{"id":836,"date":"2007-10-13T10:12:43","date_gmt":"2007-10-13T10:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/13\/refus-de-la-legende\/"},"modified":"2007-10-13T10:12:43","modified_gmt":"2007-10-13T10:12:43","slug":"refus-de-la-legende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/13\/refus-de-la-legende\/","title":{"rendered":"Refus de la l\u00e9gende"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">B\u00e2tie sur hommes, la<br>\nR\u00e9vo\u00adlu\u00adtion espa\u00adgnole n\u2019est ni une construc\u00adtion par\u00adfaite&nbsp;ni<br>\nun ch\u00e2\u00adteau de l\u00e9gende. La pre\u00admi\u00e8re&nbsp;t\u00e2che<br>\nn\u00e9ces\u00adsaire \u00e0 notre \u00e9qui\u00adlibre est de r\u00e9examiner<br>\nla guerre civile sur pi\u00e8ces et sur faits et non d\u2019en<br>\nculti\u00adver la nos\u00adtal\u00adgie par nos exal\u00adta\u00adtions. T\u00e2che qui n\u2019a<br>\njamais \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avec conscience et cou\u00adrage,&nbsp;car<br>\nelle e\u00fbt abou\u00adti \u00e0 mettre \u00e0 nu non seule\u00adment&nbsp;les<br>\nfai\u00adblesses et les tra\u00adhi\u00adsons des autres, mais aus\u00adsi nos illu\u00adsions&nbsp;et<br>\nnos man\u00adque\u00adments, \u00e0 nous, libertaires.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">La manie qui consiste \u00e0<br>\nvan\u00adter nos actes d\u2019h\u00e9ro\u00efsme et nos capacit\u00e9s<br>\nd\u2019improvisation est mor\u00adtelle, parce qu\u2019elle r\u00e9duit au&nbsp;seul<br>\nplan indi\u00advi\u00adduel la recherche des solu\u00adtions sociales et efface, par&nbsp;un<br>\narti\u00adfice de pro\u00adpa\u00adgande, les situa\u00adtions aux\u00adquelles nous&nbsp;f\u00fbmes<br>\ninca\u00adpables de faire face. La ten\u00addance \u00e0 magni\u00adfier&nbsp;les<br>\nmili\u00adtants de la CNT et de la FAI masque notre impuis\u00adsance&nbsp;\u00e0<br>\n\u0153uvrer effi\u00adca\u00adce\u00adment l\u00e0 o\u00f9 nous nous trou\u00advons,&nbsp;o\u00f9<br>\nnous tra\u00advaillons et sommes en mesure d\u2019intervenir. Elle est&nbsp;trop<br>\nsou\u00advent \u00e9va\u00adsion hors de notre temps et hors de notre&nbsp;monde.<br>\nSans comp\u00adter que les mili\u00adtants espa\u00adgnols eux-m\u00eames s\u2019en<br>\ntrouvent all\u00e9\u00adg\u00e9s de leurs propres responsabilit\u00e9s,<br>\nse voient sus\u00adpen\u00addus comme images de saints qu\u2019ils savent ne&nbsp;pas<br>\n\u00eatre, et fig\u00e9s dans des atti\u00adtudes alors qu\u2019il&nbsp;leur<br>\nfaut agir les yeux ouverts.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Nous ne pou\u00advons vivre dans&nbsp;le<br>\nd\u00e9dain du pr\u00e9\u00adsent pour affir\u00admer que ce qui fut ne&nbsp;sera<br>\nplus, avec l\u2019orgueil cou\u00advrant la retraite. L\u2019Espagne ne fut&nbsp;pas<br>\nseule\u00adment offerte par le hasard des mues soci\u00e9\u00adtaires&nbsp;;&nbsp;pas<br>\nplus qu\u2019elle ne fut uni\u00adque\u00adment le creu\u00adset o\u00f9 vinrent se<br>\nfondre les des\u00adti\u00adn\u00e9es indi\u00advi\u00adduelles. \u00c9vi\u00adtons donc&nbsp;les<br>\nr\u00e9cits qui trans\u00adfi\u00adgurent le pas\u00ads\u00e9 et four\u00adnissent un<br>\nali\u00adbi \u00e0 notre fatigue pr\u00e9\u00adsente. Quand il ne demeure<br>\nqu\u2019images d\u2019\u00c9pinal, la tra\u00adhi\u00adson de ceux qui surv\u00e9curent<br>\nest acquise.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">En 1956, l\u2019espoir d\u2019un retour<br>\net d\u2019une revanche prend, plus net\u00adte\u00adment peut-\u00eatre qu\u2019en<br>\n1936, tour\u00adnure de belle fin et non d\u2019engagement dans la r\u00e9alit\u00e9.<br>\nPour beau\u00adcoup de r\u00e9vo\u00adlu\u00adtion\u00adnaires accou\u00adrus en Espagne de&nbsp;feu<br>\net de com\u00adbat, ce n\u2019\u00e9tait pas un espoir, mais la fin d\u2019un<br>\nespoir, le sacri\u00adfice ultime savou\u00adr\u00e9 comme un d\u00e9fi&nbsp;\u00e0<br>\nun monde com\u00adpli\u00adqu\u00e9 et absurde, comme l\u2019issue tra\u00adgique d\u2019une<br>\nsoci\u00e9\u00adt\u00e9 o\u00f9 la digni\u00adt\u00e9 de l\u2019homme est<br>\nchaque jour bafou\u00e9e. Plei\u00adne\u00adment vou\u00e9s \u00e0&nbsp;la<br>\nr\u00e9a\u00adli\u00adsa\u00adtion de leur des\u00adtin indi\u00advi\u00adduel dans une situation<br>\nper\u00admet\u00adtant le don total, peu d\u2019entre eux son\u00adg\u00e8rent au<br>\nlendemain.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">C\u2019est ain\u00adsi que dans le secret<br>\ndes c\u0153urs, dans l\u2019isolement qui r\u00e9pond aux vomis\u00adsures&nbsp;et<br>\naux pro\u00admis\u00adcui\u00adt\u00e9s de la vie banale, le retour \u00e0 juillet<br>\n1936 se cultive, comme l\u2019attente d\u2019une grande f\u00eate barbare<br>\net reli\u00adgieuse. Gar\u00addons-nous de cette attente si nous ne vou\u00adlons&nbsp;pas<br>\nfinir dans l\u2019amertume et les d\u00e9cep\u00adtions. La dynamite<br>\nc\u00e9r\u00e9\u00adbrale de l\u2019Espagne 1936 \u00e9tait s\u00e9ch\u00e9e<br>\nau soleil des mis\u00e8res et des r\u00e9voltes. Elle explo\u00adsa&nbsp;et<br>\nse per\u00addit par trop aux quatre hori\u00adzons de la p\u00e9nin\u00adsule et&nbsp;du<br>\nmonde, en lais\u00adsant debout mis\u00e8re et usines \u00e0 r\u00e9volte.<br>\nLe cou\u00adrage n\u2019\u00e9tait pas seule\u00adment assis sur un tr\u00e9pied<br>\nde mitrailleuse. L\u2019h\u00e9ro\u00efsme ne fut pas d\u00e9pens\u00e9<br>\npour les seuls assauts. L\u2019un et l\u2019autre creu\u00adsaient dans le roc&nbsp;de<br>\nl\u2019existence de tous les jours et don\u00adnaient une arma\u00adture&nbsp;aux<br>\nvel\u00adl\u00e9i\u00adt\u00e9s \u00e9pi\u00adso\u00addiques des foules. Hier&nbsp;comme<br>\naujourd\u2019hui, ils se devaient d\u2019affronter l\u2019absurde que<br>\npro\u00advoquent les \u00e9qua\u00adtions \u00e9co\u00adno\u00admiques et les clameurs<br>\ndes cohues changeantes.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Cette conscience des situations<br>\nsociales dure\u00adment pay\u00e9e par un appren\u00adtis\u00adsage dou\u00adlou\u00adreux,&nbsp;nous<br>\nne pou\u00advons la perdre, ni en Espagne ni ailleurs. La passion<br>\nliber\u00adtaire ne prend de valeur qu\u2019en fonc\u00adtion des pro\u00adbl\u00e8mes \u00e0<br>\nr\u00e9soudre&nbsp;; elle ne peut se perdre dans les apo\u00adca\u00adlypses de<br>\ncir\u00adcons\u00adtance ou se consu\u00admer dans les exal\u00adta\u00adtions moroses. Elle trouve<br>\nali\u00adment, certes, dans l\u2019exp\u00e9rience du mili\u00adcien ser\u00adrant&nbsp;son<br>\nfusil comme garan\u00adtie de son ind\u00e9\u00adpen\u00addance, mais aus\u00adsi&nbsp;dans<br>\nl\u2019effort de l\u2019ouvrier ano\u00adnyme qui s\u00e9cr\u00e8te des<br>\ncou\u00adrants lucides et pr\u00e9\u00adpare des len\u00adde\u00admains moins d\u00e9sesp\u00e9rants.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Dans l\u2019\u00e9trange univers<br>\no\u00f9 nous habi\u00adtons, les faux espoirs per\u00admet\u00adtant d\u2019oublier les<br>\ncent m\u00e9thodes qui concourent \u00e0 fabri\u00adquer&nbsp;les<br>\ntota\u00adli\u00adta\u00adrismes ne sont ni cou\u00adra\u00adgeux ni h\u00e9ro\u00efques. La<br>\nvolon\u00adt\u00e9 et l\u2019audace indi\u00advi\u00adduelles peuvent inter\u00adve\u00adnir&nbsp;elles<br>\naus\u00adsi sur les sch\u00e9\u00admas, les sta\u00adtis\u00adtiques et les faits. Autant<br>\nque l\u2019action de com\u00admu\u00adnau\u00adt\u00e9s volon\u00adtaires peuvent peser sur&nbsp;le<br>\ndes\u00adtin du monde, sous condi\u00adtion de pr\u00e9\u00advoir et de mesurer.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Dans les trous creu\u00ads\u00e9s&nbsp;au<br>\nflanc des col\u00adlines d\u2019Aragon, des hommes v\u00e9curent<br>\nfra\u00adter\u00adnel\u00adle\u00adment et dan\u00adge\u00adreu\u00adse\u00adment, sans besoin d\u2019espoir parce&nbsp;que<br>\nvivant plei\u00adne\u00adment, conscients d\u2019\u00eatre ce qu\u2019ils avaient<br>\nvou\u00adlu \u00eatre. C\u2019est un dia\u00adlogue avec eux, un dia\u00adlogue avec&nbsp;les<br>\nmorts que nous avons ten\u00adt\u00e9 pour que demeure, de leur v\u00e9rit\u00e9,<br>\nde quoi aider les sur\u00advi\u00advants et les vivants. Bian\u00adchi, le voleur qui<br>\noffrit le pro\u00adduit de ses cam\u00adbrio\u00adlages pour ache\u00adter des&nbsp;armes.<br>\nSta\u00adra\u00addolz, le vaga\u00adbond bul\u00adgare qui mou\u00adrut en sei\u00adgneur. Bol\u00adcha\u00adkov,&nbsp;le<br>\nmakh\u00adno\u00adviste qui, bien que sans che\u00adval, per\u00adp\u00e9\u00adtua l\u2019Ukraine<br>\nrebelle. San\u00adtin le Bor\u00adde\u00adlais dont les tatouages r\u00e9v\u00e9laient<br>\nla han\u00adtise d\u2019une vie pure. Giua, le jeune pen\u00adseur de Milan venu&nbsp;se<br>\nbr\u00fb\u00adler \u00e0 l\u2019air libre. Jime\u00adnez aux noms mul\u00adtiples qui<br>\nd\u00e9mon\u00adtra la puis\u00adsance d\u2019un corps d\u00e9bile. Mano\u00adlo,&nbsp;dont<br>\nl\u2019intr\u00e9pidit\u00e9 nous fit mesu\u00adrer le ridi\u00adcule de&nbsp;nos<br>\naudaces.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">De tous ceux-l\u00e0, et&nbsp;de<br>\nmil\u00adliers d\u2019autres, il ne reste que des traces chi\u00admiques, r\u00e9sidus<br>\nde corps flam\u00adb\u00e9s \u00e0 l\u2019essence, et le sou\u00adve\u00adnir d\u2019une<br>\nfra\u00adter\u00adni\u00adt\u00e9. La preuve nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e<br>\nd\u2019une vie col\u00adlec\u00adtive pos\u00adsible, sans dieu ni ma\u00eetre, donc&nbsp;avec<br>\nles hommes tels qu\u2019ils sont et dans les condi\u00adtions d\u2019un monde&nbsp;tel<br>\nque les hommes le&nbsp;font.<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Pour\u00adquoi cet exemple ne serait-il<br>\nvalable que pour les heures de haute ten\u00adsion&nbsp;? Pour\u00adquoi le des\u00adtin&nbsp;ne<br>\nse for\u00adge\u00adrait-il pas chaque jour&nbsp;?<\/font><\/font><\/p>\n<p style=\"margin-right: 2.25cm; text-indent: 1cm; margin-bottom: 0cm;\" align=\"justify\">\n<font face=\"AGaramond\"><font size=\"3\">Louis Mer\u00adcier<\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e2tie sur hommes, la R\u00e9vo\u00adlu\u00adtion espa\u00adgnole n\u2019est ni une construc\u00adtion par\u00adfaite&nbsp;ni un ch\u00e2\u00adteau de l\u00e9gende. La pre\u00admi\u00e8re&nbsp;t\u00e2che n\u00e9ces\u00adsaire \u00e0 notre \u00e9qui\u00adlibre est de r\u00e9exa\u00admi\u00adner la guerre civile sur pi\u00e8ces et sur faits et non d\u2019en culti\u00adver la nos\u00adtal\u00adgie par nos exal\u00adta\u00adtions. T\u00e2che qui n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 men\u00e9e avec conscience et cou\u00adrage,&nbsp;car elle e\u00fbt abou\u00adti&nbsp;\u00e0&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n12-13-printemps-ete-1956"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}