{"id":898,"date":"2007-10-20T18:35:19","date_gmt":"2007-10-20T18:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/20\/deux-poemes-2\/"},"modified":"2007-10-20T18:35:19","modified_gmt":"2007-10-20T18:35:19","slug":"deux-poemes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/2007\/10\/20\/deux-poemes-2\/","title":{"rendered":"Deux po\u00e8mes"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/pdf.png\" alt=\"image_pdf\" title=\"Afficher le PDF\"><\/a><a href=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Contenu imprim\u00e9\"><\/a><\/div><h2>L\u2019Espagne t\u2019aimait<\/h2>\n<poesie>L\u2019Espagne t\u2019aimait. Les amants<br>\nSe disaient tes vers dans leurs&nbsp;f\u00eates.<br>\nEux vinrent&nbsp;; tu \u00e9tais&nbsp;po\u00e8te&nbsp;;<br>\nIls t\u2019ont donc tu\u00e9 \u2013 autrement<br>\nNe pou\u00advant faire. Et maintenant<br>\nLe peuple com\u00adbat\u00adtra \u2013 sans&nbsp;toi.<br>\nH\u00e9las&nbsp;! Fede\u00adri\u00adco Gar\u00adcia&nbsp;Lorca.<\/poesie>\n<p>(1937)<\/p>\n<p><strong><em>*  *  *<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les fugi\u00adtifs<\/p>\n<poesie>Cet avril est fou\u2011perdu&nbsp;;<br>\nLe soleil n\u2019est pas&nbsp;venu&nbsp;;&nbsp;\u2013<br>\nEt pen\u00addant huit jours, j\u2019ai&nbsp;bu&nbsp;;<br>\nVoi\u00adl\u00e0 com\u00adment je suis&nbsp;sobre&nbsp;!<br>\nCet avril est fou\u2011perdu&nbsp;;<br>\nTout cin\u00adglant, tout morfondu&nbsp;;&nbsp;\u2013<br>\nUn \u00e9cri\u00advain s\u2019est&nbsp;vendu<br>\nCou\u00advrant son pays d\u2019opprobre.\n<p>Tout est fou\u2011perdu, h\u00e9las&nbsp;!<br>\nA pierre\u2011fendre, un verglas<br>\nAux gens qui fuyaient l\u00e0\u2011bas<br>\nVient de cas\u00adser la poitrine&nbsp;;<br>\nTout hurle, tout est&nbsp;foutu<br>\nMes trois amis ont&nbsp;voulu<br>\n(Mais leur groupe s\u2019est&nbsp;perdu)<br>\nGagner la terre voisine.<\/p>\n<p>Lors, cet avril enrag\u00e9<br>\nD\u2019averses s\u2019est soulag\u00e9&nbsp;;&nbsp;\u2013<br>\nIl sur\u00advit un naufrag\u00e9<br>\n(Tout s\u2019inonde et se nivelle<br>\nSous les fleuves r\u00e9pandus),<br>\nMais un autre est \u00e9tendu&nbsp;:<br>\nIl a le cr\u00e2ne&nbsp;fendu,<br>\nDeux balles dans la cervelle.<\/p>\n<p>\u00c7a fait cinq jours qu\u2019ils l\u2019ont&nbsp;eu&nbsp;!&nbsp;\u2013<br>\nLe der\u00adnier, vif s\u2019est&nbsp;rendu&nbsp;;&nbsp;\u2013<br>\nChaque arbre \u00e0 fruits est&nbsp;mordu.<br>\nNous n\u2019aurons rien pour les granges&nbsp;;<br>\nJe sou\u00adris de temps en&nbsp;temps,<br>\nMe disant du bout des&nbsp;dents&nbsp;:<br>\n\u00ab&nbsp;Prends garde \u00e0 toi, car j\u2019entends<br>\nQue tout cela, tu le venges&nbsp;!&nbsp;\u00bb<\/p><\/poesie>\n<p>Nico\u00adlas Radn\u00f3ti<\/p>\n<p>(N\u00e9 en 1909, N. Radn\u00f3\u00adti est mort en&nbsp;1944<br>\nen d\u00e9por\u00adta\u00adtion nazie dans une mine de&nbsp;sel.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Espagne t\u2019aimait L\u2019Espagne t\u2019aimait. Les amants Se disaient tes vers dans leurs&nbsp;f\u00eates. Eux vinrent&nbsp;; tu \u00e9tais&nbsp;po\u00e8te&nbsp;; Ils t\u2019ont donc tu\u00e9 \u2013 autre\u00adment Ne pou\u00advant faire. Et main\u00adte\u00adnant Le peuple com\u00adbat\u00adtra \u2013 sans&nbsp;toi. H\u00e9las&nbsp;! Fede\u00adri\u00adco Gar\u00adcia&nbsp;Lor\u00adca. (1937) * * * Les fugi\u00adtifs Cet avril est fou\u2011perdu&nbsp;; Le soleil n\u2019est pas&nbsp;venu&nbsp;; \u2013 Et pen\u00addant huit jours, j\u2019ai&nbsp;bu&nbsp;;&nbsp;Voil\u00e0&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"ppma_author":[540],"class_list":["post-898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-temoins-n14-automne-1956"],"authors":[{"term_id":540,"user_id":1,"is_guest":0,"slug":"admin_3gikpwyf","display_name":"Vincent Dubuc","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d015720652c25fd2ced191ade86430094e1f288a17483713e3b34d26dea52507?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","user_url":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net","last_name":"Dubuc","first_name":"Vincent","job_title":"","description":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=898"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/la-presse-anarchiste.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}