Étiquette : Littérature
-
Ba Jin, pour un musée de la “Révolution culturelle”
Entre décembre 1978 et août 1986, Ba Jin a publié cent cinquante essais dans le supplément littéraire du Da Gong Bao [l’impartial] de Hong Kong, le Da Gong Yuan [le grand jardin], essais qui ont parfois été repris dans la presse intérieure (entendre par là la presse de Chine pop.) et qu’il a ensuite réunis…
-
El Moudjahid, entre les lignes
Le quotidien algérien El Moudjahid du 1er juillet 1987 s’est fait l’écho, à sa manière, du roman Le Mouchoir de M. Kacimi El-Hassani dont nous avons publié en bonnes feuilles un chapitre dans notre numéro précédent : « Une journée de la vie d’un militant sincère et intègre d’une république démocratique et populaire ». Plus précisément, l’organe du FLN…
-
Qui a peur de la littérature ? L’impossible a passé la porte du sortilège
Lezama Lima était un homme énorme. Le soir, quand il se promenait sur les quais du vieux port de La Havane, il aimait à dire qu’il se devait « à la Méditerranée et à son ouverture à l’Atlantique ». D’autres intellectuels qui avaient l’habitude de se réunir en plein air, devant un débit de café au lait,…
-
À propos du livre « Offense à président » de Mezioud Ouldamer
Le 5 septembre 1981, à l’ouverture du I<super Congrès national de Solidarność, la population de Bydgoszcz délivrait quelques cent cinquante détenus en les aidant à franchir le mur d’enceinte de la prison dans laquelle ils étaient enfermés. » Solidarité avec les exclus de l’amnistie en Pologne Les Amis de Robert et Tomek, 1985. « Est puni d’un…
-
Bulgarie : Littérature engagée ?
La revue littéraire officielle Plamak de mars 1984 a publié un conte d’Alexandre Tomov, qui résume bien les différentes allusions et tendances critiques qu’on peut relever dans la presse, à la radio et à la télévision bulgares. Nous avons choisi ce texte pour compléter notre dossier sur la Bulgarie et notre ensemble d’articles culturels parus…
-
Cuba : qui a peur de la littérature ? Un romancier cubain sur un bateau gonflable dans le Gulf Stream
Un apologiste étranger du système cubain raconta, sans vouloir introduire de double sens dans son histoire, que lorsqu’il se rendit au bureau de Nicolas Guillen (président de l’UNEAC, Union nationale des écrivains et artistes cubains) pour un entretien, celui-ci fut fier de lui montrer un tank soviétique T‑54 doré, en miniature, dont Raul Castro, (frère…
-
Cuba : qui a peur de la littérature ? L’angle de flexion de l’échine de l’écrivain
Durant l’été 1967, fut organisé à La Havane un congrès culturel avec la participation d’artistes du monde entier. Il s’agissait, bien entendu, d’une forme de « tourisme politique » : les artistes invités devaient dire à Cuba combien Castro était l’objet du soutien international, et devenir, dans leurs pays, les propagandistes de Castro. La récompense : un été dans…
-
Cuba : qui a peur de la littérature ? La chanteuse noir de boléros qui effraya Fidel
« Mon livre est une galerie de voix », dit Guillermo Cabrera Infante à propos de Trois tristes tigres. Ce livre s’oppose à l’oubli des nuits de La Havane dans les années cinquante, avant la révolution. C’est pourquoi il commence par un épigraphe de Lewis Carol tiré de Alice au pays des merveilles : « Elle essaya même de…
-
Silone ou l’antirhétorique
La toute récente publication en français d’«Une poignée de mûres » vient de remettre Silone au premier plan, ne disons pas seulement de ce qu’on appelle l’actualité littéraire, mais bien de cela même qui doit solliciter l’attention de tous ceux qui s’efforcent de penser notre monde. Aussi croyons-nous utile de soumettre au lecteur un premier essai…
-
L’imprimé, la scène, l’écran, les expositions
Le Théâtre. Vouloir faire après un silence forcé (et comment!) de cinq ans la critique du théâtre paraîtrait une gageure. Je voudrais tout de même dire quelques mots sur les récents « succès » dont nos aristarques assermentés ont fait tant de cas et dont un d’entre eux n’a pas hésité à appeler un de ces…