{"id":3754,"date":"2015-11-24T19:08:44","date_gmt":"2015-11-24T19:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2015\/11\/24\/gerard-hauptmann\/"},"modified":"2015-11-24T19:08:44","modified_gmt":"2015-11-24T19:08:44","slug":"gerard-hauptmann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2015\/11\/24\/gerard-hauptmann\/","title":{"rendered":"G\u00e9rard Hauptmann"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
\n\n

Il n\u2019y a pas long\u00adtemps, l\u2019Allemagne f\u00eatait avec \u00e9clat le 60e<\/sup> anni\u00adver\u00adsaire de la nais\u00adsance du po\u00e8te G\u00e9rard Haupt\u00admann ; du po\u00e8te, qui, jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9b\u00e2cle de l\u2019ancien gou\u00adver\u00adne\u00adment, de l\u2019avis de per\u00adsonnes auto\u00adri\u00ads\u00e9es, aurait du \u00eatre en pri\u00adson, et qui dans l\u2019intervalle d\u2019un jour, devint le po\u00e8te offi\u00adciel de la R\u00e9pu\u00adblique allemande.<\/p>\n

Qui veut com\u00adprendre Haupt\u00admann, doit se repr\u00e9\u00adsen\u00adter l\u2019\u00e9poque pen\u00addant laquelle il a v\u00e9cu. N\u00e9, en 1862, en un vil\u00adlage des mon\u00adtagnes de Haute-Sil\u00e9\u00adsie, fils d\u2019aubergiste, il connut cer\u00adtai\u00adne\u00adment tr\u00e8s jeune la dure mis\u00e8re de la lutte pour la vie, des habi\u00adtants de la mon\u00adtagne, et beau\u00adcoup d\u2019images tristes depuis lors l\u2019ont obs\u00e9\u00add\u00e9 ; cepen\u00addant il n\u2019a pas souf\u00adfert des mis\u00e8res ext\u00e9\u00adrieures et quand il put suivre ses \u00e9tudes et ses go\u00fbts, ceux-ci le condui\u00adsirent dans diverses uni\u00adver\u00adsi\u00adt\u00e9s et pen\u00addant peu de temps \u00e0 tra\u00advers l\u2019Italie.<\/p>\n

La cr\u00e9a\u00adtion de son pre\u00admier drame \u00ab Avant l\u2019aurore \u00bb eut lieu en 1889. C\u2019\u00e9tait en Alle\u00admagne, au temps des per\u00ads\u00e9\u00adcu\u00adtions l\u00e9gales contre le mou\u00adve\u00adment socia\u00adliste ouvrier ; \u00e9poque o\u00f9 les id\u00e9es sociales se cris\u00adtal\u00adli\u00adsaient dans les cr\u00e9a\u00adtions du naturalisme.<\/p>\n

\u00ab Avant l\u2019aurore \u00bb fut l\u2019apparition d\u2019un art nou\u00adveau joyeu\u00adse\u00adment salu\u00e9 de tous ceux qui avaient pres\u00adsen\u00adti ce que le jour radieux allait apporter.<\/p>\n

Apr\u00e8s trois autres drames, vint on 1892 le chef\u2011d\u2019\u0153uvre de l\u2019auteur : \u00ab Les Tis\u00adse\u00adrands \u00bb. L\u2019ouvrier, l\u2019insurrection, furent mis \u00e0 la sc\u00e8ne \u00e0 Ber\u00adlin et Guillaume II en aban\u00addon\u00adna sa loge.<\/p>\n

Vai\u00adne\u00adment les cri\u00adtiques de la Cour (La Facul\u00adt\u00e9) s\u2019\u00e9vertu\u00e8rent \u00e0 tuer l\u2019\u0153uvre par leurs attaques. D\u2019apr\u00e8s eux, le fond \u00e9tait vieillot, il y man\u00adquait le h\u00e9ros, l\u2019intrigue ; en r\u00e9su\u00adm\u00e9 les r\u00e8gles fon\u00adda\u00admen\u00adtales de l\u2019art dra\u00adma\u00adtique \u00e9taient m\u00e9con\u00adnues. Mais les com\u00adpa\u00adgnons de souf\u00adfrance des \u00ab Tis\u00adse\u00adrands \u00bb com\u00adprirent l\u2019\u0153uvre diff\u00e9remment.<\/p>\n

Ils y sen\u00adtirent : la chair de leur chair, l\u2019esprit de leur esprit et \u00ab Les Tis\u00adse\u00adrands \u00bb devinrent la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 spi\u00adri\u00adtuelle des pro\u00adl\u00e9\u00adtaires du monde entier.<\/p>\n

Sous beau\u00adcoup de rap\u00adports, on peut consi\u00add\u00e9\u00adrer : \u00ab Flo\u00adrian Geyer \u00bb la tra\u00adg\u00e9\u00addie des pay\u00adsans alle\u00admands en 1526 comme une suite aux \u00ab Tis\u00adse\u00adrands \u00bb. Ici l\u2019auteur montre com\u00adment la divi\u00adsion et l\u2019apathie \u00e9tranglent, d\u00e8s le d\u00e9but, la bataille lib\u00e9\u00adra\u00adtrice de la classe opprim\u00e9e.<\/p>\n

La pre\u00admi\u00e8re repr\u00e9\u00adsen\u00adta\u00adtion cau\u00adsa de dou\u00adlou\u00adreuses d\u00e9s\u00adillu\u00adsions \u00e0 l\u2019auteur. Mais main\u00adte\u00adnant que cette guerre de pay\u00adsans s\u2019est effec\u00adti\u00adve\u00adment r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9e pen\u00addant les insur\u00adrec\u00adtions de 1919\u200a\u2013\u200a1921 \u00ab Flo\u00adrian Geyer \u00bb est deve\u00adnu la tra\u00adg\u00e9\u00addie de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion allemande.<\/p>\n

Apr\u00e8s \u00ab Les Tis\u00adse\u00adrands \u00bb vinrent : \u00ab L\u2019Assomption de Han\u00adnelle \u00bb, \u00ab Flo\u00adrian Geyer \u00bb, d\u00e9j\u00e0 nom\u00adm\u00e9, \u00ab La Cloche englou\u00adtie \u00bb, \u00ab Schluck et Pan \u00bb, \u00ab Et Pip\u00adpa danse \u00bb, \u00ab Rose Bernd \u00bb, \u00ab Emma\u00adnuel Quint \u00bb. Ils jalonnent la voie sui\u00advie par G\u00e9rard Haupt\u00admann pen\u00addant la d\u00e9cade qui suivit.<\/p>\n

Mais si l\u2019auteur des \u00ab Tis\u00adse\u00adrands \u00bb s\u2019est mon\u00adtr\u00e9 pour ain\u00adsi dire le pion\u00adnier de l\u2019id\u00e9e r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire, il avait d\u00e9j\u00e0 mon\u00adtr\u00e9 dans la pi\u00e8ce sui\u00advante : \u00ab L\u2019Assomption de Han\u00adnele \u00bb qu\u2019il n\u2019\u00e9tait nul\u00adle\u00adment enclin \u00e0 deve\u00adnir un guide pour les opprim\u00e9s.<\/p>\n

Ses go\u00fbts l\u2019entra\u00eenent vers les r\u00eaves des nuits d\u2019\u00e9t\u00e9 et les pers\u00adpec\u00adtives enso\u00adleill\u00e9es, comme il l\u2019a \u00e9crit \u00e0 un de ses amis. Et quand il acc\u00e9\u00adda, \u00e0 un rang social plus \u00e9le\u00adv\u00e9, il fr\u00e9\u00adquen\u00adta l\u2019aristocratie, se fit construire un ch\u00e2\u00adteau dans ses mon\u00adtagnes natales, et aban\u00addon\u00adna toutes ten\u00addances sociales.<\/p>\n

Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre appro\u00adch\u00e9 du par\u00adti des Tra\u00advailleurs, avec \u00ab Les Tis\u00adse\u00adrands \u00bb, il en vint \u00e0 consi\u00add\u00e9\u00adrer la soci\u00e9\u00adt\u00e9 en esth\u00e8te. \u00ab Et Pip\u00adpa danse \u00bb et les drames sui\u00advants accusent effi\u00adca\u00adce\u00adment ce changement.<\/p>\n

Cepen\u00addant, il ne fut jamais le citoyen<\/i> de la vieille Alle\u00admagne. Il le prou\u00adva bien dans l\u2019\u00e0\u2011propos qu\u2019il com\u00adpo\u00adsa \u00e0 l\u2019occasion du cen\u00adte\u00adnaire du sou\u00adl\u00e8\u00adve\u00adment de 1813 et dans lequel il invo\u00adquait l\u2019action pour la paix et non l\u2019action pour la guerre quoique l\u2019id\u00e9e de la f\u00eate vis\u00e2t peut-\u00eatre \u00e0 com\u00adm\u00e9\u00admo\u00adrer l\u2019\u00e9crasement de l\u2019arm\u00e9e imp\u00e9\u00adriale en retraite.<\/p>\n

La posi\u00adtion de G\u00e9rard Haupt\u00admann \u00e9tait d\u2019autant plus incom\u00adpr\u00e9\u00adhen\u00adsible que dix mois apr\u00e8s l\u2019explosion guer\u00adri\u00e8re, nous le retrou\u00advons dans la bande de tous ceux qui, par leurs \u00e9crits, exci\u00adtaient la haine des com\u00adbat\u00adtants. Puis il s\u2019arr\u00eata. Il se tut.<\/p>\n

S\u2019effraya-t-il en contem\u00adplant \u00e0 dis\u00adtance la gri\u00admace dia\u00adbo\u00adlique de la guerre. Nous n\u2019en savons rien.<\/p>\n

Quand apr\u00e8s le bou\u00adle\u00adver\u00adse\u00adment, nous enten\u00add\u00eemes de nou\u00adveau sa voix, des accents tout dif\u00adf\u00e9\u00adrents nous par\u00advinrent. Dans l\u2019intervalle \u00ab L\u2019h\u00e9r\u00e9tique de Soa\u00adna \u00bb et \u00ab Anna \u00bb se suc\u00adc\u00e9\u00add\u00e8rent pleins de joie de vivre. \u00ab Indi\u00adpoh\u00addi \u00bb nous adresse ces mots en un der\u00adnier adieu : \u00ab Sup\u00adpri\u00admez le monde et don\u00adnez le n\u00e9ant qui me convient. \u00bb\u200a\u2014\u200aSommes-nous devant une nou\u00advelle p\u00e9riode de la vie de cet auteur ?<\/p>\n

G\u00e9rard Haupt\u00admann fut un appui pour les pauvres pen\u00addant toute sa vie, sans \u00eatre un socia\u00adliste mat\u00e9\u00adria\u00adliste. Nous savons que l\u2019esprit de 1914 a affo\u00adl\u00e9 aus\u00adsi d\u2019autres hommes. N\u2019oublions pas cepen\u00addant que ce fut lui qui sou\u00adle\u00adva un coin du voile et mon\u00adtra au monde plus clai\u00adre\u00adment que tout autre, la vie des exploi\u00adt\u00e9s, et qu\u2019il nous a sans cesse pro\u00addi\u00adgu\u00e9 des richesses pui\u00ads\u00e9es \u00e0 la source pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adrienne, qui cer\u00adtai\u00adne\u00adment ont d\u00e9j\u00e0 enri\u00adchi notre vie, comme elles l\u2019enrichiront encore.<\/p>\n

[\/\u200bH. K.<\/p>\n

Tra\u00adduit du n\u00b0 36 de Sen\u00adna\u00adcie\u00adca Revuo<\/i>,
\n
organe des Esp\u00e9\u00adran\u00adtistes r\u00e9volutionnaires.\/]<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il n\u2019y a pas long\u00adtemps, l\u2019Allemagne f\u00eatait avec \u00e9clat le 60e<\/sup> anni\u00adver\u00adsaire de la nais\u00adsance du po\u00e8te G\u00e9rard Haupt\u00admann ; du po\u00e8te, qui, jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9b\u00e2cle de l\u2019ancien gou\u00adver\u00adne\u00adment, de l\u2019avis de per\u00adsonnes auto\u00adri\u00ads\u00e9es, aurait du \u00eatre en pri\u00adson, et qui dans l\u2019intervalle d\u2019un jour, devint le po\u00e8te offi\u00adciel de la R\u00e9pu\u00adblique alle\u00admande. Qui veut comprendre [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[457],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-revue-anarchiste-na17-20-mai-20-juin-1923"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3754"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}