/p>\n

Ce que nous vous disons en ce moment, nous le disions d\u00e9j\u00e0 en 1870, au moment o\u00f9 l\u2019on nous repr\u00e9\u00adsen\u00adtait \u00e0 vous comme des doc\u00adtri\u00adnaires into\u00adl\u00e9\u00adrants ; et si alors nous avions pu, comme aujourd\u2019\u00adhui, cor\u00adres\u00adpondre direc\u00adte\u00adment avec vous sans pas\u00adser par l\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addiaire de la police secr\u00e8te de M. Marx, bien des choses f\u00e2cheuses eussent \u00e9t\u00e9 \u00e9vi\u00adt\u00e9es. Per\u00admet\u00adtez-nous de vous citer ce que disait, sur cette ques\u00adtion, notre organe d\u2019a\u00adlors, la Soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9<\/i> ; vous ver\u00adrez si notre lan\u00adgage n\u2019\u00e9\u00adtait pas abso\u00adlu\u00adment conforme \u00e0 celui que vous tenez vous-m\u00eames dans votre lettre \u00e0 cet \u00e9gard :<\/p>\n

\u00ab Nous devons comp\u00adter avec les faits exis\u00adtants, \u00bb disait la Soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9<\/i> (num\u00e9\u00adro du 4 juin 1870). \u00ab Et c\u2019est pour\u00adquoi nous d\u00e9cla\u00adrons que si les Anglais, les Alle\u00admands, les Am\u00e9\u00adri\u00adcains ont un tem\u00adp\u00e9\u00adra\u00adment qui leur fait voir les choses autre\u00adment que nous, si leur concep\u00adtion de l\u2019\u00c9\u00adtat dif\u00adf\u00e8re de la n\u00f4tre, si enfin ils croient ser\u00advir la cause du tra\u00advail au moyen des can\u00addi\u00adda\u00adtures ouvri\u00e8res, nous ne pou\u00advons pas leur en savoir mau\u00advais gr\u00e9. Nous pen\u00adsons autre\u00adment qu\u2019eux ; mais, apr\u00e8s tout, ils sont plus com\u00adp\u00e9\u00adtents que nous pour juger de la situa\u00adtion chez eux, et, d\u2019ailleurs, s\u2019il leur arrive de se trom\u00adper en ce moment, l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00adrience leur fera recon\u00adnaitre leur erreur mieux que ne le pour\u00adrait faire tout le rai\u00adson\u00adne\u00adment des th\u00e9oriciens.<\/p>\n

 \u00bb Mais nous deman\u00addons, \u00e0 notre tour, \u00e0 \u00eatre mis au b\u00e9n\u00e9\u00adfice de la m\u00eame tol\u00e9\u00adrance. Nous deman\u00addons qu\u2019on nous nous laisse juger quelle est la tac\u00adtique qui convient le mieux \u00e0 notre posi\u00adtion sans en conclure d\u00e9dai\u00adgneu\u00adse\u00adment \u00e0 notre inf\u00e9\u00adrio\u00adri\u00adt\u00e9 intel\u00adlec\u00adtuelle. Et lors\u00adqu\u2019un mou\u00adve\u00adment anti\u00adpo\u00adli\u00adtique se pro\u00adduit avec autant de puis\u00adsance, lorsque des hommes des natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9s les plus dif\u00adf\u00e9\u00adrentes, des Belges, des Hol\u00adlan\u00addais, des Suisses, des Fran\u00ad\u00e7ais, des Espa\u00adgnols, des Ita\u00adliens, y par\u00adti\u00adcipent, il nous semble juste de recon\u00adna\u00eetre l\u00e0 aus\u00adsi un fait qui a le droit d\u2019\u00eatre respect\u00e9.<\/p>\n

 \u00bb Tra\u00advaillons cha\u00adcun dans notre voie ; \u00e9la\u00adbo\u00adrons nos th\u00e9o\u00adries, en tenant compte de l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00adrience de chaque jour ; t\u00e2chons de nous d\u00e9faire de toute pr\u00e9\u00adten\u00adtion au dogme, \u00e0 l\u2019ab\u00adso\u00adlu : dis\u00adcu\u00adtons de bonne foi, sans arri\u00e8re-pen\u00ads\u00e9e per\u00adson\u00adnelle ; il est impos\u00adsible que la v\u00e9ri\u00adt\u00e9 ne se d\u00e9gage pas du grand d\u00e9bat qui pr\u00e9\u00adoc\u00adcupe en ce moment toute l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale. Et lors m\u00eame que nous n\u2019ar\u00adri\u00adve\u00adrions pas \u00e0 nous mettre d\u2019ac\u00adcord, rap\u00adpe\u00adlons-nous que, dans ces ques\u00adtions-l\u00e0, la v\u00e9ri\u00adt\u00e9 n\u2019est pas une, mais mul\u00adtiple, c\u2019est-\u00e0-dire que ce qui convient \u00e0 cer\u00adtains groupes d\u2019hommes peut n\u2019\u00eatre pas appro\u00adpri\u00e9 \u00e0 d\u2019autres, et lais\u00adsons chaque groupe se choi\u00adsir en toute liber\u00adt\u00e9, l\u2019or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion, la tac\u00adtique et la doc\u00adtrine qui r\u00e9sultent pour lui de la force des choses. \u00bb<\/p>\n

Voi\u00adl\u00e0 ce que disaient, il y a deux ans et demi, les doc\u00adtri\u00adnaires du Jura. Jugez s\u2019ils m\u00e9ri\u00adtaient d\u2019\u00eatre ana\u00adth\u00e9\u00adma\u00adti\u00ads\u00e9s comme des agents de dis\u00adcorde, ou si leur esprit \u00e9tait conforme, d\u00e8s cette \u00e9poque, aux vrais prin\u00adcipes de l\u2019Internationale.<\/p>\n

Les faits que vous nous racon\u00adtez au sujet de la conspi\u00adra\u00adtion j\u00e9sui\u00adtique orga\u00adni\u00ads\u00e9e par MM. Marx et Engels ; ce fait incroyable, entr\u2019autres, que les adresses des f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtions du conti\u00adnent res\u00adtaient un secret pour ceux qui n\u2019\u00e9\u00adtaient pas du com\u00adplot, et que le secr\u00e9\u00adtaire du Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral n\u2019a jamais pu obte\u00adnir qu\u2019on les lui com\u00admu\u00adni\u00adqu\u00e2t ; tout cela met en lumi\u00e8re avec plus d\u2019\u00e9\u00advi\u00addence que jamais une chose dont vous vous \u00eates aper\u00ad\u00e7us comme nous, et dont, pour notre part, nous avions les preuves en mains depuis long\u00adtemps : l\u2019exis\u00adtence d\u2019un vaste sys\u00adt\u00e8me d\u2019in\u00adtrigues secr\u00e8tes au sein de l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale, dans le but d\u2019as\u00adsu\u00adrer la domi\u00adna\u00adtion de M. Marx sur notre Asso\u00adcia\u00adtion. Et l\u2019a\u00adchar\u00adne\u00adment de ces intri\u00adgants \u00e0 d\u00e9non\u00adcer l\u2019exis\u00adtence d\u2019une soi-disant Alliance secr\u00e8te, n\u2019est, comme vous nous le dites en d\u2019autres termes, que la r\u00e9p\u00e9\u00adti\u00adtion de la man\u0153uvre bien connue du filou qui crie \u00ab au voleur \u00bb pour d\u00e9tour\u00adner l\u2019attention.<\/p>\n

Nous vous remer\u00adcions de l\u2019en\u00advoi de votre jour\u00adnal, the Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal Herald<\/i>, et nous avons \u00e9t\u00e9 heu\u00adreux d\u2019y lire les pro\u00adgr\u00e8s que l\u2019In\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale fait en Angle\u00adterre. Nous esp\u00e9\u00adrons que vous nous tien\u00addrez au cou\u00adrant de tout ce qui se pas\u00adse\u00adra dans votre pays int\u00e9\u00adres\u00adsant la cause ouvri\u00e8re, et dans ce but, nous vous sou\u00admet\u00adtons une id\u00e9e : Chaque Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral ne pour\u00adrait-il pas, une fois par mois, r\u00e9di\u00adger une cir\u00adcu\u00adlaire ren\u00addant compte de la situa\u00adtion de sa r\u00e9gion, et adres\u00adser un exem\u00adplaire de cette cir\u00adcu\u00adlaire aux autres Conseils f\u00e9d\u00e9\u00adraux ? Nous pour\u00adrions de cette mani\u00e8re, sans avoir besoin de cen\u00adtra\u00adli\u00adser les ren\u00adsei\u00adgne\u00adments au moyen d\u2019un Conseil g\u00e9n\u00e9\u00adral, nous tenir mutuel\u00adle\u00adment au cou\u00adrant de tout ce qui se passe, et la vie cr\u00e9\u00e9e de cette fa\u00e7on am\u00e8\u00adne\u00adrait une union et une soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9 tou\u00adjours plus grandes entre les f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtions des divers pays.<\/p>\n

Nous vous prions de mettre cette id\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adtude, et en atten\u00addant votre r\u00e9ponse, nous vous pr\u00e9\u00adsen\u00adtons notre salut fraternel.<\/p>\n

[\/\u200bAu nom et par ordre du Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral jurassien,
\n
Le secr\u00e9\u00adtaire-cor\u00adres\u00adpon\u00addant, Adh\u00e9\u00admar Schwitz\u00adgu\u00e9\u00adbel<\/sc>.
\n
Son\u00advil\u00adlier, 17 novembre 1872.\/]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[[Article publi\u00e9 sans titre]] Voi\u00adci le texte de la lettre envoy\u00e9e par le Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais au Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral juras\u00adsien [\/\u200b\u200bAssociation inter\u00adna\u00adtio\u00adnale des tra\u00advailleurs. Conseil f\u00e9d\u00e9\u00adral anglais Londres, le 6 novembre 1871 \/\u200b] Au Comi\u00adt\u00e9 f\u00e9d\u00e9\u00adral de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion juras\u00adsienne.  Chers citoyens, Je viens vous accu\u00adser r\u00e9cep\u00adtion des exem\u00adplaires de votre Bul\u00adle\u00adtin conte\u00adnant le compte-ren\u00ad\u00addu du Congr\u00e8s [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[375],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bulletin-de-la-federation-jurassienne-n23-1er-decembre-1872"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3160"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}