Camarades.
Ouvriers et étudiants en vacances en Espagne, ne soyez pas myopes et ne restreignez pas votre lutte émancipatrice à votre pays et votre lieu de travail, mais au contraire étendez partout la lutte de classes révolutionnaire, en vous unissant au peuple espagnol qui combat pour sa libération. Ici et maintenant, sur la Costa Brava, SOLIDARISEZ-VOUS avec la population exploitée et opprimée. La solidarité internationale que vous avez montrée dans vos villes à l’occasion des manifestations de protestation contre le procès de Burgos en décembre dernier, AUJOURD’HUI il faut l’exprimer par des actions révolutionnaires et de dénonciation du « fascisme-opusdéiste » et du système d’exploitation capitaliste actuel.
Si vous voulez l’émancipation intégrale de l’homme, si vous voulez une société libre de répression et d’aliénation, si vous voulez vivre dans un monde égalitaire et juste, ne faites pas la sourde oreille devant cet appel des anarcho-syndicalistes et syndicalistes révolutionnaires espagnols qui combattent pour un socialisme libertaire et autogestionnaire en Espagne et dans le monde.
Vive la solidarité internationale antifasciste et révolutionnaire !
Ouvriers et étudiants de tout le monde, un même combat !
Costa Brava, junio de 1971.