Nib (1) de kif (2) et nib de kaoua (3)
Ayez pitié de nous, Allah !
On est vraiment trop chocolat (4).Plus de crocs, et plus de tifs (5)
Plus d’allumettes ni de rif (6)
Fini la neige (7) pour le pif (8).Plus de gnôle (9) ni de pernod (10)
Plus d’auber (11) et plus de perlot(12)
Tout ça n’est pas bien rigolo.Ah ! plaignez le pauvre prolo (13)
Qui n’a plus qu’à dormir solo
En chien crevé au fil de l’eau.
Paul Jauzin,
janvier 1943.
GLOSSAIRE à l’usage de ceux qui ne connaissent ni l’arabe ni l’argot. (1) pas, (2) stupéfiant arabe semblable à l’opium, (3) café, (4) dépossédé, (5) cheveux, (6) feu, 7 cocaïne, (8) nez, (9) eau-de-vie, (10) absinthe, (11) argent, (12) tabac, (13) prolétaire.
