{"id":3835,"date":"1963-07-01T00:08:10","date_gmt":"1963-07-01T00:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2017\/09\/17\/une-experience-passionnante-3\/"},"modified":"2024-05-01T17:03:33","modified_gmt":"2024-05-01T17:03:33","slug":"une-experience-passionnante-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1963\/07\/01\/une-experience-passionnante-3\/","title":{"rendered":"Une exp\u00e9rience passionnante (2)"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><div align=\"justify\">\n<h5>U<b>ne exp\u00e9rience pilote<\/b><\/h5>\n<p>Nous avons jus\u00adqu\u2019i\u00adci fait le r\u00e9cit objec\u00adtif de nos ori\u00adgines, n\u00e9gli\u00adgeant sim\u00adple\u00adment cer\u00adtains \u00e9pi\u00adsodes et cir\u00adcons\u00adtances qui allon\u00adge\u00adraient trop ce texte. Il nous faut main\u00adte\u00adnant mon\u00adtrer la signi\u00adfi\u00adca\u00adtion sociale de notre exp\u00e9\u00adrience, puisque nous jugeons que c\u2019est l\u00e0 une exp\u00e9\u00adrience pilote qui peut \u00eatre appli\u00adqu\u00e9e\u200a\u2014\u200aavec les variantes propres aux lieux et aux indus\u00adtries\u200a\u2014\u200adans tous les pays de l\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique latine comme une solu\u00adtion qui ne serait ni dog\u00adma\u00adtique, ni arti\u00adfi\u00adcielle, ni \u00e9tran\u00adg\u00e8re, mais ration\u00adnelle, des pro\u00adbl\u00e8mes de notre&nbsp;temps.<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9f\u00e9\u00adrons aux pro\u00adbl\u00e8mes qui naissent du choc entre la ten\u00addance au d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment et les int\u00e9\u00adr\u00eats de l\u2019im\u00adp\u00e9\u00adria\u00adlisme fig\u00e9 dans ses struc\u00adtures anky\u00adlo\u00ads\u00e9es et qui s\u2019op\u00adpose, par inca\u00adpa\u00adci\u00adt\u00e9 d\u2019\u00e9\u00advo\u00adlu\u00adtion, audit d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment. Lorsque nous par\u00adlons d\u2019im\u00adp\u00e9\u00adria\u00adlisme, nous ne nous r\u00e9f\u00e9\u00adrons \u00e0 une nation ou \u00e0 un bloc de puis\u00adsances d\u00e9ter\u00admi\u00adn\u00e9es. Nous nous r\u00e9f\u00e9\u00adrons \u00e0 la \u00ab&nbsp;force \u00e9co\u00adno\u00admique et finan\u00adci\u00e8re&nbsp;\u00bb de toutes et de cha\u00adcune des nations \u00ab&nbsp;d\u00e9ve\u00adlop\u00adp\u00e9es&nbsp;\u00bb qui, unies ou s\u00e9pa\u00adr\u00e9\u00adment, dominent les \u00e9co\u00adno\u00admies des peuples sous-d\u00e9ve\u00adlop\u00adp\u00e9s par l\u2019in\u00adter\u00adm\u00e9\u00addiaire des \u00e9changes com\u00admer\u00adciaux\u200a\u2014\u200asoit par l\u2019in\u00adves\u00adtis\u00adse\u00adment de capi\u00adtaux, soit par le moyen des emprunts et des pr\u00eats, soit par le trai\u00adte\u00adment dis\u00adcri\u00admi\u00adna\u00adtoire qui consiste \u00e0 nous vendre cher leurs mar\u00adchan\u00addises et \u00e0 nous obli\u00adger \u00e0 vendre les n\u00f4tres \u00e0 bon mar\u00adch\u00e9&nbsp;; soit encore par le moyen du pro\u00adtec\u00adtion\u00adnisme doua\u00adnier, par celui des bar\u00adri\u00e8res doua\u00adni\u00e8res pseu\u00addo-sani\u00adtaires, par le sou\u00adtien, de l\u2019ex\u00adt\u00e9\u00adrieur, des struc\u00adtures oli\u00adgar\u00adchiques ana\u00adchro\u00adniques, par l\u2019ap\u00adpui accor\u00add\u00e9 \u00e0 des r\u00e9gimes de force, qu\u2019ils soient de droite ou de gauche, qu\u2019on les appelle fas\u00adcistes ou com\u00admu\u00adnistes. Ni la situa\u00adtion g\u00e9o\u00adgra\u00adphique, ni les \u00e9ti\u00adquettes ne doivent d\u00e9tour\u00adner notre esprit de la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 path\u00e9\u00adtique de nos peuples, de la recherche objec\u00adtive de solu\u00adtions v\u00e9ri\u00adtables, bas\u00e9es sur le tra\u00advail cr\u00e9a\u00adteur dans la libert\u00e9.<\/p>\n<p>Les id\u00e9a\u00adlistes qui nous pous\u00ads\u00e8rent \u00e0 fran\u00adchir le pas pour acqu\u00e9\u00adrir les fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques, les remettre en marche et les faire fonc\u00adtion\u00adner sans capi\u00adtaux, sans tutelle d\u2019\u00c9tat, n\u2019es\u00adtiment pas que ce soit l\u00e0 l\u2019\u00abunique m\u00e9thode&nbsp;\u00bb ad\u00e9\u00adquate. Ils pensent plu\u00adt\u00f4t que nous avons ouvert un nou\u00adveau che\u00admin pr\u00e9\u00advu par peu de th\u00e9oriciens.<\/p>\n<p>Pen\u00addant que le gros du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat est uti\u00adli\u00ads\u00e9 comme une masse de pres\u00adsion par dif\u00adf\u00e9\u00adrents groupes anta\u00adgo\u00adnistes&nbsp;; pen\u00addant que la classe moyenne uru\u00adguayenne, para\u00adsite par force ou par voca\u00adtion, r\u00e9a\u00adlise chaque jour de tapa\u00adgeuses mani\u00adfes\u00adta\u00adtions pro \u00ab&nbsp;ind\u00e9\u00adpen\u00addance natio\u00adnale&nbsp;\u00bb, nous sommes en train, nous, les tra\u00advailleurs d\u2019E.F.C.S.A., de for\u00adger simul\u00adta\u00adn\u00e9\u00adment et le d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment et l\u2019in\u00add\u00e9\u00adpen\u00addance de ce pays sans autre bruit que celui de nos machines, et sans autre \u00ab&nbsp;sacri\u00adfice&nbsp;\u00bb que celui de gagner le pain que nous man\u00adgeons \u00e0 la sueur de notre&nbsp;front.<\/p>\n<p>L\u2019U\u00adru\u00adguay est un petit pays de 186.926&nbsp;kilo\u00adm\u00e8tres car\u00adr\u00e9s. C\u2019est un \u00c9tat jeune, situ\u00e9 entre deux grandes nations, la R\u00e9pu\u00adblique Argen\u00adtine et les \u00c9tats-Unis du Br\u00e9\u00adsil. Il se consti\u00adtua en nation sou\u00adve\u00adraine r\u00e9cem\u00adment, en 1830. Mais, depuis 1680 et jus\u00adqu\u2019en 1904, il se vit occu\u00adp\u00e9 et son sol pi\u00e9\u00adti\u00adn\u00e9 par les arm\u00e9es d\u2019Es\u00adpagne et du Por\u00adtu\u00adgal d\u2019a\u00adbord, par les guerres civiles ensuite. Contrai\u00adre\u00adment \u00e0 d\u2019autres pays d\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique latine qui, comme le Mexique ou le P\u00e9rou, ont une his\u00adtoire et une culture pr\u00e9-colom\u00adbiennes, c\u2019est \u00e0 peine si les tri\u00adbus indi\u00adg\u00e8nes lais\u00ads\u00e8rent ici trace de leur exis\u00adtence. De sorte que tout le d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment \u00e9co\u00adno\u00admique et cultu\u00adrel, tout comme les pre\u00admiers habi\u00adtants, sont d\u2019o\u00adri\u00adgine euro\u00adp\u00e9enne. L\u2019\u00e9\u00adco\u00adno\u00admie uru\u00adguayenne naquit sous l\u2019im\u00adpul\u00adsion et la domi\u00adna\u00adtion de l\u2019im\u00adp\u00e9\u00adria\u00adlisme bri\u00adtan\u00adnique. Les Anglais ten\u00adt\u00e8rent de s\u2019emparer de Bue\u00adnos Aires et de Mon\u00adte\u00advi\u00addeo\u200a\u2014\u200ales deux capi\u00adtales du Rio de la Pla\u00adta\u200a\u2014\u200adans les pre\u00admi\u00e8res ann\u00e9es du xix<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Ils furent repous\u00ads\u00e9s et entre\u00adprirent par la suite la conqu\u00eate paci\u00adfique et \u00e9co\u00adno\u00admique. Les capi\u00adtaux anglais, et par la suite les capi\u00adtaux nord-am\u00e9\u00adri\u00adcains, per\u00admirent de cr\u00e9er les pre\u00admi\u00e8res indus\u00adtries du pays et domi\u00adn\u00e8rent tout son com\u00admerce ext\u00e9\u00adrieur. Jos\u00e9 Batlle y Ordo\u00adnez entre\u00adprit, d\u00e8s 1830, d\u2019at\u00adti\u00adrer des capi\u00adtaux, puis de lut\u00adter pour l\u2019in\u00add\u00e9\u00adpen\u00addance \u00e9co\u00adno\u00admique, favo\u00adri\u00adsant la natio\u00adna\u00adli\u00adsa\u00adtion des che\u00admins de fer, de l\u2019\u00e9ner\u00adgie \u00e9lec\u00adtrique, des com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtions, de la dis\u00adtri\u00adbu\u00adtion des eaux, des assu\u00adrances, des alcools, etc.<\/p>\n<p>Mais la prin\u00adci\u00adpale indus\u00adtrie du pays, qui est celle de la viande, res\u00adta entre les mains du capi\u00adta\u00adlisme \u00e9tran\u00adger, sur\u00adtout en ce qui concerne l\u2019ex\u00adpor\u00adta\u00adtion. C\u2019est pour cette rai\u00adson que le pas\u00adsage des fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques expor\u00adta\u00adteurs des mains des capi\u00adta\u00adlistes \u00e0 celles des tra\u00advailleurs rev\u00eat une extra\u00ador\u00addi\u00adnaire signi\u00adfi\u00adca\u00adtion. Les natio\u00adna\u00adli\u00adsa\u00adtions ant\u00e9\u00adrieures eurent toutes lieu sous le signe de l\u2019\u00e9\u00adta\u00adti\u00adsa\u00adtion, et pour cer\u00adtaines les r\u00e9sul\u00adtats furent fran\u00adche\u00adment n\u00e9ga\u00adtifs, bien qu\u2019elles aient flat\u00adt\u00e9 et conti\u00adnuent de flat\u00adter l\u2019or\u00adgueil natio\u00adnal. Les ser\u00advices d\u2019\u00c9tat sont en d\u00e9fi\u00adcit, de fa\u00e7on chro\u00adnique, leur effi\u00adcience laisse beau\u00adcoup \u00e0 d\u00e9si\u00adrer et ils ont favo\u00adri\u00ads\u00e9 un \u00e9norme d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment de la bureau\u00adcra\u00adtie et de la politisation.<\/p>\n<p>Pour cette rai\u00adson, lorsque les com\u00adpa\u00adgnies nord-am\u00e9\u00adri\u00adcaines offrirent \u00e0 l\u2019\u00c9tat d\u2019a\u00adche\u00adter les fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques, ni les par\u00adtis poli\u00adtiques du gou\u00adver\u00adne\u00adment ni ceux de l\u2019op\u00adpo\u00adsi\u00adtion ne se lais\u00ads\u00e8rent ten\u00adter. L\u2019offre \u00e9tait avan\u00adta\u00adgeuse au point de vue tran\u00adsac\u00adtion com\u00admer\u00adciale cou\u00adrante. Pra\u00adti\u00adque\u00adment, les com\u00adpa\u00adgnies fai\u00adsaient cadeau des fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques, \u00e0 la seule condi\u00adtion que le ou les ache\u00adteurs prennent en charge le pas\u00adsif qui, au total, n\u2019ex\u00adc\u00e9\u00addait pas la somme d\u00e9ri\u00adsoire\u200a\u2014\u200ad\u00e9ri\u00adsoire si on la com\u00adpare \u00e0 la valeur de l\u2019\u00e9\u00adta\u00adblis\u00adse\u00adment\u200a\u2014\u200ade 25 mil\u00adlions de pesos uruguayens.<\/p>\n<h5><b>Sans confiscation ni expropriation<\/b><\/h5>\n<p>Nous pou\u00advons main\u00adte\u00adnant avoir une id\u00e9e assez claire de la signi\u00adfi\u00adca\u00adtion r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire de l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00adrience que nous sommes en train de r\u00e9aliser.<\/p>\n<p>Pen\u00addant que d\u2019autres natio\u00adna\u00adli\u00adsa\u00adtions\u200a\u2014\u200aen Uru\u00adguay ou dans d\u2019autres pays d\u2019A\u00adm\u00e9\u00adrique latine\u200a\u2014\u200aont co\u00fb\u00adt\u00e9 des sommes \u00e9normes prises sur le Tr\u00e9\u00adsor public, en ne don\u00adnant dans la plu\u00adpart des cas que des r\u00e9sul\u00adtats n\u00e9ga\u00adtifs du point de vue \u00e9co\u00adno\u00admique&nbsp;; alors que des natio\u00adna\u00adli\u00adsa\u00adtions d\u2019en\u00adtre\u00adprises ou de biens \u00e9tran\u00adgers ont \u00e9t\u00e9 le r\u00e9sul\u00adtat, ou la cause, de pro\u00adfondes et san\u00adglantes secousses d\u00e9t\u00e9\u00adrio\u00adrant l\u2019a\u00admi\u00adti\u00e9 entre les peuples et per\u00adtur\u00adbant les rela\u00adtions entre \u00c9tats, dans le cas de la natio\u00adna\u00adli\u00adsa\u00adtion coop\u00e9\u00adra\u00adtive d\u2019E.F.C.S.A., l\u2019\u00c9tat uru\u00adguayen ne d\u00e9bour\u00adsa pas un seul peso\u200a\u2014\u200ales tra\u00advailleurs s\u2019\u00e9\u00adtant char\u00adg\u00e9s du pas\u00adsif des com\u00adpa\u00adgnies ven\u00addeuses\u200a\u2014\u200aet notre vieille et sin\u00adc\u00e8re ami\u00adti\u00e9 avec le grand peuple du Nord n\u2019en fut pas alt\u00e9\u00adr\u00e9e le moins du monde. Sans rien confis\u00adquer, sans faire tort \u00e0 aucun int\u00e9\u00adr\u00eat l\u00e9gi\u00adtime, sans occa\u00adsion\u00adner de charges \u00e0 l\u2019\u00c9tat, sans nous immis\u00adcer dans la poli\u00adtique, sans mettre en p\u00e9ril la sta\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 des ins\u00adti\u00adtu\u00adtions d\u00e9mo\u00adcra\u00adtiques, sans en appe\u00adler au chau\u00advi\u00adnisme natio\u00adna\u00adliste, sans recou\u00adrir \u00e0 la phi\u00adlo\u00adso\u00adphie du poteau d\u2019ex\u00e9\u00adcu\u00adtion qui semble \u00eatre l\u2019ob\u00adjet des d\u00e9si\u00adrs de cette nou\u00advelle vague o\u00f9 se m\u00e9langent natio\u00adna\u00adlistes et \u00ab&nbsp;gau\u00adchistes&nbsp;\u00bb\u200a\u2014\u200asans faire cou\u00adler une larme ni une goutte de sang, sans d\u00e9truire un gramme de mar\u00adchan\u00addises, nous com\u00admen\u00ad\u00e7ons et por\u00adtons \u00e0 bout de bras une v\u00e9ri\u00adtable r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale dans le sec\u00adteur le plus impor\u00adtant de l\u2019\u00e9\u00adco\u00adno\u00admie uruguayenne.<\/p>\n<p>La l\u00e9gis\u00adla\u00adtion en vigueur en Uru\u00adguay ne pr\u00e9\u00advoit que les coop\u00e9\u00adra\u00adtives de consom\u00adma\u00adtion. Il existe une loi sp\u00e9\u00adciale sur le coop\u00e9\u00adra\u00adtisme agri\u00adcole, qui dans la pra\u00adtique est une sorte d\u2019as\u00adso\u00adcia\u00adtion de patrons d\u2019ex\u00adploi\u00adta\u00adtions, de culti\u00adva\u00adteurs, qui simulent la for\u00adma\u00adtion en coop\u00e9\u00adra\u00adtives pour obte\u00adnir des exo\u00adn\u00e9\u00adra\u00adtions d\u2019im\u00adp\u00f4ts et des fran\u00adchises \u00e0 l\u2019im\u00adpor\u00adta\u00adtion et l\u2019ex\u00adpor\u00adta\u00adtion, etc., bien qu\u2019en r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 il s\u2019a\u00adgisse de v\u00e9ri\u00adtables consor\u00adtiums patro\u00adnaux qui ont \u00e0 leur ser\u00advice un per\u00adson\u00adnel sala\u00adri\u00e9, g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adle\u00adment tr\u00e8s mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Cette situa\u00adtion l\u00e9gale fut la rai\u00adson pour laquelle, lors de la consti\u00adtu\u00adtion de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 ache\u00adteuse des fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques, au lieu de l\u2019ap\u00adpe\u00adler coop\u00e9\u00adra\u00adtive, comme c\u2019\u00e9\u00adtait notre d\u00e9sir, nous d\u00fbmes l\u2019in\u00adti\u00adtu\u00adler \u00ab&nbsp;Soci\u00e9\u00adt\u00e9 Anonyme&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Cepen\u00addant, E.F.C.S.A. n\u2019a de soci\u00e9\u00adt\u00e9 ano\u00adnyme que le nom. La loi de cr\u00e9a\u00adtion sti\u00adpule dans son article premier&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le trans\u00adfert des \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments indus\u00adtriels et autres biens immeubles, meubles et les droits appar\u00adte\u00adnant aux soci\u00e9\u00adt\u00e9s&nbsp;: Com\u00adpa\u00adgnie Swift de Mon\u00adte\u00advi\u00addeo S.A. et Fri\u00adgo\u00adri\u00adfique Arti\u00adgas S.A., r\u00e9a\u00adli\u00ads\u00e9 par les\u00addites com\u00adpa\u00adgnies en faveur de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 que les ouvriers peuvent consti\u00adtuer, sera exemp\u00adt\u00e9 du paie\u00adment, etc.&nbsp;\u00bb (suit l\u2019\u00e9\u00adnu\u00adm\u00e9\u00adra\u00adtion de divers imp\u00f4ts sur les transactions).<\/p>\n<p>Dans un para\u00adgraphe \u00e0 part, la loi de trans\u00adfert mentionne&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;On enten\u00addra par \u00ab&nbsp;ouvriers et employ\u00e9s du Fri\u00adgo\u00adri\u00adfique Arti\u00adgas S.A. et de la Com\u00adpa\u00adgnie Swift de Mon\u00adte\u00advi\u00addeo&nbsp;\u00bb tout tra\u00advailleur qui, \u00e0 la date du 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre 1957, figu\u00adrait comme tel sur les registres de la Caisse de com\u00adpen\u00adsa\u00adtion pour ch\u00f4\u00admage dans l\u2019in\u00addus\u00adtrie fri\u00adgo\u00adri\u00adfique, cor\u00adres\u00adpon\u00addante aux com\u00adpa\u00adgnies mentionn\u00e9es.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Et la loi ajoute&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Ce carac\u00adt\u00e8re sera \u00e9ga\u00adle\u00adment recon\u00adnu \u00e0 toutes les per\u00adsonnes qui, \u00e0 cette date, figu\u00adraient sur les registres de tra\u00advail en tant qu\u2019ou\u00advriers ou employ\u00e9s des\u00addits \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments ou qui pour\u00adront prou\u00adver, par d\u2019autres moyens, qu\u2019ils rem\u00adplis\u00adsaient \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adpoque ces conditions.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ar\u00adticle 10 \u00e9ta\u00adblit ce qui&nbsp;suit&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pen\u00addant une dur\u00e9e de dix ans, la soci\u00e9\u00adt\u00e9 \u00e0 consti\u00adtuer pour\u00adra seule per\u00admettre l\u2019ins\u00adcrip\u00adtion d\u2019ac\u00adtions au nom de per\u00adsonnes li\u00e9es \u00e0 celle-ci en qua\u00adli\u00adt\u00e9 d\u2019ou\u00advrier ou d\u2019employ\u00e9.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Cela signi\u00adfie qu\u2019au\u00adcun capi\u00adta\u00adliste, aucun finan\u00adcier, aucun repr\u00e9\u00adsen\u00adtant de fonds pri\u00adv\u00e9s\u200a\u2014\u200acontrai\u00adre\u00adment \u00e0 ce qui existe dans toutes les soci\u00e9\u00adt\u00e9s ano\u00adnymes du monde \u2014ne peut \u00eatre action\u00adnaire d\u2019E.F.C.S.A.<\/p>\n<p>Par l\u2019ar\u00adticle 7 on d\u00e9ter\u00admine ce qui&nbsp;suit&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les actions de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 \u00e0 consti\u00adtuer par les ouvriers et employ\u00e9s des fri\u00adgo\u00adri\u00adfiques Swift et Arti\u00adgas et que ladite soci\u00e9\u00adt\u00e9 dis\u00adtri\u00adbue\u00adra \u00e0 ses ouvriers et employ\u00e9s, devront \u00eatre nomi\u00adna\u00adtives et ne pour\u00adront \u00eatre n\u00e9go\u00adci\u00e9es pen\u00addant une dur\u00e9e de dix&nbsp;ans.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Lau\u00adrea\u00adno&nbsp;Riera<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une exp\u00e9\u00adrience pilote Nous avons jus\u00adqu\u2019i\u00adci fait le r\u00e9cit objec\u00adtif de nos ori\u00adgines, n\u00e9gli\u00adgeant sim\u00adple\u00adment cer\u00adtains \u00e9pi\u00adsodes et cir\u00adcons\u00adtances qui allon\u00adge\u00adraient trop ce texte. Il nous faut main\u00adte\u00adnant mon\u00adtrer la signi\u00adfi\u00adca\u00adtion sociale de notre exp\u00e9\u00adrience, puisque nous jugeons que c\u2019est l\u00e0 une exp\u00e9\u00adrience pilote qui peut \u00eatre appli\u00adqu\u00e9e\u200a\u2014\u200aavec les variantes propres aux lieux et&nbsp;aux&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":163,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[464],"tags":[951,647],"ppma_author":[827],"class_list":["post-3835","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cahiers-de-lhumanisme-libertaire-92-juillet-1963","tag-organisation-ouvriere","tag-uruguay"],"authors":[{"term_id":827,"user_id":163,"is_guest":0,"slug":"laureano-riera","display_name":"Laureano Riera","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b20548f3b42a486080a5c5def7f6c62c08707b8cce5916daa15c9ca44ae3ba3a?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Riera","first_name":"Laureano","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/163"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3835"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6368,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3835\/revisions\/6368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3835"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}