{"id":3286,"date":"2012-09-23T04:48:37","date_gmt":"2012-09-23T04:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/09\/23\/la-nouvelle-picardie\/"},"modified":"2012-09-23T04:48:37","modified_gmt":"2012-09-23T04:48:37","slug":"la-nouvelle-picardie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2012\/09\/23\/la-nouvelle-picardie\/","title":{"rendered":"La Nouvelle Picardie"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

La Bataille<\/i> du 6 novembre der\u00adnier\u200a\u2014\u200adans un long repor\u00adtage sign\u00e9 josette Lyon<\/sc> nous apporte des nou\u00advelles d\u2019un pro\u00adjet. dont il a \u00e9t\u00e9 ques\u00adtion autre\u00adfois dans l\u2019en-dehors<\/i> et qui est deve\u00adnu r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. Il s\u2019a\u00adgit d\u2019une vaste \u00ab colo\u00adnie \u00bb ou plu\u00adt\u00f4t d\u2019un vil\u00adlage\u200a\u2014\u200aLa Nou\u00advelle Picar\u00addie\u200a\u2014\u200acr\u00e9\u00e9 de toutes pi\u00e8ces sur la fron\u00adti\u00e8re Br\u00e9\u00adsil-Para\u00adguay par un groupe de Fran\u00ad\u00e7ais \u2015 une ving\u00adtaine \u2015 las d\u2019une \u00ab poli\u00adtique qui m\u00e8ne n\u00e9ces\u00adsai\u00adre\u00adment a la guerre et au d\u00e9sordre, las du bruit, des batailles per\u00adfides, du triomphe des faibles, des odeurs d\u2019es\u00adsence, de vivre pour la gale\u00adrie \u00bb. Ils par\u00adtirent donc en avril 1939, non pas en aven\u00adtu\u00adriers en qu\u00eate de sen\u00adsa\u00adtions rares, ni en explo\u00adra\u00adteurs, ni en scien\u00adti\u00adfiques, mais sim\u00adple\u00adment pour vivre \u00e0 leur guise d\u2019une exis\u00adtence plus ration\u00adnelle et exempte des inqui\u00e9\u00adtudes qui assom\u00adbrissent les pers\u00adpec\u00adtives de nos pays civi\u00adli\u00ads\u00e9s. Non pas d\u2019ailleurs qu\u2019ils eussent l\u2019in\u00adten\u00adtion de \u00ab retour\u00adner en arri\u00e8re \u00bb, de \u00ab rede\u00adve\u00adnir des fils de la nature \u00bb. Ils avaient ache\u00adt\u00e9 cent mille hec\u00adtares de champs et for\u00eats inex\u00adploi\u00adt\u00e9s et tenaient sur\u00adtout \u00e0 ce qu\u2019on ne fit pas de publi\u00adci\u00adt\u00e9 autour de leur ten\u00adta\u00adtive. Les champs \u00e9taient excel\u00adlents pour le b\u00e9tail, les forets consti\u00adtu\u00e9es par des essences utiles ou pr\u00e9cieuses.<\/p>\n

La grande dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9 r\u00e9si\u00addait dans les moyens de com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion. Le site choi\u00adsi consti\u00adtuait une v\u00e9ri\u00adtable \u00ab \u00eele ter\u00adrestre \u00bb, entou\u00adr\u00e9e de champs de toutes parts, \u00e0 1.500 kilo\u00adm\u00e8tres du plus proche oc\u00e9an. Deux jours de che\u00admin de fer de San\u00adtos \u00e0 Cam\u00adpo-Gran\u00add\u00e9, puis de cette sta\u00adtion \u00e0 Ponte-Pora, ville br\u00e9\u00adsi\u00adlienne fron\u00adti\u00e8re la plus proche de l\u2019emplacement \u00e9lu, deux jours par camion si le temps est favo\u00adrable, 3, 4, 8 jours si par suite d\u2019un contre-temps (v\u00e9hi\u00adcule embour\u00adb\u00e9 par exemple), il faut attendre le pas\u00adsage d\u2019un camion de secours. Par le Para\u00adguay, il faut des\u00adcendre \u00e0 Bue\u00adnos-Aires, 4 jours de bateau jus\u00adqu\u2019\u00e0 Asun\u00adci\u00f3n, deux jours d\u2019A\u00adsun\u00adci\u00f3n \u00e0 Concep\u00adcion, puis de Concep\u00adcion \u00e0 Pedro-Juan Cabal\u00adle\u00adro, ville para\u00adguayenne fron\u00adti\u00e8re, jumelle de Cam\u00adpo-Grande, une piste plus invrai\u00adsem\u00adblable encore que celle de Cam\u00adpo-Grande, route tel\u00adle\u00adment encais\u00ads\u00e9e que tout croi\u00adse\u00adment y est impos\u00adsible, ponts presque tou\u00adjours arra\u00adch\u00e9s ou d\u00e9mo\u00adlis, rios qu\u2019il faut fran\u00adchir \u00e0 gu\u00e9 et qui d\u00e9bordent pen\u00addant la moi\u00adti\u00e9 de l\u2019an\u00adn\u00e9e et pour finir un chaos pier\u00adreux, d\u00e9nom\u00adm\u00e9 le \u00ab Chi\u00adri\u00adguele \u00bb, en pente raide, v\u00e9ri\u00adtable cau\u00adche\u00admar des v\u00e9hi\u00adcules. Si l\u2019on a la chance de sur\u00admon\u00adter tous ces obs\u00adtacles, le tra\u00adjet de Concep\u00adcion Pedro-Juan Cabal\u00adle\u00adro exige trois jours. Sinon, mieux vaut uti\u00adli\u00adser un char \u00e0 b\u0153ufs, moyen de trans\u00adport le plus usi\u00adt\u00e9 d\u2019ailleurs pour les mar\u00adchan\u00addises et autres charges.<\/p>\n

De Ponte-Pora-Juan Cabal\u00adle\u00adro au Cam\u00adpe\u00adment. 40 kilo\u00adm\u00e8tres de piste \u00e0 suivre. Si l\u2019\u00e9\u00adloi\u00adgne\u00adment de l\u2019\u00ab \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment \u00bb avait per\u00admis de l\u2019ac\u00adqu\u00e9\u00adrir sans avoir \u00e0 lut\u00adter contre une concur\u00adrence trop \u00e2pre, si les dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s des com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtions s\u2019a\u00adv\u00e9\u00adraient d\u00e9sa\u00adgr\u00e9ables, les avan\u00adtages \u00e9taient impor\u00adtants : cli\u00admat tem\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9, salu\u00adbri\u00adt\u00e9, fer\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9, richesses natu\u00adrelles, etc.<\/p>\n

Il fal\u00adlut donc se d\u00e9brouiller. On cam\u00adpa dans une estan\u00adcia<\/i> aban\u00addon\u00adn\u00e9e. Les femmes et les enfants res\u00adt\u00e8rent momen\u00adta\u00adn\u00e9\u00adment \u00e0 Pedro-Juan Cabal\u00adle\u00adro, o\u00f9 une vieille Ford allait, une ou deux fois par semaine, cher\u00adcher du ravi\u00adtaille\u00adment pour les pion\u00adniers. On se nour\u00adris\u00adsait de manioc, de hari\u00adcots, de viande s\u00e8che, d\u2019une sorte de bis\u00adcuits appe\u00adl\u00e9s gal\u00adle\u00adtas<\/i>, les \u00ab ver\u00addures \u00bb \u00e9tant presque incon\u00adnues dans le pays, le pain un luxe (les indi\u00adg\u00e8nes n\u2019aiment que la viande et le mat\u00e9).<\/p>\n

Tout \u00e9tait \u00e0 faire. Les \u00ab pion\u00adniers \u00bb ne connais\u00adsaient m\u00eame pas leur domaine, faute de che\u00admins pour le parcourir.<\/p>\n

Sept ans se sont \u00e9cou\u00adl\u00e9s. Un vil\u00adlage a \u00e9t\u00e9 \u00e9di\u00adfi\u00e9. Non sans peine. Il a fal\u00adlu, sur place, fabri\u00adquer tuiles et briques\u200a\u2014\u200ad\u00e9cou\u00advrir les car\u00adri\u00e8res de sable n\u00e9ces\u00adsaires\u200a\u2014\u200a\u00e9ta\u00adblir les che\u00admins indis\u00adpen\u00adsables aux trans\u00adports, abattre les arbres, scier \u00e0 la main les planches pour des pla\u00adfonds, par\u00adquets, portes, fen\u00eatres et m\u00eame les meubles. Il a fal\u00adlu lut\u00adter, non contre un sol hos\u00adtile (la terre est docile et les cultures euro\u00adp\u00e9ennes s\u2019ac\u00adcli\u00admatent faci\u00adle\u00adment), mais contre les four\u00admis, une cer\u00adtaine esp\u00e8ce de cer\u00advi\u00add\u00e9s, les vaches \u00e9le\u00adv\u00e9es dans le domaine m\u00eame, enfin l\u2019in\u00addo\u00adlence des indi\u00adg\u00e8nes. Il a fal\u00adlu cr\u00e9er des cl\u00f4\u00adtures int\u00e9\u00adrieures et ext\u00e9\u00adrieures (en fil de fer, dif\u00adfi\u00adcile \u00e0 se pro\u00adcu\u00adrer en p\u00e9riode de guerre) d\u2019une dizaine de kilo\u00adm\u00e8tres de lon\u00adgueur. Le trou\u00adpeau de b\u00eates \u00e0 cornes se com\u00adpose actuel\u00adle\u00adment de 4 \u00e0 5.000 t\u00eates et on a cr\u00e9\u00e9 un lac.<\/p>\n

Ce ne sont pas les remarques au sujet des dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s qui sont l\u2019a\u00adpa\u00adnage des ten\u00adta\u00adtives de ce genre (chan\u00adge\u00adment de site, hos\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9 et mau\u00advaise foi des indi\u00adg\u00e8nes) qui font l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat de ce repor\u00adtage, mais le degr\u00e9 de r\u00e9sis\u00adtance des com\u00adpo\u00adsants de ce milieu nou\u00adveau. Beau\u00adcoup des membres de l\u2019\u00e9\u00adquipe pri\u00admi\u00adtive ne sont plus l\u00e0. Il semble que les tech\u00adni\u00adciens (ser\u00adru\u00adriers, char\u00adpen\u00adtiers, m\u00e9ca\u00adni\u00adciens sp\u00e9\u00adcia\u00adli\u00ads\u00e9s) se soient moins bien accli\u00adma\u00adt\u00e9s que les \u00ab intel\u00adlec\u00adtuels \u00bb, autre\u00adment dit les quelques \u00eatres de culture g\u00e9n\u00e9\u00adrale, sans sp\u00e9\u00adcia\u00adli\u00adsa\u00adtion, dont la venue ne parais\u00adsait pas s\u2019im\u00adpo\u00adser d\u00e8s l\u2019a\u00adbord. Or, les tech\u00adni\u00adciens, pri\u00adv\u00e9s de leur cadre pro\u00adfes\u00adsion\u00adnel, fami\u00adlial, se sont, \u00e0 plus ou moins longue \u00e9ch\u00e9ance, effon\u00addr\u00e9s. Tan\u00addis que les autres, plus souples, se sont mieux adap\u00adt\u00e9s et ont sup\u00adpor\u00adt\u00e9 plus all\u00e8\u00adgre\u00adment les intem\u00adp\u00e9\u00adries morales.<\/p>\n

Ce que les habi\u00adtants de la Nou\u00advelle-Picar\u00addie veulent main\u00adte\u00adnant appe\u00adler \u00e0 eux, ce ne sont pas des pro\u00adfes\u00adsion\u00adnels, mais des jeunes gens r\u00e9so\u00adlus, dou\u00e9s de culture g\u00e9n\u00e9\u00adrale qui, ne sachant rien, se met\u00adtront un peu \u00e0 tout\u200a\u2014\u200aou encore de \u00ab vrais \u00bb pay\u00adsans aimant la terre. L\u2019in\u00adter\u00adlo\u00adcu\u00adteur de Josette Lyon avoue, d\u2019ailleurs que ce qu\u2019ils ont r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9 fina\u00adle\u00adment, c\u2019est avec l\u2019aide de la main-d\u2019\u0153uvre indi\u00adg\u00e8ne, tant bien que mal, plu\u00adt\u00f4t mal que bien, puisque les \u00ab n\u00e9s natifs \u00bb du pays sont incom\u00adp\u00e9\u00adtents, pares\u00adseux, sans amour-propre pro\u00adfes\u00adsion\u00adnel. Et ces r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtions ont \u00e9t\u00e9 accom\u00adplies non sans qu\u2019on enrage et qu\u2019on sue. Tout cela m\u00e9rite de rete\u00adnir l\u2019attention.<\/p>\n

Josette Lyon \u00e9voque avec enthou\u00adsiasme la po\u00e9\u00adsie de cette atmo\u00adsph\u00e8re, de ce monde \u00e0 part, le charme de ces \u00eelots boi\u00ads\u00e9s, de ces toits rouges, de cet \u00e9tang bleu\u00adt\u00e9 comme un lac de mon\u00adtagne, de ces pins qui poussent l\u00e0 o\u00f9 pren\u00addra place le futur cime\u00adti\u00e8re, d\u2019une petite fille aux nattes blondes, d\u2019un dogue de ferme noir au plas\u00adtron blanc. Elle d\u00e9peint avec une cha\u00adleur com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtive ces enfants par\u00adlant indif\u00adf\u00e9\u00adrem\u00adment fran\u00ad\u00e7ais, espa\u00adgnol et m\u00eame gua\u00adra\u00adni (et sans doute por\u00adtu\u00adgais), appre\u00adnant en m\u00eame temps \u00e0 mon\u00adter un che\u00adval demi-sau\u00advage, \u00e0 faire des \u00e9qua\u00adtions du second degr\u00e9, \u00e0 assom\u00admer un ser\u00adpent d\u2019un coup de b\u00e2ton et \u00e0 go\u00fb\u00adter\u2026 Mus\u00adset. Ce que nous aurions vou\u00adlu conna\u00eetre c\u2019est le chiffre de la popu\u00adla\u00adtion actuelle de la Nouvelle-Picardie.<\/p>\n

Les ini\u00adtia\u00adteurs de la ten\u00adta\u00adtive (qui ne connaissent pas encore tous les recoins de leurs cent mille hec\u00adtares) affirment pour\u00adsuivre une \u0153uvre \u00e0 longue por\u00adt\u00e9e, un r\u00e9sul\u00adtat stable, consis\u00adtant \u00e0 trans\u00adplan\u00adter de vieux civi\u00adli\u00ads\u00e9s sur un sol neuf o\u00f9, tout en conser\u00advant leur raf\u00adfi\u00adne\u00adment, leur d\u00e9sir de mieux \u00eatre, leur contact avec un monde pri\u00admi\u00adtif infu\u00adse\u00adra un sang plus rouge en leurs c\u0153urs an\u00e9mi\u00e9s.<\/p>\n

Ajou\u00adtons que ce repor\u00adtage n\u2019in\u00addique pas le lieu exact o\u00f9 est \u00e9di\u00adfi\u00e9e la Nouvelle-Picardie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Bataille du 6 novembre der\u00adnier\u200a\u2014\u200adans un long repor\u00adtage sign\u00e9 josette Lyon nous apporte des nou\u00advelles d\u2019un pro\u00adjet. dont il a \u00e9t\u00e9 ques\u00adtion autre\u00adfois dans l\u2019en-dehors et qui est deve\u00adnu r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. Il s\u2019a\u00adgit d\u2019une vaste \u00ab colo\u00adnie \u00bb ou plu\u00adt\u00f4t d\u2019un vil\u00adlage\u200a\u2014\u200aLa Nou\u00advelle Picar\u00addie\u200a\u2014\u200acr\u00e9\u00e9 de toutes pi\u00e8ces sur la fron\u00adti\u00e8re Br\u00e9\u00ad\u00adsil-Para\u00ad\u00adguay par un groupe de Fran\u00e7ais \u2015 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lunique-n16-decembre-1946"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3286"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}