[( L’«Introduction à la “Confes­sion” de Bakou­nine » fut écrite par Brup­ba­cher pour l’édition fran­çaise de cette œuvre étrange et capi­tale retrou­vée par les bol­che­viks dans les archives impé­riales, et dont la tra­duc­tion, éta­blie par Pau­lette Brup­ba­cher – qui me deman­da de la mettre défi­ni­ti­ve­ment en fran­çais – parut en 1922 aux édi­tions Rie­der. Pen­dant l’Occupation,…

  L’écrivain zuri­chois Rudolf Jakob Humm, ami de Brup­ba­cher et chez qui avaient lieu ces réunions que, dans notre pré­cé­dent cahier, évo­quait Arthur Koest­ler, dans son « Étape à Zurich », est à mon humble avis le plus intéressant des pro­sa­teurs contem­po­rains de Suisse alle­mande. Outre les articles de cri­tique lit­té­raire qu’il donne régulièrement à la « Welt­woche » et la…

  On n’a pas oublié le grand suc­cès du drame « Sur la terre comme au ciel », de l’écrivain vien­nois Fritz Hochwäl­der. Depuis, Hochwäl­der a fait jouer « Dona­dieu » et « l’Accusateur public », deux pièces dont la traduction vient de paraître en un volume (à la Table ronde). Dans la seconde, Fritz Hochwäl­der a pris pour sujet – sujet actuel ! –…

Quand le bonheur me définit Seul après Dieu et sans boussole Voi­là mon geste et ma victoire. Je suis en paix avec le ciel avec la vie, avec les hommes. J’ai tout fer­mé der­rière moi J’ai tout ouvert à l’horizon cer­tain d’y joindre le bonheur dans la confiance des amis. Et ma joie s’établit hors du temps, près…

[[Ce sont ici deux frag­ments d’un assez ancien récit-chro­nique de famille que j’ai récemment retrou­vé dans mes papiers. Ils n’ont pas la prétention d’être une œuvre. Mais il m’a sem­blé que leur cou­leur (un peu pâle) et sur­tout leur sub­stance très essen­tiel­le­ment pui­sée au sou­ve­nir des sou­ve­nirs d’une grand-mère com­mu­narde (la fille du menui­sier poète Eugène Bar­bier,…

Dès l’instant que l’on se trouve en pays conquis, comme l’étaient les Alle­mands en France, et les Fran­çais en Indo­chine, la règle veut que rien ne vous y soit comp­té de ce qu’on fait en sa faveur, mais que toute injus­tice vous y soit repro­chée sans indulgence et sans par­don possible. À ce genre d’arguments, la réponse…

Les gens ont beau dire, la guerre, la bombe, ce ne sont point là les dan­gers qui les hantent vrai­ment. Ce que, même sans le savoir de façon claire, ils craignent le plus, c’est que l’homme contem­po­rain, en quelque pays que ce soit et sous quelque régime qu’il « vive », en ait marre. Des confé­rences, de la « détente », des explo­sions à mesu­rer,…

« Les Nou­velles yougoslaves » sont publiées par l’Agence you­go­slave d’information et reflètent la pen­sée du gou­ver­ne­ment du maréchal Tito ou tout au moins celle de l’ambassade you­go­slave à Paris. Le numé­ro du 5 novembre contient un article qui s’étale sur toute la pre­mière page et où est célébrée « la vic­toire de 1918 », ain­si que la « fraternité d’armes »…

À quoi tient la tentative de scis­sion des syn­di­cats alle­mands, entre­prise par MM. Bernhard Win­kel­heide, Johannes Even et Hein­rich Voss, tous trois députés du CDU, par­ti du chan­ce­lier Ade­nauer ? En pre­mier lieu, évidemment au désir de réta­blir le sta­tu quo ante, en oppo­sant au mou­ve­ment syn­di­cal alle­mand enca­dré par des militants d’origine socia­liste, un mou­ve­ment chré­tien hos­tile à…

« Béant comme un vol­can et frileux comme lui dans ses moments eteints. » La recherche de la vérité en poé­sie est un com­bat bru­tal. « Aus­si bru­tal que la bataille de l’homme », disait Rim­baud. Confrontées sans cesse l’une à l’autre, la véri­té de chaque jour et la poé­sie s’épousent quelquefois. « Feuillets d’Hypnos » était fils des hommes dressés au cœur des…