{"id":774,"date":"1980-09-01T01:20:28","date_gmt":"1980-09-01T01:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/09\/27\/la-question-macedonienne\/"},"modified":"2024-04-19T14:56:44","modified_gmt":"2024-04-19T14:56:44","slug":"la-question-macedonienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1980\/09\/01\/la-question-macedonienne\/","title":{"rendered":"La question mac\u00e9donienne"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n

Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle cette ques\u00adtion enve\u00adnime les rap\u00adports entre la Gr\u00e8ce, la Bul\u00adga\u00adrie et la Ser\u00adbie   \u200a\u2014\u200aaujourd\u2019\u00adhui You\u00adgo\u00adsla\u00advie \u2014, apr\u00e8s avoir concer\u00adn\u00e9 \u00e9ga\u00adle\u00adment la Tur\u00adquie. Des cen\u00adtaines de livres ten\u00addan\u00adcieux ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, et une bonne par\u00adtie d\u2019un point de vue mar\u00adxiste soit pour fal\u00adsi\u00adfier l\u2019his\u00adtoire en faveur de la You\u00adgo\u00adsla\u00advie, soit pour fal\u00adsi\u00adfier l\u2019his\u00adtoire au pro\u00adfit de la Bul\u00adga\u00adrie. En ce sens, on peut dire que le natio\u00adna\u00adlisme mac\u00e9\u00addo\u00adnien est une illus\u00adtra\u00adtion des conflits actuels dans les pays mar\u00adxistes l\u00e9ni\u00adnistes : mino\u00adri\u00adt\u00e9 chi\u00adnoise au Viet\u00adnam pro\u00advo\u00adquant la guerre sino-viet\u00adna\u00admienne, droit his\u00adto\u00adrique russe ou chi\u00adnois et inci\u00addents fron\u00adta\u00adliers sino-sovi\u00e9\u00adtiques ; sans oublier les pro\u00adbl\u00e8mes latents : mino\u00adri\u00adt\u00e9 rou\u00admaine en URSS, mino\u00adri\u00adt\u00e9 hon\u00adgroise en Rou\u00adma\u00adnie, mino\u00adri\u00adt\u00e9 musul\u00admane en URSS, etc., ce qui peut entra\u00ee\u00adner des inci\u00addents dont les cas des Juifs et des Alle\u00admands d\u2019URSS ne sont qu\u2019un d\u00e9but anodin.<\/p>\n

Cette inca\u00adpa\u00adci\u00adt\u00e9 du mar\u00adxisme est li\u00e9e \u00e0 sa vision du natio\u00adna\u00adlisme, comme reflet du d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment \u00e9co\u00adno\u00admique capi\u00adta\u00adliste. Ain\u00adsi Marx s\u2019est pro\u00adnon\u00adc\u00e9 tota\u00adle\u00adment contre le natio\u00adna\u00adlisme tch\u00e8que, hon\u00adgrois, serbe etc, en des termes proches de ceux d\u2019Hit\u00adler, natio\u00adna\u00adlisme qui \u00ab affai\u00adbli\u00adrait la puis\u00adsance de l\u2019Al\u00adle\u00admagne \u00bb, consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9e comme proche de la r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion 1<\/a><\/sup>Cf Georges Ribeil \u00ab Marx\/\u200bBakounine,
\nsocia\u00adlisme auto\u00adri\u00adtaire ou socia\u00adlisme liber\u00adtaire \u00bb tome I<\/span>. Engels r\u00e9sume sa posi\u00adtion indi\u00adrec\u00adte\u00adment sur la Mac\u00e9\u00addoine en disant : \u00ab Aus\u00adsi int\u00e9\u00adres\u00adsants que soient les Slaves des Bal\u00adkans, etc, ils peuvent aller au diable d\u00e8s que leur effort de lib\u00e9\u00adra\u00adtion entre en conflit avec l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat du pro\u00adl\u00e9\u00adta\u00adriat. \u00bb2<\/a><\/sup>Lettre \u00e0 Bern\u00adstein, 22\u200a\u2013\u200a25\/\u200b02\/\u200b1882, cit\u00e9 par G. Haupt et Cl. Weill dans \u00ab \u00c9co\u00adno\u00admie et Soci\u00e9\u00adt\u00e9 \u00bb, X\u20111974, p. 1471<\/span><\/p>\n

Comme les liber\u00adtaires, et Bakou\u00adnine en par\u00adti\u00adcu\u00adlier, consi\u00add\u00e9\u00adraient avec plus de sym\u00adpa\u00adthie l\u2019\u00e9\u00adman\u00adci\u00adpa\u00adtion natio\u00adnale et la lutte contre les oppres\u00adseurs \u00e9tran\u00adgers (en essayant d\u2019al\u00adler plus loin vers une d\u00e9mo\u00adcra\u00adtie plus com\u00adpl\u00e8te), c\u2019est tout natu\u00adrel\u00adle\u00adment qu\u2019il y eut des liens id\u00e9o\u00adlo\u00adgiques et pra\u00adtiques des Serbes et des Bul\u00adgares avec Bakou\u00adnine. L\u2019i\u00add\u00e9e de la libre f\u00e9d\u00e9\u00adra\u00adtion des peuples fut tr\u00e8s t\u00f4t pro\u00adpa\u00adg\u00e9e dans les Bal\u00adkans et en par\u00adti\u00adcu\u00adlier en Bul\u00adga\u00adrie, o\u00f9 Khris\u00adto Botev d\u00e9fen\u00addait l\u2019i\u00add\u00e9e d\u2019une conf\u00e9\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion des Slaves du sud (You\u00adgo\u00adslave) contre les pr\u00e9\u00adten\u00adtions imp\u00e9\u00adria\u00adlistes alle\u00admandes et russes entre Serbes et Bul\u00adgares (article \u00ab Yugo\u00adsla\u00advia \u00bb, 17-08-1871). Khris\u00adto Botev, par ses \u00e9crits et son action r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires, est consi\u00add\u00e9\u00adr\u00e9 comme un des \u00ab ap\u00f4tres \u00bb de l\u2019in\u00add\u00e9\u00adpen\u00addance bul\u00adgare, mais sa pen\u00ads\u00e9e (mar\u00adqu\u00e9e par Bakou\u00adnine) est cach\u00e9e au pro\u00adfit de son \u0153uvre po\u00e9tique.<\/p>\n

C\u2019est de l\u2019in\u00add\u00e9\u00adpen\u00addance bul\u00adgare en 1878 que na\u00eet la ques\u00adtion mac\u00e9\u00addo\u00adnienne : une par\u00adtie du pays, le nord, est ind\u00e9\u00adpen\u00addant des Turcs, le sud appe\u00adl\u00e9e Rou\u00adm\u00e9\u00adlie est admi\u00adnis\u00adtr\u00e9e par les Turcs, une troi\u00adsi\u00e8me par\u00adtie his\u00adto\u00adri\u00adque\u00adment slave et peu\u00adpl\u00e9e de Slaves reste turque : elle com\u00adprend la Mac\u00e9\u00addoine (de l\u2019Al\u00adba\u00adnie actuelle \u00e0 Mel\u00adnik d\u2019ouest en est, de Vra\u00adnia \u00e0 Salo\u00adnique du nord au sud) et la Thrace (en gros la par\u00adtie actuelle de la Tur\u00adquie autour d\u2019Edirne).<\/p>\n

La Rou\u00adma\u00adnie pas\u00adsa assez rapi\u00adde\u00adment \u00e0 la Bul\u00adga\u00adrie avec la guerre de 1885, non sans que la Ser\u00adbie n\u2019at\u00adtaque \u00e0 cette occa\u00adsion la Bul\u00adga\u00adrie jugeant que l\u2019ex\u00adpan\u00adsion bul\u00adgare \u00e9tait dan\u00adge\u00adreuse. Les imp\u00e9\u00adria\u00adlistes russes et aus\u00adtro-hon\u00adgrois gel\u00e8rent la situa\u00adtion en impo\u00adsant une paix aux deux pays. Et en th\u00e9o\u00adrie jus\u00adqu\u2019en 1912 il y eut un sta\u00adtu-quo. En fait la Bul\u00adga\u00adrie pr\u00e9\u00adpa\u00adrait l\u2019an\u00adnexion ou \u00ab lib\u00e9\u00adra\u00adtion \u00bb de la Mac\u00e9\u00addoine, avec l\u2019aide des Mac\u00e9\u00addo\u00adniens, LES UNS ET LES AUTRES NE SE TROUVANT AUCUNE DIFF\u00c9RENCE. Mais cette vision \u00e9tait dis\u00adcu\u00adt\u00e9e par la Ser\u00adbie d\u00e9si\u00adrant un d\u00e9bou\u00adch\u00e9 sur la mer \u00c9g\u00e9e, et par la Gr\u00e8ce consi\u00add\u00e9\u00adrant la r\u00e9gion de Salo\u00adnique comme his\u00adto\u00adri\u00adque\u00adment grecque, et m\u00eame la Rou\u00adma\u00adnie se r\u00e9ser\u00advait des droits du fait qu\u2019une eth\u00adnie de la Mac\u00e9\u00addoine est appa\u00adren\u00adt\u00e9e \u00e0 la Rou\u00adma\u00adnie (Kout\u00adso\u00adva\u00adlaques).<\/p>\n

La Mac\u00e9\u00addoine est en effet for\u00adm\u00e9e de Slaves-ortho\u00addoxes ou Kusul\u00admans, de Gitans, de Turcs et des mino\u00adri\u00adt\u00e9s grecques, juives alba\u00adnaises et des ber\u00adgers iti\u00adn\u00e9\u00adrants allant de Rou\u00adma\u00adnie en Gr\u00e8ce. Ain\u00adsi chaque pays \u00e9tait en droit de consi\u00add\u00e9\u00adrer la Mac\u00e9\u00addoine comme sienne : la Bul\u00adga\u00adrie parce que les habi\u00adtants en grande majo\u00adri\u00adt\u00e9 se consi\u00add\u00e9\u00adraient bul\u00adgares ; la Ser\u00adbie parce que les habi\u00adtants \u00e9taient slaves, donc serbes ; la Tur\u00adquie parce que depuis le XVe<\/sup> si\u00e8cle elle y r\u00e9gnait ; la Gr\u00e8ce parce que Phi\u00adlippe de Mac\u00e9\u00addoine fut le p\u00e8re du plus grand g\u00e9n\u00e9\u00adral de la Gr\u00e8ce antique Alexandre le Grand.<\/p>\n

Les efforts r\u00e9els d\u2019im\u00adplan\u00adta\u00adtion dans la popu\u00adla\u00adtion furent uni\u00adque\u00adment fait par les Bul\u00adgares : d\u00e8s 1895 des troubles \u00e9cla\u00adt\u00e8rent contre les Turcs en Mac\u00e9\u00addoine, avec deux orga\u00adni\u00adsa\u00adtions clan\u00addes\u00adtines, celle de Mikhai\u00adlovs\u00adki et celle de Gotse Delt\u00adchev. Une insur\u00adrec\u00adtion fut lan\u00adc\u00e9e par les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens de l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adrieur et de l\u2019ex\u00adt\u00e9\u00adrieur en Mac\u00e9\u00addoine et en Thrace le 2 ao\u00fbt 1903, le jour de la Saint Elie\u200a\u2014\u200a\u00ab Ilin Den \u00bb ou \u00ab Ilin\u00addis\u00adko Vas\u00adta\u00adnie \u00bb (l\u2019in\u00adsur\u00adrec\u00adtion de la Saint Elie). Les anar\u00adchistes y eurent une par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adtion impor\u00adtante avec les atten\u00adtats pr\u00e9\u00adpa\u00adra\u00adtoires d\u2019a\u00advril 1903 \u00e0 Salo\u00adnique, non pas contre les Turcs mais contre les capi\u00adtaux \u00e9tran\u00adgers en Tur\u00adquie. Durant trois jours (les 28, 29 et 30 avril 1903), la ville fut para\u00adly\u00ads\u00e9e par le dyna\u00admi\u00adtage de l\u2019u\u00adsine \u00e0 gaz (\u00e9clai\u00adrage public), de la Banque Otto\u00admane, du car\u00adgo fran\u00ad\u00e7ais \u00ab Gua\u00addal\u00adqui\u00advir \u00bb et de nom\u00adbreux b\u00e2ti\u00adments publics. Ce fut l\u2019ac\u00adtion d\u2019un groupe de  huit anar\u00adcho-com\u00admu\u00adnistes 3<\/a><\/sup>Cf G. Bal\u00adkans\u00adki \u00ab Lib\u00e9\u00adra\u00adtion natio\u00adnale et R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion sociale \u00bb, 1969, en bul\u00adgare.<\/span>. L\u2019in\u00adsur\u00adrec\u00adtion en elle-m\u00eame est lan\u00adc\u00e9 par le groupe socia\u00adliste de Gotse Delt\u00adchev (qui lui avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 dans une action arm\u00e9e le 4 mai) et avec la par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adtion des anar\u00adchistes, comme Mikhail Guerd\u00adji\u00adkov, chef d\u2019une colonne qui s\u2019illus\u00adtra particuli\u00e8rement.<\/p>\n

Pen\u00addant trois mois, ce fut une guerre contre les Turcs. Mais mal\u00adgr\u00e9 le patrio\u00adtisme, le sang qui coule, la monar\u00adchie bul\u00adgare ne bouge pas : la bour\u00adgeoi\u00adsie n\u2019ad\u00admet pas une insur\u00adrec\u00adtion socia\u00adliste (pr\u00e9\u00adci\u00adsons que c\u2019est une mino\u00adri\u00adt\u00e9, car les socia\u00adlistes sont majo\u00adri\u00adtai\u00adre\u00adment r\u00e9for\u00admistes comme dans toute l\u2019Eu\u00adrope). Mal\u00adgr\u00e9 \u00e0 peu pr\u00e8s 2000 hommes arm\u00e9s, la cr\u00e9a\u00adtion de com\u00admunes orga\u00adni\u00ads\u00e9es r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnai\u00adre\u00adment\u200a\u2014\u200aStrand\u00adja et Krou\u00adche\u00advo \u2014, l\u2019ar\u00adm\u00e9e turque de 3000 hommes d\u2019a\u00adbord d\u00e9sor\u00adga\u00adni\u00ads\u00e9e et ensuite ren\u00adfor\u00adc\u00e9e reprend ses posi\u00adtions en Thrace et en Mac\u00e9\u00addoine. 4300 per\u00adsonnes sont mortes, et plus de 76000 cherchent refuge en Bulgarie.<\/p>\n

LES MAC\u00c9DONIENS SE SENTENT MAINTENANT POLITIQUEMENT DIFF\u00c9RENTS DES BULGARES, M\u00caME SI LA LANGUE ET LES TRADITIONS SONT IDENTIQUES. En 1912\u200a\u2013\u200a1913, les Bul\u00adgares, les Serbes et les Grecs attaquent les Turcs, et gagnent la guerre. Mais ne se met\u00adtant pas d\u2019ac\u00adcord sur quel pays occu\u00adpe\u00adrait la Mac\u00e9\u00addoine, la Ser\u00adbie et la Gr\u00e8ce attaquent la Bul\u00adga\u00adrie qui est vain\u00adcue. La Rou\u00adma\u00adnie ayant \u00e9ga\u00adle\u00adment atta\u00adqu\u00e9e la Bul\u00adga\u00adrie, ce pays perd une pro\u00advince du nord qui passe \u00e0 la Rou\u00adma\u00adnie (la Dobrud\u00adja); la Thrace reste turque et la Mac\u00e9\u00addoine pas\u00adsait en grande par\u00adtie \u00e0 la Ser\u00adbie, sauf la par\u00adtie lit\u00adto\u00adrale (Salo\u00adnique et Kava\u00adla) \u00e0 la Gr\u00e8ce. La Bul\u00adga\u00adrie en obtient une petite par\u00adtie, la val\u00adl\u00e9e de la Strou\u00adma, qu\u2019elle pos\u00ads\u00e8de toujours.<\/p>\n

La guerre de 14\u200a\u2013\u200a18 ayant sui\u00advi celle de 1912\u200a\u2013\u200a13, la Mac\u00e9\u00addoine ne subit son nou\u00adveau sta\u00adtut non turc plei\u00adne\u00adment qu\u2019\u00e0 par\u00adtir de 1919. Pour les Grecs\u200a\u2014\u200aet ils n\u2019ont pas vari\u00e9 jus\u00adqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019\u00adhui\u200a\u2014\u200ail n\u2019y a pas de slaves, tous les habi\u00adtants sont des Grecs, les mino\u00adri\u00adt\u00e9s ont peu de droits et les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens aucun. Pour les Serbes, les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens, trop influen\u00adc\u00e9s par la Bul\u00adga\u00adrie, devaient \u00eatre \u00ab ser\u00adbi\u00ads\u00e9s \u00bb de force. Cette situa\u00adtion favo\u00adri\u00adsa l\u2019ac\u00adti\u00advi\u00adt\u00e9 clan\u00addes\u00adtine des orga\u00adni\u00adsa\u00adtions mac\u00e9\u00addo\u00adniennes mani\u00adpu\u00adl\u00e9es par le gou\u00adver\u00adne\u00adment bul\u00adgare pour cr\u00e9er des dif\u00adfi\u00adcul\u00adt\u00e9s aux Serbes et aux Grecs.<\/p>\n

Avec la 2e<\/sup> guerre mon\u00addiale, la Bul\u00adga\u00adrie tra\u00addi\u00adtion\u00adnel\u00adle\u00adment pro-alle\u00admande enva\u00adhit une par\u00adtie de la You\u00adgo\u00adsla\u00advie en 1942 et de la Gr\u00e8ce, c\u2019est \u00e0 dire LES TERRES \u00ab HISTORIQUEMENT \u00bb BULGARES : la Mac\u00e9\u00addoine de la fron\u00adti\u00e8re alba\u00adnaise \u00e0 Salo\u00adnique et Kava\u00adla. Mais en Gr\u00e8ce, une par\u00adtie des slaves avaient \u00e9t\u00e9 chas\u00ads\u00e9s et des grecs s\u2019y trou\u00advaient, et en You\u00adgo\u00adsla\u00advie la r\u00e9sis\u00adtance anti-fas\u00adciste des par\u00adti\u00adsans de Tito lut\u00adtait contre les Bul\u00adgares alli\u00e9s aux nazis. En 1944, avec la vic\u00adtoire des titistes et les troupes sovi\u00e9\u00adtiques en Bul\u00adga\u00adrie, les Bul\u00adgares \u00e9va\u00adcu\u00e8rent leurs troupes de You\u00adgo\u00adsla\u00advie et de Gr\u00e8ce.<\/p>\n

Tout les Bal\u00adkans \u00e9tant mar\u00adxistes-l\u00e9ni\u00adnistes sauf la Gr\u00e8ce, mais avec une arm\u00e9e com\u00admu\u00adniste en Gr\u00e8ce appuy\u00e9e par la Bul\u00adga\u00adrie et la You\u00adgo\u00adsla\u00advie, on pou\u00advait pen\u00adser que la solu\u00adtion de la Conf\u00e9\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion de type bakou\u00adni\u00adniste, que m\u00eame L\u00e9nine avait reprise \u00e0 pro\u00adpos des Bal\u00adkans 4<\/a><\/sup>\u00abLa signi\u00adfi\u00adca\u00adtion sociale des vic\u00adtoires ser\u00adbo-bul\u00adgares \u00bb, Prav\u00adda<\/i> n\u00b0 162, 07\/\u200bXI\/\u200b1912<\/span>, allait l\u2019emporter. Or non seule\u00adment ce fut Hit\u00adler qui r\u00e9gla la ques\u00adtion de la Dobrud\u00adja entre la Rou\u00adma\u00adnie et la Bul\u00adga\u00adrie, mais la You\u00adgo\u00adsla\u00advie com\u00admu\u00adniste et la Bul\u00adga\u00adrie com\u00admu\u00adniste ne purent se mettre d\u2019ac\u00adcord sur la ques\u00adtion mac\u00e9donienne.<\/p>\n

Il est ind\u00e9\u00adniable que les deux pays ado\u00adpt\u00e8rent l\u2019at\u00adti\u00adtude imp\u00e9\u00adria\u00adliste des bour\u00adgeoi\u00adsies pas\u00ads\u00e9es : pour les com\u00admu\u00adnistes bul\u00adgares, les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens sont bul\u00adgares puis\u00adqu\u2019ils parlent bul\u00adgare ; pour les com\u00admu\u00adnistes you\u00adgo\u00adslaves, les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens ne sont pas bul\u00adgares puis\u00adqu\u2019ils sont en You\u00adgo\u00adsla\u00advie. \u00c0 cela s\u2019est ajou\u00adt\u00e9 la rup\u00adture Tito-Sta\u00adline et donc le fait que la Bul\u00adga\u00adrie, comme la Hon\u00adgrie, est tr\u00e8s int\u00e9\u00adres\u00ads\u00e9e \u00e0 la r\u00e9cu\u00adp\u00e9\u00adra\u00adtion d\u2019une par\u00adtie de la popu\u00adla\u00adtion et du ter\u00adri\u00adtoire yougoslaves.<\/p>\n

Vu l\u2019im\u00adpos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 de \u00ab ser\u00adbi\u00adser \u00bb les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens sans les envoyer dans les bras des Bul\u00adgares et donc de Sta\u00adline, Tito a rus\u00e9 en cr\u00e9ant une ENTIT\u00c9 MAC\u00c9DONIENNE : \u00ab l\u2019i\u00addiome mac\u00e9\u00addo\u00adnien, qui est au fond un dia\u00adlecte bul\u00adgare, est pro\u00adcla\u00adm\u00e9 une langue slave tra\u00addi\u00adtion\u00adnelle. \u00bb [[Ante Cili\u00adga, \u00ab La You\u00adgo\u00adsla\u00advie sous la menace int\u00e9\u00adrieure et ext\u00e9\u00adrieure \u00bb, 1951, p. 69[\/mfn] Les livres bul\u00adgares ont m\u00eame \u00e9t\u00e9 inter\u00addits et l\u2019en\u00adsei\u00adgne\u00adment de la langue a accen\u00adtu\u00e9 l\u2019emploi de mots soit serbes soit for\u00adm\u00e9s dif\u00adf\u00e9\u00adrem\u00adment du bul\u00adgare pour cr\u00e9er une dif\u00adf\u00e9\u00adrence. Toute l\u2019his\u00adtoire a \u00e9t\u00e9 revue de fa\u00e7on pu\u00e9\u00adrile pour \u00ab inven\u00adter \u00bb un par\u00adti\u00adcu\u00adla\u00adrisme mac\u00e9\u00addo\u00adnien par rap\u00adport \u00e0 la Bul\u00adga\u00adrie. Ain\u00adsi la revue cultu\u00adrelle com\u00admu\u00adniste \u00ab Europe \u00bb a publi\u00e9 r\u00e9cem\u00adment un num\u00e9\u00adro sur la Mac\u00e9\u00addoine et un autre sur la Bul\u00adga\u00adrie o\u00f9 une chro\u00adno\u00adlo\u00adgie his\u00adto\u00adrique indique les m\u00eames faits dif\u00adf\u00e9\u00adrem\u00adment : 1838 \u00ab pre\u00admi\u00e8re impri\u00adme\u00adrie mac\u00e9\u00addo\u00adnienne \u00bb (p.146), \u00ab pre\u00admi\u00e8re impri\u00adme\u00adrie bul\u00adgare \u00bb (p.176), 1861 \u00ab les fr\u00e8res Mila\u00addi\u00adnov publient des chan\u00adsons popu\u00adlaires \u00bb (p.147), \u00ab chan\u00adsons popu\u00adlaires bul\u00adgares \u00bb (p.177), etc.<\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 bul\u00adgare, la Mac\u00e9\u00addoine est bul\u00adgare : \u00ab Il n\u2019y a pas de don\u00adn\u00e9es t\u00e9moi\u00adgnant de l\u2019exis\u00adtence d\u2019une natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9 mac\u00e9\u00addo\u00adnienne ni de sys\u00adt\u00e8me \u00e9ta\u00adtique mac\u00e9\u00addo\u00adnien \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adpoque du Moyen-Age, ni de l\u2019exis\u00adtence d\u2019une nation mac\u00e9\u00addo\u00adnienne \u00e0 l\u2019\u00e9\u00adpoque de la renais\u00adsance \u00bb 5<\/a><\/sup>D\u00e9cla\u00adra\u00adtion du Minis\u00adt\u00e8re des Affaires \u00c9tran\u00adg\u00e8res bul\u00adgares, 24\/\u200b07\/\u200b1978<\/span>. Et d\u2019ac\u00adcu\u00adser la You\u00adgo\u00adsla\u00advie de vou\u00adloir s\u2019at\u00adtri\u00adbuer la zone mac\u00e9\u00addo\u00adnienne de la Strouma.<\/p>\n

C\u00f4t\u00e9 you\u00adgo\u00adslave, il est r\u00e9pon\u00addu que les Bul\u00adgares en ne recon\u00adnais\u00adsant pas l\u2019i\u00adden\u00adti\u00adt\u00e9 mac\u00e9\u00addo\u00adnienne ont des inten\u00adtions annexion\u00adnistes par rap\u00adport \u00e0 la Mac\u00e9\u00addoine, qui a \u00e9t\u00e9 pro\u00adcla\u00adm\u00e9e r\u00e9pu\u00adblique en 1944 comme la Ser\u00adbie, la Croa\u00adtie, la Bos\u00adnie, le Mon\u00adte\u00adne\u00adgro et la Slov\u00e9nie.<\/p>\n

Il semble que la Mac\u00e9\u00addoine suive la voie his\u00adto\u00adrique de l\u2019Al\u00adsace : pro\u00advince fran\u00ad\u00e7aise de langue et culture alle\u00admande, d\u2019o\u00f9 des annexions suc\u00adces\u00adsives, avec la nais\u00adsance d\u2019une culture auto\u00adnome s\u2019op\u00adpo\u00adsant aux imp\u00e9\u00adria\u00adlismes alle\u00admand et fran\u00ad\u00e7ais. Il y aurait aus\u00adsi bien pu y avoir une solu\u00adtion de type une m\u00eame langue et plu\u00adsieurs nations (France, Bel\u00adgique, Suisse ou Mexique Gua\u00adte\u00adma\u00adla, etc.) ou des langues presque iden\u00adtiques et plu\u00adsieurs nations (fla\u00admand de Bel\u00adgique et hol\u00adlan\u00addais des Pays-Bas ; nor\u00adv\u00e9\u00adgien et danois ; turk\u00adm\u00e8ne, kazak, etc. en URSS et turc offi\u00adciel en Tur\u00adquie). Mais la stu\u00adpi\u00addi\u00adt\u00e9 des classes diri\u00adgeantes capi\u00adta\u00adlistes et mar\u00adxistes-l\u00e9ni\u00adnistes de You\u00adgo\u00adsla\u00advie et de Bul\u00adga\u00adrie est en train de s\u00e9pa\u00adrer un peuple identique.<\/p>\n

Mais \u00e0 l\u2019i\u00admage du brave sol\u00addat Schveik en Tch\u00e9\u00adco\u00adslo\u00adva\u00adquie oppo\u00adsant son appa\u00adrente stu\u00adpi\u00addi\u00adt\u00e9 aux dif\u00adf\u00e9\u00adrents pou\u00advoirs \u00e9tran\u00adgers, les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens se retrouvent en famille (par\u00adfois de trois natio\u00adna\u00adli\u00adt\u00e9s dif\u00adf\u00e9\u00adrentes : bul\u00adgare, you\u00adgo\u00adslave et grecque), avec l\u2019es\u00adpoir obs\u00adti\u00adn\u00e9 d\u2019ar\u00adri\u00adver \u00e0 \u00eatre eux-m\u00eames, d\u2019o\u00f9 par\u00adfois un cer\u00adtain \u00ab racisme \u00bb anti-serbe et anti-bul\u00adgare ren\u00adfor\u00adc\u00e9 par les \u00e9changes r\u00e9cents dus au tou\u00adrisme (sur\u00adtout depuis les ann\u00e9es 70) de You\u00adgo\u00adsla\u00advie vers la Bul\u00adga\u00adrie et la Gr\u00e8ce (au point que m\u00eame les Grecs apprennent le Ser\u00adbo-Croate et les Mac\u00e9\u00addo\u00adniens grecs osent repar\u00adler mac\u00e9donien).<\/p>\n

Le d\u00e9ve\u00adlop\u00adpe\u00adment \u00e9co\u00adno\u00admique bul\u00adgare est clai\u00adre\u00adment en crise aux yeux de la popu\u00adla\u00adtion depuis au moins 1976. La Mac\u00e9\u00addoine est une des r\u00e9pu\u00adbliques les plus pauvres, r\u00e9ser\u00advoir de main d\u2019\u0153uvre pour les autres r\u00e9pu\u00adbliques et l\u2019\u00e9\u00admi\u00adgra\u00adtion en Alle\u00admagne F\u00e9d\u00e9\u00adrale. La faillite \u00e9co\u00adno\u00admique et id\u00e9o\u00adlo\u00adgique du mod\u00e8le mar\u00adxiste-l\u00e9ni\u00adniste peut don\u00adner lieu \u00e0 une nou\u00advelle \u00e9la\u00adbo\u00adra\u00adtion par la base de l\u2019i\u00add\u00e9e de \u00ab Conf\u00e9\u00add\u00e9\u00adra\u00adtion des slaves du sud \u00bb.<\/p>\n

Dimi\u00adtrov \u2013 Iztok
\n(Article \u00e9crit pour la revue liber\u00adtaire basque Aska\u00adta\u00adsu\u00adna<\/em> de Bilbao.)<\/p>\n<\/div>\n