{"id":3974,"date":"2019-06-13T22:59:03","date_gmt":"2019-06-13T22:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2019\/06\/13\/reponse-au-bureau-socialiste-international\/"},"modified":"2019-06-13T22:59:03","modified_gmt":"2019-06-13T22:59:03","slug":"reponse-au-bureau-socialiste-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2019\/06\/13\/reponse-au-bureau-socialiste-international\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse au Bureau socialiste international"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><div align=\"justify\">\n<div style=\"text-indent: 1cm\">\n<p>R\u00e9cem\u00adment, un d\u00e9pu\u00adt\u00e9 socia\u00adliste belge, M.&nbsp;L\u00e9on Fur\u00adn\u00e9\u00admont, a fait un voyage \u00e0 Madrid pour s\u2019aboucher avec des membres de l\u2019organisation poli\u00adtique diri\u00adg\u00e9e par Pablo Igle\u00adsias. L\u00e0, dans une conf\u00e9\u00adrence publique, il a fait des d\u00e9cla\u00adra\u00adtions qu\u2019a repro\u00adduites la presse espa\u00adgnole, et que&nbsp;voici&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;1<sup>o<\/sup> <i>Le Par\u00adti socia\u00adliste est un par\u00adti de classe<\/i>, c\u2019est-\u00e0-dire le par\u00adti des tra\u00advailleurs, tant manuels qu\u2019intellectuels, de ceux qui, ne pos\u00ads\u00e9\u00addant pas de moyens d\u2019existence, se voient obli\u00adg\u00e9s de vendre au capi\u00adtal leur force pro\u00adduc\u00adtrice et vivent sou\u00admis \u00e0 sa tyrannie&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;2<sup>o<\/sup> <i>La classe ouvri\u00e8re doit s\u2019organiser pour l\u2019action poli\u00adtique<\/i>&nbsp;; c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de son orga\u00adni\u00adsa\u00adtion syn\u00addi\u00adcale et pro\u00adfes\u00adsion\u00adnelle, <i>elle doit faire de la poli\u00adtique pour obte\u00adnir la pro\u00adtec\u00adtion \u00e9co\u00adno\u00admique des lois&nbsp;: car si les lois ne sanc\u00adtionnent pas les am\u00e9\u00adlio\u00adra\u00adtions appor\u00adt\u00e9es \u00e0 la condi\u00adtion du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat, il ne sera pas facile \u00e0 celui-ci d\u2019acqu\u00e9rir la capa\u00adci\u00adt\u00e9 de trans\u00adfor\u00admer le r\u00e9gime social<\/i>&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;3<sup>o<\/sup> <i>La classe ouvri\u00e8re doit s\u2019emparer des pou\u00advoirs publics<\/i>, pour effec\u00adtuer la trans\u00adfor\u00adma\u00adtion de l\u2019organisation actuelle, bas\u00e9e sur le mono\u00adpole au pro\u00adfit de quelques-uns, en une orga\u00adni\u00adsa\u00adtion com\u00admu\u00adniste ou col\u00adlec\u00adti\u00adviste, dans laquelle tous les moyens de pro\u00adduc\u00adtion appar\u00adtien\u00addront aux nations et \u00e0 l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re, fon\u00addant ain\u00adsi toutes les classes en une seule, qui tra\u00advaille\u00adra et qui joui\u00adra de la richesse.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Celui qui accepte ces trois pro\u00adpo\u00adsi\u00adtions est socia\u00adliste. Celui qui ne les accepte pas, quelle que soit la noblesse de son c\u0153ur, quelle que soit son intel\u00adli\u00adgence et l\u2019ardeur de son z\u00e8le d\u00e9mo\u00adcra\u00adtique, n\u2019est pas socialiste.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>La cons\u00e9\u00adquence d\u2019un sem\u00adblable pro\u00adgramme, c\u2019est que tout tra\u00advailleur manuel ou intel\u00adlec\u00adtuel qui accepte ces trois pro\u00adpo\u00adsi\u00adtions \u2013 qu\u2019il soit Anglais, Fran\u00ad\u00e7ais, Belge, Suisse, Alle\u00admand, Russe, Ita\u00adlien, Espa\u00adgnol, Por\u00adtu\u00adgais, etc. \u2013 n\u2019est pas <i>inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adliste<\/i>&nbsp;: c\u2019est un <i>natio\u00adna\u00adliste<\/i>, qui, m\u00e9con\u00adnais\u00adsant la capa\u00adci\u00adt\u00e9 r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat, demande aux l\u00e9gis\u00adla\u00adteurs et aux gou\u00adver\u00adnants de son pays des lois pro\u00adtec\u00adtrices gr\u00e2ce aux\u00adquelles les tra\u00advailleurs devien\u00addront capables de trans\u00adfor\u00admer le r\u00e9gime social.<\/p>\n<p>Dans cet \u00e9van\u00adgile qu\u2019enseignent les ap\u00f4tres du nou\u00adveau socia\u00adlisme, \u2013 dia\u00adm\u00e9\u00adtra\u00adle\u00adment oppo\u00ads\u00e9 \u00e0 ce socia\u00adlisme au nom duquel les socia\u00adlistes de Paris et de Ber\u00adlin s\u2019appelaient fr\u00e8res et pro\u00adtes\u00adtaient contre la guerre fran\u00adco-prus\u00adsienne&nbsp;; \u00e0 ce socia\u00adlisme qui r\u00e9unis\u00adsait \u00e0 Madrid, en 1870 et en 1871, des ouvriers fran\u00ad\u00e7ais et des ouvriers espa\u00adgnols pour pro\u00adtes\u00adter contre la f\u00eate patrio\u00adtique du Deux-Mai [[La popu\u00adla\u00adtion de Madrid c\u00e9l\u00e8bre toutes les ann\u00e9es, le 2 mai, une f\u00eate civique \u00e0 la m\u00e9moire des patriotes espa\u00adgnols qui mou\u00adrurent le 2 mai 1808 en livrant bataille, dans les rues de Madrid, aux Fran\u00ad\u00e7ais com\u00adman\u00add\u00e9s par Murat.]], \u2013 dans cet \u00e9van\u00adgile socia\u00adliste abso\u00adlu\u00adment contraire \u00e0 celui de l\u2019Association inter\u00adna\u00adtio\u00adnale des tra\u00advailleurs, qui r\u00e9unis\u00adsait en une pen\u00ads\u00e9e et une action com\u00admunes tous les tra\u00advailleurs du monde <i>sans dis\u00adtinc\u00adtion de cou\u00adleur, de croyance ni de natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9<\/i>, \u2013 on frac\u00adtionne le pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat par nations au lieu de main\u00adte\u00adnir sa soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9 inter\u00adna\u00adtio\u00adnale, et on fait croire aux tra\u00advailleurs qu\u2019en se consa\u00adcrant \u00e0 la poli\u00adtique natio\u00adnale et en se confiant aux poli\u00adti\u00adciens de pro\u00adfes\u00adsion on peut esp\u00e9\u00adrer voir s\u2019accomplir la trans\u00adfor\u00adma\u00adtion du r\u00e9gime social, ce qui est la n\u00e9ga\u00adtion des deux grands prin\u00adcipes de l\u2019Internationale&nbsp;: \u00ab&nbsp;L\u2019\u00e9mancipation des tra\u00advailleurs doit \u00eatre l\u2019\u0153uvre des tra\u00advailleurs eux-m\u00eames&nbsp;\u00bb&nbsp;; \u00ab&nbsp;l\u2019\u00e9mancipation des tra\u00advailleurs n\u2019est pas un pro\u00adbl\u00e8me local ni natio\u00adnal, mais un pro\u00adbl\u00e8me social qui embrasse tous les pays civi\u00adli\u00ads\u00e9s, et dont la solu\u00adtion d\u00e9pend de leur concours tant pra\u00adtique que th\u00e9orique&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Fur\u00adn\u00e9\u00admont me fait ici l\u2019effet d\u2019un de ces milords anglais qui, imbus du pr\u00e9\u00adju\u00adg\u00e9 que l\u2019Espagne est un pays de <i>mano\u00adlas<\/i> et de <i>tore\u00adros<\/i>, vont \u00e0 S\u00e9ville assis\u00adter \u00e0 une \u00ab&nbsp;r\u00e9jouis\u00adsance popu\u00adlaire&nbsp;\u00bb arti\u00adfi\u00adciel\u00adle\u00adment pr\u00e9\u00adpa\u00adr\u00e9e, qu\u2019ils prennent pour une mani\u00adfes\u00adta\u00adtion spon\u00adta\u00adn\u00e9e et authen\u00adtique des m\u0153urs du pays, et s\u2019en retournent chez eux plus trom\u00adp\u00e9s que jamais, s\u2019imaginant avoir vu la confir\u00adma\u00adtion de leurs illu\u00adsoires croyances.<\/p>\n<p>Comme il l\u2019a dit dans sa conf\u00e9\u00adrence, Fur\u00adn\u00e9\u00admont croit que le pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat est inca\u00adpable d\u2019op\u00e9rer la trans\u00adfor\u00adma\u00adtion du r\u00e9gime social, et que, pour en acqu\u00e9\u00adrir la capa\u00adci\u00adt\u00e9, il a besoin de la pro\u00adtec\u00adtion des lois&nbsp;; c\u2019est comme si les agneaux, pour se d\u00e9li\u00advrer de la tyran\u00adnie des loups, leur deman\u00addaient leur pro\u00adtec\u00adtion. Il arrive \u00e0 Madrid, il s\u2019entretient avec Pablo Igle\u00adsias et son entou\u00adrage, et se figure avoir pris contact avec l\u2019ensemble du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat espa\u00adgnol&nbsp;: comme s\u2019il n\u2019y avait pas une Anda\u00adlou\u00adsie ouvri\u00e8re d\u2019antique tra\u00addi\u00adtion com\u00admu\u00adniste, une r\u00e9gion valen\u00adcienne ouverte aux id\u00e9es pro\u00adgres\u00adsistes, une Cata\u00adlogne syn\u00addi\u00adca\u00adliste r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaire de date plus ancienne que l\u2019Internationale elle-m\u00eame, une c\u00f4te can\u00adta\u00adbrique habi\u00adt\u00e9e par une race forte et pru\u00addente, pays o\u00f9 la Corogne et Gijon brillent comme deux phares de la pen\u00ads\u00e9e r\u00e9demp\u00adtrice du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat. Et avec cette visite \u00e0 Madrid co\u00efn\u00adcide, peut-\u00eatre comme r\u00e9sul\u00adtat des ren\u00adsei\u00adgne\u00adments obte\u00adnus ou sug\u00adg\u00e9\u00adr\u00e9s, la publi\u00adca\u00adtion dans le jour\u00adnal le <i>Peuple<\/i>, de Bruxelles, du 8 f\u00e9vrier, d\u2019une cir\u00adcu\u00adlaire v\u00e9ri\u00adta\u00adble\u00adment incroyable, sign\u00e9e par les membres du Comi\u00adt\u00e9 Ex\u00e9\u00adcu\u00adtif du Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, Van\u00adder\u00advelde, Anseele, Fur\u00adn\u00e9\u00admont et Huys\u00admans, dans laquelle on demande aux comi\u00adt\u00e9s cen\u00adtraux des Par\u00adtis affi\u00adli\u00e9s de ver\u00adser de l\u2019argent pour per\u00admettre de reprendre la publi\u00adca\u00adtion \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone d\u2019un jour\u00adnal inti\u00adtu\u00adl\u00e9 <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>.<\/p>\n<p>Ce docu\u00adment d\u00e9bute ainsi&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Depuis la fon\u00adda\u00adtion de l\u2019Internationale en Espagne, il n\u2019y a pas eu en Cata\u00adlogne, et sur\u00adtout \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone, un mou\u00adve\u00adment socia\u00adliste s\u00e9rieux. Les bakou\u00adnistes ont pris la t\u00eate du mou\u00adve\u00adment ouvrier d\u00e8s les d\u00e9buts, et ils se sont livr\u00e9s \u00e0 des attaques vio\u00adlentes contre les socia\u00adlistes. Ils publi\u00e8rent d\u2019abord, \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone, un quo\u00adti\u00addien, <i>el Pro\u00adduc\u00adtor<\/i>, et une revue scien\u00adti\u00adfique, <i>la Revis\u00adta Blan\u00adca<\/i>. Ils \u00e9di\u00adt\u00e8rent ensuite, d\u2019une mani\u00e8re presque constante, un grand heb\u00addo\u00adma\u00addaire \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone, et plu\u00adsieurs jour\u00adnaux dans les autres villes de Cata\u00adlogne. Cette acti\u00advi\u00adt\u00e9 ren\u00addit fort p\u00e9nible le tra\u00advail des \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb, qui se conten\u00adt\u00e8rent de publier, de temps en temps, des heb\u00addo\u00adma\u00addaires, et tenaient des r\u00e9unions publiques que les anar\u00adchistes trou\u00adblaient m\u00e9tho\u00addi\u00adque\u00adment et essayaient m\u00eame par\u00adfois de dis\u00adsoudre \u00e0 coups de revolver.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cette situa\u00adtion anor\u00admale, dont la classe ouvri\u00e8re a souf\u00adfert \u00e9nor\u00adm\u00e9\u00adment, avait sen\u00adsi\u00adble\u00adment chan\u00adg\u00e9 \u00e0 la suite de divers \u00e9checs essuy\u00e9s par les anar\u00adchistes, notam\u00adment apr\u00e8s la gr\u00e8ve de&nbsp;1902.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>La cir\u00adcu\u00adlaire ajoute qu\u2019alors, comme les syn\u00addi\u00adcats \u00ab&nbsp;avaient \u00e0 peu pr\u00e8s dis\u00adpa\u00adru de la Cata\u00adlogne&nbsp;\u00bb, on vit \u00ab&nbsp;les socia\u00adlistes entrer dans la bataille pour recons\u00adti\u00adtuer ces orga\u00adnismes sur une base plus s\u00fbre et plus forte&nbsp;\u00bb. Et amal\u00adga\u00admant le vrai et le faux, le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal conti\u00adnue en ces termes&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le pre\u00admier effort dans ce sens a \u00e9t\u00e9 fait en 1904, en contri\u00adbuant \u00e0 la consti\u00adtu\u00adtion de la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion locale des syn\u00addi\u00adcats ouvriers connue sous le nom de \u00ab&nbsp;Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra&nbsp;\u00bb. Cette ten\u00adta\u00adtive a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heu\u00adreuse, car en 1907 cette f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion locale est deve\u00adnue r\u00e9gio\u00adnale. Un second effort beau\u00adcoup plus impor\u00adtant a \u00e9t\u00e9 ten\u00adt\u00e9 par les \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb en consti\u00adtuant, pour la pre\u00admi\u00e8re fois, la \u00ab&nbsp;F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion socia\u00adliste cata\u00adlane&nbsp;\u00bb et en fon\u00addant un organe impor\u00adtant qui por\u00adtait le titre&nbsp;: <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal se charge lui-m\u00eame de d\u00e9mon\u00adtrer que les efforts de 1904 et 1907 n\u2019ont pas r\u00e9us\u00adsi \u00e0 consti\u00adtuer en Cata\u00adlogne un mou\u00adve\u00adment \u00ab&nbsp;socia\u00adliste&nbsp;\u00bb s\u00e9rieux. Il le prouve par le fait m\u00eame de la demande qu\u2019il adresse aux comi\u00adt\u00e9s cen\u00adtraux des Par\u00adtis affi\u00adli\u00e9s de venir en aide \u00e0 ces pauvres \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb cata\u00adlans, qui ne sont pas en \u00e9tat de reprendre par leurs propres forces la publi\u00adca\u00adtion de leur organe.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est abso\u00adlu\u00adment n\u00e9ces\u00adsaire \u2013 dit la cir\u00adcu\u00adlaire \u2013 de faire revivre ce jour\u00adnal\u2026 Mais nos cama\u00adrades ne sont pas \u00e0 m\u00eame de four\u00adnir les moyens n\u00e9ces\u00adsaires de publier <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>. Ils devraient plu\u00adt\u00f4t \u00eatre secou\u00adrus eux-m\u00eames\u2026 En vue de cette situa\u00adtion par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8re, ces cama\u00adrades se sont adres\u00ads\u00e9s au Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal pour lui deman\u00adder de leur venir en aide. Pour pou\u00advoir refaire leur jour\u00adnal avec chance de suc\u00adc\u00e8s, ils auraient besoin de huit \u00e0 neuf mille francs. Cette somme, rela\u00adti\u00adve\u00adment consi\u00add\u00e9\u00adrable pour eux, ils ne peuvent la deman\u00adder au Comi\u00adt\u00e9 natio\u00adnal du Par\u00adti espa\u00adgnol\u2026 Comme vous le voyez, nos cama\u00adrades espa\u00adgnols sont \u00e0 un tour\u00adnant tr\u00e8s dif\u00adfi\u00adcile dans la vie de leur&nbsp;parti.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Par contre, ces <i>bakou\u00adnistes<\/i> qui n\u2019ont jamais rien su faire de s\u00e9rieux, ces <i>anar\u00adchistes<\/i> dont les \u00ab&nbsp;\u00e9checs&nbsp;\u00bb sont cen\u00ads\u00e9s avoir favo\u00adri\u00ads\u00e9 la crois\u00adsance du par\u00adti \u00ab&nbsp;socia\u00adliste&nbsp;\u00bb, se trouvent, de l\u2019aveu du Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, consti\u00adtuer une force redou\u00adtable&nbsp;; si redou\u00adtable, que c\u2019est contre elle qu\u2019il fait appel \u00e0 l\u2019argent des pays voi\u00adsins. \u00c9cou\u00adtez plut\u00f4t&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les anciens <i>bakou\u00adnistes<\/i> sont l\u00e0, pr\u00eats \u00e0 recom\u00admen\u00adcer la lutte et \u00e0 s\u2019emparer de nou\u00adveau du mou\u00adve\u00adment ouvrier et des syn\u00addi\u00adcats for\u00adte\u00adment \u00e9bran\u00adl\u00e9s en ce moment\u2026 En aidant les \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb de Cata\u00adlogne, vous contri\u00adbue\u00adrez \u00e0 \u00e9teindre un des plus grands et des plus anciens foyers de l\u2019<i>anar\u00adchie<\/i> en Europe. Vous aide\u00adrez par l\u00e0 \u00e0 consti\u00adtuer et \u00e0 ren\u00adfor\u00adcer la puis\u00adsance des \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb en Espagne, et vous inter\u00advien\u00addrez, enfin, d\u2019une fa\u00e7on effi\u00adcace dans le p\u00e9nible et cou\u00adra\u00adgeux effort que tente en ce moment <i>la classe ouvri\u00e8re de toute l\u2019Espagne<\/i> (!).&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Je ne dis\u00adcu\u00adte\u00adrai pas davan\u00adtage la cir\u00adcu\u00adlaire si mal\u00adadroi\u00adte\u00adment lan\u00adc\u00e9e par le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal. Cette cir\u00adcu\u00adlaire, comme il est natu\u00adrel, a sou\u00adle\u00adv\u00e9 l\u2019indignation des syn\u00addi\u00adca\u00adlistes cata\u00adlans, dont l\u2019organe, la <i>Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra<\/i>, l\u2019a stig\u00adma\u00adti\u00ads\u00e9e dans son num\u00e9\u00adro du 26 f\u00e9vrier comme un docu\u00adment qui \u00ab&nbsp;fal\u00adsi\u00adfie les faits d\u2019une mani\u00e8re d\u00e9plo\u00adrable&nbsp;\u00bb et qui \u00ab&nbsp;contient des calom\u00adnies pr\u00e9\u00adju\u00addi\u00adciables \u00e0 l\u2019harmonie qui doit r\u00e9gner dans le camp syn\u00addi\u00adca\u00adliste.&nbsp;\u00bb Quant au jour\u00adnal <i>Tier\u00adra y Liber\u00adtad<\/i>, il a publi\u00e9, le 3 mars, une r\u00e9ponse que je veux don\u00adner ici en entier&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le groupe \u00e9di\u00adteur et r\u00e9dac\u00adteur de <i>Tier\u00adra y Liber\u00adtad<\/i>, de Bar\u00adce\u00adlone, d\u00e9nonce au monde tra\u00advailleur le fait suivant&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, dans le jour\u00adnal belge <i>le Peuple<\/i>, organe quo\u00adti\u00addien de la d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie socia\u00adliste, num\u00e9\u00adro du 8 f\u00e9vrier der\u00adnier, s\u2019adresse aux comi\u00adt\u00e9s cen\u00adtraux des Par\u00adtis affi\u00adli\u00e9s, en leur deman\u00addant huit \u00e0 neuf mille francs pour la recons\u00adti\u00adtu\u00adtion du jour\u00adnal <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Dans cette cir\u00adcu\u00adlaire, le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, mal infor\u00adm\u00e9, com\u00admet des inexac\u00adti\u00adtudes qui peuvent \u00eatre qua\u00adli\u00adfi\u00e9es de graves et m\u00eame de calomnieuses.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pour \u00e9vi\u00adter les mau\u00advais effets de ce docu\u00adment, qui a les allures d\u2019un d\u00e9cret gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtal, il convient que les tra\u00advailleurs aux\u00adquels il est adres\u00ads\u00e9 sachent ce qui&nbsp;suit&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;1<sup>o<\/sup> Que la frac\u00adtion appe\u00adl\u00e9e \u00ab&nbsp;socia\u00adliste&nbsp;\u00bb, qui consti\u00adtue en Espagne le grou\u00adpe\u00adment poli\u00adtique nom\u00adm\u00e9 <i>Par\u00adti\u00addo Obre\u00adro<\/i> (Par\u00adti ouvrier) et le grou\u00adpe\u00adment ouvrier appe\u00adl\u00e9 <i>Union. Gene\u00adral de Tra\u00adba\u00adja\u00addores<\/i> (Union g\u00e9n\u00e9\u00adrale des tra\u00advailleurs), n\u2019a pas d\u2019importance en Catalogne&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;2<sup>o<\/sup> Que la <i>Revis\u00adta Blan\u00adca<\/i> n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 Barcelone&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;3<sup>o<\/sup> Que la gr\u00e8ve g\u00e9n\u00e9\u00adrale de Bar\u00adce\u00adlone de 1902, brillant mou\u00adve\u00adment de soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9 envers une cor\u00adpo\u00adra\u00adtion ouvri\u00e8re en lutte avec le capi\u00adtal, mou\u00adve\u00adment qui a \u00e9ton\u00adn\u00e9 le monde par sa nou\u00adveau\u00adt\u00e9 et sa gran\u00addeur, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ni\u00adgr\u00e9e par le secr\u00e9\u00adtaire du comi\u00adt\u00e9 direc\u00adteur du sus-men\u00adtion\u00adn\u00e9 <i>Par\u00adti\u00addo Obre\u00adro<\/i>, qui don\u00adna des ren\u00adsei\u00adgne\u00adments d\u00e9fa\u00advo\u00adrables au Conseil des <i>Trades Unions<\/i> d\u2019Angleterre, lequel avait vu avec une sym\u00adpa\u00adthie natu\u00adrelle ce mou\u00adve\u00adment grandiose&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;4<sup>o<\/sup> Que la F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion locale, de soci\u00e9\u00adt\u00e9s ouvri\u00e8res consti\u00adtuant le corps d\u00e9si\u00adgn\u00e9 par le nom de \u00ab&nbsp;Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra&nbsp;\u00bb a \u00e9t\u00e9 le pro\u00adduit d\u2019un mou\u00adve\u00adment spon\u00adta\u00adn\u00e9 des tra\u00advailleurs bar\u00adce\u00adlo\u00adnais, et non celui de l\u2019insignifiant groupe \u00ab&nbsp;socia\u00adliste&nbsp;\u00bb bar\u00adce\u00adlo\u00adnais, lequel a don\u00adn\u00e9 \u00e0 peine, en de longues ann\u00e9es, des signes d\u2019existence \u00e0 Barcelone&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;5<sup>o<\/sup> Que la \u00ab&nbsp;F\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion socia\u00adliste cata\u00adlane&nbsp;\u00bb, dont l\u2019existence est \u00e0 peine remar\u00adqu\u00e9e, et le jour\u00adnal <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>, qui s\u2019appelait son organe, d\u2019une part, et de l\u2019autre la f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion appe\u00adl\u00e9e \u00ab&nbsp;Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra&nbsp;\u00bb et son organe inti\u00adtu\u00adl\u00e9 <i>Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra<\/i>, sont deux choses tout \u00e0 fait dis\u00adtinctes, sans confu\u00adsion possible&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;6<sup>o<\/sup> Que les anar\u00adchistes n\u2019ont jamais trou\u00adbl\u00e9 les r\u00e9unions convo\u00adqu\u00e9es et tenues par les membres du groupe socia\u00adliste, et, \u00e0 plus forte rai\u00adson, n\u2019y ont jamais tir\u00e9 des coups de revolver&nbsp;;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;7<sup>o<\/sup> Que si c\u2019est <i>en aidant les \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb de la Cata\u00adlogne \u00e0 \u00e9teindre un des plus anciens foyers de l\u2019anarchie<\/i> \u2013 comme dit le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal dans un lan\u00adgage. Indigne et calom\u00adnieux \u2013 <i>qu\u2019on conso\u00adli\u00adde\u00adra et ren\u00adfor\u00adce\u00adra la puis\u00adsance du \u00ab&nbsp;socia\u00adlisme&nbsp;\u00bb en Espagne<\/i>, on n\u2019a que faire de deman\u00adder 9.000 francs aux f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtions ouvri\u00e8res inter\u00adna\u00adtio\u00adnales pour sou\u00adte\u00adnir le jour\u00adnal <i>la Inter\u00adna\u00adcio\u00adnal<\/i>&nbsp;: il suf\u00adfit de pr\u00e9\u00adsen\u00adter la note au fonds des reptiles.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le Bureau socia\u00adliste inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, les soci\u00e9\u00adt\u00e9s et les tra\u00advailleurs aux\u00adquels est adres\u00ads\u00e9e la mal\u00adheu\u00adreuse cir\u00adcu\u00adlaire, et la g\u00e9n\u00e9\u00adra\u00adli\u00adt\u00e9 des tra\u00advailleurs qui ne font pas du socia\u00adlisme d\u2019une mani\u00e8re aus\u00adsi mes\u00adquine, sont invi\u00adt\u00e9s \u00e0 prendre note de ces d\u00e9clarations.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pour notre part, vive\u00adment impres\u00adsion\u00adn\u00e9s par les r\u00e9centes d\u00e9cla\u00adra\u00adtions des tra\u00advailleurs de la R\u00e9pu\u00adblique Argen\u00adtine qui, renon\u00ad\u00e7ant \u00e0 leurs divi\u00adsions, se sont rap\u00adpro\u00adch\u00e9s en une consciente et puis\u00adsante union qui doit \u00eatre comme le syn\u00addi\u00adcat liqui\u00adda\u00adteur de la soci\u00e9\u00adt\u00e9 bour\u00adgeoise en faillite&nbsp;; admi\u00adrant le gran\u00addiose mou\u00adve\u00adment \u00e9man\u00adci\u00adpa\u00adteur des tra\u00advailleurs de Pen\u00adsyl\u00adva\u00adnie et d\u00e9si\u00adreux de nous unir \u00e0 tous les tra\u00advailleurs de l\u2019Europe et du monde dans l\u2019id\u00e9e et dans l\u2019\u0153uvre de l\u2019\u00e9mancipation et de la par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adtion de tous au patri\u00admoine uni\u00adver\u00adsel, nous pro\u00adtes\u00adtons contre les machi\u00adna\u00adtions de ces \u00ab&nbsp;socia\u00adlistes&nbsp;\u00bb qui aspirent seule\u00adment \u00e0 \u00eatre chefs et d\u00e9pu\u00adt\u00e9s, au prix de la sou\u00admis\u00adsion de leurs affi\u00adli\u00e9s, et qui trans\u00adforment le socia\u00adlisme, la glo\u00adrieuse ini\u00adtia\u00adtive de l\u2019Association inter\u00adna\u00adtio\u00adnale des tra\u00advailleurs, en un humble trou\u00adpeau de coti\u00adsants et d\u2019\u00e9lecteurs, ce en quoi se r\u00e9sume ce que ces gens-l\u00e0 appellent \u00ab&nbsp;les doc\u00adtrines de leur&nbsp;parti.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>On ne peut rien ajou\u00adter \u00e0 une r\u00e9plique aus\u00adsi \u00e9cra\u00adsante que m\u00e9rit\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n<p>Puisse-t-elle \u00eatre com\u00adprise par les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res aux\u00adquelles on demande de l\u2019argent pour une pro\u00adpa\u00adgande d\u2019une effi\u00adca\u00adci\u00adt\u00e9 dou\u00adteuse et d\u2019un carac\u00adt\u00e8re plus qu\u2019\u00e9quivoque. <\/p>\n<p>Main\u00adte\u00adnant, comme contraste \u00e0 l\u2019impression re\u00e7ue par Fur\u00adn\u00e9\u00admont de sa visite \u00e0 Madrid, il sera bon de mettre en regard l\u2019impression qu\u2019a rap\u00adpor\u00adt\u00e9e Jou\u00adhaux de sa r\u00e9cente visite \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone, o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9 par la Conf\u00e9\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion G\u00e9n\u00e9\u00adrale du Tra\u00advail pour assis\u00adter au grand mee\u00adting annon\u00adc\u00e9 pour le 6 f\u00e9vrier et qui n\u2019a pu avoir lieu. C\u2019est dans la <i>Voix du Peuple<\/i>, de Paris, du 27 f\u00e9vrier, que Jou\u00adhaux a racon\u00adt\u00e9 ce qu\u2019il a vu et entendu&nbsp;:<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je pus, dit-il, entrer en rela\u00adtions avec les valeu\u00adreux mili\u00adtants bar\u00adce\u00adlo\u00adnais. L\u2019impression faite sur moi par cette entre\u00advue fut excellent. Si faible num\u00e9\u00adri\u00adque\u00adment que soit \u00e0 l\u2019heure pr\u00e9\u00adsente l\u2019organisation ouvri\u00e8re en Cata\u00adlogne, elle n\u2019en consti\u00adtue pas moins une grande force agis\u00adsante et combative.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Contrai\u00adre\u00adment \u00e0 ce qui se passe mal\u00adheu\u00adreu\u00adse\u00adment trop dans nos milieux syn\u00addi\u00adcaux, les ouvriers cata\u00adlans sont ani\u00adm\u00e9s d\u2019un esprit lar\u00adge\u00adment ouvert aux id\u00e9es nobles et g\u00e9n\u00e9\u00adreuses. Les syn\u00addi\u00adca\u00adlistes sont l\u00e0-bas des hommes har\u00addis et cou\u00adra\u00adgeux, qu\u2019aucune ten\u00adta\u00adtive, si auda\u00adcieuse soit-elle, n\u2019effraie. L\u2019atmosph\u00e8re qui plane dans les r\u00e9unions syn\u00addi\u00adcales est une atmo\u00adsph\u00e8re de fra\u00adter\u00adni\u00adt\u00e9 et de sym\u00adpa\u00adthie r\u00e9ci\u00adproques. Les tra\u00advailleurs vivent la vie de leurs orga\u00adni\u00adsa\u00adtions, vibrant \u00e0 toutes ses mani\u00adfes\u00adta\u00adtions. C\u2019est l\u00e0, \u00e0 mon avis, que r\u00e9side la force d\u2019un mouvement.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Quand l\u2019indiff\u00e9rence a dis\u00adpa\u00adru, quand les gens sont atta\u00adch\u00e9s par des liens d\u2019affinit\u00e9 au sort de leur orga\u00adni\u00adsa\u00adtion, celle-ci est alors v\u00e9ri\u00adta\u00adble\u00adment forte. C\u2019est la situa\u00adtion exis\u00adtant \u00e0 Bar\u00adce\u00adlone\u2026 Avec de tels grou\u00adpe\u00adments rien n\u2019est impos\u00adsible, tout peut \u00eatre ten\u00adt\u00e9. L\u2019\u00e9chec, loin d\u2019annihiler les \u00e9ner\u00adgies, les sti\u00admule pour de nou\u00adveaux com\u00adbats. C\u2019est ain\u00adsi que nos cama\u00adrades de <i>Soli\u00adda\u00adri\u00addad Obre\u00adra<\/i> me d\u00e9cla\u00adraient \u00eatre pr\u00eats \u00e0 recom\u00admen\u00adcer la lutte si le gou\u00adver\u00adne\u00adment n\u2019accordait pas l\u2019amnistie. Je ne pou\u00advais que les encou\u00adra\u00adger dans cette voie, tout en leur d\u00e9mon\u00adtrant l\u2019utilit\u00e9 d\u2019une orga\u00adni\u00adsa\u00adtion m\u00e9thodique.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le d\u00e9faut en Cata\u00adlogne c\u2019est jus\u00adte\u00adment le manque d\u2019organisation. Le tem\u00adp\u00e9\u00adra\u00adment chaud et exu\u00adb\u00e9\u00adrant des Cata\u00adlans se plie dif\u00adfi\u00adci\u00adle\u00adment \u00e0 une dis\u00adci\u00adpline. Cepen\u00addant, en nous basant sur les sen\u00adti\u00adments tr\u00e8s \u00e9le\u00adv\u00e9s de ce peuple par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment stu\u00addieux, l\u2019on peut \u00eatre assu\u00adr\u00e9 qu\u2019il sau\u00adra tirer l\u2019enseignement qui se d\u00e9gage des der\u00adniers \u00e9v\u00e9\u00adne\u00adments de Barcelone.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les prin\u00adci\u00adpaux mili\u00adtants l\u2019ont d\u2019ailleurs com\u00adpris, et c\u2019est pleins d\u2019enthousiasme qu\u2019\u00e0 peine sor\u00adtis de la p\u00e9riode de r\u00e9pres\u00adsion f\u00e9roce, ils se sont har\u00addi\u00adment atte\u00adl\u00e9s \u00e0 ce tra\u00advail de r\u00e9or\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion. D\u2019ici peu, la Cata\u00adlogne ouvri\u00e8re aura une orga\u00adni\u00adsa\u00adtion puis\u00adsante et redou\u00adtable. Ani\u00adm\u00e9e par un esprit de com\u00adba\u00adti\u00advi\u00adt\u00e9 qui est sa carac\u00adt\u00e9\u00adris\u00adtique, conduite vers un id\u00e9al tr\u00e8s \u00e9le\u00adv\u00e9, l\u2019avenir lui sera lar\u00adge\u00adment ouvert.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Voi\u00adl\u00e0 l\u2019impression que je rap\u00adporte de mon trop court s\u00e9jour dans la belle cit\u00e9 artis\u00adtique de Barcelone.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>En ce qui concerne le manque d\u2019organisation que le cama\u00adrade Jou\u00adhaux a obser\u00adv\u00e9 chez les tra\u00advailleurs bar\u00adce\u00adlo\u00adnais, je demande \u00e0 pr\u00e9\u00adsen\u00adter deux ou trois simples remarques. Que l\u2019on tienne compte que nous venons de tra\u00adver\u00adser une p\u00e9riode de dure et cruelle r\u00e9pres\u00adsion gou\u00adver\u00adne\u00admen\u00adtale&nbsp;; que nous nous trou\u00advons dans une grande crise de ch\u00f4\u00admage, o\u00f9 la faim pousse les tra\u00advailleurs \u00e0 l\u2019\u00e9migration&nbsp;; que l\u2019inexp\u00e9rience des jeunes gens et des jour\u00adna\u00adliers qui viennent des dis\u00adtricts ruraux de la Cata\u00adlogne, de l\u2019Aragon et de Valen\u00adcia se laisse faci\u00adle\u00adment s\u00e9duire par l\u2019\u00e9loquent char\u00adla\u00adta\u00adnisme des r\u00e9pu\u00adbli\u00adcains&nbsp;; que les bour\u00adgeois ont recours au pacte de famine contre les ouvriers intel\u00adli\u00adgents et actifs&nbsp;; et on s\u2019expliquera cette fai\u00adblesse num\u00e9\u00adrique et ce d\u00e9faut d\u2019organisation.<\/p>\n<p>Cela n\u2019emp\u00eache pas que l\u2019intelligence et l\u2019\u00e9nergie de ceux qui res\u00adtent, des invin\u00adcibles, de ceux qui main\u00adtiennent le feu sacr\u00e9 de l\u2019id\u00e9e contre les per\u00ads\u00e9\u00adcu\u00adtions et contre les d\u00e9via\u00adtions, nous donnent l\u2019assurance que Bar\u00adce\u00adlone, que la Cata\u00adlogne, que l\u2019Espagne ouvri\u00e8re tout enti\u00e8re ne man\u00adque\u00adra pas \u00e0 l\u2019accomplissement de son devoir au grand jour des reven\u00addi\u00adca\u00adtions prol\u00e9tariennes.<\/p>\n<p>Bar\u00adce\u00adlone l\u2019a prou\u00adv\u00e9 en f\u00e9vrier 1902 et en juillet 1909, comme l\u2019ont prou\u00adv\u00e9 aus\u00adsi maintes villes et maintes r\u00e9gions de l\u2019Espagne durant la p\u00e9riode \u00e9cou\u00adl\u00e9e depuis le d\u00e9but du mou\u00adve\u00adment \u00e9man\u00adci\u00adpa\u00adteur du prol\u00e9tariat.<\/p>\n<p>[\/\u200bAnselmo <sc>Loren\u00adzo<\/sc>\/\u200b]<\/p>\n<hr>\n<p><sc>Note de la r\u00e9dac\u00adtion<\/sc> Pour \u00ab&nbsp;contri\u00adbuer \u00e0 \u00e9teindre un des plus grands et des plus anciens foyers de l\u2019anarchie en Europe&nbsp;\u00bb, la Com\u00admis\u00adsion admi\u00adnis\u00adtra\u00adtive Per\u00adma\u00adnente du par\u00adti socia\u00adliste a vot\u00e9, dans sa s\u00e9ance du 23 f\u00e9vrier der\u00adnier, une somme de 500 francs.<\/p>\n<p>Consta\u00adtons qu\u2019aucune pro\u00adtes\u00adta\u00adtion n\u2019a \u00e9t\u00e9 faite contre ce vote, ni \u00e0 la lec\u00adture de l\u2019appel du Bureau Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal, ni depuis, par aucun membre de la Com\u00admis\u00adsion Admi\u00adnis\u00adtra\u00adtive, o\u00f9 la ten\u00addance insur\u00adrec\u00adtion\u00adnelle compte cepen\u00addant deux repr\u00e9sentants.<\/p>\n<p>Consta\u00adtons avec plus de sur\u00adprise encore que pour ces 500 francs, un article para\u00adphra\u00adsant la cir\u00adcu\u00adlaire du Bureau inter\u00adna\u00adtio\u00adnal a paru dans <i>l\u2019Humanit\u00e9<\/i> du 16 f\u00e9vrier, sous la signa\u00adture d\u2019Andr\u00e9 Morizet.&nbsp;<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9cem\u00adment, un d\u00e9pu\u00adt\u00e9 socia\u00adliste belge, M.&nbsp;L\u00e9on Fur\u00adn\u00e9\u00admont, a fait un voyage \u00e0 Madrid pour s\u2019aboucher avec des membres de l\u2019organisation poli\u00adtique diri\u00adg\u00e9e par Pablo Igle\u00adsias. L\u00e0, dans une conf\u00e9\u00adrence publique, il a fait des d\u00e9cla\u00adra\u00adtions qu\u2019a repro\u00adduites la presse espa\u00adgnole, et que&nbsp;voi\u00adci&nbsp;: \u00ab&nbsp;1o Le Par\u00adti socia\u00adliste est un par\u00adti de classe, c\u2019est-\u00e0-dire le par\u00adti&nbsp;des&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[490],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-3974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-vie-ouvriere-n12-20-mars-1910"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3974"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=3974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}