{"id":806,"date":"1967-07-01T00:05:30","date_gmt":"1967-07-01T00:05:30","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/10\/sabotage\/"},"modified":"2024-04-29T11:02:30","modified_gmt":"2024-04-29T11:02:30","slug":"sabotage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/1967\/07\/01\/sabotage\/","title":{"rendered":"Sabotage"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

Jetons main\u00adte\u00adnant un regard en arri\u00e8re. Au d\u00e9part, nous nous trou\u00advions devant la pre\u00admi\u00e8re exp\u00e9\u00adrience consciente de non-vio\u00adlence, la pre\u00admi\u00e8re cam\u00adpagne de Gand\u00adhi. \u00c0 la suite de cela une longue p\u00e9riode de quelque qua\u00adrante ans que les d\u00e9trac\u00adteurs de la non-vio\u00adlence veulent consi\u00add\u00e9\u00adrer comme r\u00e9el\u00adle\u00adment non vio\u00adlente parce que le sou\u00adci du res\u00adpect de la l\u00e9ga\u00adli\u00adt\u00e9 a \u00e9t\u00e9 le carac\u00adt\u00e8re domi\u00adnant. Il est impor\u00adtant de d\u00e9non\u00adcer cette erreur d\u2019appr\u00e9ciation du ph\u00e9\u00adno\u00adm\u00e8ne. Nous avons \u00e9t\u00e9 habi\u00adtu\u00e9s de notre c\u00f4t\u00e9 \u00e0 cette oppo\u00adsi\u00adtion res\u00adtreinte pen\u00addant la guerre d\u2019Alg\u00e9rie lorsqu\u2019on se conten\u00adtait de signer des p\u00e9ti\u00adtions, lorsqu\u2019on se limi\u00adtait \u00e0 des oppo\u00adsi\u00adtions et \u00e0 des condam\u00adna\u00adtions ver\u00adbales et \u00e9crites. La troi\u00adsi\u00e8me p\u00e9riode, que nous pou\u00advons consi\u00add\u00e9\u00adrer comme non vio\u00adlente clas\u00adsique, d\u00e9bute avec la Cam\u00adpagne de d\u00e9fi accom\u00adpa\u00adgn\u00e9e du boy\u00adcot\u00adtage. Nous d\u00e9ter\u00admi\u00adnons main\u00adte\u00adnant une qua\u00adtri\u00e8me p\u00e9riode qui est le sabo\u00adtage que Man\u00adde\u00adla se garde bien de confondre avec le ter\u00adro\u00adrisme. En fonc\u00adtion de nos concep\u00adtions de la non-vio\u00adlence, qui dis\u00adtinguent dif\u00adf\u00e9\u00adrents degr\u00e9s dans la des\u00adtruc\u00adtion, nous pou\u00advons esti\u00admer que le sou\u00adci du res\u00adpect de la vie d\u00e9mon\u00adtr\u00e9 dans la pra\u00adtique du sabo\u00adtage selon Man\u00adde\u00adla peut faire accep\u00adter cette forme de sabo\u00adtage par un cer\u00adtain nombre d\u2019entre nous. Il semble \u00e9vident que le stade sui\u00advant, autre\u00adment dit la gu\u00e9\u00adrilla, sera la limite que nous nous don\u00adne\u00adrons. Encore que, dans une situa\u00adtion o\u00f9 aucune pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 non vio\u00adlente ne se pr\u00e9\u00adsen\u00adte\u00adrait, il est pos\u00adsible, de Ligt l\u2019avait d\u00e9j\u00e0 expri\u00adm\u00e9 avant nous, de col\u00adla\u00adbo\u00adrer avec les r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires par\u00adti\u00adsans de l\u2019action vio\u00adlente tra\u00addi\u00adtion\u00adnelle sous des formes qu\u2019il reste \u00e0 cha\u00adcun de d\u00e9terminer.<\/p>\n

Nous avons cru utile d\u2019examiner ce que repr\u00e9\u00adsente le sabo\u00adtage afin d\u2019\u00e9clairer notre posi\u00adtion \u00e0 ce sujet, puis d\u2019essayer de le d\u00e9fi\u00adnir sou\u00adcieux que nous sommes de ne pas res\u00adter des puristes sans prise sur la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9. Nous sommes conscients qu\u2019il n\u2019existe pas deux cat\u00e9\u00adgo\u00adries her\u00adm\u00e9\u00adtiques l\u2019une \u00e0 l\u2019autre, d\u2019un c\u00f4t\u00e9 les vio\u00adlents de l\u2019autre les non-vio\u00adlents. La r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 ne pr\u00e9\u00adsente jamais de tels abso\u00adlus. Il est facile de don\u00adner une image cari\u00adca\u00adtu\u00adrale du violent et du non-violent, la r\u00e9a\u00adli\u00adt\u00e9 est tout autre, et si \u00e0 prio\u00adri on se classe dans l\u2019une ou l\u2019autre ten\u00addance, en fait les situa\u00adtions nous am\u00e8nent \u00e0 des posi\u00adtions plus nuan\u00adc\u00e9es que nous vou\u00addrions d\u00e9pour\u00advues de tout sectarisme.<\/p>\n

Le sabo\u00adtage n\u2019\u00e9tait encore au si\u00e8cle der\u00adnier qu\u2019un terme argo\u00adtique, signi\u00adfiant non l\u2019acte de fabri\u00adquer des sabots, mais celui, ima\u00adg\u00e9 et expres\u00adsif, de tra\u00advail ex\u00e9\u00adcu\u00adt\u00e9 \u00ab comme \u00e0 coups de sabots \u00bb, de tra\u00advail gros\u00adsi\u00e8\u00adre\u00adment b\u00e2cl\u00e9.<\/p>\n

C\u2019est au congr\u00e8s de la CGT, tenu \u00e0 Tou\u00adlouse en 1897, qu\u2019il re\u00e7ut le bap\u00adt\u00eame du feu comme pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 m\u00e9tho\u00addique de lutte ouvri\u00e8re. La r\u00e9so\u00adlu\u00adtion pr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9e par Deles\u00adsalle au sujet du boy\u00adcot\u00adtage et du sabo\u00adtage fut adop\u00adt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9. Elle sti\u00adpu\u00adlait : \u00ab Chaque fois que s\u2019\u00e9l\u00e8vera un conflit, que celui-ci soit d\u00fb aux exi\u00adgences patro\u00adnales ou \u00e0 l\u2019initiative ouvri\u00e8re et, au cas o\u00f9 la gr\u00e8ve sem\u00adble\u00adrait ne pou\u00advoir don\u00adner les r\u00e9sul\u00adtats escomp\u00adt\u00e9s, que les tra\u00advailleurs appliquent le boy\u00adcot\u00adtage ou le sabo\u00adtage ou les deux simultan\u00e9ment. \u00bb<\/p>\n

D\u00e8s lors, anar\u00adchistes et syn\u00addi\u00adca\u00adlistes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires le pr\u00e9\u00adco\u00adni\u00ads\u00e8rent sans rel\u00e2che tan\u00addis que les socia\u00adlistes dans leur majo\u00adri\u00adt\u00e9, non seule\u00adment ne le recom\u00adman\u00add\u00e8rent jamais, mais le r\u00e9prou\u00adv\u00e8rent hau\u00adte\u00adment dans la lutte ouvri\u00e8re, le jugeant pr\u00e9\u00adju\u00addi\u00adciable \u00e0 la valeur tech\u00adnique et \u00e0 la qua\u00adli\u00adt\u00e9 de l\u2019ouvrier, qu\u2019il \u00e9tait cen\u00ads\u00e9 dimi\u00adnuer vis-\u00e0-vis de lui-m\u00eame ; le consi\u00add\u00e9\u00adrant au plus haut point des\u00adtruc\u00adteur, puisque r\u00e9dui\u00adsant le patri\u00admoine dont le monde du tra\u00advail devait un jour deve\u00adnir h\u00e9ritier.<\/p>\n

Cette th\u00e8se fut \u00e0 l\u2019\u00e9poque dure\u00adment com\u00adbat\u00adtue par les par\u00adti\u00adsans du sabo\u00adtage, qui consi\u00add\u00e9\u00adraient en effet et, semble-t-il, \u00e0 juste rai\u00adson, que si effec\u00adti\u00adve\u00adment le sabo\u00adtage pou\u00advait par\u00adfois ame\u00adner des des\u00adtruc\u00adtions s\u00e9rieuses, dans sa forme la plus \u00e9pu\u00adr\u00e9e, il n\u2019\u00e9tait par contre qu\u2019un ralen\u00adtis\u00adse\u00adment de pro\u00adduc\u00adtion, une \u00ab gr\u00e8ve en tra\u00advaillant \u00bb, \u00ab une gr\u00e8ve sur le tas\u00bb ; et que si, en d\u2019autres cas, il consis\u00adtait en tra\u00advail b\u00e2cl\u00e9 ou mal fait, il pou\u00advait aus\u00adsi prendre une forme posi\u00adtive : la \u00ab gr\u00e8ve du z\u00e8le \u00bb ou la \u00ab gr\u00e8ve per\u00adl\u00e9e \u00bb, celle-ci consis\u00adtant \u00e0 figno\u00adler le tra\u00advail, \u00e0 le \u00ab per\u00adler \u00bb, au point que le patron y perde des b\u00e9n\u00e9\u00adfices cer\u00adtains. Ce pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9, n\u00e9gli\u00adg\u00e9 par les d\u00e9trac\u00adteurs du sabo\u00adtage, per\u00admet\u00adtait pour\u00adtant dans tous les cas de sau\u00adve\u00adgar\u00adder les qua\u00adli\u00adt\u00e9s morales et tech\u00adniques de l\u2019ouvrier, mises en cause par les socia\u00adlistes. On aurait cepen\u00addant tort de croire que la classe ouvri\u00e8re aurait atten\u00addu la cons\u00e9\u00adcra\u00adtion par un congr\u00e8s cor\u00adpo\u00adra\u00adtif pour pra\u00adti\u00adquer le sabo\u00adtage. Il en est de lui comme de toutes les formes de r\u00e9volte, il est vieux comme l\u2019exploitation humaine.<\/p>\n

\u00c0 pro\u00adpos des \u00e9meutes de Lyon, en 1831, Bal\u00adzac \u00e9cri\u00advait dans \u00ab la Mai\u00adson Nucin\u00adgen \u00bb : \u00ab Le canut, probe jusque-l\u00e0, ren\u00addant en \u00e9toffe la soie qu\u2019on lui pesait en bottes, a mis la pro\u00adbi\u00adt\u00e9 \u00e0 la porte en son\u00adgeant que les n\u00e9go\u00adcia\u00adtions le vic\u00adti\u00admaient, et il a mis de l\u2019huile \u00e0 ses doigts : il a ren\u00addu poids pour poids, mais il a ren\u00addu la soie repr\u00e9\u00adsen\u00adt\u00e9e par l\u2019huile et le com\u00admerce des soies a \u00e9t\u00e9 infes\u00adt\u00e9 d\u2019\u00e9toffes graiss\u00e9es. \u00bb<\/p>\n

Le sabo\u00adtage est \u00e9ga\u00adle\u00adment pra\u00adti\u00adqu\u00e9 depuis long\u00adtemps outre-Manche, sous le nom de Ca\u2019 Can\u00adny ou Go\u2019 Can\u00adny, mot de patois \u00e9cos\u00adsais signi\u00adfiant \u00e0 peu pr\u00e8s : ne vous fou\u00adlez pas.<\/p>\n

\u00c0 Glas\u00adgow, en 1889, une gr\u00e8ve de dockers \u00e9cla\u00adta pour une aug\u00admen\u00adta\u00adtion de salaires refu\u00ads\u00e9e. Les employeurs embau\u00adch\u00e8rent des ouvriers agri\u00adcoles pour rem\u00adpla\u00adcer les gr\u00e9\u00advistes et ceux-ci durent s\u2019avouer vain\u00adcus. Au moment de reprendre le tra\u00advail, leur secr\u00e9\u00adtaire syn\u00addi\u00adcal les ras\u00adsem\u00adbla et leur dit : \u00ab Les employeurs ont dit et r\u00e9p\u00e9\u00adt\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient enchan\u00adt\u00e9s des ser\u00advices des ouvriers agri\u00adcoles qui nous ont rem\u00adpla\u00adc\u00e9s pen\u00addant la gr\u00e8ve. Nous les avons vus ; nous avons vu qu\u2019ils ne savaient m\u00eame pas mar\u00adcher sur un navire, qu\u2019ils lais\u00adsaient choir la moi\u00adti\u00e9 de la mar\u00adchan\u00addise, bref que deux d\u2019entre eux ne fai\u00adsaient pas la besogne d\u2019un de nous. Cepen\u00addant les employeurs se d\u00e9clarent enchan\u00adt\u00e9s de leurs ser\u00advices ; il n\u2019y a donc qu\u2019\u00e0 leur en four\u00adnir du pareil et \u00e0 pra\u00adti\u00adquer le ca\u2019canny. \u00bb<\/p>\n

La consigne fut appli\u00adqu\u00e9e pen\u00addant quelques jours, puis les employeurs convo\u00adqu\u00e8rent le secr\u00e9\u00adtaire syn\u00addi\u00adcal et lui firent deman\u00adder aux dockers de tra\u00advailler comme avant, moyen\u00adnant quoi ils accor\u00addaient les dix cen\u00adtimes d\u2019augmentation r\u00e9clam\u00e9s.<\/p>\n

Le go\u2019canny consiste en quelque sorte \u00e0 mettre en pra\u00adtique la vieille for\u00admule ouvri\u00e8re : \u00ab \u00c0 mau\u00advaise paie, mau\u00advais travail. \u00bb<\/p>\n

En 1881, d\u00e9j\u00e0, le sabo\u00adtage fut pra\u00adti\u00adqu\u00e9 m\u00e9tho\u00addi\u00adque\u00adment par les t\u00e9l\u00e9\u00adgra\u00adphistes du bureau cen\u00adtral de Paris. Ceux-ci r\u00e9cla\u00admaient une aug\u00admen\u00adta\u00adtion du taux de leurs heures sup\u00adpl\u00e9\u00admen\u00adtaires, aucune suite n\u2019\u00e9tant don\u00adn\u00e9e \u00e0 leur reven\u00addi\u00adca\u00adtion, ils d\u00e9ci\u00add\u00e8rent d\u2019agir et un beau matin Paris tout entier se r\u00e9veilla pri\u00adv\u00e9 de t\u00e9l\u00e9\u00adgraphe et iso\u00adl\u00e9 (le t\u00e9l\u00e9\u00adphone n\u2019\u00e9tait pas encore ins\u00adtal\u00adl\u00e9). Pen\u00addant quatre ou cinq jours, tech\u00adni\u00adciens et ing\u00e9\u00adnieurs s\u2019\u00e9vertu\u00e8rent \u00e0 d\u00e9ce\u00adler la \u00ab panne \u00bb pro\u00advo\u00adquant l\u2019arr\u00eat des appa\u00adreils, mais vai\u00adne\u00adment. Le cin\u00adqui\u00e8me jour, les reven\u00addi\u00adca\u00adtions \u00e9taient satis\u00adfaites et le t\u00e9l\u00e9\u00adgraphe remis, dis\u00adcr\u00e8\u00adte\u00adment mais imm\u00e9\u00addia\u00adte\u00adment, en ordre de marche. Le motif et les auteurs de la \u00ab panne \u00bb ne furent jamais connus ni m\u00eame soup\u00e7onn\u00e9s.<\/p>\n

Au congr\u00e8s des cui\u00adsi\u00adniers, en 1898, un d\u00e9l\u00e9\u00adgu\u00e9 se tailla un beau suc\u00adc\u00e8s en nar\u00adrant avec humour le dro\u00adla\u00adtique cas de sabo\u00adtage sui\u00advant : Les cui\u00adsi\u00adniers d\u2019un grand \u00e9ta\u00adblis\u00adse\u00adment pari\u00adsien ayant \u00e0 se plaindre de leur patron res\u00adt\u00e8rent \u00e0 leurs postes toute une mati\u00adn\u00e9e four\u00adneaux allu\u00adm\u00e9s, mais au moment o\u00f9 les clients afflu\u00e8rent il n\u2019y avait dans les mar\u00admites que des briques cui\u00adsant \u00e0 grande eau\u2026 en com\u00adpa\u00adgnie de la pen\u00addule du restaurant :<\/p>\n

En 1910, \u00c9mile Pou\u00adget, un des pro\u00admo\u00adteurs du sabo\u00adtage ouvrier, \u00e9cri\u00advait : \u00ab L\u2019exploiteur choi\u00adsit habi\u00adtuel\u00adle\u00adment, pour aug\u00admen\u00adter la ser\u00advi\u00adtude ouvri\u00e8re, le moment o\u00f9 il est le plus dif\u00adfi\u00adcile de r\u00e9sis\u00adter par la gr\u00e8ve, seul moyen employ\u00e9 jusqu\u2019alors ; avec le sabo\u00adtage, il en est tout autre\u00adment, les tra\u00advailleurs peuvent d\u00e9sor\u00admais r\u00e9sis\u00adter sans perte de salaire et sans crainte, ils ont en main un moyen infaillible d\u2019affirmer leur viri\u00adli\u00adt\u00e9. \u00bb Et il ajoute : \u00ab Le sabo\u00adtage est dans la guerre sociale ce que sont les gu\u00e9\u00adrillas dans les guerres natio\u00adnales. Il d\u00e9coule des m\u00eames sen\u00adti\u00adments, r\u00e9pond aux m\u00eames n\u00e9ces\u00adsi\u00adt\u00e9s et a sur la men\u00adta\u00adli\u00adt\u00e9 ouvri\u00e8re d\u2019identiques cons\u00e9\u00adquences. On sait com\u00adbien les gu\u00e9\u00adrillas d\u00e9ve\u00adloppent le cou\u00adrage indi\u00advi\u00adduel et l\u2019esprit de d\u00e9ci\u00adsion ; autant peut s\u2019en dire du sabo\u00adtage : il tient en haleine celui qui le pra\u00adtique et a l\u2019heureux r\u00e9sul\u00adtat de d\u00e9ve\u00adlop\u00adper l\u2019esprit d\u2019initiative, d\u2019habituer \u00e0 agir soi-m\u00eame, de sur\u00adex\u00adci\u00adter la combativit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Le ralen\u00adtis\u00adse\u00adment ins\u00adtinc\u00adtif du tra\u00advail est la forme pri\u00admaire du sabo\u00adtage, ain\u00adsi \u00e0 Bea\u00adford aux \u00c9tats-Unis, en 1908, une cen\u00adtaine d\u2019ouvriers furent avi\u00ads\u00e9s qu\u2019une r\u00e9duc\u00adtion de salaire leur serait impo\u00ads\u00e9e. Sans mot dire, ils se ren\u00addirent \u00e0 une usine voi\u00adsine et firent rogner leurs pelles d\u2019une cer\u00adtaine lon\u00adgueur. Apr\u00e8s quoi ils revinrent au chan\u00adtier et r\u00e9pon\u00addirent au patron qui s\u2019\u00e9tonnait : \u00ab \u00c0 petite paie, petite pelle. \u00bb<\/p>\n

Cette forme de sabo\u00adtage n\u2019est bien s\u00fbr pra\u00adti\u00adcable que par des ouvriers tra\u00advaillant \u00e0 l\u2019heure ou \u00e0 la jour\u00adn\u00e9e, mais le sabo\u00adtage peut aus\u00adsi \u00eatre pra\u00adti\u00adqu\u00e9 avec suc\u00adc\u00e8s par les tra\u00advailleurs aux pi\u00e8ces.<\/p>\n

Ici la ligne de conduite dif\u00adf\u00e8re : res\u00adtreindre la pro\u00adduc\u00adtion serait res\u00adtreindre le salaire, il faut appli\u00adquer le sabo\u00adtage \u00e0 la qua\u00adli\u00adt\u00e9 au lieu de la quan\u00adti\u00adt\u00e9. Le tra\u00advailleur attein\u00addra alors le patron dans sa clien\u00adt\u00e8le et par l\u00e0 m\u00eame dans ses b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n

En 1900, le bul\u00adle\u00adtin de la Bourse du tra\u00advail de Mont\u00adpel\u00adlier pro\u00adpo\u00adsait \u00e0 ses lec\u00adteurs : \u00ab Si vous \u00eates m\u00e9ca\u00adni\u00adcien, il vous est tr\u00e8s facile avec une poudre quel\u00adconque, ou m\u00eame avec du sable, d\u2019enrayer votre machine, d\u2019occasionner une perte de temps et une r\u00e9pa\u00adra\u00adtion co\u00fb\u00adteuse \u00e0 votre exploi\u00adteur. Si vous \u00eates \u00e9b\u00e9\u00adniste, quoi de plus facile que de d\u00e9t\u00e9\u00adrio\u00adrer un meuble, sans que le patron s\u2019en aper\u00ad\u00e7oive et de lui faire perdre ain\u00adsi des clients ? Un tailleur peut ais\u00e9\u00adment ab\u00ee\u00admer un habit ou une pi\u00e8ce d\u2019\u00e9toffe ; un mar\u00adchand de nou\u00adveau\u00adt\u00e9s avec quelques taches adroi\u00adte\u00adment pos\u00e9es sur un tis\u00adsu le fait vendre \u00e0 vil prix ; un gar\u00ad\u00e7on \u00e9pi\u00adcier, avec un mau\u00advais embal\u00adlage, fait cas\u00adser la mar\u00adchan\u00addise ; c\u2019est la faute \u00e0 n\u2019importe qui et le patron perd le client. \u00bb<\/p>\n

Ain\u00adsi donc, les pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9s de sabo\u00adtage sont variables \u00e0 l\u2019infini, il est une qua\u00adli\u00adt\u00e9 qui est par contre exi\u00adg\u00e9e des mili\u00adtants qui l\u2019emploient : c\u2019est que leur mise en pra\u00adtique n\u2019ait pas de r\u00e9per\u00adcus\u00adsions f\u00e2cheuses et directes sur le client, sur le consom\u00adma\u00adteur. Le sabo\u00adtage doit s\u2019attaquer au patron, soit par le ralen\u00adtis\u00adse\u00adment du tra\u00advail, soit en ren\u00addant les pro\u00adduits vis\u00e9s inven\u00addables, soit encore en immo\u00adbi\u00adli\u00adsant les ins\u00adtru\u00adments de pro\u00adduc\u00adtion. Le consom\u00adma\u00adteur ne doit en aucun cas souf\u00adfrir de cette guerre faite \u00e0 l\u2019exploiteur.<\/p>\n

La pra\u00adtique du sabo\u00adtage peut encore dans d\u2019autres cir\u00adcons\u00adtances prendre des allures dif\u00adf\u00e9\u00adrentes : le pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9 dit \u00ab de bouche ouverte \u00bb entre autres. C\u2019est \u00e0 lui que recourent les ouvriers du b\u00e2ti\u00adment qui d\u00e9voilent \u00e0 l\u2019architecte, ou au pro\u00adpri\u00e9\u00adtaire qui fait b\u00e2tir, les mal\u00adfa\u00ad\u00e7ons de l\u2019immeuble qu\u2019ils viennent de ter\u00admi\u00adner, mal\u00adfa\u00ad\u00e7ons ou mal\u00adver\u00adsa\u00adtions ordon\u00adn\u00e9es par les entre\u00adpre\u00adneurs et \u00e0 leur pro\u00adfit : murs man\u00adquant d\u2019\u00e9paisseur, emploi de mat\u00e9\u00adriaux de mau\u00advaise qua\u00adli\u00adt\u00e9, couches de pein\u00adtures esca\u00admo\u00adt\u00e9es, etc.<\/p>\n

Le sabo\u00adtage envi\u00adsa\u00adg\u00e9 sous ces dif\u00adf\u00e9\u00adrentes formes per\u00admet la pro\u00adtes\u00adta\u00adtion ouvri\u00e8re sans aban\u00addon du tra\u00advail, donc sans perte de salaire. Il peut aus\u00adsi s\u2019\u00e9tendre beau\u00adcoup plus loin, et Bous\u00adquet, secr\u00e9\u00adtaire du syn\u00addi\u00adcat des bou\u00adlan\u00adgers, d\u00e9cla\u00adrait en 1905 : \u00ab Nous pou\u00advons consta\u00adter que le simple arr\u00eat de tra\u00advail n\u2019est pas suf\u00adfi\u00adsant. Il serait n\u00e9ces\u00adsaire et m\u00eame indis\u00adpen\u00adsable que l\u2019outillage, c\u2019est-\u00e0-dire le moyen de pro\u00adduc\u00adtion, soit r\u00e9duit \u00e0 la gr\u00e8ve, autre\u00adment dit, ren\u00addu impro\u00adduc\u00adtif par non-fonc\u00adtion\u00adne\u00adment, car quand les ren\u00e9\u00adgats vont tra\u00advailler, ils trouvent les machines, les outils en bon \u00e9tat, et ce par la supr\u00eame faute des gr\u00e9\u00advistes qui, ayant lais\u00ads\u00e9 en bonne san\u00adt\u00e9 ces moyens de pro\u00adduc\u00adtion, ont lais\u00ads\u00e9 der\u00adri\u00e8re eux la cause de leur \u00e9chec reven\u00addi\u00adca\u00adtif. Le pre\u00admier devoir avant la gr\u00e8ve est donc de r\u00e9duire \u00e0 l\u2019impuissance les ins\u00adtru\u00adments de tra\u00advail. C\u2019est l\u2019abc de la lutte ouvri\u00e8re. \u00c0 ce moment, la par\u00adtie devient enfin \u00e9gale entre le patron et l\u2019ouvrier, car alors la ces\u00adsa\u00adtion du tra\u00advail est r\u00e9elle. Elle pro\u00adduit le but recher\u00adch\u00e9 : l\u2019arr\u00eat de la vie dans le clan bourgeois. \u00bb<\/p>\n

Peu de temps apr\u00e8s, Renaud, employ\u00e9 des che\u00admins de fer de l\u2019Ouest-\u00c9tat, ajou\u00adtait : \u00ab Pour \u00eatre cer\u00adtain du suc\u00adc\u00e8s, au cas o\u00f9 la majo\u00adri\u00adt\u00e9 des employ\u00e9s ne ces\u00adse\u00adraient pas tout de suite le tra\u00advail, il est indis\u00adpen\u00adsable qu\u2019une besogne dont il est inutile de don\u00adner ici une d\u00e9fi\u00adni\u00adtion soit faite au m\u00eame ins\u00adtant dans tous les centres impor\u00adtants, au moment de la d\u00e9cla\u00adra\u00adtion de gr\u00e8ve. Pour cela, il fau\u00addrait que des cama\u00adrades r\u00e9so\u00adlus, d\u00e9ci\u00add\u00e9s et connais\u00adsant au mieux les rouages des ser\u00advices, sachent trou\u00adver les points sen\u00adsibles et frappent \u00e0 coups s\u00fbrs sans faire de des\u00adtruc\u00adtions imb\u00e9ciles. \u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s ces d\u00e9cla\u00adra\u00adtions, nous pou\u00advons conclure qu\u2019il en est du sabo\u00adtage sous ses diverses formes, comme de tous les autres pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9s ou tac\u00adtiques de lutte : la jus\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adtion de leur emploi d\u00e9coule des buts pour\u00adsui\u00advis. C\u2019est \u00e0 cette pr\u00e9\u00adoc\u00adcu\u00adpa\u00adtion qu\u2019il y a quelques dizaines d\u2019ann\u00e9es les employ\u00e9s de la com\u00adpa\u00adgnie des tram\u00adways de Lyon ob\u00e9is\u00adsaient, qui, pour rendre la cir\u00adcu\u00adla\u00adtion impos\u00adsible aux tram\u00adways conduits par des ren\u00e9\u00adgats, cou\u00adlaient du ciment dans les aiguillages des rails. C\u2019est aux m\u00eames besoins que r\u00e9pon\u00addirent les employ\u00e9s des che\u00admins de fer du M\u00e9doc, en 1908, qui, avant de sus\u00adpendre le tra\u00advail, eurent soin de cou\u00adper les lignes t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adniques reliant les gares, d\u00e9vis\u00ads\u00e8rent les organes de prise d\u2019eau des loco\u00admo\u00adtives et les cach\u00e8rent pen\u00addant toute la dur\u00e9e de la gr\u00e8ve.<\/p>\n

\u00c0 chaque cas pr\u00e9\u00adcis s\u2019adapte une mani\u00e8re ori\u00adgi\u00adnale de lutte.<\/p>\n

\u00c0 Phi\u00adla\u00addel\u00adphie, dans une grande mai\u00adson de four\u00adrure, avant de quit\u00adter le tra\u00advail, chaque cou\u00adpeur modi\u00adfie ses patrons de coupe. Les ren\u00e9\u00adgats embau\u00adch\u00e9s se mirent au tra\u00advail avec les patrons \u00ab sabo\u00adt\u00e9s \u00bb et au moment de l\u2019assemblage ce fut le plus gran\u00addiose des g\u00e2chis. Le patron, apr\u00e8s une perte \u00e9norme de dol\u00adlars, fut dans l\u2019obligation de r\u00e9em\u00adbau\u00adcher les gr\u00e9\u00advistes. Cha\u00adcun reprit alors son poste apr\u00e8s avoir re\u00e7u satis\u00adfac\u00adtion et, r\u00e9ajus\u00adtant ses patrons de coupe, se remit \u00e0 l\u2019ouvrage.<\/p>\n

Outre les pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9s indi\u00adqu\u00e9s ci-des\u00adsus, il en est un qui se d\u00e9ve\u00adlop\u00adpa \u00e9nor\u00adm\u00e9\u00adment vers 1910, apr\u00e8s les grandes gr\u00e8ves des pos\u00adtiers : le sabo\u00adtage r\u00e9pres\u00adsif. \u00c0 la suite de la deuxi\u00e8me gr\u00e8ve des pos\u00adtiers, des groupes r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires d\u00e9ci\u00add\u00e8rent de sabo\u00adter les lignes t\u00e9l\u00e9\u00adpho\u00adniques pour pro\u00adtes\u00adter contre les licen\u00adcie\u00adments de plu\u00adsieurs cen\u00adtaines de gr\u00e9\u00advistes, annon\u00ad\u00e7ant leur inten\u00adtion de ne ces\u00adser leur gu\u00e9\u00adrilla qu\u2019apr\u00e8s r\u00e9in\u00adt\u00e9\u00adgra\u00adtion des r\u00e9vo\u00adqu\u00e9s. Pour ce faire, un comi\u00adt\u00e9 clan\u00addes\u00adtin exp\u00e9\u00addia \u00e0 des cama\u00adrades s\u00fbrs, et dans tous les sec\u00adteurs, une cir\u00adcu\u00adlaire ano\u00adnyme leur don\u00adnant toutes indi\u00adca\u00adtions tech\u00adniques. L\u2019h\u00e9catombe fut consi\u00add\u00e9\u00adrable sur tous les points du ter\u00adri\u00adtoire, et le groupe de Join\u00adville \u00e0 lui seul ne cou\u00adpa pas moins de 795 lignes entre le 8 et le 28 juillet 1910. Aucun des auteurs de ces actes ne fut d\u00e9cou\u00advert par les auto\u00adri\u00adt\u00e9s et un accord inter\u00advint bien\u00adt\u00f4t avec les com\u00adpa\u00adgnies de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n

Une autre forme de sabo\u00adtage peut aus\u00adsi \u00eatre uti\u00adli\u00ads\u00e9e ; elle est sur\u00adtout usi\u00adt\u00e9e dans les pays ger\u00adma\u00adniques et en Ita\u00adlie. C\u2019est l\u2019obstructionnisme ou gr\u00e8ve du z\u00e8le. Employ\u00e9e dans les che\u00admins de fer de ces pays, elle don\u00adna \u00e0 maintes reprises satis\u00adfac\u00adtion \u00e0 ses uti\u00adli\u00adsa\u00adteurs. Quelques autres cor\u00adpo\u00adra\u00adtions l\u2019employ\u00e8rent \u00e9ga\u00adle\u00adment avec suc\u00adc\u00e8s en Autriche : les employ\u00e9s des postes et les typo\u00adgraphes notamment.<\/p>\n

Ces der\u00adni\u00e8res ann\u00e9es, de nom\u00adbreuses gr\u00e8ves du z\u00e8le ont \u00e9ga\u00adle\u00adment per\u00adtur\u00adb\u00e9 les postes doua\u00adniers fran\u00ad\u00e7ais et chaque fois satis\u00adfac\u00adtion, au moins par\u00adtielle, a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e.<\/p>\n

Il para\u00eet, \u00e0 la lec\u00adture de ces lignes, que le sabo\u00adtage s\u2019est av\u00e9\u00adr\u00e9 fort ren\u00adtable dans le pas\u00ads\u00e9 sur le plan ouvrier et syn\u00addi\u00adcal. Peut-il en \u00eatre de m\u00eame dans d\u2019autres domaines, est-il pos\u00adsible d\u2019en ten\u00adter l\u2019exp\u00e9rimentation ?<\/p>\n

Bar\u00adth\u00e9\u00adle\u00admy de Ligt, anar\u00adchiste et paci\u00adfiste hol\u00adlan\u00addais, auteur dans les ann\u00e9es 30 d\u2019un \u00ab Plan de mobi\u00adli\u00adsa\u00adtion contre la guerre \u00bb, l\u2019envisageait dans celui-ci comme une des formes essen\u00adtielles du com\u00adbat contre la guerre. \u00ab Tant sur le plan indi\u00advi\u00adduel que col\u00adlec\u00adtif, il suf\u00adfit d\u2019une poi\u00adgn\u00e9e de mili\u00adtants convain\u00adcus pour r\u00e9a\u00adli\u00adser un \u00e9norme tra\u00advail. Il faut rendre inuti\u00adli\u00adsables, en cas de mobi\u00adli\u00adsa\u00adtion et de guerre, les ponts, les routes, les rails, etc., et d\u00e9truire, par\u00adtout o\u00f9 cela est pos\u00adsible de le faire sans atten\u00adter \u00e0 la vie humaine, les armes, les muni\u00adtions et tout mat\u00e9\u00adriel de guerre entre\u00adpo\u00ads\u00e9s. Pra\u00adti\u00adquer par\u00adtout l\u2019opposition tech\u00adnique (autre appel\u00adla\u00adtion du sabo\u00adtage pro\u00adpo\u00ads\u00e9e par B. de Ligt) en pr\u00e9\u00adf\u00e9\u00adrant tou\u00adte\u00adfois, dans les cas o\u00f9 cela se peut, la recon\u00adver\u00adsion en moyens de paix des moyens de guerre vis\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Pen\u00addant la der\u00adni\u00e8re guerre mon\u00addiale, les appels quo\u00adti\u00addiens de la radio gaul\u00adliste pous\u00adsaient au sabo\u00adtage et tous les orga\u00adnismes de r\u00e9sis\u00adtance l\u2019employ\u00e8rent alors, plus ou moins heu\u00adreu\u00adse\u00adment. Les r\u00e9sul\u00adtats furent n\u00e9an\u00admoins sou\u00advent pro\u00adbants et avan\u00adc\u00e8rent sin\u00adgu\u00adli\u00e8\u00adre\u00adment la fin des hostilit\u00e9s.<\/p>\n

Ce sera d\u00e9sor\u00admais \u00e0 nous, dans les \u00e9tudes qui sui\u00advront, de d\u00e9cou\u00advrir les pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9s que peuvent, sur le plan de notre com\u00adbat anar\u00adchiste et non violent, nous four\u00adnir ce moyen ad\u00e9\u00adquat pour des mino\u00adri\u00adt\u00e9s d\u00e9ci\u00add\u00e9es, actives et conscientes.<\/p>\n

Lucien Gre\u00adlaud<\/p>\n

Bibliographie concernant le boycottage et le sabotage<\/h5>\n

Livres et brochures :<\/strong><\/p>\n

    \n
  • CGT : \u00ab Boy\u00adcot\u00adtage et sabo\u00adtage \u00bb, Paris, 1897.<\/li>\n
  • E. Pou\u00adget : \u00ab Le Sabo\u00adtage \u00bb, Paris, 1910.<\/li>\n
  • M. Leroy : \u00ab La Cou\u00adtume ouvri\u00e8re \u00bb, Paris, 1913.<\/li>\n
  • Com\u00adp\u00e8re-Morel : \u00ab Grand dic\u00adtion\u00adnaire socia\u00adliste \u00bb, Paris, 1924.<\/li>\n
  • B. de Ligt : \u00ab la Paix cr\u00e9a\u00adtrice \u00bb, Paris, 1934. \u00ab Plan de mobi\u00adli\u00adsa\u00adtion \u00bb, Bruxelles, 1934. \u00ab Pour vaincre sans vio\u00adlence \u00bb, Paris, 1935.<\/li>\n
  • et l\u2019article de Claude Bourdet:\u00abBoycotterons-nous les pro\u00adduits am\u00e9\u00adri\u00adcains ? (\u00ab Alerte ato\u00admique \u00bb, n\u00b0 11, d\u00e9c. 1966).<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Jetons main\u00adte\u00adnant un regard en arri\u00e8re. Au d\u00e9part, nous nous trou\u00advions devant la pre\u00admi\u00e8re exp\u00e9\u00adrience consciente de non-vio\u00ad\u00adlence, la pre\u00admi\u00e8re cam\u00adpagne de Gand\u00adhi. \u00c0 la suite de cela une longue p\u00e9riode de quelque qua\u00adrante ans que les d\u00e9trac\u00adteurs de la non-vio\u00ad\u00adlence veulent consi\u00add\u00e9\u00adrer comme r\u00e9el\u00adle\u00adment non vio\u00adlente parce que le sou\u00adci du res\u00adpect de la [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":5279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"wp-custom-template-page-d-article","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[930],"ppma_author":[743],"class_list":["post-806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anarchisme-et-non-violence-na9-juillet-1967","tag-sabotage"],"authors":[{"term_id":743,"user_id":76,"is_guest":0,"slug":"lucien-grelaud","display_name":"Lucien Grelaud","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb810c0d017dda996fefd36b5ce6b952e9c60e00c3dfcececb876fd11bc1f55?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"","last_name":"Grelaud","first_name":"Lucien","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7205,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions\/7205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}