{"id":3661,"date":"2014-04-01T21:59:11","date_gmt":"2014-04-01T21:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2014\/04\/01\/la-lutte-expropriatrice-des-metallurgistes-italiens\/"},"modified":"2014-04-01T21:59:11","modified_gmt":"2014-04-01T21:59:11","slug":"la-lutte-expropriatrice-des-metallurgistes-italiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2014\/04\/01\/la-lutte-expropriatrice-des-metallurgistes-italiens\/","title":{"rendered":"La lutte expropriatrice des M\u00e9tallurgistes Italiens"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><div align=\"justify\">\n<div style=\"text-indent: 1cm\">\n<p>\u00ab&nbsp;Est-il vrai que l\u2019industrie m\u00e9tal\u00adlur\u00adgique ita\u00adlienne ne per\u00admet pas de payer des salaires plus \u00e9le\u00adv\u00e9s&nbsp;?&nbsp;\u00bb Telle est la ques\u00adtion sur laquelle a com\u00admen\u00adc\u00e9 une lutte des plus \u00e2pres, des plus pal\u00adpi\u00adtantes, en Ita\u00adlie, entre ouvriers m\u00e9tal\u00adlur\u00adgistes et ma\u00eetres de forges, orga\u00adni\u00ads\u00e9s de part et d\u2019autres.<\/p>\n<p>Cette lutte, dont l\u2019\u00e9volution attire l\u2019attention du monde ouvrier inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, avait ame\u00adn\u00e9, de la part des patrons, la pro\u00adcla\u00adma\u00adtion du lock-out g\u00e9n\u00e9\u00adral. Mais les ouvriers ne se sont pas lais\u00ads\u00e9s faire&nbsp;; ils se sont empa\u00adr\u00e9s des usines m\u00e9tal\u00adlur\u00adgiques dans presque tous les centres industriels.<\/p>\n<p>Dans cer\u00adtains \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments, les direc\u00adteurs, ing\u00e9\u00adnieurs et autres intel\u00adlec\u00adtuels ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9ques\u00adtr\u00e9s&nbsp;; dans d\u2019autres, une par\u00adtie du per\u00adson\u00adnel des tech\u00adni\u00adciens col\u00adla\u00adbore volon\u00adtai\u00adre\u00adment avec les ouvriers manuels \u00e0 l\u2019exploitation des \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Cer\u00adtains faits d\u00e9montrent que non seule\u00adment le monde ouvrier orga\u00adni\u00ads\u00e9 pr\u00eate une impor\u00adtance essen\u00adtielle aux \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments qui se suivent du jour au jour&nbsp;; mais que la lutte pour la haute direc\u00adtion des \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments ren\u00adcontre \u00e9ga\u00adle\u00adment des sym\u00adpa\u00adthies sin\u00adc\u00e8res chez une grande par\u00adtie du monde scien\u00adti\u00adfique, artis\u00adtique et politique.<\/p>\n<p>De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la bar\u00adri\u00adcade, l\u2019union des grands indus\u00adtriels, qui com\u00adprend toutes les branches de l\u2019industrie a pro\u00adcla\u00adm\u00e9 son enti\u00e8re soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9 avec la m\u00e9tal\u00adlur\u00adgie et jet\u00e9 un cri d\u2019alarme contre les dan\u00adgers dont l\u2019agitation ouvri\u00e8re menace les capi\u00adta\u00adlistes d\u2019Italie.<\/p>\n<p>Ce qui nous int\u00e9\u00adresse ici, sur\u00adtout, c\u2019est la pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 de r\u00e9us\u00adsite du mou\u00adve\u00adment. \u00c0 ce pro\u00adpos, il ne faut peut-\u00eatre pas se nour\u00adrir de trop grandes illusions.<\/p>\n<p>In\u00e9vi\u00adta\u00adble\u00adment, le d\u00e9faut de tra\u00advailleurs intel\u00adlec\u00adtuels de toute cat\u00e9\u00adgo\u00adrie direc\u00adteurs, ing\u00e9\u00adnieurs, chi\u00admistes, comp\u00adtables, se fait sen\u00adtir dure\u00adment&nbsp;; et la \u00ab&nbsp;dis\u00adci\u00adpline&nbsp;\u00bb que main\u00adtiennent les ouvriers dans l\u2019int\u00e9rieur des \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments ne sau\u00adrait contre\u00adba\u00adlan\u00adcer au point de vue de la pro\u00adduc\u00adtion, le manque de direc\u00adtion tech\u00adnique et com\u00admer\u00adciale com\u00adp\u00e9\u00adtente et d\u2019exp\u00e9rience pra\u00adtiques en mati\u00e8re d\u2019organisation de l\u2019industrie et de g\u00e9rance des \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Les ouvriers, rap\u00adporte encore la grande presse ita\u00adlienne, se trouvent aux prises avec deux dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s capi\u00adtales&nbsp;: la p\u00e9nu\u00adrie de mati\u00e8re pre\u00admi\u00e8res et le manque d\u2019argent.<\/p>\n<p>Il est \u00e9vident que ce sont les patrons qui dis\u00adposent et des appro\u00advi\u00adsion\u00adne\u00adments en mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res et de l\u2019argent. Mais en sup\u00adpo\u00adsant que les ouvriers orga\u00adni\u00ads\u00e9s seraient effec\u00adti\u00adve\u00adment aid\u00e9s dans ces deux direc\u00adtions\u200a\u2014\u200apar exemple par l\u2019appui de l\u2019\u00c9tat ou des com\u00admunes \u2014, ce n\u2019est pas seule\u00adment l\u2019inexp\u00e9rience dans la recherche des mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res et secon\u00addaires sur le mar\u00adch\u00e9 natio\u00adnal ou inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, ni seule\u00adment la recherche des d\u00e9bou\u00adch\u00e9s, aux quatre coins du monde, c\u2019est l\u2019inexp\u00e9rience dans tous les domaines de la pro\u00adduc\u00adtion qui doit n\u00e9ces\u00adsai\u00adre\u00adment entra\u00adver comme un lourd bou\u00adlet l\u2019exploitation des \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments par les ouvriers. Et m\u00eame au cas o\u00f9 des indi\u00advi\u00addus extr\u00ea\u00adme\u00adment com\u00adp\u00e9\u00adtents et exp\u00e9\u00adri\u00admen\u00adt\u00e9s pr\u00ea\u00adtaient, en nombre suf\u00adfi\u00adsant, leur appui aux ouvriers orga\u00adni\u00ads\u00e9s,\u200a\u2014\u200am\u00eame dans ce cas le dan\u00adger sub\u00adsis\u00adte\u00adrait que le capi\u00adta\u00adlisme inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, toute la haute finance des deux mondes se dresse contre eux ren\u00addant impos\u00adsible la conti\u00adnua\u00adtion nor\u00admale de la pro\u00adduc\u00adtion. Cou\u00adpure du cr\u00e9\u00addit, arr\u00eat de l\u2019envoi des mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res, chi\u00adcanes de la part des com\u00adpa\u00adgnies de che\u00admins de fer, coups de mas\u00adsue \u00e0 la Bourse sous la forme de sp\u00e9\u00adcu\u00adla\u00adtions har\u00addies favo\u00adri\u00ads\u00e9es par une presse ven\u00addue au capi\u00adtal\u200a\u2014\u200ales orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res ne pour\u00adraient que som\u00adbrer, en fin de compte, devant d\u2019innombrables obstacles.<\/p>\n<p>C\u2019est pour\u00adquoi nous avons tou\u00adjours pen\u00ads\u00e9 que seule une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale et \u00e9co\u00adno\u00admique inter\u00adna\u00adtio\u00adnale pour\u00adrait mettre les tra\u00advailleurs orga\u00adni\u00ads\u00e9s \u00e0 m\u00eame de s\u2019emparer d\u00e9fi\u00adni\u00adti\u00adve\u00adment de la production.&nbsp;<\/p>\n<p>Les condi\u00adtions seraient cer\u00adtai\u00adne\u00adment autres si les m\u00e9tal\u00adlur\u00adgistes ita\u00adliens pos\u00ads\u00e9\u00addaient depuis une dizaine ou une ving\u00adtaine d\u2019ann\u00e9es des d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9s au sein des Conseils de direc\u00adtion de toutes les grandes usines du pays. Au cou\u00adrant de la marche g\u00e9n\u00e9\u00adrale des affaires de leur propre \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment, ren\u00adsei\u00adgn\u00e9s par les tech\u00adni\u00adciens de leur propre orga\u00adni\u00adsa\u00adtion, les per\u00adson\u00adnels des grandes usines de m\u00e9tal\u00adlur\u00adgie ne pour\u00adraient pas seule\u00adment se pri\u00adver plus faci\u00adle\u00adment des direc\u00adteurs tech\u00adniques actuels, mais un grand nombre de ces der\u00adniers seraient aus\u00adsi plus faci\u00adle\u00adment gagn\u00e9s \u00e0 la cause ouvri\u00e8re et aban\u00addon\u00adne\u00adraient volon\u00adtiers leurs man\u00adda\u00adtaires capi\u00adta\u00adlistes. Il serait de m\u00eame tout autre\u00adment facile, dans ce cas, de trou\u00adver les fonds de rou\u00adle\u00adment n\u00e9ces\u00adsaires pour conti\u00adnuer les affaires.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019accaparement des usines m\u00e9tal\u00adlur\u00adgiques par les ouvriers ita\u00adliens n\u2019en signi\u00adfie pas moins le com\u00admen\u00adce\u00adment d\u2019une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale effec\u00adtive, fai\u00adsant contre\u00adpoids, dans l\u2019Histoire, \u00e0 l\u2019accaparement de la nature et des indus\u00adtries par les capi\u00adta\u00adlistes, par\u00adti\u00adcu\u00adliers. Le mou\u00adve\u00adment pr\u00e9\u00adsente un int\u00e9\u00adr\u00eat tout autre, pour l\u2019\u00e9mancipation des popu\u00adla\u00adtions ouvri\u00e8res, qu\u2019une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion poli\u00adtique quel\u00adconque consis\u00adtant dans la sub\u00adsti\u00adtu\u00adtion d\u2019un gou\u00adver\u00adne\u00adment par\u00adle\u00admen\u00adtaire dit \u00ab&nbsp;socia\u00adliste&nbsp;\u00bb un gou\u00adver\u00adne\u00adment dit \u00ab&nbsp;bourgeois.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Il n\u2019est pas pos\u00adsible de dire avec quelque exac\u00adti\u00adtude en consi\u00add\u00e9\u00adrant tous les fac\u00adteurs qui entrent en jeu, com\u00adment le conflit social actuel se d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adra en Ita\u00adlie. Cepen\u00addant, il nous semble d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 per\u00admis d\u2019admettre qu\u2019il res\u00adte\u00adra quelque chose de la puis\u00adsance \u00e9co\u00adno\u00admique nou\u00advelle que les m\u00e9tal\u00adlur\u00adgistes exercent dans les grandes usines et ate\u00adliers. Ce sera pro\u00adba\u00adble\u00adment sous la forme de quelque droit de contr\u00f4le ouvrier, d\u2019abord pris vio\u00adlem\u00adment et de haute lutte, puis conso\u00adli\u00add\u00e9 et consa\u00adcr\u00e9 par une loi quel\u00adconque que les ouvriers auront pour t\u00e2che de d\u00e9ve\u00adlop\u00adper dans le cou\u00adrant des ann\u00e9es par un labeur tenace et la foi eu l\u2019id\u00e9al communiste.<\/p>\n<p>Et ce sera l\u00e0 le com\u00admen\u00adce\u00adment de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale effec\u00adtive dont nous avons par\u00adl\u00e9 plus haut et qui a \u00e9t\u00e9 le r\u00eave de nos meilleurs jours.<\/p>\n<p>Le r\u00e9for\u00adma\u00adteur Ulrich von H\u00fct\u00adten, disait au d\u00e9but du <sc>xvi<\/sc><sup>e<\/sup> si\u00e8cle&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les esprits sont r\u00e9veill\u00e9s, c\u2019est une joie de&nbsp;vivre&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Il se peut que bien\u00adt\u00f4t nous dirons de m\u00eame, de la p\u00e9riode d\u2019apr\u00e8s-guerre que nous traversons.<\/p>\n<p>[\/\u200bChristian <sc>Cor\u00adn\u00e9\u00adlis\u00adsen<\/sc>.\/\u200b]\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;Est-il vrai que l\u2019industrie m\u00e9tal\u00adlur\u00adgique ita\u00adlienne ne per\u00admet pas de payer des salaires plus \u00e9le\u00adv\u00e9s&nbsp;?&nbsp;\u00bb Telle est la ques\u00adtion sur laquelle a com\u00admen\u00adc\u00e9 une lutte des plus \u00e2pres, des plus pal\u00adpi\u00adtantes, en Ita\u00adlie, entre ouvriers m\u00e9tal\u00adlur\u00adgistes et ma\u00eetres de forges, orga\u00adni\u00ads\u00e9s de part et d\u2019autres. Cette lutte, dont l\u2019\u00e9volution attire l\u2019attention du monde ouvrier international,&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[443],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-temps-nouveaux-na15-15-septembre-1920"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3661"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}