[/​Lille, le 25 sep­tembre 1920./]

Cher Mon­sieur,

Pour moi aus­si, il est clair comme le jour que le titre et le pas­sé des T. N. étaient votre pro­prié­té. Je fais des vœux sin­cères pour que votre organe nou­veau prenne une exten­sion rapide. Et je me per­met­trais de vous expo­ser mes desi­de­ra­ta. Et d’abord qu’on aborde cer­taines ques­tions qui dis­cré­ditent la guerre. Qu’on nous dise le nombre des vic­times des conseils de guerre ! On a bien dépeint les des­truc­tions maté­rielles de la guerre, l’enfer des tran­chées, mais on réserve tout le côté moral et psy­cho­lo­gique du sol­dat. Per­sonne n’ose décrire quelle est la men­ta­li­té actuelle de l’armée, du civil, de l’ancien com­bat­tant. Et les faits éco­no­miques de l’heure actuelle sont négli­gés. On me disait hier soir que dans 1a Somme les ouvriers agri­coles n’étaient payés que 3 francs par jour pour un tra­vail com­men­çant au petit jour et finis­sant au cré­pus­cule ache­vé. Nous sommes des ava­chis. On nous traite comme des gamins. Avant-hier, à la fron­tière belge, j’ai subi du fait des doua­niers fran­çais la plus humi­liante des fouilles. J’avais décla­ré avoir 6 francs en’ argent belge, j’en avais 26 – ayant inten­tion­nel­le­ment omis de faire entrer en ligne de compte les 20 francs du voyage. Le gabe­lou cher­ché à me flé­trir en public et fina­le­ment c’est avec lui – le doua­nier – que j’ai chan­gé pour du papier fran­çais mes trois écus de cent sous. Com­ment com­prendre que l’intérêt du gou­ver­ne­ment soit de nous contraindre à faire à Bruxelles le change du billet fran­çais. Toutes les nations s’entendent comme des lar­rons en foire. Il est inter­dit. d’avoir plus de 10 francs de mon­naie d’argent pour voya­ger. Que peut-on faire, à Bruxelles, avec 10 francs ?

[/​Jules Giel./​]

Les tra­cas­se­ries de la gent doua­nière ! Voi­là encore un beau motif de cam­pagne. Et le Pro­tec­tion­nisme ! un sys­tème de faire ren­ché­rir la vie. Nous en repar­le­rons. (N.D.L.R.)