{"id":819,"date":"2007-10-11T20:42:22","date_gmt":"2007-10-11T20:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/11\/un-temoignage-le-prix-de-notre-indiference\/"},"modified":"2007-10-11T20:42:22","modified_gmt":"2007-10-11T20:42:22","slug":"un-temoignage-le-prix-de-notre-indiference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/11\/un-temoignage-le-prix-de-notre-indiference\/","title":{"rendered":"Un t\u00e9moignage : le prix de notre indif\u00e9rence"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\nD\u00e8s l\u2019instant que l\u2019on
\nse trouve en pays conquis, comme l\u2019\u00e9taient les Alle\u00admands en
\nFrance, et les Fran\u00ad\u00e7ais en Indo\u00adchine, la r\u00e8gle veut que
\nrien ne vous y soit comp\u00adt\u00e9 de ce qu\u2019on fait en sa faveur,
\nmais que toute injus\u00adtice vous y soit repro\u00adch\u00e9e sans indulgence
\net sans par\u00addon possible.<\/font><\/font><\/p>\n

\n\u00c0 ce genre d\u2019arguments,
\nla r\u00e9ponse des hommes sin\u00adc\u00e8res, sinon cyniques, est que
\nnotre empire est la condi\u00adtion de notre pros\u00adp\u00e9\u00adri\u00adt\u00e9. Je
\nsuis per\u00adsua\u00add\u00e9 que cela est faux\u2026 Et quand notre prosp\u00e9rit\u00e9
\nserait \u00e0 ce prix, je sais que je ne serais pas le seul \u00e0
\nlui pr\u00e9\u00adf\u00e9\u00adrer une pau\u00advre\u00adt\u00e9 plus honorable.<\/font><\/font><\/p>\n

\nMais ce qui me semble le plus
\ngrave dans tout cela, c\u2019est que nous ayons si faci\u00adle\u00adment tol\u00e9r\u00e9
\nqu\u2019on nous entra\u00ee\u00adn\u00e2t dans une guerre dont nous
\nn\u2019admettions ni les motifs ni la fin. En fait, et tant qu\u2019il n\u2019a
\npas \u00e9t\u00e9 \u00e9vident que cette guerre f\u00fbt un
\ndan\u00adger m\u00eame pour ceux qui ne la fai\u00adsaient pas, nous en avons
\nappris le d\u00e9clen\u00adche\u00adment et nous en avons sui\u00advi les
\nvicis\u00adsi\u00adtudes avec une enti\u00e8re indif\u00adf\u00e9\u00adrence. Il en \u00e9tait
\nde m\u00eame, d\u2019ailleurs, pour la guerre de Cor\u00e9e. Car s\u2019il
\nnous arri\u00advait, selon le camp que nous avions choi\u00adsi, de trembler
\nquand l\u2019un des deux adver\u00adsaires recu\u00adlait et de nous r\u00e9jouir
\ns\u2019il avan\u00ad\u00e7ait, per\u00adsonne ne son\u00adgeait vrai\u00adment \u00e0 mettre
\nen berne tous les jours en sou\u00adve\u00adnir des Cor\u00e9ens, pour qui la
\nfor\u00adtune \u00e9tait \u00e9gale : tou\u00adjours mau\u00advaise. Il faut donc
\navouer que nous avons consen\u00adti que s\u2019accomplissent en notre nom ce
\nque nombre d\u2019entre nous consi\u00add\u00e8rent comme des crimes. Nous
\nl\u2019avons accep\u00adt\u00e9 ou nous avons vou\u00adlu l\u2019ignorer. Bref, nous
\navons \u00e9t\u00e9 indif\u00adf\u00e9\u00adrents. Voi\u00adl\u00e0 donc le
\nsigne de cette \u00e9poque, et nous en sommes, non moins que les
\nautres marqu\u00e9s.<\/font><\/font><\/p>\n

\n<\/p>

_\u200b<\/p>\n

\nPour\u00adtant nous devrions conna\u00eetre
\nle prix de notre indif\u00adf\u00e9\u00adrence. Il n\u2019est pas si loin, le
\ntemps o\u00f9 l\u2019on nous y encou\u00adra\u00adgeait, disant qu\u2019elle seule
\npou\u00advait assu\u00adrer notre s\u00e9cu\u00adri\u00adt\u00e9. Et, bien que le
\nsou\u00adve\u00adnir s\u2019en efface dans notre m\u00e9moire encombr\u00e9e
\nd\u2019images plus r\u00e9centes et pour nous plus violentes,
\nrap\u00adpe\u00adlons-nous le temps o\u00f9 le peuple espa\u00adgnol com\u00adbat\u00adtait pour
\nsa liber\u00adt\u00e9. Tous les pro\u00adbl\u00e8mes qu\u2019il nous a fallu
\nensuite r\u00e9soudre pour nous-m\u00eames se pos\u00e8rent
\nalors. La guerre d\u2019Espagne a par\u00adta\u00adg\u00e9 les hommes en
\ncol\u00adla\u00adbo\u00adra\u00adteurs oppor\u00adtu\u00adnistes et r\u00e9sis\u00adtants. Peu nom\u00adbreux sont
\nceux qui, par la suite, ont eu le d\u00e9sir ou l\u2019occasion de
\nchan\u00adger de camp. Pour la pre\u00admi\u00e8re fois aus\u00adsi nous nous sommes
\naper\u00ad\u00e7us qu\u2019il est dif\u00adfi\u00adcile, une fois le choix d\u00e9cid\u00e9,
\nde s\u2019aveugler avec assez de force pour pour\u00adsuivre l\u2019action
\nentreprise.<\/font><\/font><\/p>\n

\nIl \u00e9tait facile, d\u00e8s
\nles pre\u00admiers jours \u2013 sur\u00adtout les pre\u00admiers jours \u2013 de reconna\u00eetre
\no\u00f9 se trou\u00advait la jus\u00adtice et o\u00f9 l\u2019oppression. Je ne
\ncrois pas que nous puis\u00adsions jamais ren\u00adcon\u00adtrer une cause plus pure et
\nplus intacte que celle de la R\u00e9pu\u00adblique espa\u00adgnole au d\u00e9but
\nde la guerre civile. Pour\u00adtant, d\u00e8s ce moment, nous devions
\nchoi\u00adsir entre la guerre et la paix. On nous disait qu\u2019intervenir
\npour les r\u00e9pu\u00adbli\u00adcains, c\u2019\u00e9tait pr\u00e9cipiter
\nl\u2019Europe dans la guerre. Puisque Mus\u00adso\u00adli\u00adni et Hit\u00adler n\u2019avaient
\npas atten\u00addu pour aider Fran\u00adco, il devait y avoir quelque chose de
\nlogique dans cet aver\u00adtis\u00adse\u00adment. La non-inter\u00adven\u00adtion fut donc une de
\nces hypo\u00adcri\u00adsies comme le paci\u00adfisme le plus sin\u00adc\u00e8re en inspire
\npar\u00adfois \u00e0 la poli\u00adtique. Car une fois cette posi\u00adtion prise, on
\nne pou\u00advait la sou\u00adte\u00adnir qu\u2019en s\u2019aveuglant sur ses cons\u00e9quences
\net sur le men\u00adsonge qu\u2019elle \u00e9tait devenue.<\/font><\/font><\/p>\n

\nEn m\u00eame temps, le camp que
\nnous avions choi\u00adsi per\u00addait de sa pure\u00adt\u00e9, la r\u00e9pression
\ncontre les anar\u00adchistes et les pro\u00adc\u00e9\u00add\u00e9s utilis\u00e9s
\npar le par\u00adti com\u00admu\u00adniste dans les rangs des r\u00e9publicains
\nins\u00adtau\u00adraient une tyran\u00adnie chez les d\u00e9fen\u00adseurs de la libert\u00e9.
\nJus\u00adti\u00adfier de telles mesures \u00e9tait facile : en temps de guerre,
\nle besoin d\u2019un ordre poli\u00adtique est tel qu\u2019il faut par\u00adfois lui
\nsacri\u00adfier les rai\u00adsons m\u00eames pour les\u00adquelles on se bat. Cela
\nprouve seule\u00adment que la liber\u00adt\u00e9 ne peut na\u00eetre de la
\nguerre. Mais le com\u00adbat chan\u00adgeait de visage. Il deve\u00adnait celui d\u2019un
\npeuple uti\u00adli\u00ads\u00e9, qu\u2019il le veuille ou non, pour les besoins
\nd\u2019un sys\u00adt\u00e8me et d\u2019un par\u00adti. La cause du peuple espa\u00adgnol y
\nconser\u00advait sa pure\u00adt\u00e9. Elle demeure encore aujourd\u2019hui la
\nm\u00eame qu\u2019au pre\u00admier jour. Mais ce n\u2019\u00e9taient plus
\nseule\u00adment le peuple espa\u00adgnol et sa liber\u00adt\u00e9 qui \u00e9taient
\nen cause. Car les hommes furent vite tra\u00adhis et nous p\u00fbmes
\nassis\u00adter \u00e0 ce spec\u00adtacle, qui nous est cou\u00adtu\u00admier, d\u2019une
\nr\u00e9vo\u00adlu\u00adtion dont les pre\u00admiers h\u00e9ros sont les premi\u00e8res
\nvic\u00adtimes. Les anar\u00adchistes furent sacri\u00adfi\u00e9s aux besoins de
\nl\u2019ordre, en m\u00eame temps qu\u2019aux exi\u00adgences d\u2019un par\u00adti qui
\nn\u2019avait pour force, en Espagne du moins, que de repr\u00e9senter
\nun ordre.<\/font><\/font><\/p>\n

\nLe plus grave est que l\u2019Espagne
\na \u00e9t\u00e9 deux fois tra\u00adhie par nous : lorsque nous avons
\nrefu\u00ads\u00e9 d\u2019apporter une aide aux par\u00adti\u00adsans de la libert\u00e9
\nque ses enne\u00admis avaient entre\u00adpris d\u2019asservir, et lorsque, ceux-ci
\nune fois vain\u00adcus, nous avons consen\u00adti que l\u2019Espagne demeur\u00e2t
\nseule sous l\u2019oppression.<\/font><\/font><\/p>\n

\nEt main\u00adte\u00adnant, le silence s\u2019est
\nfait sur elle. \u00c0 quelques pas de nous, un dic\u00adta\u00adteur ridicule
\nfusille encore chaque jour des hommes qui, pour la plu\u00adpart, \u00e9taient
\nvenus en France nous aider, il y a quelques ann\u00e9es, \u00e0
\nvaincre nos enne\u00admis com\u00admuns. Tout cela se passe dans le silence,
\ncomme il en est pour les mas\u00adsacres accom\u00adplis en notre nom \u00e0
\nMada\u00adgas\u00adcar, au Maroc ou en Tuni\u00adsie. Ce silence orga\u00adni\u00ads\u00e9 par
\nnos ma\u00eetres n\u2019existe pour\u00adtant que par notre consen\u00adte\u00adment. Il
\nest utile \u00e0 notre tran\u00adquilli\u00adt\u00e9 et nous en connaissons,
\ndepuis long\u00adtemps, la pra\u00adtique et les ver\u00adtus. Et nous ne sommes pas
\nles seuls.<\/font><\/font><\/p>\n

\nNous n\u2019avons pas cru les
\nAlle\u00admands lorsqu\u2019ils nous dirent qu\u2019ils igno\u00adraient les camps de
\nconcen\u00adtra\u00adtion. Je suis s\u00fbr qu\u2019ils \u00e9taient, pour la
\nplu\u00adpart, v\u00e9ri\u00addiques. Qui donc, en France, du temps o\u00f9
\nil exis\u00adtait encore, savait ce qui se pas\u00adsait au bagne de Cayenne ?
\nPar\u00adfois, un hon\u00adn\u00eate homme, four\u00advoy\u00e9 par\u00admi les
\ngarde-chiourme, s\u2019indignait au spec\u00adtacle de cette entreprise
\nd\u2019assassinat. Il reve\u00adnait, \u00e9cri\u00advait un livre ou des
\narticles. C\u2019\u00e9tait l\u2019occasion de quelques remous, puis le
\npays retom\u00adbait dans sa tor\u00adpeur et appre\u00adnait, sans fr\u00e9mir,
\nqu\u2019un nou\u00adveau convoi s\u2019\u00e9tait embar\u00adqu\u00e9 \u00e0
\nl\u2019\u00eele de R\u00e9. Est-ce donc parce que les camps \u00e9taient
\nplus pr\u00e8s d\u2019eux que tous les Alle\u00admands devaient en \u00eatre
\naver\u00adtis ? Il leur suf\u00adfi\u00adsait, comme \u00e0 nous, d\u2019\u00eatre bien
\nd\u00e9ci\u00add\u00e9s \u00e0 ne rien entendre pour que les cris des
\nmar\u00adtyrs n\u2019atteignissent pas leurs oreilles.<\/font><\/font><\/p>\n

\nComme les Alle\u00admands avaient fait
\nle silence sur Ausch\u00adwitz, Dachau et Buchen\u00adwald, comme nous l\u2019avons
\nfait sur Cayenne, nous le fai\u00adsons sur l\u2019Espagne, et mieux encore
\nsur Mada\u00adgas\u00adcar et le cap Bon. Rien n\u2019est encore per\u00addu, cependant,
\npuisqu\u2019un tel silence, j\u2019ai encore le droit aujourd\u2019hui de le
\ntrou\u00adbler. Mais il ne faut pas se faire d\u2019illusions. Si nous
\nconti\u00adnuons \u00e0 nous taire, comme se tai\u00adsaient avant nous les
\nAlle\u00admands, il nous arri\u00adve\u00adra un jour ce qui leur est arriv\u00e9 :
\non nous fera sor\u00adtir de notre silence, mais pour nous faire hur\u00adler, en
\ncadence et au commandement.<\/font><\/font><\/p>\n

\nJean Bloch-Michel<\/font><\/font><\/p>\n

\n(\u00ab Jour\u00adnal du d\u00e9sordre
 \u00bb)<\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e8s l\u2019instant que l\u2019on se trouve en pays conquis, comme l\u2019\u00e9taient les Alle\u00admands en France, et les Fran\u00ad\u00e7ais en Indo\u00adchine, la r\u00e8gle veut que rien ne vous y soit comp\u00adt\u00e9 de ce qu\u2019on fait en sa faveur, mais que toute injus\u00adtice vous y soit repro\u00adch\u00e9e sans indul\u00adgence et sans par\u00addon pos\u00adsible. \u00c0 ce genre d\u2019arguments, la r\u00e9ponse [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n10-11-automne-hiver-1955-1956"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=819"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}