Père
Ubu : Je vais d’abord réformer la jus­tice, après
quoi nous procéderons aux finances.

Plusieurs
mag­is­trats : Nous nous opposons à tout changement.

Père
Ubu : Mer­dre. D’abord les mag­is­trats ne seront plus payés.

Mag­is­trats :
Et de quoi vivrons-nous ? Nous sommes pauvres.

Père
Ubu : Vous aurez les amendes que vous pronon­cerez et les biens des
con­damnés à mort.

Un
mag­is­trat : Hor­reur.

Deux­ième :
Infamie.

Troisième :
Scan­dale.

Qua­trième :
Indig­nité.

Tous :
Nous nous refu­sons à juger dans des con­di­tions pareilles.

Père
Ubu : A la trappe les mag­is­trats. (Ils se débat­tent en
vain.)

Mère
Ubu : Eh ! que fais-tu, Père Ubu ? Qui ren­dra main­tenant la
justice ?

Père
Ubu : Tiens ! moi. Tu ver­ras comme ça marchera bien.

(Alfred
Jar­ry, Ubu Roi, acte III, scène II.)