{"id":3216,"date":"2012-05-21T12:06:40","date_gmt":"2012-05-21T12:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/05\/21\/mouvement-social-53\/"},"modified":"2012-05-21T12:06:40","modified_gmt":"2012-05-21T12:06:40","slug":"mouvement-social-53","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/05\/21\/mouvement-social-53\/","title":{"rendered":"Mouvement social"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

La Tri\u00adbune de Chi\u00adca\u00adgo<\/i>, grand organe capi\u00adta\u00adliste, fait remar\u00adquer que depuis le 1er<\/sup> jan\u00advier, les plou\u00adto\u00adcrates ont don\u00adn\u00e9 4.075.750 dol\u00adlars pour les uni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9s et col\u00adl\u00e8ges, 789.000 dol\u00adlars pour les \u00e9glises, 3 mil\u00adlions de dol\u00adlars pour les mus\u00e9es. Le jour\u00adnal ajoute : \u00ab Des faits comme ceux-ci sont \u00e0 la confu\u00adsion de cette affir\u00adma\u00adtion des tra\u00advailleurs que le capi\u00adtal est un ins\u00adtru\u00adment de tyran\u00adnie contre la classe pauvre. Il n\u2019y a pas de pays o\u00f9 la classe riche soit plus g\u00e9n\u00e9\u00adreuse que chez nous : elle paye au peuple un bel int\u00e9\u00adr\u00eat pour l\u2019argent qu\u2019elle gagne par ses propres moyens. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Hypo\u00adcri\u00adsie, r\u00e9pond The All\u00adtru\u00adrian<\/i>. L\u2019argent don\u00adn\u00e9 par les riches, d\u2019a\u00adbord est pris aux pauvres, ensuite est employ\u00e9 en d\u00e9penses qui pro\u00adfitent seule\u00adment aux riches, uni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9s et col\u00adl\u00e8ges pour les jeunes gens for\u00adtu\u00adn\u00e9s, \u00e9glises pour abru\u00adtir le peuple, etc. De plus, les capi\u00adta\u00adlistes font bien leurs comptes, et s\u2019ils laissent tom\u00adber en aum\u00f4nes et en dona\u00adtions 10 mil\u00adlions de dol\u00adlars par an, ils expriment de la nation, dans le m\u00eame espace de temps, 45 mil\u00adliards 340 mil\u00adlions de dol\u00adlars, soit plus de 226 mil\u00adliards de francs, en bud\u00adget public et en recette de com\u00adpa\u00adgnies \u00e0 mono\u00adpole. Encore, les loyers et les b\u00e9n\u00e9\u00adfices des usines n\u2019entrent-ils pas dans ce total dont ils triplent le montant. \u00bb<\/p>\n

The All\u00adtru\u00adrian<\/i>, le nou\u00adveau cama\u00adrade dont nous tirons ce qui pr\u00e9\u00adc\u00e8de, para\u00eet chaque semaine, depuis le 22 juin der\u00adnier, a Colom\u00adbus Junc\u00adtion, dans l\u2019Io\u00adwa, au centre des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Il ne faut pas le confondre avec The Altruist<\/i>, organe men\u00adsuel d\u2019un groupe de com\u00admu\u00adnistes vivant sui\u00advant leurs th\u00e9o\u00adries, comme il en existe plu\u00adsieurs dizaines aux \u00c9tats-Unis. The Altruist<\/i> para\u00eet chaque mois \u00e0 Saint-Louis (Mis\u00adsou\u00adri).<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Edward, ouvrier de la Com\u00adpa\u00adgnie du che\u00admin de fer Paci\u00adfique (\u00c9tats-Unis), ren\u00advoy\u00e9 pour fait de gr\u00e8ve, vient cher\u00adcher de l\u2019ou\u00advrage dans son pays, l\u2019An\u00adgle\u00adterre. L\u00e0 les Com\u00adpa\u00adgnies aux\u00adquelles il s\u2019a\u00addresse lui r\u00e9pondent qu\u2019on ne l\u2019emploiera pas parce qu\u2019il figure sur la liste noire<\/i> (bla\u00adck\u00adlist) o\u00f9 sont not\u00e9s les meneurs ouvriers. \u00ab Qu\u2019en pen\u00adsez-vous ? \u00bb ajoute The Coming Nation<\/i>, qui rap\u00adporte le fait. Les membres des Com\u00adpa\u00adgnies de che\u00admins de fer ne forment-ils pas une asso\u00adcia\u00adtion de mal\u00adfai\u00adteurs inter\u00adna\u00adtio\u00adnaux ? Oh non ! \u00bb<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

Le gou\u00adver\u00adneur de l\u2019\u00c9\u00adtat du Mas\u00adsa\u00adchu\u00adsetts a cru faire acte de socia\u00adlisme en ache\u00adtant 2000 acres (envi\u00adron 1500 hec\u00adtares) de mar\u00e9\u00adcages et en invi\u00adtant les sans-tra\u00advail \u00e0 venir en tirer leur sub\u00adsis\u00adtance. L\u2019ap\u00adpel n\u2019a pas eu de suc\u00adc\u00e8s ; on a d\u00e9j\u00e0 fait plus de cent fois des ten\u00adta\u00adtives de ce genre qui ont tou\u00adjours \u00e9chou\u00e9. Rien de plus natu\u00adrel. Le tra\u00advail n\u2019est pas une force sur\u00adna\u00adtu\u00adrelle qui puisse faire sor\u00adtir du bl\u00e9 d\u2019un d\u00e9sert. Nous ne r\u00e9cla\u00admons pas le droit au tra\u00advail<\/i> qui ne signi\u00adfie rien, mais la mise en com\u00admun des ins\u00adtru\u00adments<\/i> de tra\u00advail, c\u2019est-\u00e0-dire de la bonne terre, des outils, des machines.<\/p>\n

[|* * * *<\/b>|]
\n<\/p>\n

La pro\u00adpa\u00adgande fait des pro\u00adgr\u00e8s. Elle a pour centre les dis\u00adtricts miniers de l\u2019Ouest et les ports et les grandes villes de l\u2019Est, c\u2019est-\u00e0-dire les agglo\u00adm\u00e9\u00adra\u00adtions o\u00f9 les \u00e9mi\u00adgrants \u00e9tran\u00adgers viennent appor\u00adter les id\u00e9es r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires. Dans l\u2019Ouest, le Fire\u00adbrand<\/i> de Port\u00adland (Ore\u00adgon) a des cor\u00adres\u00adpon\u00addants et des abon\u00adn\u00e9s dans la Cali\u00adfor\u00adnie, l\u2019U\u00adtah, le Ter\u00adri\u00adtoire indien, etc. L\u00e0, plu\u00adsieurs des divi\u00adsions poli\u00adtiques de l\u2019Ouest am\u00e9\u00adri\u00adcain ne sont pas encore \u00e9ri\u00adg\u00e9es en \u00c9tats ; les groupes d\u2019ha\u00adbi\u00adtants et d\u2019\u00e9\u00admi\u00adgrants y prennent l\u2019ha\u00adbi\u00adtude de se pas\u00adser de l\u00e9gis\u00adla\u00adteurs \u00e9lus ; ils peuvent aus\u00adsi faire des inno\u00adva\u00adtions har\u00addies dont per\u00adsonne ne leur demande de compte. C\u2019est ain\u00adsi que les mineurs du Wyo\u00adming ont pu don\u00adner aux femmes l\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion civile et poli\u00adtique. Dans l\u2019Est, la pro\u00adpa\u00adgande se fait en langues \u00e9tran\u00adg\u00e8res plus encore qu\u2019en anglais. Les deux centres prin\u00adci\u00adpaux sont les grandes villes de New York et de Chi\u00adca\u00adgo. Cha\u00adcune de ces villes a un p\u00e9rio\u00addique com\u00admu\u00adniste anar\u00adchiste en langue alle\u00admande : Chi\u00adca\u00adgo a le Vor\u00adbote<\/i>, New York le Frei\u00adheit<\/i>. New York pos\u00ads\u00e8de de plus un impor\u00adtant jour\u00adnal heb\u00addo\u00adma\u00addaire en langue espa\u00adgnole, El Des\u00adper\u00adtar<\/i> (le R\u00e9veil). El Des\u00adper\u00adtar<\/i> a publi\u00e9 la tra\u00adduc\u00adtion espa\u00adgnole du mani\u00adfeste de l\u2019al\u00adliance com\u00admu\u00adniste anar\u00adchiste-socia\u00adliste de Londres[[Le num\u00e9\u00adro 17 des Temps Nou\u00adveaux ont publi\u00e9 le r\u00e9c\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adtif suivant :<\/i><\/p>\n

Nous avons re\u00e7u la lettre suivante :<\/b><\/p>\n

\u00ab Dans le n\u00b016, page 3, colonne 2, se trouvent des remarques inexactes sur le mani\u00adfeste de l\u2019\u00ab Alliance anar\u00adchiste com\u00admu\u00adniste \u00bb de Londres.<\/p>\n

\u00ab La tra\u00adduc\u00adtion espa\u00adgnole a bien \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e par El Deper\u00adtar<\/i>, mais le texte n\u2019a pu en \u00eatre publi\u00e9 dans Soli\u00adda\u00adri\u00adty<\/i>, qui ne para\u00eet plus.<\/p>\n

\u00ab Dans ce jour\u00adnal, alors qu\u2019il parais\u00adsait, a bien \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, avec ce titre d\u2019\u00ab Alliance \u00bb, un pro\u00adjet de soci\u00e9\u00adt\u00e9 ou orga\u00adni\u00adsa\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale, \u00e9la\u00adbo\u00adr\u00e9 par Mala\u00adtes\u00adta, mais les deux choses : pro\u00adjet et mani\u00adfeste, n\u2019ont rien de commun.<\/p>\n

\u00ab Ce der\u00adnier n\u2019est pas un pro\u00adgramme, mais une bro\u00adchure expli\u00adca\u00adtive, n\u2019ayant rien \u00e0 voir avec les id\u00e9es sp\u00e9\u00adciales des cama\u00adrades Mala\u00adtes\u00adta et Mer\u00adli\u00adno.\u200a\u2014\u200aCor\u00addia\u00adle\u00adment. \u00bb]], tan\u00addis que Soli\u00adda\u00adri\u00adty<\/i> de New York en publiait le texte anglais. Ce mani\u00adfeste, ins\u00adpi\u00adr\u00e9 par Mala\u00adtes\u00adta et Mer\u00adli\u00adno, est un plai\u00addoyer pour l\u2019u\u00adnion de tous les com\u00admu\u00adnistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires, c\u2019est-\u00e0-dire de tous ceux qui veulent la conqu\u00eate de l\u2019\u00e9\u00adga\u00adli\u00adt\u00e9 mat\u00e9\u00adrielle par la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9\u00adrale, d\u00e9fi\u00adnie comme la main\u00admise par les tra\u00advailleurs sur les ins\u00adtru\u00adments de pro\u00adduc\u00adtion. Les r\u00e9dac\u00adteurs d\u2019El Des\u00adper\u00adtar<\/i> ont insis\u00adt\u00e9 sur cette id\u00e9e en de nom\u00adbreux articles, sai\u00adsis\u00adsant, pour la r\u00e9pandre, l\u2019oc\u00adca\u00adsion four\u00adnie par les gr\u00e8ves impor\u00adtantes qui viennent d\u2019a\u00adgi\u00adter New York, la gr\u00e8ve des ouvriers du che\u00admin de fer de Brook\u00adlyn, et celle des ouvriers en tabac qui s\u2019est pro\u00adlon\u00adg\u00e9e pen\u00addant quatre mois. L\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion des tra\u00advailleurs par eux-m\u00eames, l\u2019\u00e9\u00adga\u00adli\u00adt\u00e9 et la liber\u00adt\u00e9 \u00e0 la place de la tyran\u00adnie capi\u00adta\u00adliste et de la hi\u00e9\u00adrar\u00adchie gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtale, la civi\u00adli\u00adsa\u00adtion com\u00admu\u00adniste au lieu de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 auto\u00adri\u00adtaire, tel est le pro\u00adgramme d\u2019El Des\u00adper\u00adtar<\/i>, et le n\u00f4tre aussi.<\/p>\n

\u00c0 Tam\u00adpa (Flo\u00adride), para\u00eet depuis plus d\u2019un an el Escla\u00advo<\/i>, dont nous avons d\u00e9j\u00e0 par\u00adl\u00e9. El Escla\u00advo<\/i> et El Des\u00adper\u00adtar<\/i> sont les deux organes de pro\u00adpa\u00adgande en langue espa\u00adgnole, les plus impor\u00adtants de l\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique du Nord. Au Mexique, la police du pr\u00e9\u00adsident Por\u00adfi\u00adrio Diaz emp\u00eache la fon\u00adda\u00adtion d\u2019un jour\u00adnal r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire, et quand elle le peut, l\u2019in\u00adtro\u00adduc\u00adtion des publi\u00adca\u00adtions socia\u00adlistes des \u00c9tats-Unis. \u00c0 Cuba, l\u2019or\u00adgane ouvrier El Archi\u00advo social<\/i>, para\u00eet irr\u00e9\u00adgu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment et ses r\u00e9dac\u00adteurs sont per\u00ads\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9s. Mar\u00adti\u00adnez Cam\u00adpos le fait arr\u00ea\u00adter \u00e0 la douane et nous n\u2019en avons pas re\u00e7u un seul num\u00e9ro.<\/p>\n

[\/\u200bCX\/\u200b]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Tri\u00adbune de Chi\u00adca\u00adgo, grand organe capi\u00adta\u00adliste, fait remar\u00adquer que depuis le 1er<\/sup> jan\u00advier, les plou\u00adto\u00adcrates ont don\u00adn\u00e9 4.075.750 dol\u00adlars pour les uni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9s et col\u00adl\u00e8ges, 789.000 dol\u00adlars pour les \u00e9glises, 3 mil\u00adlions de dol\u00adlars pour les mus\u00e9es. Le jour\u00adnal ajoute : \u00ab Des faits comme ceux-ci sont \u00e0 la confu\u00adsion de cette affir\u00adma\u00adtion des tra\u00advailleurs que le [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[383],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-temps-nouveaux-n16-17-23-aout-1895"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3216"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}