Catégorie : Iztok n°20 (juin 1991)
-
La dérive roumaine : responsabilité internationale et complicité intérieure
Boycott de l’histoire ou désengagement ? « La sourde conscience d’être un monde en soi, telle qu’elle couve dans la cendre vive des soucis et des épreuves, a donné au village roumain non seulement la force de résister aux convulsions millénaires, mais encore et surtout, une détermination, une vigueur et une énergie sans pareille pour “boycotter” l’Histoire,…
-
Ceausescu et le peuple, une visite de travail
Sur les terrains de la coopérative agricole Veresti, du district Suceava, au nord de la Moldavie, descendent du ciel un jour de dimanche 1988 deux hélicoptères. La localité n’était pas prévue dans l’itinéraire de la visite, mais, comme partout, dans ce district les gens ont été tous mobilisés à leur poste de travail, et ceux…
-
Notes bibliographiques
Chine populaire : deux nouveaux dictionnaires biographiques Sous le titre Personnalités chinoises d’aujourd’hui, Jacques de Goldfiem signe un dictionnaire biographique de la Chine contemporaine. En langue française, nous possédions jusqu’ici le livre, déjà ancien, de Hsueh Chun-tu, Les Dirigeants de la Chine révolutionnaire, 1850 – 1972 (Calmann-Lévy, Paris, 1973), traduction d’une œuvre parue deux ans plus tôt aux…
-
Tous les pouvoirs nous craignent
— Nikola Tengerkov tu es le fondateur de la revue Iztok dont le premier numéro est paru en décembre 1975, à Paris, en langue bulgare. Peux-tu nous dire comment tu es venu aux idées libertaires ? J’ai découvert les idées libertaires en entrant au lycée de Tarnovo, en 1937, où mon frère m’a tout de suite…
-
Renouveau anarchiste en Bulgarie
La Bulgarie a été le seul pays d’Europe de l’Est à avoir connu avant l’établissement des régimes communistes, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un important mouvement anarchiste bénéficiant d’une réelle implantation dans l’ensemble du pays. En effet, nulle part ailleurs, même pas en Russie à la veille de la révolution d’Octobre, un mouvement…
-
Monsieur Peyrefitte sur la route de soi
À quoi bon critiquer Peyrefitte ? À l’heure où reparaît pour les fêtes son « triptyque chinois » (Quand la Chine s’éveillera, 1973, L’Empire immobile, 1989, La tragédie chinoise, 1989, tous trois chez Fayard), accompagné d’un luxueux album d’illustrations (Images de l’Empire immobile), le suffrage du « grand public » n’est il pas sans appel ? Tout n’a-t-il pas été dit,…
-
Sur la faillite de l’ordre bureaucratique, l’opposition et l’avenir de la Chine
Sinologue, coauteur de Révo. cul dans la Chine pop. (« Bibliothèque asiatique », UGE, 10⁄18, Paris, 1974), cotraducteur du Nouveau Conte d’hiver et du Conte de printemps (Christian Bourgois éditeur, Paris, 1982 et 1984) – deux romans de Yu Luojin – Guilhem Fabre vient de publier : Genèse du pouvoir et de l’opposition en Chine : le Printemps de…
-
Tian’Anmen et après ?
Un an après les massacres de Pékin, nous choisissions de consacrer une livraison spéciale de notre revue, la livraison précédente, au mouvement de la place Tian’anmen. Nous avions, pour l’occasion, confié l’intégralité de nos colonnes à une rédaction extérieure, une équipe de spécialistes des affaires chinoises. Souhaitant prolonger ce travail, nous avons fait appel une…
-
13, 14, 15 Juin 1990, une enquête au-dessus de tout soupçon
Paru aux éditions La Découverte, fin 1990, Roumanie, le livre blanc : la réalité d’un pouvoir néo-communiste, un ouvrage réalisé par Mihnea Berindei, Ariadna Combes et Anne Planche, présente un intérêt qui se fait rare par les temps qui courent : celui de permettre au lecteur attentif de se forger par lui-même, sur la base des matériaux…
-
Manifestation avec le portrait de Ceausescu
Là où il se trouve en ce moment, dans le monde des… justes, le « génie de Scornicesti » peut se frotter les mains avec une légitime satisfaction. Le 10 juillet 1990, un jour, c’est vrai, de chaleur accablante, les ouvriers du Combinat de cellulose et de papier de Turnu Severin ont hissé son portrait sur des…