{"id":3768,"date":"2015-11-24T20:55:06","date_gmt":"2015-11-24T20:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2015\/11\/24\/une-visite-a-pierre-kropotkine-en-1920\/"},"modified":"2015-11-24T20:55:06","modified_gmt":"2015-11-24T20:55:06","slug":"une-visite-a-pierre-kropotkine-en-1920","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2015\/11\/24\/une-visite-a-pierre-kropotkine-en-1920\/","title":{"rendered":"Une visite \u00e0 Pierre Kropotkine (en 1920)"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
\n\n

Lorsque j\u2019arrivai en Rus\u00adsie, en jan\u00advier 1920, un de ceux que je d\u00e9si\u00adrais voir tout par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment, \u00e9tait Pierre Kro\u00adpot\u00adkine. Je cher\u00adchai imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment de quelle fa\u00e7on je pour\u00adrais le joindre. On m\u2019apprit qu\u2019il me fau\u00addrait aller \u00e0 Mos\u00adcou, car Kro\u00adpot\u00adkine vivait \u00e0 Dmi\u00adtroff, petite ville situ\u00e9e \u00e0 60 verstes de la vieille capi\u00adtale. Aujourd\u2019hui, on ne peut pas voya\u00adger comme l\u2019on veut, dans un pays aus\u00adsi cruel\u00adle\u00adment atteint que la Rus\u00adsie, pays frap\u00adp\u00e9 par la guerre et par la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion,\u200a\u2014\u200apays o\u00f9 l\u2019\u00c9tat doit exer\u00adcer un contr\u00f4le abso\u00adlu sur chaque par\u00adcelle de vie. Il n\u2019y avait rien \u00e0 faire, sinon attendre qu\u2019il me soit don\u00adn\u00e9 la chance de gagner Mos\u00adcou. Cette bonne for\u00adtune, heu\u00adreu\u00adse\u00adment, ne tar\u00adda pas \u00e0 se pr\u00e9senter.<\/p>\n

Bien\u00adt\u00f4t, en mars, quelques per\u00adson\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9s com\u00admu\u00adnistes, all\u00e8rent \u00e0 Mos\u00adcou, par\u00admi les\u00adquelles Radek et Gor\u00adki. J\u2019obtins la per\u00admis\u00adsion d\u2019user du m\u00eame wagon. Une fois arri\u00adv\u00e9 \u00e0 Mos\u00adcou, je com\u00admen\u00ad\u00e7ai par me ren\u00adsei\u00adgner sur les moyens de gagner Dmi\u00adtroff. Mais il y eut de nou\u00adveau, un retard. J\u2019appris qu\u2019il \u00e9tait presqu\u2019impossible d\u2019y acc\u00e9\u00adder par les voies ordi\u00adnaires. Le typhus fai\u00adsait rage. Les sta\u00adtions de che\u00admin de fer \u00e9taient bon\u00add\u00e9es de gens arr\u00ea\u00adt\u00e9s l\u00e0 pour des jours et des semaines. C\u2019\u00e9taient tou\u00adjours de sau\u00advages dis\u00adputes pour la moindre place. Cinq cents infor\u00adtu\u00adn\u00e9s vou\u00adlaient s\u2019entasser dans un wagon n\u2019en pou\u00advant conte\u00adnir que cin\u00adquante. Affa\u00adm\u00e9s et d\u00e9gue\u00adnill\u00e9s, ils vou\u00adlaient s\u2019\u00e9craser mal\u00adgr\u00e9 tout sur le toit ou sur la pla\u00adte\u00adforme du wagon, oubliant les mor\u00adsures du froid et le dan\u00adger conti\u00adnuel d\u2019\u00eatre pr\u00e9\u00adci\u00adpi\u00adt\u00e9 \u00e0 terre. Chaque jour quelques mal\u00adheu\u00adreux \u00e9taient mor\u00adtel\u00adle\u00adment gel\u00e9s ou bien tom\u00adbaient du convoi en marche.<\/p>\n

J\u2019\u00e9tais d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9e, car j\u2019avais enten\u00addu dire que Kro\u00adpot\u00adkine \u00e9tait malade cet hiver l\u00e0. Je crai\u00adgnais qu\u2019il ne puisse vivre jusqu\u2019au prin\u00adtemps. Je ne vou\u00adlais pas deman\u00adder qu\u2019un wagon sp\u00e9\u00adcial me soit don\u00adn\u00e9 ; je ne pou\u00advais pas non plus ras\u00adsem\u00adbler assez de cou\u00adrage pour voya\u00adger dans les condi\u00adtions ordi\u00adnaires. Une cir\u00adcons\u00adtance impr\u00e9\u00advue vint \u00e0 mon secours.<\/p>\n

L\u2019\u00e9diteur du Dai\u00adly Herald<\/i> de Londres, accom\u00adpa\u00adgn\u00e9 d\u2019un de ses repor\u00adters, m\u2019avait pr\u00e9\u00adc\u00e9\u00add\u00e9e \u00e0 Mos\u00adcou. Eux aus\u00adsi d\u00e9si\u00adraient voir Kro\u00adpot\u00adkine et on leur avait don\u00adn\u00e9 un wagon sp\u00e9\u00adcial. En com\u00adpa\u00adgnie d\u2019Alexandre Berk\u00adman et d\u2019A. Sha\u00adpi\u00adro, j\u2019arrivai \u00e0 joindre M. Lans\u00adbu\u00adry et \u00e0 faire le voyage dans une rela\u00adtive s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9. Le par\u00adcours que nous avions \u00e0 faire \u00e0 pieds, se fit par un beau temps ; la nuit \u00e9tait \u00e9toi\u00adl\u00e9e et tout le pays n\u2019\u00e9tait qu\u2019un vaste tapis de neige. Nos pas r\u00e9son\u00adnaient dans le silence du vil\u00adlage endormi.<\/p>\n

La demeure de Kro\u00adpot\u00adkine se dres\u00adsait dans un jar\u00addin en arri\u00e8re de la rue. Le faible rayon d\u2019une lampe \u00e0 k\u00e9ro\u00ads\u00e8ne \u00e9clai\u00adrait seul le pas\u00adsage condui\u00adsant \u00e0 la mai\u00adson. J\u2019appris plus tard que ce k\u00e9ro\u00ads\u00e8ne \u00e9tait rare chez Kro\u00adpot\u00adkine et que la lumi\u00e8re devait \u00eatre \u00e9co\u00adno\u00admi\u00ads\u00e9e. Lorsque Kro\u00adpot\u00adkine avait ter\u00admi\u00adn\u00e9 son tra\u00advail jour\u00adna\u00adlier, la lampe ser\u00advait dans la salle \u00e0 man\u00adger, o\u00f9 la famille se r\u00e9unis\u00adsait dans la soi\u00adr\u00e9e. Nous f\u00fbmes chau\u00adde\u00adment re\u00e7us par Sophie Kro\u00adpot\u00adkine et Sasha Kro\u00adpot\u00adkine, puis conduits vers la pi\u00e8ce o\u00f9 nous trou\u00adv\u00e2mes le Vieux Grand Homme.<\/p>\n

La der\u00adni\u00e8re fois que je l\u2019avais vu, c\u2019\u00e9tait en 1907, \u00e0 Paris, quand j\u2019\u00e9tais venu visi\u00adter la ville apr\u00e8s le Congr\u00e8s anar\u00adchiste d\u2019Amsterdam. Kro\u00adpot\u00adkine, qui avait \u00e9t\u00e9 expul\u00ads\u00e9 de France pen\u00addant plu\u00adsieurs ann\u00e9es, venait \u00e0 peine d\u2019obtenir le droit d\u2019y ren\u00adtrer. \u00c0 cette \u00e9poque, il avait 65 ans, mais il \u00e9tait si plein de vie, il \u00e9tait si alerte, qu\u2019il parais\u00adsait beau\u00adcoup plus jeune. Il \u00e9tait une source vivi\u00adfiante pour tous ceux, par\u00admi nous, qui \u00e9taient assez heu\u00adreux pour entrer en plein contact avec lui.<\/p>\n

D\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, on n\u2019avait jamais pen\u00ads\u00e9 que Pierre Kro\u00adpot\u00adkine puisse \u00eatre vieux. Il n\u2019en \u00e9tait plus ain\u00adsi en mars 1920. Je fus frap\u00adp\u00e9e par son chan\u00adge\u00adment d\u2019aspect. Il \u00e9tait ter\u00adri\u00adble\u00adment amai\u00adgri. Il nous re\u00e7ut avec cet accueil gra\u00adcieux qui \u00e9tait si carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique chez lui.<\/p>\n

Nous sen\u00adt\u00eemes d\u00e8s le d\u00e9but que notre visite ne serait pas satis\u00adfai\u00adsante. Kro\u00adpot\u00adkine ne pour\u00adrait pas nous par\u00adler libre\u00adment en pr\u00e9\u00adsence de deux \u00e9tran\u00adgers, deux jour\u00adna\u00adlistes\u2026 Il s\u2019agissait de tirer le meilleur par\u00adti de la situa\u00adtion. Apr\u00e8s une conver\u00adsa\u00adtion d\u2019une heure, nous deman\u00add\u00e2mes \u00e0 Mrs Kro\u00adpot\u00adkine et \u00e0 Sasha d\u2019entretenir les deux h\u00f4tes anglais et pen\u00addant ce temps nous conver\u00ads\u00e2mes, en russe, avec Kropotkine.<\/p>\n

\u00c0 c\u00f4t\u00e9 de nos inqui\u00e9\u00adtudes pour sa san\u00adt\u00e9, je d\u00e9si\u00adrais vive\u00adment obte\u00adnir de lui quelques \u00e9clair\u00adcis\u00adse\u00adments sur des ques\u00adtions vitales qui avaient d\u00e9j\u00e0 com\u00admen\u00adc\u00e9 \u00e0 m\u2019inqui\u00e9ter : le rap\u00adport entre les Bol\u00adche\u00adviks et la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion ; les m\u00e9thodes des\u00adpo\u00adtiques qui, comme cha\u00adcun me l\u2019avait affir\u00adm\u00e9, avaient \u00e9t\u00e9 impo\u00ads\u00e9es au par\u00adti gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtal par les inter\u00adven\u00adtions et le blo\u00adcus. Quelle \u00e9tait l\u2019opinion de Kro\u00adpot\u00adkine \u00e0 ce sujet et com\u00adment expli\u00adquait-il son long silence ?<\/p>\n

Je ne pris pas de notes et je ne puis don\u00adner que les points essen\u00adtiels de notre br\u00e8ve conver\u00adsa\u00adtion. Il \u00e9tait \u00e9vident que la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion russe avait por\u00adt\u00e9 le peuple vers de grandes hau\u00adteurs et qu\u2019elle avait pr\u00e9\u00adpa\u00adr\u00e9 le che\u00admin pour de pro\u00adfonds chan\u00adge\u00adments sociaux. Si l\u2019on avait alors per\u00admis au peuple d\u2019utiliser les \u00e9ner\u00adgies lib\u00e9\u00adr\u00e9es, la Rus\u00adsie ne serait pas aujourd\u2019hui dans sa situa\u00adtion mis\u00e9reuse.<\/p>\n

Les Bol\u00adche\u00adviks, qui avaient \u00e9t\u00e9, aupa\u00adra\u00advant balay\u00e9s par la gigan\u00adtesque vague de la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion, avaient tout d\u2019abord s\u00e9duit les oreilles popu\u00adlaires par des d\u00e9cla\u00adra\u00adtions extr\u00ea\u00adme\u00adment r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires. Ain\u00adsi ils obtinrent la confiance des masses et l\u2019appui des mili\u00adtants r\u00e9volutionnaires.<\/p>\n

Bien\u00adt\u00f4t, dans la p\u00e9riode d\u2019octobre, les Bol\u00adche\u00adviks com\u00admen\u00adc\u00e8rent \u00e0 subor\u00addon\u00adner les int\u00e9\u00adr\u00eats de la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de leur dic\u00adta\u00adture. Ils r\u00e9pri\u00adm\u00e8rent et para\u00adly\u00ads\u00e8rent toute action sociale. Kro\u00adpot\u00adkine esti\u00admait les coop\u00e9\u00adra\u00adtives comme le meilleur moyen, \u00e0 son avis, de ser\u00advir les int\u00e9\u00adr\u00eats des pay\u00adsans et des ouvriers. Mais les coop\u00e9\u00adra\u00adtives furent imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment \u00e9touf\u00adf\u00e9es. Kro\u00adpot\u00adkine nous par\u00adla avec beau\u00adcoup de cha\u00adleur de la d\u00e9pres\u00adsion et des f\u00e9roces r\u00e9pres\u00adsions pro\u00advo\u00adqu\u00e9es par l\u2019ombre d\u2019une opi\u00adnion et il cita de nom\u00adbreux exemples de la mis\u00e8re et de la d\u00e9tresse du peuple. Et sur\u00adtout, il fut extr\u00ea\u00adme\u00adment v\u00e9h\u00e9\u00adment contre le gou\u00adver\u00adne\u00adment bol\u00adche\u00adviste pour avoir ain\u00adsi dis\u00adcr\u00e9\u00addi\u00adt\u00e9 le socia\u00adlisme et le com\u00admu\u00adnisme aux yeux du peuple russe. Ce fut une vision dou\u00adlou\u00adreuse que Kro\u00adpot\u00adkine fit se d\u00e9rou\u00adler devant nous ce soir-l\u00e0.<\/p>\n

Pour\u00adquoi, alors, n\u2019avait-il pas \u00e9le\u00adv\u00e9 la voix contre ces maux, contre cette engeance qui \u00e9tait en train de d\u00e9truire la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion ? Kro\u00adpot\u00adkine don\u00adna deux rai\u00adsons : D\u2019abord, parce que, tant que la Rus\u00adsie serait atta\u00adqu\u00e9e par la coa\u00adli\u00adtion des imp\u00e9\u00adria\u00adlismes d\u2019Europe, et tant que les femmes et les enfants russes mour\u00adraient de faim par suite du blo\u00adcus cri\u00admi\u00adnel, il ne pour\u00adrait s\u2019associer au ch\u0153ur hur\u00adlant des ex-r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires pour crier : \u00ab \u00c0 Mort ! \u00bb Il pr\u00e9\u00adf\u00e9\u00adrait gar\u00adder le silence pour le moment.<\/p>\n

Enfin, il n\u2019y avait pas de moyen d\u2019expression en Rus\u00adsie elle-m\u00eame, et, par l\u00e0, pas de moyen d\u2019arriver au peuple. Adres\u00adser des pro\u00adtes\u00adta\u00adtions au gou\u00adver\u00adne\u00adment \u00e9tait inutile. Son int\u00e9\u00adr\u00eat \u00e9tait de main\u00adte\u00adnir le pou\u00advoir \u00e0 n\u2019importe quel prix. Il ne pou\u00advait donc pas s\u2019arr\u00eater \u00e0 des baga\u00adtelles comme la vie humaine ou les droits humains. Mais alors il ajou\u00adtait : \u00ab Nous avons tou\u00adjours c\u00e9l\u00e9\u00adbr\u00e9 les bien\u00adfaits du Mar\u00adxisme en action. Pour\u00adquoi main\u00adte\u00adnant \u00eates-vous \u00e9tonn\u00e9s ? \u00bb.<\/p>\n

Je lui deman\u00addai s\u2019il notait ses impres\u00adsions et ses obser\u00adva\u00adtions. Il devait s\u00fbre\u00adment voir l\u2019importance d\u2019un tel rap\u00adport pour ses cama\u00adrades, pour les ouvriers, et, en fait, pour le monde entier. Kro\u00adpot\u00adkine me consi\u00add\u00e9\u00adra un moment et r\u00e9pondit :<\/p>\n

\u00ab Non, je n\u2019\u00e9cris pas. Il est impos\u00adsible d\u2019\u00e9crire lorsqu\u2019on se trouve au milieu d\u2019une grande d\u00e9tresse humaine, lorsque chaque heure apporte de nou\u00advelles his\u00adtoires d\u2019une mis\u00e8re que l\u2019on ne peut pas enrayer. En outre, toute s\u00fbre\u00adt\u00e9 a dis\u00adpa\u00adru. Il peut y avoir une per\u00adqui\u00adsi\u00adtion \u00e0 chaque moment. La Tche\u00adka arrive, au milieu de la nuit, sac\u00adcage la mai\u00adson de fond en comble, met toutes choses sens des\u00adsus-des\u00adsous, et ramasse tous les bouts de papier.<\/p>\n

Sous un pareil r\u00e9gime de contrainte, il est impos\u00adsible d\u2019enregistrer ses impres\u00adsions. Mais mon ouvrage sur l\u2019\u00e9thique vau\u00addra beau\u00adcoup plus que toutes ces r\u00e9flexions. Je ne peux tra\u00advailler que peu d\u2019heures par jour et j\u2019ai tou\u00adjours trop \u00e0 faire. Il faut cepen\u00addant que je concentre mes efforts sur cela, \u00e0 l\u2019exclusion de toute autre chose \u00bb.<\/p>\n

\u2026 Mais il se fai\u00adsait tard et notre h\u00f4te, \u00e9tait fati\u00adgu\u00e9. Nous le lais\u00ads\u00e2mes bien\u00adt\u00f4t, en pro\u00adje\u00adtant de reve\u00adnir au prin\u00adtemps, o\u00f9 nous aurions plus de temps de libre pour dis\u00adcu\u00adter sur cer\u00adtains sujets.<\/p>\n

[\/\u200bEmma Gold\u00adman<\/sc>.\/\u200b]<\/p>\n

(Extrait de \u00ab The Cru\u00adshing of the Rus\u00adsian R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion<\/i> \u00bb. Free\u00addom Press, London).<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque j\u2019arrivai en Rus\u00adsie, en jan\u00advier 1920, un de ceux que je d\u00e9si\u00adrais voir tout par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment, \u00e9tait Pierre Kro\u00adpot\u00adkine. Je cher\u00adchai imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment de quelle fa\u00e7on je pour\u00adrais le joindre. On m\u2019apprit qu\u2019il me fau\u00addrait aller \u00e0 Mos\u00adcou, car Kro\u00adpot\u00adkine vivait \u00e0 Dmi\u00adtroff, petite ville situ\u00e9e \u00e0 60 verstes de la vieille capi\u00adtale. Aujourd\u2019hui, on ne [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-revue-anarchiste-na18-juillet-1923"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3768"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}