{"id":4253,"date":"2021-06-11T07:57:37","date_gmt":"2021-06-11T07:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2021\/06\/11\/la-fin-dune-mission-15\/"},"modified":"2021-06-11T07:57:37","modified_gmt":"2021-06-11T07:57:37","slug":"la-fin-dune-mission-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2021\/06\/11\/la-fin-dune-mission-15\/","title":{"rendered":"La fin d\u2019une mission"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

Same\u00addi 4 d\u00e9cembre<\/i>.\u200a\u2014\u200aJ\u2019ai encore tr\u00e8s mal au pied ; mais nous avons h\u00e2te d\u2019arriver \u00e0 Scu\u00adta\u00adri aujourd\u2019hui, et nous pres\u00adsons l\u2019allure. La soli\u00adtude est com\u00adpl\u00e8te ; pour\u00adtant nous trou\u00advons une baraque iso\u00adl\u00e9e, o\u00f9 un mer\u00adcan\u00adti a ins\u00adtal\u00adl\u00e9 un d\u00e9bit de bois\u00adsons, peut-\u00eatre pour les troupes de pas\u00adsage ; nous y pre\u00adnons du caf\u00e9.<\/p>\n

Le che\u00admin est plat, tan\u00adt\u00f4t bon, tan\u00adt\u00f4t mau\u00advais, tan\u00adt\u00f4t mar\u00e9\u00adca\u00adgeux, tan\u00adt\u00f4t pier\u00adreux. La plaine devient tout \u00e0 fait nue ; c\u2019est une lande \u00e0 humus \u00e9pais o\u00f9 poussent des fou\u00adg\u00e8res et les herbes des ter\u00adrains acides, et o\u00f9 paissent quelques rares trou\u00adpeaux de vaches. Des oiseaux en assez grand nombre : pin\u00adsons, char\u00addon\u00adne\u00adrets, bergeronnettes.<\/p>\n

Un peu avant midi, nous aper\u00adce\u00advons un mina\u00adret et les pre\u00admi\u00e8res mai\u00adsons d\u2019un vil\u00adlage. Nous nous arr\u00ea\u00adtons une cen\u00adtaine de m\u00e8tres avant, pour d\u00e9jeu\u00adner. Nous \u00e9ta\u00adlons la toile de tente pour ne pas nous asseoir sur la terre humide, et nous d\u00e9vo\u00adrons les pou\u00adlets qui nous restent.<\/p>\n

Je laisse les autres mettre le bagage en place ; \u00e0 cause de mon pied, je veux prendre un peu d\u2019avance. Mais bien\u00adt\u00f4t je m\u2019arr\u00eate stu\u00adp\u00e9\u00adfait devant une plaque indi\u00adca\u00adtrice por\u00adtant en blanc sur fond bleu :<\/p>\n

[|Rue Ernest-Renan<\/sc>|]<\/p>\n

\u00c0 mes cris, les cama\u00adrades arrivent. Nous sommes entr\u00e9s, sans y prendre garde, \u00e0 Scutari.<\/p>\n

Les villes orien\u00adtales s\u2019\u00e9tendent sur d\u2019immenses espaces ; et il faut mar\u00adcher encore long\u00adtemps avant d\u2019arriver au centre de la ville. Che\u00admin fai\u00adsant, nous croi\u00adsons la rue Edgar-Qui\u00adnet et la rue Gari\u00adbal\u00addi. Puis les mai\u00adsons s\u2019accolent, les bou\u00adtiques se montrent. Notre caval\u00adcade fait en ville un sin\u00adgu\u00adlier effet : nos trois petits che\u00advaux, pareils \u00e0 des \u00e2nes, por\u00adtant des bal\u00adlots informes et souill\u00e9s, nos ori\u00adpeaux mili\u00adtaires, nos galons d\u00e9fra\u00ee\u00adchis nous font res\u00adsem\u00adbler aux d\u00e9bris d\u2019un cirque en faillite.<\/p>\n

Arri\u00adv\u00e9s iso\u00adl\u00e9\u00adment, et les pre\u00admiers, nous t\u00e2chons de nous d\u00e9brouiller. Nous heur\u00adtons aux portes offi\u00adcielles. On nous indique l\u2019\u00e9cole ita\u00adlienne, rue de la Bien\u00adfai\u00adsance, comme devant \u00eatre l\u2019asile de la mis\u00adsion. Nous nous y ins\u00adtal\u00adlons, c\u2019est-\u00e0-dire que dans une des salles d\u2019\u00e9tude du pre\u00admier \u00e9tage, nous met\u00adtons nos bagages et nous y entas\u00adsons du foin.<\/p>\n

Ensuite, apr\u00e8s avoir fer\u00adm\u00e9 la porte \u00e0 cl\u00e9, nous nous met\u00adtons \u00e0 la recherche de la nour\u00adri\u00adture. Nous finis\u00adsons par trou\u00adver l\u2019h\u00f4tel de l\u2019Europe o\u00f9 un res\u00adtau\u00adrant est en effet ins\u00adtal\u00adl\u00e9 \u00e0 l\u2019europ\u00e9enne. Le pro\u00adpri\u00e9\u00adtaire est affable ; son \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment est d\u00e9j\u00e0 plein, mais il nous trouve une petite place. Il semble avoir envie de cau\u00adser, et en m\u00eame temps il para\u00eet inquiet. Ce jour-l\u00e0 ou le len\u00adde\u00admain nous arri\u00advons \u00e0 com\u00adprendre que le com\u00adman\u00adde\u00adment ser\u00adbo-mon\u00adt\u00e9\u00adn\u00e9\u00adgrin le consi\u00add\u00e8re comme sus\u00adpect. Son fr\u00e8re a \u00e9t\u00e9 arr\u00ea\u00adt\u00e9 comme agent du gou\u00adver\u00adne\u00adment autri\u00adchien. Ain\u00adsi s\u2019explique peut-\u00eatre sa bien\u00adveillance \u00e0 notre \u00e9gard. Nous le ras\u00adsu\u00adrons de notre mieux.<\/p>\n

Cet homme parle fran\u00ad\u00e7ais et ita\u00adlien ; le gar\u00ad\u00e7on aus\u00adsi. La ville de Scu\u00adta\u00adri est cos\u00admo\u00adpo\u00adlite. \u00c0 la fin de la guerre tur\u00adco-bal\u00adka\u00adnique les grandes puis\u00adsances y avaient \u00e9ta\u00adbli une admi\u00adnis\u00adtra\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale sous la sou\u00adve\u00adrai\u00adne\u00adt\u00e9 nomi\u00adnale du prince de Wied. La grande et unique r\u00e9forme a \u00e9t\u00e9 de bap\u00adti\u00adser les rues de la ville. Un quar\u00adtier a des rues aux noms fran\u00ad\u00e7ais ; un autre pos\u00ads\u00e8de les rues de Kiel, de Strass\u00adburg, de Franz-Fer\u00addi\u00adnand, de Dres\u00adden ; un autre a des appel\u00adla\u00adtions ita\u00adliennes ou anglaises. Les enseignes des bou\u00adtiques sont d\u2019ordinaire en fran\u00ad\u00e7ais, ce qui est le ves\u00adtige de l\u2019ancienne domi\u00adna\u00adtion turque. Mais les r\u00e9clames, les calen\u00addriers sont ita\u00adliens, les \u00e9coles aus\u00adsi. Le com\u00admerce se fait avec l\u2019Italie ou Trieste. Les habi\u00adtants sont musul\u00admans ou catho\u00adliques, ceux-ci sous l\u2019influence poli\u00adtique de l\u2019Autriche. Les ortho\u00addoxes sont tr\u00e8s peu nom\u00adbreux. La pr\u00e9\u00adsence des Mon\u00adt\u00e9\u00adn\u00e9\u00adgrins et des Serbes para\u00eet ici une intru\u00adsion mili\u00adtaire, ce qui est la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. Scu\u00adta\u00adri n\u2019a rien de slave, et, comme ville alba\u00adnaise, r\u00e9clame son ind\u00e9pendance.<\/p>\n

La guerre actuelle n\u2019a rien chan\u00adg\u00e9 aux fic\u00adtions diplo\u00adma\u00adtiques. Le consul fran\u00ad\u00e7ais, qui est d\u2019une grande ama\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 et qui, contrai\u00adre\u00adment \u00e0 celui de Salo\u00adnique autre\u00adfois et \u00e0 celui de Ser\u00adbie, si pr\u00e9\u00adten\u00adtieux et si vain, a bien vou\u00adlu se d\u00e9ran\u00adger pour nous, ne recon\u00adna\u00eet pas l\u2019occupation mon\u00adt\u00e9\u00adn\u00e9\u00adgrine ; il ignore le gou\u00adver\u00adne\u00adment serbe r\u00e9fu\u00adgi\u00e9 \u00e0 Scutari.<\/p>\n

Irons-nous cou\u00adcher dans le foin \u00e0 l\u2019\u00e9cole ita\u00adlienne ? Nous avons l\u2019ambition de trou\u00adver mieux. Nous nous ren\u00adsei\u00adgnons dans les bou\u00adtiques. Les ren\u00adsei\u00adgne\u00adments nous ren\u00advoient de porte en porte. Nous heur\u00adtons, comme au vieux temps, \u00e0 de grandes portes coch\u00e8res avec le bat\u00adtant ou mar\u00adteau, qui, ici, a plus ou moins la forme d\u2019une lyre. Enfin, nous trou\u00advons asile dans la mai\u00adson par\u00adti\u00adcu\u00adli\u00e8re d\u2019un com\u00admer\u00ad\u00e7ant, et nous pas\u00adsons la nuit sur des cous\u00adsins dans un grand salon au pla\u00adfond orn\u00e9 de boi\u00adse\u00adries sculpt\u00e9es.<\/p>\n

Dimanche 5 d\u00e9cembre<\/i>.\u200a\u2014\u200aLe com\u00admer\u00ad\u00e7ant ne tient pas \u00e0 nous hos\u00adpi\u00adta\u00adli\u00adser dans sa demeure. Il nous loue, dans une autre mai\u00adson lui appar\u00adte\u00adnant, une sou\u00adpente avec trois lits pour tout mobi\u00adlier. L\u2019interpr\u00e8te et le pri\u00adson\u00adnier logent \u00e0 l\u2019\u00e9cole italienne.<\/p>\n

On voit aujourd\u2019hui beau\u00adcoup de femmes dans les rues. Elles vont \u00e0 la messe. Elles ont un man\u00adteau rouge \u00e0 larges raies noires ver\u00adti\u00adcales sur le devant. Un pan d\u2019\u00e9toffe rouge sur la t\u00eate est dra\u00adp\u00e9 \u00e0 la fa\u00e7on des reli\u00adgieuses ou des Ita\u00adliennes. Sous le pan en auvent qui recouvre la t\u00eate, elles ont un petit bon\u00adnet ou un mou\u00adchoir rele\u00adv\u00e9 sur le devant du front ; des sequins gar\u00adnissent le bord. Nous avions d\u00e9j\u00e0 remar\u00adqu\u00e9 \u00e0 Koplik que les femmes por\u00adtaient des sequins au cor\u00adsage et sur la t\u00eate. Larges pan\u00adta\u00adlons \u00e0 la turque, rouges d\u2019ordinaire, lais\u00adsant voir les che\u00advilles en arri\u00e8re. Le cos\u00adtume est le m\u00eame pour les nonnes et les la\u00efques, mais celles-ci sont d\u00e9col\u00adle\u00adt\u00e9es. Quelques matrones sont accom\u00adpa\u00adgn\u00e9es de leurs filles, habill\u00e9es \u00e0 l\u2019europ\u00e9enne.<\/p>\n

Les femmes des envi\u00adrons ont un cos\u00adtume dif\u00adf\u00e9\u00adrent. Sur les che\u00adveux cou\u00adp\u00e9s \u00e0 la chien, un ban\u00addeau enserre le front et tient le voile ou le mou\u00adchoir. La jupe de feutre est \u00e0 larges godets, comme les des\u00adsine M\u00e9ti\u00advet, et ne des\u00adcend qu\u2019au jar\u00adret. La cein\u00adture, haute de quinze cen\u00adti\u00adm\u00e8tres envi\u00adron, est for\u00adm\u00e9e de deux larges bandes de cuir, recou\u00advertes de plaques d\u2019argent.<\/p>\n

Les hommes sont pour la plu\u00adpart habill\u00e9s \u00e0 la turque.<\/p>\n

Bruit d\u2019un bom\u00adbar\u00adde\u00adment de grosses pi\u00e8ces vers Saint-Juan-de-M\u00e9dua et Cattaro.<\/p>\n

Nous trou\u00advons \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de l\u2019Europe les trois m\u00e9de\u00adcins fran\u00ad\u00e7ais qui se sont fait atta\u00adcher \u00e0 l\u2019\u00e9tat-major serbe. Pla\u00adc\u00e9s sous l\u2019autorit\u00e9 directe de l\u2019attach\u00e9 mili\u00adtaire fran\u00ad\u00e7ais, ils ont tra\u00advaill\u00e9 \u00e0 faire pas\u00adser une par\u00adtie de plus en plus grande des confr\u00e8res dans les ambu\u00adlances serbes. Ain\u00adsi, ils pre\u00adnaient peu \u00e0 peu le com\u00adman\u00adde\u00adment de la mis\u00adsion. En ce moment, ils ignorent le sort de nos cama\u00adrades de l\u2019arm\u00e9e et ils s\u2019en d\u00e9s\u00adin\u00adt\u00e9\u00adressent com\u00adpl\u00e8\u00adte\u00adment. Ils sont \u00e0 table.<\/p>\n

(\u00c0 suivre<\/i>.) <\/p>\n

[\/\u200bM. Pier\u00adrot<\/sc>.\/\u200b]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Same\u00addi 4 d\u00e9cembre.\u200a\u2014\u200aJ\u2019ai encore tr\u00e8s mal au pied ; mais nous avons h\u00e2te d\u2019arriver \u00e0 Scu\u00adta\u00adri aujourd\u2019hui, et nous pres\u00adsons l\u2019allure. La soli\u00adtude est com\u00adpl\u00e8te ; pour\u00adtant nous trou\u00advons une baraque iso\u00adl\u00e9e, o\u00f9 un mer\u00adcan\u00adti a ins\u00adtal\u00adl\u00e9 un d\u00e9bit de bois\u00adsons, peut-\u00eatre pour les troupes de pas\u00adsage ; nous y pre\u00adnons du caf\u00e9. Le che\u00admin est plat, tan\u00adt\u00f4t bon, [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[519],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-4253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-temps-nouveaux-n14-15-aout-1920"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4253\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4253"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}