Les cama­rades chargés de la réal­i­sa­tion pra­tique de « Noir et Rouge » font appel à la com­préhen­sion des lecteurs pour excuser la mau­vaise qual­ité de la présen­ta­tion et du tirage de ce sec­ond numéro. Une suc­ces­sion de dif­fi­cultés tech­niques ayant sur­gi tout au long de sa confection. 

    Nous nous organ­isons actuelle­ment pour que les prochains cahiers béné­fi­cient d’une présen­ta­tion améliorée. 

    D’autre part, la com­mis­sion de rédac­tion a fait un effort et on remar­quera que ce numéro est déjà plus étof­fé que le premier. 

    Désor­mais « Noir et Rouge » paraî­tra tous les trois mois sur 32 pages. 

    Dès que les moyens le per­me­t­tront nous envis­ageons une paru­tion tous les deux mois et un tirage plus important. 

    Mais ceci est fonc­tion de l’in­térêt que les lecteurs porteront ― ou ne porteront pas ― à notre effort et de la par­tic­i­pa­tion aux frais qu’ils lui consentiront. 

    Nous avons besoin de votre solidarité. 

« N. et R. » ― Groupes Anar­chistes d’Ac­tion Révolutionnaire.