{"id":4188,"date":"2020-07-22T18:47:44","date_gmt":"2020-07-22T18:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2020\/07\/22\/problemes-constructifs\/"},"modified":"2020-07-22T18:47:44","modified_gmt":"2020-07-22T18:47:44","slug":"problemes-constructifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2020\/07\/22\/problemes-constructifs\/","title":{"rendered":"Probl\u00e8mes constructifs"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

[(Tra\u00adduit sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment du russe, nous repro\u00addui\u00adsons un article publi\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 1917 dans le n\u00b0 21 de l\u2019organe de l\u2019anarcho-syndicalisme russe Goloss Tru\u00adda<\/em> (\u00ab La Voix du Tra\u00advail \u00bb), qui parais\u00adsait \u00e0 Saint-P\u00e9ters\u00adbourg, deve\u00adnu ensuite Lenin\u00adgrad. Son auteur, le th\u00e9o\u00adri\u00adcien anar\u00adcho-syn\u00addi\u00adca\u00adliste Voline, qui fut la b\u00eate noire de L\u00e9nine, expri\u00admait, en m\u00eame temps que sa pen\u00ads\u00e9e, celle de ses cama\u00adrades Scha\u00adpi\u00adro et Maxi\u00admoff, qui appar\u00adte\u00adnaient aus\u00adsi \u00e0 la r\u00e9dac\u00adtion de ce journal.<\/p>\n

Nous croyons utile de faire conna\u00eetre cet \u00e9crit, non seule\u00adment \u00e0 titre de docu\u00admen\u00adta\u00adtion his\u00adto\u00adrique, mais pour mon\u00adtrer les pro\u00adbl\u00e8mes que pose une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale, et que, d\u00e8s les pre\u00admiers moments, ces hommes qui furent per\u00ads\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9s comme contre-r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires par le pou\u00advoir bol\u00adche\u00advique appor\u00adtaient des id\u00e9es construc\u00adtives valables. De l\u2019ensemble nous avons bien des ensei\u00adgne\u00adments \u00e0 tirer.)]<\/p>\n

Nous affir\u00admons que la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion \u00ab poli\u00adtique \u00bb est ter\u00admi\u00adn\u00e9e. Depuis huit mois, elle a fait son che\u00admin. Un par\u00adti poli\u00adtique de gauche a pris le pou\u00advoir. Actuel\u00adle\u00adment, il conso\u00adlide ses positions.<\/p>\n

Les tra\u00advailleurs ont le devoir de conti\u00adnuer la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion avec achar\u00adne\u00adment pour qu\u2019elle ne s\u2019arr\u00eate pas.<\/p>\n

Il est indispensable :
\u2013 que les tra\u00advailleurs et les pay\u00adsans emp\u00eachent le retour en arri\u00e8re ;
\u2013 que les sol\u00addats aident \u00e0 tout prix les tra\u00advailleurs et les pay\u00adsans dans cette voie ;
\u2013 que la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion soit diri\u00adg\u00e9e vers des voies constructives.<\/p>\n

La vic\u00adtoire des tra\u00advailleurs et des pay\u00adsans sau\u00adve\u00adra la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion. Dans le cas contraire, sa mort est certaine.<\/p>\n

Que doivent faire les tra\u00advailleurs pour diri\u00adger cette r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion vers une r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale ?<\/p>\n

Plu\u00adsieurs grands pro\u00adbl\u00e8mes sont \u00e0 r\u00e9soudre par les masses des tra\u00advailleurs des villes et des campagnes.<\/p>\n

\u00c0 la campagne :<\/p>\n

Un effort inces\u00adsant, un tra\u00advail inlas\u00adsable est indis\u00adpen\u00adsable pour conqu\u00e9\u00adrir la terre et sup\u00adpri\u00admer la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 priv\u00e9e.<\/p>\n

Il est n\u00e9ces\u00adsaire d\u2019organiser la pro\u00adduc\u00adtion, mais pour y r\u00e9us\u00adsir il faut des machines, des ins\u00adtru\u00adments et du cheptel.<\/p>\n

Apr\u00e8s l\u2019expropriation de la terre, les pay\u00adsans doivent orga\u00adni\u00adser la pro\u00adduc\u00adtion sur des bases col\u00adlec\u00adtives et am\u00e9\u00adlio\u00adrer gra\u00adduel\u00adle\u00adment les m\u00e9thodes actuelles de production.<\/p>\n

Paral\u00adl\u00e8\u00adle\u00adment \u00e0 ce tra\u00advail, les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions pay\u00adsannes doivent entre\u00adprendre la dis\u00adtri\u00adbu\u00adtion aux consom\u00adma\u00adteurs de toutes les den\u00adr\u00e9es ali\u00admen\u00adtaires (c\u00e9r\u00e9ales, fruits, etc.).<\/p>\n

Il est indis\u00adpen\u00adsable de gar\u00adder les pro\u00adduits de la semence et de diri\u00adger l\u2019exc\u00e9dent l\u00e0 o\u00f9 les pro\u00adduits agri\u00adcoles sont demand\u00e9s.<\/p>\n

D\u2019o\u00f9 sur\u00adgissent de nou\u00adveaux probl\u00e8mes :
\u2013 la consti\u00adtu\u00adtion d\u2019entrep\u00f4ts communaux ;
\u2013 l\u2019organisation de la distribution ;
\u2013 les rela\u00adtions entre les villes et les villages.<\/p>\n

Ensuite appa\u00adraissent d\u2019immenses pro\u00adbl\u00e8mes secondaires :
\u2013 la trans\u00adfor\u00adma\u00adtion radi\u00adcale de l\u2019habitat rural ;
\u2013 l\u2019organisation de l\u2019enseignement dans les villages ;
\u2013 la solu\u00adtion de la ques\u00adtion sani\u00adtaire et m\u00e9dicale.<\/p>\n

\u00c0 la ville :<\/p>\n

L\u2019\u00e9conomie et la vie cita\u00addines sont beau\u00adcoup plus com\u00adpli\u00adqu\u00e9es, sur\u00adtout actuel\u00adle\u00adment. Seule l\u2019action concer\u00adt\u00e9e, pla\u00adni\u00adfi\u00e9e, des orga\u00adni\u00adsa\u00adtions des tra\u00advailleurs, diri\u00adg\u00e9e vers des objec\u00adtifs clai\u00adre\u00adment d\u00e9fi\u00adnis, peut don\u00adner des r\u00e9sul\u00adtats f\u00e9conds.<\/p>\n

En g\u00e9n\u00e9\u00adral, le pro\u00adbl\u00e8me est le suivant :
\u2013 L\u2019organisation du ravitaillement :<\/p>\n

Par\u00adtout o\u00f9 les forces conscientes des sol\u00addats et des marins res\u00adtent les gar\u00addiennes de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion et appuient les tra\u00advailleurs, il est urgent de pr\u00e9\u00adpa\u00adrer un plan de ravi\u00adtaille\u00adment et imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment, \u00e9ner\u00adgi\u00adque\u00adment, pas\u00adser \u00e0 sa r\u00e9alisation.<\/p>\n

Les prin\u00adci\u00adpaux pro\u00adduits ali\u00admen\u00adtaires (pain, viande, sucre, lait, mati\u00e8res grasses) qui se trouvent dans les entre\u00adprises doivent \u00eatre expropri\u00e9s.<\/p>\n

Les pro\u00adduits ali\u00admen\u00adtaires se trou\u00advant dans les maga\u00adsins et les bou\u00adtiques doivent \u00e9ga\u00adle\u00adment deve\u00adnir la pos\u00adses\u00adsion des orga\u00adnismes dis\u00adtri\u00adbu\u00adteurs. Les entre\u00adprises com\u00admer\u00adciales doivent \u00eatre rem\u00adpla\u00adc\u00e9es par des maga\u00adsins g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n

Quels sont ces orga\u00adnismes qui peuvent entre\u00adprendre cette t\u00e2che ? Il est pra\u00adtique et sou\u00adhai\u00adtable que celle-ci soit confi\u00e9e aux coop\u00e9\u00adra\u00adtives, car :<\/p>\n

    \n
  1. Les \u00e9l\u00e9\u00adments qui consti\u00adtuent ces coop\u00e9\u00adra\u00adtives sont d\u00e9j\u00e0 habi\u00adtu\u00e9s aux pro\u00adbl\u00e8mes du ravitaillement ;<\/li>\n
  2. Ils peuvent faci\u00adle\u00adment r\u00e9a\u00adli\u00adser l\u2019expropriation des pro\u00adduits et orga\u00adni\u00adser les maga\u00adsins de ravi\u00adtaille\u00adment par quartiers ;<\/li>\n
  3. La r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion de ces pro\u00adbl\u00e8mes per\u00admet\u00adtrait aux tra\u00advailleurs et employ\u00e9s des entre\u00adprises pri\u00adv\u00e9es de tra\u00advailler dans les maga\u00adsins de ravi\u00adtaille\u00adment de leur quartier ;<\/li>\n
  4. Une telle solu\u00adtion du ravi\u00adtaille\u00adment per\u00admet\u00adtrait de r\u00e9soudre le pro\u00adbl\u00e8me de l\u2019habitat.<\/li>\n<\/ol>\n

    Le fonc\u00adtion\u00adne\u00adment des coop\u00e9\u00adra\u00adtives de consom\u00adma\u00adtion d\u2019une rue ou d\u2019un quar\u00adtier peut \u00eatre faci\u00adle\u00adment coor\u00addon\u00adn\u00e9 avec le fonc\u00adtion\u00adne\u00adment des comi\u00adt\u00e9s des mai\u00adsons par rue et par quartier.<\/p>\n

    La n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9 des rela\u00adtions entre ces deux orga\u00adnismes est d\u00e9j\u00e0 prou\u00adv\u00e9e par la r\u00e9volution.<\/p>\n

    L\u2019expropriation des pro\u00adduits ali\u00admen\u00adtaires et l\u2019organisation des maga\u00adsins g\u00e9n\u00e9\u00adraux doivent \u00eatre com\u00adpl\u00e9\u00adt\u00e9es par l\u2019organisation de res\u00adtau\u00adrants popu\u00adlaires o\u00f9 l\u2019on pour\u00adra trou\u00adver des repas chauds et gratuits.<\/p>\n

    Pro\u00adc\u00e9\u00adder de cette fa\u00e7on, intro\u00adduire dans la vie une telle m\u00e9thode de ravi\u00adtaille\u00adment et de dis\u00adtri\u00adbu\u00adtion, per\u00admet\u00adtra d\u2019all\u00e9ger au plus haut degr\u00e9 les sou\u00adcis de l\u2019alimentation de la population.<\/p>\n

    D\u2019autre part, l\u2019ensemble de ces mesures por\u00adte\u00adra un coup mor\u00adtel \u00e0 l\u2019exploitation et \u00e0 la contre\u00adbande, contre les\u00adquelles il n\u2019y a gu\u00e8re d\u2019autres moyens de lutter.<\/p>\n

    Avec l\u2019organisation du ravi\u00adtaille\u00adment, il faut d\u00e9ve\u00adlop\u00adper une action \u00e9ner\u00adgique pour r\u00e9soudre le pro\u00adbl\u00e8me de l\u2019habitation. Il est urgent d\u2019entreprendre imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment l\u2019expropriation m\u00e9tho\u00addique des mai\u00adsons d\u2019habitation appar\u00adte\u00adnant \u00e0 des propri\u00e9taires.<\/p>\n

    Toutes les habi\u00adta\u00adtions doivent \u00eatre d\u00e9cla\u00adr\u00e9es pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 collective.<\/p>\n

    Nous savons tr\u00e8s bien que tous ces pro\u00adbl\u00e8mes ne pour\u00adront \u00eatre r\u00e9so\u00adlus en quelques minutes. Cela exige un tra\u00advail bien r\u00e9fl\u00e9\u00adchi et tr\u00e8s s\u00e9rieux. N\u00e9an\u00admoins, il est indis\u00adpen\u00adsable de pr\u00e9\u00adpa\u00adrer d\u00e9ci\u00adsi\u00adve\u00adment le plan de la r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion de tous ces pro\u00adbl\u00e8mes ardus.<\/p>\n

    Le gou\u00adver\u00adne\u00adment avait pro\u00adje\u00adt\u00e9, avec timi\u00addi\u00adt\u00e9, un d\u00e9cret pour r\u00e9soudre la mis\u00e8re du loge\u00adment. Il en est res\u00adt\u00e9 l\u00e0.<\/p>\n

    Pour nous, il n\u2019est pas ques\u00adtion de modi\u00adfier les condi\u00adtions de loyer, mais de sup\u00adpri\u00admer com\u00adpl\u00e8\u00adte\u00adment la pro\u00adpri\u00e9\u00adt\u00e9 priv\u00e9e.<\/p>\n

    Les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions capables de r\u00e9a\u00adli\u00adser ces pro\u00adbl\u00e8mes sont les comi\u00adt\u00e9s de l\u2019habitation, qui sont consti\u00adtu\u00e9s par rue, quar\u00adtier et rayons.<\/p>\n

    Chaque comi\u00adt\u00e9 d\u2019habitation, dans les limites d\u2019un immeuble, pr\u00e9\u00adpare les don\u00adn\u00e9es sur l\u2019\u00e9tat dans lequel se trouvent les loge\u00adments, le chauf\u00adfage, l\u2019\u00e9clairage, etc.<\/p>\n

    Ces comi\u00adt\u00e9s forment le conseil (soviet) de la ville, qui a pour t\u00e2che de pro\u00adc\u00e9\u00adder, apr\u00e8s l\u2019expropriation de l\u2019habitat, \u00e0 la dis\u00adtri\u00adbu\u00adtion des logements.<\/p>\n

    Si le conseil est r\u00e9el\u00adle\u00adment com\u00adpo\u00ads\u00e9 de d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9s des comi\u00adt\u00e9s d\u2019habitation par rue, quar\u00adtier et rayons, c\u2019est-\u00e0-dire de bas en haut, ses d\u00e9ci\u00adsions seront tou\u00adjours posi\u00adtives, f\u00e9condes et justes.<\/p>\n

    Je signale que ce pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 com\u00admence d\u00e9j\u00e0 \u00e0 \u00eatre appli\u00adqu\u00e9 \u00e0 Kronch\u00adtate, avec d\u2019excellents r\u00e9sultats.<\/p>\n

    Avec l\u2019organisation du ravi\u00adtaille\u00adment et apr\u00e8s avoir r\u00e9so\u00adlu le pro\u00adbl\u00e8me du loge\u00adment, il est indis\u00adpen\u00adsable de pas\u00adser imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment \u00e0 l\u2019expropriation de toutes les fabriques, les usines et les ate\u00adliers par leurs comi\u00adt\u00e9s respectifs.<\/p>\n

    [|Les fabriques et les usines<\/sc>|]<\/p>\n

    Il n\u2019est pas indis\u00adpen\u00adsable d\u2019\u00e9crire que toutes les fabriques et usines doivent \u00eatre sous la direc\u00adtion des orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res.<\/p>\n

    L\u2019important est d\u2019\u00e9tablir com\u00adment il faut r\u00e9a\u00adli\u00adser cette grande entre\u00adprise. Actuel\u00adle\u00adment de nom\u00adbreuses fabriques et usines ferment leurs portes. Des mil\u00adliers d\u2019ouvriers sont sans tra\u00advail. Les ouvriers doivent s\u2019opposer \u00e0 la fer\u00adme\u00adture de ces \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adments, les remettre en marche et conti\u00adnuer la production.<\/p>\n

    Les grandes dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s sont connues :<\/p>\n

      \n
    1. Insuf\u00adfi\u00adsance des commandes ;<\/li>\n
    2. Manque de mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res et de combustible ;<\/li>\n
    3. Le sabo\u00adtage vou\u00adlu par les entre\u00adpre\u00adneurs et les hauts fonctionnaires ;<\/li>\n
    4. Manque de rela\u00adtions r\u00e9gu\u00adli\u00e8res avec la campagne ;<\/li>\n
    5. D\u00e9sor\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion et iso\u00adle\u00adment des centres de pro\u00adduc\u00adtion char\u00adbon\u00adni\u00e8re, p\u00e9tro\u00adli\u00e8re et m\u00e9tal\u00adlur\u00adgique (le bas\u00adsin du Don et de l\u2019Oural) ;<\/li>\n
    6. Dimi\u00adnu\u00adtion sen\u00adsible du trans\u00adport rou\u00adtier et d\u00e9sor\u00adga\u00adni\u00adsa\u00adtion com\u00adpl\u00e8te du tra\u00adfic ferroviaire.<\/li>\n<\/ol>\n

      Les tra\u00advailleurs ont le devoir de r\u00e9soudre ces pro\u00adbl\u00e8mes sans rien attendre d\u2019un pou\u00advoir central.<\/p>\n

      Les tra\u00advailleurs des villes doivent, pour assu\u00adrer leur exis\u00adtence, pr\u00e9\u00adpa\u00adrer et conso\u00adli\u00adder la pro\u00adduc\u00adtion. Il leur faut entrer imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment en rela\u00adtion avec la cam\u00adpagne, les r\u00e9gions et les d\u00e9partements.<\/p>\n

      Il est indis\u00adpen\u00adsable d\u2019entreprendre des \u00e9changes avec les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions rurales. Il faut, pour cela, pr\u00e9\u00adpa\u00adrer un Mani\u00adfeste aux pay\u00adsans et orga\u00adni\u00adser l\u2019\u00e9change des pro\u00adduits de la terre avec les pro\u00adduits indus\u00adtriels, orga\u00adni\u00adser la r\u00e9par\u00adti\u00adtion des ins\u00adtru\u00adments agricoles.<\/p>\n

      Dans cer\u00adtains endroits, les tra\u00advailleurs ont d\u00e9j\u00e0 appli\u00adqu\u00e9 cette m\u00e9thode de tra\u00advail et les r\u00e9sul\u00adtats obte\u00adnus sont inesp\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

      [|Les mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res et le com\u00adbus\u00adtible<\/sc>|]<\/p>\n

      En ce qui concerne les mati\u00e8res pre\u00admi\u00e8res et le com\u00adbus\u00adtible, il y a eu \u00e9nor\u00adm\u00e9\u00adment de temps de per\u00addu. Il aurait fal\u00adlu, d\u00e8s le d\u00e9but, accor\u00adder une grande impor\u00adtance \u00e0 cette ques\u00adtion. La situa\u00adtion est tr\u00e8s s\u00e9rieuse, mais elle n\u2019est pas d\u00e9ses\u00adp\u00e9\u00adr\u00e9e. Attendre une aide du bas\u00adsin du Don est pour l\u2019instant impos\u00adsible. Reste l\u2019Oural. Il est urgent d\u2019envoyer des hommes pour \u00e9ta\u00adblir des rela\u00adtions directes.<\/p>\n

      Il est urgent que les ouvriers d\u00e9cident d\u2019entreprendre \u00e9ner\u00adgi\u00adque\u00adment ce tra\u00advail sans perdre de temps.<\/p>\n

      Il faut \u00e9ga\u00adle\u00adment essayer, dans la limite du pos\u00adsible, de recon\u00adver\u00adtir cer\u00adtaines fabriques pour pro\u00adduire des mat\u00e9\u00adriaux n\u00e9ces\u00adsaires aux paysans.<\/p>\n

      [|Trans\u00adport<\/sc>|]<\/p>\n

      Les ouvriers res\u00adt\u00e9s sans tra\u00advail doivent diri\u00adger leurs efforts sur les trans\u00adports fer\u00adro\u00adviaires (r\u00e9pa\u00adra\u00adtions des che\u00admins de fer, des wagons, loco\u00admo\u00adtives, etc.). Il faut qu\u2019imm\u00e9diatement le trans\u00adport fer\u00adro\u00adviaire et rou\u00adtier passe sous la direc\u00adtion des orga\u00adni\u00adsa\u00adtions ouvri\u00e8res.<\/p>\n

      [|Conclu\u00adsion<\/sc>|]<\/p>\n

      Il faut aus\u00adsi orga\u00adni\u00adser les affaires sociales dans les villes et s\u2019occuper du ch\u00f4mage.<\/p>\n

      Tels sont les innom\u00adbrables pro\u00adbl\u00e8mes \u00e0 r\u00e9soudre pour les tra\u00advailleurs des villes. Pro\u00adbl\u00e8mes ardus exi\u00adgeant de l\u2019\u00e9nergie et de l\u2019audace. De leur prompte r\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion d\u00e9pend notre victoire.<\/p>\n

      En conclu\u00adsion, nous proposons :<\/p>\n

        \n
      1. Orga\u00adni\u00adser imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment un congr\u00e8s de tra\u00advailleurs avec le plus pos\u00adsible de d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9s, afin de r\u00e9soudre les pro\u00adbl\u00e8mes indi\u00adqu\u00e9s plus haut ;<\/li>\n
      2. Agir avec \u00e9ner\u00adgie et audace sans crainte de com\u00admettre des erreurs ni de s\u2019arr\u00eater devant un \u00e9chec pos\u00adsible, car pour am\u00e9\u00adlio\u00adrer la situa\u00adtion dans laquelle nous nous trou\u00advons il n\u2019y a que nos propositions ;<\/li>\n
      3. Ne pas attendre ou esp\u00e9\u00adrer une aide du pou\u00advoir central.<\/li>\n<\/ol>\n

        Il faut agir par les orga\u00adni\u00adsa\u00adtions de tra\u00advailleurs. Si ces der\u00adniers sont impuis\u00adsants pour pas\u00adser \u00e0 l\u2019attaque, il faut \u00e9ta\u00adblir un plan en dehors de ces organisations.<\/p>\n

        Vous devez comp\u00adter uni\u00adque\u00adment sur vous !<\/p>\n

        Ne vous arr\u00ea\u00adtez devant aucun obstacle !<\/p>\n

        Agis\u00adsez inlas\u00adsa\u00adble\u00adment pour le bien de tous !<\/p>\n

        Ain\u00adsi seule\u00adment les tra\u00advailleurs r\u00e9us\u00adsi\u00adront dans leur lutte pour une vie meilleure.<\/p>\n

        Ne per\u00admet\u00adtez pas au pou\u00advoir cen\u00adtral bol\u00adche\u00advique et \u00e0 la bour\u00adgeoi\u00adsie de triom\u00adpher sur les ruines de la r\u00e9volution.<\/p>\n

        [\/\u200bVoline<\/sc>\/\u200b]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        [(Tra\u00adduit sp\u00e9\u00adcia\u00adle\u00adment du russe, nous repro\u00addui\u00adsons un article publi\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 1917 dans le n\u00b0 21 de l\u2019organe de l\u2019anarcho-syndicalisme russe Goloss Tru\u00adda (\u00ab La Voix du Tra\u00advail \u00bb), qui parais\u00adsait \u00e0 Saint-P\u00e9ters\u00ad\u00adbourg, deve\u00adnu ensuite Lenin\u00adgrad. Son auteur, le th\u00e9o\u00adri\u00adcien anar\u00ad\u00adcho-syn\u00ad\u00addi\u00ad\u00adca\u00ad\u00adliste Voline, qui fut la b\u00eate noire de L\u00e9nine, expri\u00admait, en m\u00eame temps que sa pens\u00e9e, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[513],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-4188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cahiers-de-lhumanisme-libertaire-n96-97-novembre-decembre-1963"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4188\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4188"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}