{"id":724,"date":"2007-08-23T21:42:38","date_gmt":"2007-08-23T21:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/08\/23\/correpondance\/"},"modified":"2007-08-23T21:42:38","modified_gmt":"2007-08-23T21:42:38","slug":"correpondance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/08\/23\/correpondance\/","title":{"rendered":"Correpondance"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
\n

\u00c0 pro\u00adpos de l\u2019article de Robert Proix. \u00ab USA ou URSS : Le mou\u00adve\u00adment ouvrier doit-il choi\u00adsir ?<\/a> \u00bb (\u00ab T\u00e9moins \u00bb, n\u00b0 6) et de la lettre de Gas\u00adton Leval<\/a> qui y r\u00e9pon\u00addait (\u00ab T\u00e9moins \u00bb, n\u00b0 7), Pierre Monatte m\u2019a adres\u00ads\u00e9 la lettre suivante :<\/em><\/p>\n

Mon cher Samson,<\/p>\n

Vou\u00adlez-vous me lais\u00adser dire aux lec\u00adteurs de \u00ab T\u00e9moins \u00bb \u2013 de ma part et de celle du Comi\u00adt\u00e9 du Cercle Zim\u00admer\u00adwald \u2013 que l\u2019interpr\u00e9tation don\u00adn\u00e9e par Proix (num\u00e9\u00adro d\u2019\u00e9t\u00e9 1954) aux d\u00e9cla\u00adra\u00adtions qu\u2019il a pu entendre \u00e0 une r\u00e9union du Cercle Zim\u00admer\u00adwald est pure\u00adment fantaisiste.<\/p>\n

Non, le Cercle Zim\u00admer\u00adwald ne croit pas qu\u2019on puisse r\u00e9soudre le pro\u00adbl\u00e8me de la paix uni\u00adver\u00adselle par la paix sociale. La for\u00admule est bien balan\u00adc\u00e9e, mais elle ne cadre avec aucune des inter\u00adven\u00adtions faites \u00e0 cette r\u00e9union. Une telle for\u00admule ne peut d\u2019ailleurs \u00eatre rete\u00adnue par qui\u00adconque se r\u00e9clame de la pen\u00ads\u00e9e socia\u00adliste. Est-il utile d\u2019ajouter que pour nous le syn\u00addi\u00adca\u00adlisme, l\u2019anarchisme, le com\u00admu\u00adnisme, le tra\u00advaillisme sont autant de cou\u00adrants socia\u00adlistes ? Aus\u00adsi je com\u00adprends mal que Leval n\u2019ait pas sup\u00adpo\u00ads\u00e9 qu\u2019il y avait l\u00e0 un impair.<\/p>\n

Il est vrai que je ne com\u00adprends gu\u00e8re mieux sa sur\u00adprise devant le sujet de la cau\u00adse\u00adrie faite \u00e0 cette r\u00e9union : \u00ab USA ou URSS, le mou\u00adve\u00adment ouvrier doit-il choisir ? \u00bb<\/p>\n

Lut\u00adter contre le tota\u00adli\u00adta\u00adrisme russe n\u2019implique pas qu\u2019on accepte le capi\u00adta\u00adlisme am\u00e9ricain.<\/p>\n

En outre Leval ne tombe-t-il pas dans une confu\u00adsion f\u00e2cheuse quand il parle d\u2019invasion rus\u00adso-mon\u00adgo\u00adlo-mar\u00adxiste et de domi\u00adna\u00adtion mos\u00adco\u00advi\u00adto-mar\u00adxiste ? Ne m\u00e8ne-t-il pas \u00e0 confondre la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion com\u00admu\u00adniste de 1917 avec la contre-r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sta\u00adli\u00adnienne qui s\u2019est pro\u00adduite quelques ann\u00e9es plus tard ?<\/p>\n

Hier nous fai\u00adsions une dis\u00adtinc\u00adtion entre la classe ouvri\u00e8re ita\u00adlienne et le fas\u00adcisme de Mus\u00adso\u00adli\u00adni, de m\u00eame qu\u2019entre la classe ouvri\u00e8re alle\u00admande et l\u2019hitl\u00e9risme. Nous nous gar\u00addons pareille\u00adment de confondre le peuple russe avec le sta\u00adli\u00adnisme ou le malenkovisme.<\/p>\n

Notre anti\u00adsta\u00adli\u00adnisme n\u2019a rien de com\u00admun avec l\u2019anticommunisme bour\u00adgeois. Nous repro\u00adchons pr\u00e9\u00adci\u00ads\u00e9\u00adment aux sta\u00adli\u00adniens d\u2019avoir pi\u00e9\u00adti\u00adn\u00e9 le com\u00admu\u00adnisme. Nous gar\u00addons l\u2019esp\u00e9rance que les ouvriers et les pay\u00adsans russes \u2013 qui savent mieux que nous qu\u2019ils souffrent d\u2019une vari\u00e9\u00adt\u00e9 de fas\u00adcisme \u2013 trou\u00adve\u00adront un jour pro\u00adchain la force de don\u00adner une suite et un d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment vic\u00adto\u00adrieux au 17 juin 1953.<\/p>\n

D\u2019avance mer\u00adci et bonne poi\u00adgn\u00e9e de main.<\/p>\n

[\/\u200bP. Monatte<\/sc>\/\u200b]<\/p>\n

Tou\u00adjours sur ce m\u00eame pro\u00adbl\u00e8me en face duquel nous place la situa\u00adtion inter\u00adna\u00adtio\u00adnale, voi\u00adci d\u2019autre part une lettre non moins sub\u00adstan\u00adtielle de Daniel Martinet :<\/em><\/p>\n

[\/\u200b20\u200a\u2013\u200a1\u20111955\/\u200b]
\n<\/p>\n

Mon cher ami,<\/p>\n

Gas\u00adton Leval met le doigt sur une contra\u00addic\u00adtion que nous sen\u00adtons tous : faut-il entrer dans le jeu des deux blocs par crainte de l\u2019\u00c9tat poli\u00adcier sovi\u00e9\u00adtique et ris\u00adquer de renier ain\u00adsi nos convic\u00adtions inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlistes au nom du moindre mal (le mal am\u00e9ricain) ?<\/p>\n

Quant \u00e0 moi, je refuse de me lais\u00adser enfer\u00admer dans le dilemme de Leval. C\u2019est en d\u00e9fen\u00addant notre inter\u00adna\u00adtio\u00adna\u00adlisme, en France et aux colo\u00adnies ; c\u2019est en se dis\u00adtin\u00adguant des deux blocs, sans tom\u00adber dans le pi\u00e8ge \u00ab neu\u00adtra\u00adliste \u00bb bien enten\u00addu, qu\u2019on ser\u00advi\u00adra le moins mal les d\u00e9mo\u00adcra\u00adties, si tant est que nous puis\u00adsions les ser\u00advir. La police la plus per\u00adfec\u00adtion\u00adn\u00e9e ne peut rien contre le fait que l\u2019industrialisation de l\u2019URSS y a cr\u00e9\u00e9 une vaste classe ouvri\u00e8re, avec ses int\u00e9\u00adr\u00eats propres, dis\u00adtincts et sou\u00advent oppo\u00ads\u00e9s \u00e0 ceux des bureau\u00adcrates au pou\u00advoir. Le bloc sovi\u00e9\u00adtique n\u2019est pas sans fis\u00adsure : impor\u00adtance des sectes chr\u00e9\u00adtiennes dans les camps de concen\u00adtra\u00adtion et m\u00eame dans les cadres de la jeu\u00adnesse russe (c\u2019est une fa\u00e7on de s\u2019opposer \u00e0 la scl\u00e9\u00adrose \u00ab mar\u00adxiste \u00bb) ; la fameuse gr\u00e8ve de Vor\u00adku\u00adta ne s\u2019explique pas seule\u00adment par une astuce de B\u00e9ria et de ses aco\u00adlytes (elle \u00e9tait impen\u00adsable sous Sta\u00adline) ; les \u00e9crits non confor\u00admistes, en art, au th\u00e9\u00e2tre et dans les sciences se mul\u00adti\u00adplient : la presse russe les accepte ou les d\u00e9nonce, selon le virage en cours \u2013 peu importe, ils tra\u00adduisent un malaise et un manque de confiance de la classe au pou\u00advoir ; et sur\u00adtout la crise de conscience, li\u00e9e aux per\u00adtur\u00adba\u00adtions \u00e9co\u00adno\u00admiques inso\u00adlubles par un simple ukase poli\u00adcier, s\u2019exprime par\u00adfois plus que par des actes indi\u00advi\u00adduels : par la crise tch\u00e9\u00adco\u00adslo\u00advaque, par la r\u00e9volte de Ber\u00adlin-Est, sur\u00adtout dans les pays satellites.<\/p>\n

Pour\u00adquoi donc c\u00e9der \u00e0 la ten\u00adta\u00adtion d\u2019opposer \u00e0 la force sovi\u00e9\u00adtique un autre bloc mono\u00adli\u00adthique et demain tota\u00adli\u00adtaire ? C\u2019est s\u2019avouer vain\u00adcu d\u2019avance. Cette atti\u00adtude n\u2019est logique que chez ceux qui, comme Lou\u00adzon, croient \u00e0 la fata\u00adli\u00adt\u00e9 \u00e0 cent pour cent d\u2019un pro\u00adchain conflit. Nous n\u2019en sommes pas tous l\u00e0, j\u2019esp\u00e8re. Ce sou\u00adtien incon\u00addi\u00adtion\u00adnel de l\u2019Am\u00e9rique est d\u2019autant plus inad\u00e9\u00adquat que le gou\u00adver\u00adne\u00adment am\u00e9\u00adri\u00adcain lui-m\u00eame jette du lest pour vivo\u00adter aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019URSS et m\u00eame de la Chine com\u00admu\u00adniste. Du moment qu\u2019on est pr\u00eat \u00e0 sai\u00adsir toute occa\u00adsion d\u2019exprimer notre hos\u00adti\u00adli\u00adt\u00e9 de prin\u00adcipe \u00e0 une solu\u00adtion poli\u00adci\u00e8re de la lutte de classe ; \u00e0 affir\u00admer notre soli\u00adda\u00adri\u00adt\u00e9 avec les r\u00e9voltes et les gr\u00e8ves de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du rideau de fer, on sert mieux les esclaves du r\u00e9gime russe qu\u2019en les enfer\u00admant dans leurs pri\u00adsons tota\u00adli\u00adtaires\u2026 jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9li\u00advrance atomique.<\/p>\n

Si par mal\u00adheur le conflit \u00e9clate, il sera tou\u00adjours temps de se sui\u00adci\u00adder d\u2019une fa\u00e7on ou de l\u2019autre, peut-\u00eatre de choi\u00adsir le camp de la liber\u00adt\u00e9 (s\u2019il existe encore). Redon\u00adnons d\u2019abord confiance aux non-confor\u00admistes de toute classe et de toute confes\u00adsion, \u00e0 tous les r\u00e9frac\u00adtaires qui ignorent leurs pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s et leur nombre rela\u00adtif. Si on ne croit plus en eux, m\u00eame au niveau du cal\u00adcul infi\u00adni\u00adt\u00e9\u00adsi\u00admal, pour\u00adquoi un effort comme celui de \u00ab T\u00e9moins \u00bb ? Il y aura tou\u00adjours des vain\u00adcus ; essayons de les sou\u00adte\u00adnir o\u00f9 qu\u2019ils soient, si nous pouvons.<\/p>\n

Je vous serre la main, tr\u00e8s fraternellement.<\/p>\n

[\/\u200bDaniel Mar\u00adti\u00adnet<\/sc>\/\u200b]<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 pro\u00adpos de l\u2019article de Robert Proix. \u00ab USA ou URSS : Le mou\u00adve\u00adment ouvrier doit-il choi\u00adsir ? \u00bb (\u00ab T\u00e9moins \u00bb, n\u00b0 6) et de la lettre de Gas\u00adton Leval qui y r\u00e9pon\u00addait (\u00ab T\u00e9moins \u00bb, n\u00b0 7), Pierre Monatte m\u2019a adres\u00ads\u00e9 la lettre sui\u00advante : Mon cher Sam\u00adson, Vou\u00ad\u00adlez-vous me lais\u00adser dire aux lec\u00adteurs de \u00ab T\u00e9moins \u00bb \u2013 de ma part et de [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n8-printemps-1955"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=724"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}